أفضل شيء على الإطلاق

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

أفضل شيء على الإطلاق
ألبوم استوديو بواسطة
افريل لافين
مطلق سراحه13 أبريل 2007
مسجلةأغسطس 2006 – يناير 2007
النوع
طول40 : 39
ملصقار سي ايه
منتج
التسلسل الزمني لأفريل لافين
تحت جلدي
(2004) 		أفضل شيء على الإطلاق
(2007) 		وداعا تهويدة
(2011)
أغاني فردية من The Best Damn Thing
  1. " الصديقة "
    تم إصدارها: 27 فبراير 2007
  2. " عندما ترحل "
    تم إصدارها في 19 يونيو 2007
  3. " Hot "
    تم إصداره في 2 أكتوبر 2007
  4. " أفضل شيء على الإطلاق "
    تم إصداره في 13 يونيو 2008

The Best Damn Thing هو ثالث ألبوم استوديو للمغنية وكاتبة الأغاني الكندية أفريل لافين . تم إصداره أولاً في أوروبا في 13 أبريل 2007، ثم في جميع أنحاء العالم في 17 أبريل 2007 بواسطة RCA Records . كألبوم الاستوديو الثاني لها على الملصق. يمثل الألبوم انحرافًا موسيقيًا عن ألبوم الاستوديو السابق لها Under My Skin (2004)، والذي تضمن المزيد من عناصر ما بعد الجرونج . يرى النقاد أن The Best Damn Thing هو أكثر جهود لافين التجارية. لوحظ الألبوم باعتباره أول جهد لها لتقديم مجموعة واسعة من المنتجين، بما في ذلك مات بيكلي وروبرت كافالو والدكتور لوك ولافين نفسها، التي تم اعتبارها المنتج التنفيذي.

عند إصداره، تلقى The Best Damn Thing مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى، الذين أشادوا بانتقال لافين من موسيقى الروك البديلة الجرونجية إلى موسيقى البوب ​​بانك وبوب العلكة [1] [2] [3] [4] [5] [6] ، حيث تم اعتبارها جذابة ومناسبة جدًا للراديو. ومع ذلك، كان الانتقاد الرئيسي للألبوم هو المحتوى الغنائي، والذي وجده البعض خشنًا أو وحشيًا للغاية. ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية بمبيعات أسبوعية بلغت 289000 نسخة. ظهر الألبوم أيضًا على رأس المخططات في النمسا وكندا والمملكة المتحدة والعديد من البلدان الأخرى. أدرجته Alternative Press كأحد الألبومات التي مثلت مشهد البوب ​​بانك على أفضل وجه في عام 2007. [7]

باعت The Best Damn Thing أكثر من 6 ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم وهو ثالث أكثر ألبومات لافين مبيعًا. [8] تم إصدار أربع أغانٍ فردية من الألبوم. بلغت الأغنية المنفردة الرئيسية " Girlfriend " ذروتها في المرتبة الأولى على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، مما يجعلها أنجح أغنية فردية لـ Lavigne حتى الآن. وصلت الأغنية المنفردة أيضًا إلى المرتبة الأولى في اثنتي عشرة دولة أخرى في جميع أنحاء العالم بما في ذلك أستراليا وكندا واليابان، مما يجعلها واحدة من أكثر الأغاني المنفردة مبيعًا لعام 2007 في جميع أنحاء العالم. حققت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " When You're Gone "، نجاحًا تجاريًا أيضًا، حيث بلغت ذروتها ضمن العشرة الأوائل في العديد من المخططات المنفردة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك كندا وأستراليا واسكتلندا والسويد وإيطاليا والمملكة المتحدة، بينما بلغت ذروتها في المرتبة 24 على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية. حققت الأغنيتان المنفردتان الثالثة والخامسة من الألبوم، " Hot " و" The Best Damn Thing "، نجاحًا محدودًا في مخططات الأغاني المنفردة. للترويج للألبوم، قدمت لافين عروضًا في العديد من البرامج التلفزيونية وحفلات توزيع الجوائز، بما في ذلك جوائز Teen Choice لعام 2007 وجوائز MTV Europe Music لعام 2007 ، بالإضافة إلى كونها ضيفة موسيقية في Saturday Night Live . علاوة على ذلك، شرعت لافين في جولة حفلات موسيقية بعنوان The Best Damn Tour ، والتي بدأت في 8 مارس 2008 وانتهت في 6 أكتوبر 2008. تم تسجيل لقطات من الحفل في مركز Air Canada في تورنتو وإصدارها على قرص DVD بعنوان The Best Damn Tour: Live in Toronto .

الخلفية والتطوير

بعد إصدار ألبومها الثاني Under My Skin (2004) وجولة عالمية، بدأت لافين في تسجيل مواد لألبومها الثالث. أثناء كتابة المواد، اتصلت شركة Fox Entertainment Group بلافين لكتابة أغنية للموسيقى التصويرية لفيلم الخيال والمغامرة Eragon لعام 2006. [9] كتبت لافين أغنية " Keep Holding On " للفيلم وذكرت نيتها تضمينها في ألبومها الخاص، على الرغم من أنها أكدت أن الأغنية لم تكن مؤشرًا على صوت ألبومها التالي. [ بحاجة لمصدر ] في أواخر عام 2006، أعلنت لافين في منشور على مدونتها أنها تريد تسجيل موسيقى أكثر تفاؤلاً، مستشهدة بالمواد الموجودة في ألبومها القادم بأنها "سريعة وممتعة وشابة ووقحة وعدوانية وواثقة ومتغطرسة بطريقة مرحة ... كل الأشياء الجيدة". [10]

في مقابلة مع قناة إم تي في ، ناقشت لافين كيف كانت عملية كتابة ألبوم The Best Damn Thing مباشرة، حيث اختارت الكتابة عن تجارب خيالية شعرت أنها أكثر قابلية للربط على نطاق واسع. [10] كانت تنوي الاستمتاع عند تسجيل الألبوم، معلقةً، "بعض الأغاني التي كتبتها لم تعني الكثير بالنسبة لي. الأمر ليس مثل شيء شخصي أمر به. إنها مجرد أغاني". [10] تضمنت العديد من الجلسات طلب الوجبات الجاهزة وشرب الكحول، مع كتابة أغاني مثل "Girlfriend" و"I Can Do Better" أثناء السُكر. [10]

تعبير

الموسيقى والكلمات

وُصفت الأغاني بأنها تبدو وكأنها تشجع توني باسيل لفرقة Blink-182 ، [11] مع إشادة لافين بقدرتها على الجمع بين ألحان البوب ​​​​البوب ​​مع أنغام البانك روك . [1] وصفت لافين السجل بأنه "سريع وممتع وشابة ووقحة وروك وعدواني وواثق ومتغطرس بطريقة مرحة ... كل الأشياء الجيدة". لم يكن للعديد من الأغاني الموجودة في الألبوم معنى عميقًا بالنسبة لافين، حيث صرحت "إنه ليس مثل شيء شخصي أمر به. إنها مجرد أغاني". [12] تم إنتاجه بواسطة دكتور لوك وبوتش ووكر [13] ولافين نفسها وزوج لافين في ذلك الوقت، مغني فرقة Sum 41 ديريك ويبلي . قام ترافيس باركر من فرقتي Blink 182 و +44 بتسجيل بعض الطبول للألبوم، كما فعل عازف الطبول في فرقتي Josh Freese & Sum 41 ستيف جوكز عندما لم تتمكن لافين وفرقتها من الوصول إلى ديف جرول . [14]

أغاني

يضم الألبوم اثنتي عشرة أغنية. كتبت آفريل لافين ولوكاس "دكتور لوك" جوتوالد، اللذان أنتج الأغنية أيضًا، الأغنية الافتتاحية والأغنية الرئيسية "Girlfriend". أغنية "Girlfriend" هي أغنية بوب بانك سريعة إلى حد ما ، [15] [16] بمعدل 152 نبضة في الدقيقة، يتم أداؤها بمفتاح ري ماجور . يمتد نطاق صوت لافين من A3 إلى D5. [17] تتوفر أغنية "Girlfriend" بسبع لغات أخرى، والفرق الوحيد عن النسخة الإنجليزية هو ترجمة المقطع الجماعي إلى الإسبانية والبرتغالية والماندرين واليابانية والإيطالية والألمانية والفرنسية. تمت مقارنة الأغنية بأغنية "I Wanna Be Your Boyfriend"، التي تردد الأبيات المتشابهة، لكن الأمر أدى إلى دعوى قضائية في منتصف عام 2007، متهمة إياها بالسرقة الأدبية. تمت مقارنة أغنية "I Can Do Better" بنشيد مشجعات كرة القدم " Mickey ". [5]

تمت مقارنة الأغنيتين "Runaway" و"Alone" ببعضهما البعض. [5] " When You're Gone " هي أغنية بالاد قوية بمقدمة بيانو وآلة موسيقية إلكترونية . تمت مقارنة "Everything Back But You" بـ " 99 Red Balloons " وSum 41. [5] تم تسليط الضوء على الأغنيتين "One of Those Girls" و"Contagious" بسبب جيتاراتهما المعدنية [One of Those Girls] وخطوطهما الصوتية المتداخلة [Contagious]. [5]

إدعاءات السرقة الأدبية

في 25 مايو 2007، رفع مؤلفا الأغاني جيمس جانجوير وتومي دنبار دعوى قضائية ضد لافين وكاتب الأغاني المشارك لها لوكاس جوتوالد وألمو ميوزيك وآر سي إيه ريكوردز، زاعمين أن أغنية "جيرل فريند" تحتوي على كلمات مسروقة من أغنيتهم ​​"أريد أن أكون صديقك"، التي قدمتها في الأصل فرقة ذا روبينوس وأصدرتها شركة بيسركلي ريكوردز في عام 1978. [18] [19] في يناير 2008، تم التوصل إلى تسوية سرية مع جانجوير ودنبار يتراجعان فيها عن مزاعمهما بالسرقة الأدبية. [20]

في يونيو 2007، تحدثت المغنية وكاتبة الأغاني الكندية شانتال كريفازوك ، التي شاركت لافين في كتابة غالبية ألبومها الثاني، Under My Skin ، إلى مجلة Performing Songwriter حول قدرة لافين على كتابة الأغاني وأخلاقياتها. ادعت كريفازوك أن أغنية "Contagious" كانت مبنية على مسار أرسلته إلى لافين في عام 2005. [21] [22] في 6 يوليو 2007، نفت لافين الاتهام في رسالة مفتوحة على موقعها على الإنترنت. كما هددت باتخاذ إجراء قانوني ضد كريفازوك بسبب مزاعمها، [22] [23] وفي النهاية قدمت كريفازوك اعتذارًا عامًا كاملاً وتراجعت عن التصريحات. [24]

لاحظ نقاد الموسيقى أيضًا أوجه تشابه وثيقة للغاية بين مقدمات أغنية "I Don't Have to Try" وأغنية Peaches لعام 2003 "I'm the Kinda". [25]

الترويج والاصدار

الإصدارات الترويجية

في 18 فبراير 2007، تم إصدار مقاطع من "Everything Back But You" و"I Can Do Better" و" When You're Gone " على AOL Music. [26] تم توفير المسار "Alone" (الجانب B من "Girlfriend") للتنزيل على متجر iTunes في نيوزيلندا وأستراليا في 29 مارس 2007. ظهر الألبوم بالكامل لأول مرة على الراديو على محطة راديو أوتاوا HOT 89.9 في الساعة 6:00 مساءً في 14 أبريل 2007.

قبل أيام من إصدار The Best Damn Thing، كانت لافين مشغولة بالترويج في جميع أنحاء أمريكا الشمالية من خلال تقديم عروض حية في برامج بما في ذلك Saturday Night Live ، وLate Show with David Letterman ، وThe Ellen DeGeneres Show ، و Total Request Live ، وThe Tonight Show with Jay Leno ، و Live with Regis and Kelly .

في الحادي عشر من سبتمبر 2007، ظهرت لافين في الحلقة الختامية للموسم من برنامج Canadian Idol 2007 وأدت أغنيتي " Hot " و" When You're Gone ". وفي العرض، أعلنت لافين عن جولتها لدعم الألبوم.

كما ظهرت لافين لأول مرة على موقع Stardoll للأزياء العالمي للترويج لـ "The Best Damn Thing". هنا، قامت بإنشاء "دمية ورقية" خاصة بها وأجابت على أسئلة معجبيها في تمرين سريع لمدة 10 دقائق. يمكن العثور على مجموعتها على [www.stardoll.com/en] في عمود المشاهير الحقيقيين. لديها أيضًا عمود ترويجي وملابسها Abbey Dawn أيضًا على الموقع، حيث يمكن للأعضاء الآخرين شراء ملابسها لتزيين دمىهم.

أغاني فردية

" Girlfriend "، أول أغنية منفردة تم إصدارها من الألبوم، أنتجها دكتور لوك وحققت نجاحًا عالميًا. وصلت إلى المرتبة الأولى على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . وصلت الأغنية أيضًا إلى المرتبة الأولى في اثنتي عشرة دولة أخرى في جميع أنحاء العالم بما في ذلك أستراليا وكندا واليابان. كانت أيضًا الأغنية الأكثر مبيعًا لعام 2007 في جميع أنحاء العالم. [27] حطم الفيديو الموسيقي المصاحب أرقام YouTube ، ليصبح الفيديو الأكثر مشاهدة على الإطلاق بحلول يوليو 2008. يحمل الرقم القياسي كأول فيديو على YouTube يصل إلى 100 مليون مشاهدة. كان هناك أيضًا ريمكس للأغنية يضم مغني الراب Lil Mama .

كانت أغنية " When You're Gone " هي الأغنية المنفردة الثانية. تم إصدارها في 19 يونيو 2007، بينما كانت أغنية "Girlfriend" لا تزال قوية في المخططات، أصبحت أغنية القوة هذه نجاحًا آخر في المملكة المتحدة ودول أخرى. بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على قائمة European Hot 100 ، وكانت قريبة من الوصول إلى أفضل 20 أغنية على قائمة US Billboard Hot 100 وحققت مكانة العشرين في أكثر من ثلاثة عشر دولة. [28] هناك نسخة صوتية من الأغنية في الإصدار الفاخر من The Best Damn Thing والتي كانت متاحة فقط على متجر iTunes . [29]

كانت أغنية " Hot " هي الأغنية المنفردة الثالثة، والتي تم إصدارها في 2 أكتوبر 2007. كتبت الأغنية لافين نفسها وإيفان توبنفيلد ؛ وقد أظهرت لافين في أبهى صورها. تصف الكلمات مشاعر لافين تجاه الرجل الذي "يجعلها تشعر بالجاذبية". [30] اعتُبر الفيديو الموسيقي للأغنية الأكثر جاذبية لها حتى الآن في ذلك الوقت. كانت الأغنية المنفردة هي الأقل نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث احتلت المرتبة 95 فقط على Billboard Hot 100، ومع ذلك تمكنت من الوصول إلى المراكز العشرة الأولى في اليابان وكندا، والمراكز العشرين الأولى في أستراليا. تم تسجيل نسخة من الأغنية تم فيها استبدال المقطع الجماعي بكلمات باللغتين اليابانية والماندرين.

كانت أغنية " The Best Damn Thing " هي الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم. تم إصدارها في 13 يونيو 2008، وأنتجها Butch Walker . تتميز الأغنية بأجواء البوب ​​بانك القوية الممزوجة بموضوع مشجعات المراهقين .

تم إصدار أغنية "Innocence" كأغنية إذاعية في إيطاليا وكندا، وتمكنت من الوصول إلى قائمة الأغاني في كندا. [31]

الإصدار والترويج

لافين تؤدي عرضًا في أمستردام في عام 2008

خلال عام 2007 بأكمله، قامت لافين بالترويج لألبومها من خلال جولة ترويجية قدمت فيها بعض الحفلات التليفزيونية لصالح CBC وMTV في كندا وباريس. كما قدمت ثلاث حفلات كاملة في المكسيك وأماكن مثل روما وهونج كونج وروسيا، كما قدمت عرضًا في الصين لأول مرة في مسيرتها الفنية بحفل موسيقي في شنغهاي حقق مبيعات قياسية. وفي أوروبا، قدمت عروضًا في مهرجانات صيفية مختلفة. وفي آسيا، شاركت في مهرجان Summer Sonic في أوساكا باليابان، وبحلول نهاية العام شاركت في جولة Jingle Bell Christmas Tour.

في عام 2008، شرعت لافين في جولة The Best Damn العالمية مع 110 عروض لدعم The Best Damn Thing . [32] [33] زارت الجولة أمريكا الشمالية من مارس إلى مايو ثم انتقلت إلى أوروبا حتى يوليو. عادت الجولة إلى أمريكا الشمالية لمزيد من العروض بين يوليو وأغسطس، وبعد ذلك سافرت إلى آسيا لاختتام الجولة في أكتوبر. كان العرض الافتتاحي للجزء الأول من جولتها في أمريكا الشمالية هو Boys Like Girls . [32] افتتح Jonas Brothers الجزء الأوروبي من الجولة . كانت ديمي لوفاتو هي العرض الافتتاحي لبعض التواريخ في الجزء الثاني من الجزء الأمريكي الشمالي من الجولة. [34] تضمنت العروض الافتتاحية الأخرى Double Faced Eels و The Midway State . تضمنت قائمة الأغاني أغاني الألبوم الجديد ولكن أيضًا أغاني فردية قديمة من Let Go و Under My Skin . تم إصدار قرص DVD يحتوي على تسجيلات حية للجولة في 9 سبتمبر 2008، بعنوان The Best Damn Tour: Live in Toronto .

لافين تؤدي عرضًا في أمستردام في عام 2008

قامت لافين بجولة صغيرة للترويج لألبومها The Best Damn Thing . ولم يُسمح إلا لأعضاء نادي معجبيها بحضور العروض. بدأت الجولة الصغيرة في كالجاري ، ألبرتا، ولعبت أمام حشد من حوالي 200 شخص. تم بث عرض كالجاري على شاشة التلفزيون في 2 أبريل 2007، على شبكة CBC. في هذا العرض، يمكن للمرء أن يرى لقطات خلف الكواليس ولافين تؤدي أغاني من The Best Damn Thing ، بالإضافة إلى عروض أخرى في لوس أنجلوس وباريس ومدريد . كما عقدت حفلات توقيع في مدينة نيويورك وهوليوود بعد إصدار الألبوم.

أثارت الجولة جدلاً عندما أثارت احتجاجات في ماليزيا . ادعى الحزب الإسلامي الماليزي الذي قاد الاحتجاجات أن "[أداء لافين] يعتبر مثيرًا للغاية بالنسبة لنا" و"إنه ليس جيدًا للمشاهدين في ماليزيا". [35] ومع ذلك، أعطتها الحكومة الإذن أخيرًا للأداء في 29 أغسطس 2008. [36]

ألغت لافين آخر ثماني حفلات في أمريكا الشمالية بسبب التهاب الحنجرة الحاد . كما ألغت حفلها في برشلونة بإسبانيا في نفس يوم الحفل بسبب إضراب سائقي الشاحنات.

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك66/100 [37]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[2]
إنترتينمنت ويكلي(ب) [38]
الجارديان[39]
موسيقىOMH[40]
صحيفة نيويورك تايمز(مختلط) [41]
بوب ماترز(6/10) [42]
روبرت كريستجاو(شهادة تقديرية بنجمتين)(شهادة تقديرية بنجمتين)[43]
رولينج ستون[44]
مجلة سلانت[45]
مجلة ستايلسب [46]

حاز The Best Damn Thing على مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى . أعطى ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic الألبوم 4.5 من أصل 5 نجوم، مشيرًا إلى أن الألبوم "يبدو أكثر مراهقة من ألبومها الأول الجذاب والسطحي، ' Let Go '، ربما لأن هذا الألبوم يسمح لأفريل بالانطلاق"، واصفًا إياه بأنه "مبهج وغير محترم ومثير مثل أي موسيقى بوب أخرى، سخيفة وسطحية بشكل متحدي، ولكنها أيضًا جذابة للغاية". [2] أعطى أليكس ماكفيرسون من The Guardian الألبوم 4 من أصل 5 نجوم، واصفًا إياه بأنه "عودة منتصرة"، ووصفه بأنه "انفجار عالي الأوكتان تقضي فيه وقتًا ممتعًا في حياتها". [39] وصفه أليكس نون من musicOMH بأنه "سجل ممتع وجذاب"، "ألبوم ممتع للغاية، ألبوم يحمل أكثر من مجرد لكمة عادلة ويضيف لمسة مرحة ومبهجة على اتجاه الإصدارات السابقة "Let Go" و" Under My Skin ". [40]

أعطى كريس ويلمان من Entertainment Weekly وثيون ويبر من Stylus Magazine الألبوم تصنيف "B"، بينما أشاد ويلمان بلافين "لتوفير أفضل ألبوم روك آند رول يمكن للفتيات المراهقات سماعه طوال العام"، [38] وصف ويبر الألبوم بأنه "هائل، لا معنى له، سطحي، أناني، ومتغطرس إلى حد السخافة، لكنه لا يخطئ أبدًا". [46] أشاد كريستيان هورد من رولينج ستون بالألبوم لكونه "شجاعًا تمامًا بشأن استهداف راديو البوب ​​وخبيرًا إلى حد ما في تنفيذه". [44] كان تيم أونيل من PopMatters إيجابيًا تجاه أغانيه السريعة، واصفًا إياها بأنها "منعطفات بوب بانك قوية"، بينما اعتبر الأغاني الرومانسية "مؤسفة". ومع ذلك، أشاد أونيل بلافين لاتخاذها "القرار الشجاع بقياس النضج الفني بمقياس لا أحد غيره". [42] في مراجعة أكثر تباينًا، كتب جون باريليس من صحيفة نيويورك تايمز أن "الألبوم، The Best Damn Thing، لا يرحم لدرجة أنه لا يمكن سماعه من البداية إلى النهاية"، [41] بينما كان سال سينكويماني من مجلة سلانت أكثر انتقادًا للخطوة غير المتوقعة للألبوم، واصفًا إياها بأنها "خطوة كبيرة إلى الوراء لفنان بدأ للتو في النضوج". [45]

الأوسمة

جوائز لأفضل شيء
سنة منظمة جائزة نتيجة المرجع
2007
 جوائز الموسيقى الأكثر مبيعًا في هونج كونج أفضل عشرة ألبومات أجنبية مبيعاً فاز [47]
جوائز MTV للموسيقى الأوروبية أفضل ألبوم مُرشح [48]
جوائز أوي! أفضل تسجيل إنجليزي لهذا العام مُرشح [49]
2008
 جوائز القرص الذهبي الياباني ألبوم العام فاز [50]
أفضل 3 ألبومات فاز
جوائز جونو ألبوم العام مُرشح [51]
حفل توزيع جوائز MTV Video Music في اليابان ألبوم العام مُرشح [52]

الأداء التجاري

أصبح The Best Damn Thing ثالث ألبوم لـ Lavigne يصل إلى المركز الأول على مخطط ألبومات المملكة المتحدة . ظهر The Best Damn Thing لأول مرة على قمة Billboard 200 الأمريكية بمبيعات أسبوعية بلغت 286000 نسخة، وفقًا للبيانات التي جمعتها Nielsen SoundScan للمخطط بتاريخ 5 مايو 2007. [53] أصبح The Best Damn Thing ثاني ألبوم لـ Lavigne يتصدر Billboard 200، بعد Under My Skin لعام 2004. [53] تصدر الألبوم Billboard 200 لمدة أسبوعين متتاليين ، حيث باع 121000 نسخة في أسبوعه الثاني. [54] بعد ثلاثة أشهر من إصداره، حصل الألبوم على شهادة البلاتين في RIAA بالولايات المتحدة لوصول مبيعاته إلى مليون نسخة. [55] اعتبارًا من سبتمبر 2015، باع The Best Damn Thing 1.7 مليون نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على شهادة RIAA 2 × Platinum ببيع 2 مليون وحدة. [56]

في كندا، ظهر الألبوم في المرتبة الأولى بمبيعات بلغت 68000 نسخة، وهو رقم أعلى بقليل من Under My Skin . [57] في أسبوعه الثاني، انخفضت المبيعات بنسبة 62% إلى حوالي 26000 نسخة. في أستراليا، ظهر The Best Damn Thing لأول مرة على مخطط ألبومات ARIA في المرتبة الثانية وشحن أكثر من 35000 نسخة، وحصل على شهادة Gold من ARIA ؛ وكان أول ألبوم لـ Lavigne لا يصل إلى المرتبة الأولى. وقد حصل على شهادة البلاتين مرتين.

في اليابان، ظهر لأول مرة في المرتبة الثانية. في الأسبوع الثاني من إصداره، بعد أداء لافين في ميوزيك ستيشن ، وصل إلى المركز الأول، حيث بيع 120 ألف نسخة. هذا هو ألبومها الثاني الذي يحتل المرتبة الأولى في اليابان. في مسيرته، باع 900 ألف نسخة وكان ثالث أكثر الألبومات مبيعًا لهذا العام، والألبوم الوحيد غير المحلي في المراكز الخمسة والعشرين الأولى. في إسبانيا، ظهر The Best Damn Thing لأول مرة في المرتبة التاسعة، أقل من Under My Skin ، الذي ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى. ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الأولى في أكثر من عشرين دولة وباع 784 ألف نسخة في أسبوعه الأول في جميع أنحاء العالم. بشكل عام، احتل الألبوم المرتبة الأولى في عشر دول.

وفقًا للاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية ، كان The Best Damn Thing رابع أكثر الألبومات مبيعًا على مستوى العالم وألبوم Sony BMG الأكثر مبيعًا لعام 2007 بمبيعات تجاوزت 5 ملايين نسخة حول العالم. [58] باعت The Best Damn Thing 6 ملايين نسخة حول العالم. [8]

قائمة المسار

لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
1." صديقة "
3:37
2."أستطيع أن أفعل الأفضل"
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:17
3."اهرب"
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:48
4." أفضل شيء على الإطلاق "
ووكر3:10
5." متى ستذهبت "
  • لافين
  • ووكر
ووكر4:00
6."كل شيء عاد إلا أنت"
  • لافين
  • ووكر
ووكر3:03
7." حار "
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:23
8."البراءة"
  • لافين
  • تاوبنفلد
روب كافالو3:53
9."لا يجب علي أن أحاول"
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:17
10."واحدة من هؤلاء الفتيات"
  • لافين
  • تاوبنفلد
ديريك ويبلي2:56
11."معدي"
  • لافين
  • تاوبنفلد
ويبلي2:10
12." استمر في التمسك "
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
4:00
الطول الإجمالي:40:39
مسار المكافأة للنسخة الرقمية من AvrilLavigne.com [59]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."صديقة" (مباشرة)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:14
الطول الإجمالي:44:16
مسار المكافأة الألماني [60] [61]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."صديقة" (النسخة الألمانية)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:37
الطول الإجمالي:44:16
إصدار فيديو إضافي من متجر iTunes الدولي [62]
لا.عنوانطول
13."Avril Lavigne's Make 5 Wishes - الحلقات 8 و9 و10 و11" (سلسلة مانجا؛ فيديو)27:11
الطول الإجمالي:67:45
مسارات إضافية للإصدار الفاخر من المتجر الرقمي [63] [64]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."عندما ترحل" (النسخة الصوتية)
  • لافين
  • ووكر
ووكر3:58
14."أستطيع أن أفعل الأفضل" (النسخة الصوتية)
  • لافين
  • جوتوالد
الدكتور لوك3:39
15."Girlfriend" (مزيج من أغاني The Submarines's time warp '66)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • الغواصات [ب]
3:10
16."عندما ترحل" (فيديو موسيقي)   
الطول الإجمالي:51:21
مسار المكافأة الياباني [65]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."وحيد"
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:14
الطول الإجمالي:43:48
مسار المكافأة المحسن بالنسخة اليابانية من القرص المضغوط [66]
لا.عنوانطول
14."صديقة" (فيديو) 
مسارات إضافية خاصة بالإصدار الياباني [67]
لا.عنوانطول
14."Sk8er Boi" (مباشر)3:44
15."أديا" (مباشر)4:11
الطول الإجمالي:51:43
مسارات المكافأة للإصدار المحدود المادي والإصدار الموسع الرقمي [68] [69] [70] [71]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."وحيد"
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:14
14." سوف أكون "
  • لافين
  • مارتن
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
4:00
15."أستطيع أن أفعل الأفضل" (صوتية)
  • لافين
  • جوتوالد
الدكتور لوك3:39
16."Girlfriend" (مزيج من أغاني The Submarines's time warp '66)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • الغواصات [ب]
3:11
17."Girlfriend" (ريمكس دكتور لوك؛ يضم Lil Mama )
الدكتور لوك3:25
الطول الإجمالي:58:03
مسارات إضافية لإصدار آسيوي محدود [72] [73]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
16."الصديقة" (النسخة المندرينية)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:38
17."Girlfriend" (ريمكس دكتور لوك؛ يضم Lil Mama )
الدكتور لوك3:25
الطول الإجمالي:58:30
مسارات إضافية بإصدار محدود ياباني [74]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
16."صديقة" (النسخة اليابانية)
  • لافين
  • جوتوالد
  • الدكتور لوك
  • بيكلي [أ]
  • ذئب [أ]
3:38
17."Girlfriend" (ريمكس دكتور لوك؛ يضم Lil Mama )
الدكتور لوك3:25
الطول الإجمالي:58:30
نسخة DVD إضافية من الإصدار الفاخر [75]
لا.عنوانطول
1."صنع ألبوم The Best Damn Thing " 
2."معرض الصور" 
نسخة DVD مجانية محدودة الإصدار [68]
لا.عنوانطول
1."كل شيء عداك" (عرض حي من Orange Lounge) 
2."الصديقة" (عرض حي من صالة أورانج) 
3."Hot" (عرض حي من Orange Lounge) 
4."عندما ترحل" (عرض حي من Orange Lounge) 
5."صديقة" (فيديو موسيقي) 
6."عندما ترحل" (فيديو موسيقي) 
7."هوت" (فيديو موسيقي) 
8."أفضل شيء على الإطلاق" (فيديو موسيقي) 
نسخة DVD إضافية خاصة باليابان [67]
لا.عنوانطول
1."صديقة" (فيديو موسيقي) 
2."Girlfriend" (ريمكس دكتور لوك؛ فيديو موسيقي؛ يضم Lil Mama) 
3."عندما ترحل" (فيديو موسيقي) 
4."هوت" (فيديو موسيقي) 
5."أفضل شيء على الإطلاق" (فيديو موسيقي) 
6."صنع ألبوم The Best Damn Thing " 
7."صنع فيديو أغنية "Girlfriend"" 

ملحوظات

الموظفين

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بكتاب The Best Damn Thing . [76]

  • أفريل لافين - A&R، غناء، جيتار، غناء مساند
  • لوكاس جوتوالد - إنتاج، بيانو، جيتار، جيتار باس، لوحات مفاتيح إلكترونية وطبول مثيرة للإدمان على المسارات 1 و2 و3 و7 و9 و12
  • ستيفن وولف - طبول وطبول إضافية في المسارات 1 و7 و12
  • ترافيس باركر – الطبول في المسارات 2 و3 و9 والمسار الإضافي "Alone"
  • جوش فريز – الطبول في المسارين 4 و5
  • بوتش ووكر - إنتاج، وجيتار صوتي وكهربائي، وجيتار باس، وغناء خلفي وإيقاع في المسارات 4 و5 و6
  • ديريك ويبلي – إنتاج، جيتار كهربائي وجيتار باس في المسارات 4 و10 و11
  • دان تشيس – لوحات المفاتيح الإلكترونية على المسار الرابع
  • كيني أرونوف – الطبول على المسار 6
  • روب كافالو – الإنتاج على المسار 8
  • مات بيكلي - إنتاج إضافي على المسارات 1 و2 و3 و7 و9 و12 والهندسة على المسارات 1 و3 و7 و9
  • جيمي موهوبيراك – لوحات المفاتيح الإلكترونية والبيانو على المسار 8
  • تيم بيرس – الجيتارات على المسار 8
  • جيسي ويلش - بيانو، باس، جيتار، آلات موسيقية إلكترونية وأوتار في المسار الخامس
  • جريج سوران – الجيتارات على المسار 8
  • بول بوشنيل – جيتار باس على المسار 8
  • آبي لابورييل جونيور – الطبول على المسار رقم 8
  • ستيف جوتش – الطبول في المسارين 10 و11
  • كريس تشاني – جيتار باس في المسار 11
  • ديفيد كامبل - ترتيبات الأوتار على المسار 8
  • لاري كوربيت – التشيلو على المسار 12
  • سيان ويلسون – فيولا على المسار 12
  • جوناثان جيليسبي – الإلهام على المسار الرابع
  • سيربان جينيا – مهندس خلط على المسارات 1 و3 و9
  • جون هانز - مهندس على المسارات 1 و3 و9
  • كريس لورد-أليج – مهندس خلط في المسارات 2 و4-6 و8 و12

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الأرجنتين ( CAPIF ) [125] البلاتين 40000 ^
أستراليا ( ARIA ) [126] 2× بلاتين 140,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [127] البلاتين 20,000 *
بلجيكا ( BEA ) [128] ذهب 25000 *
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [129] البلاتين 60,000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [131] 2× بلاتين 279000 [130]
فرنسا ( SNEP ) [132] ذهب 75000 *
ألمانيا ( BVMI ) [133] البلاتين 200000 ‡
اليونان ( IFPI Greece ) [134] ذهب 7,500 ^
المجر ( MAHASZ ) [135] ذهب 3000 ^
أيرلندا ( IRMA ) [136] 2× بلاتين 30000 ^
إيطاليا — 120,000 [137]
اليابان ( RIAJ ) [138] مليون 1,000,000 ^
المكسيك ( أمبروفون ) [139] البلاتين 100000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [140] ذهب 7,500 ^
بولندا ( ZPAV ) [141] ذهب 10,000 *
البرتغال ( أ ف ب ) [142] ذهب 10000 ^
روسيا ( NFPF ) [143] 4× بلاتين 80,000 *
كوريا الجنوبية — 18260 [144]
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [145] البلاتين 30000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [147] البلاتين 491000 [146]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [148] 2× بلاتين 2,000,000 ^
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [149] البلاتين 1,000,000 *
في جميع أنحاء العالم — 6,000,000 [8]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

دولة تاريخ ملصق
إيطاليا [150] 11 أبريل 2007 سوني بي ام جي
ألمانيا [60] 13 أبريل 2007
كندا [151] 17 أبريل 2007
الولايات المتحدة [152] ار سي ايه

ملحوظات

  1. ^ وصلت النسخة العادية إلى ذروتها عند الرقم 135 على الرسم البياني الياباني، بينما وصلت النسخة الخاصة إلى ذروتها عند الرقم واحد والنسخة اليابانية المحدودة إلى ذروتها عند الرقم الخامس عشر.

مراجع

  1. ^ ab Dunk, Marcus (20 April 2007). "AVRIL LAVIGNE: THE BEST DAMN THING". Express . تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 . ... المراهقة الدائمة التي تمكنت من الجمع بين موسيقى البوب ​​العلكة مع أنغام البانك في كل أغنية تقريبًا.
  2. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas (17 أبريل 2007). "The Best Damn Thing - Avril Lavigne | Songs, Reviews, Credits, Awards | Allmusic". Allmusic . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  3. ^ "The Best Damn Thing". EW.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2018 .
  4. ^ هوارد، كريستيان (17 أبريل 2007). "أفضل شيء على الإطلاق". رولينج ستون . تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2018 .
  5. ^ abcde "مراجعة: Avril Lavigne - The Best Damn Thing". www.sputnikmusic.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018 .
  6. ^ "أفريل لافين: أفضل شيء على الإطلاق". PopMatters . 30 مايو 2007. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018. العودة إلى الصدارة مع هجوم البوب ​​بانك الذي لا يمكن إيقافه [...] مع الحفاظ على أزمة بانك مناسبة [...] الألبوم مليء بمنعطفات البوب ​​بانك القوية، يقابلها حفنة من القصص الرومانسية المؤسفة [...] أولئك الذين لديهم أسنان حلوة لعلكة الفقاعات في مجموعة البوب ​​بانك سيجدون الكثير هنا ليحبوه [...] لذا، ها هي أفريل، لا تزال غير معتذرة، تلوح بلافتة العلكة
  7. ^ فيليبس، ماريان (17 أغسطس 2020). "20 ألبومًا من عام 2007 ربما لا تزال عالقة في ذهنك". Alternative Press . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
  8. ^ abc Fulton, Rick (10 January 2011). "Avril Lavigne: Madonna is my idol". Daily Record . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  9. ^ Sawdey, Evan (4 June 2007). ""ليس لدي أي ندم": مقابلة مع أفريل لافين". MTV News . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  10. ^ abcd Vineyard, Jennifer (27 فبراير 2007). "لا أعرف كيف أهجئ اسم 'Avril Lavigne'؟ استعد للتوبيخ". MTV News . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  11. ^ "توقعات مخزية لألبوم أفريل الجديد". Blender . 18 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013.
  12. ^ فينيارد، جينيفر (28 فبراير 2007). "لا تعرف كيف تكتب اسم "أفريل لافين"؟ استعد للتوبيخ". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2010 .
  13. ^ كوفمان، جيل (2006). "بوتش ووكر يعمل مع أفريل، هوت هوت هيت، ويقول إن الألبوم المنفرد لن يكون "إيمو-تاستيك". إم تي في نيوز . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل (jhtml) في 6 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2006 .
  14. ^ أفريل لافين وترافيس باركر ، تم استرجاعهما في 14 نوفمبر 2022
  15. ^ "أفريل لافين تعلن عن إطلاق ألبومها الثالث". ستاربولس . 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  16. ^ "أفريل لافين: 'صديقة'". Digital Spy . 2 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018 .
  17. ^ "Avril Lavigne "Girlfriend" Sheet Music in D Major - Download & Print". Musicnotes.com . 20 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2018 .
  18. ^ Malley, Aidan (3 يوليو 2007). "Apple sued for duping Apple TV image, hosting iTunes track". AppleInsider . تم الاسترجاع في 29 مارس 2009 .
  19. ^ LeBlanc, Larry (5 July 2007). "فرقة السبعينيات تقاضي لافين بسبب أغنية Girlfriend". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. تم الاسترجاع في 29 مارس 2009 .
  20. ^ "مؤلفو الأغاني يبرئون أفريل لافين تمامًا". مجلة People . 15 يناير 2008. تم الاسترجاع في 29 مارس 2009 .
  21. ^ كانون، بوب (يونيو 2007). "بعد الهوكي على الجليد، قد يكون أعظم صادرات كندا هو مؤلفو الأغاني والمغنون". مؤلفو الأغاني : 66-68.
  22. ^ ab LeBlanc, Larry (10 July 2007). "Kreviazuk Retracts Lavigne Songwriting Comments". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2007 .
  23. ^ مونتجومري، جيمس (9 يوليو 2007). "أفريل لافين ترد على الدعوى القضائية، وتقول إنها تعرضت لـ "اتهام كاذب". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 29 مارس 2009 .
  24. ^ "كريفيازوك يهاجم أفريل لافين". Canada.com . 4 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  25. ^ "هل قامت أفريل لافين بمضغ أغنية Peaches أيضًا؟". رولينج ستون . 10 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  26. ^ "حفل استماع كامل لأفريل لافين على CD – AOL Music". Music.aol.com. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  27. ^ "IFPI Tallies Global Music Sales: Lady Gaga Rules The Planet". كاتب أغاني أمريكي. 21 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  28. ^ "Avril Lavigne - When You're Gone". acharts.us . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
  29. ^ "عندما ترحل (النسخة الصوتية)". يوتيوب . 26 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  30. ^ "Avril Lavigne - Hot Lyrics - MetroLyrics". metrolyrics.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  31. ^ "البراءة منفردة". αCharts .
  32. ^ "أفريل لافين تعلن عن جولة "Best Damn Tour"". omg.yahoo.com . تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .[ رابط ميت دائم ]
  33. ^ "أفريل لافين سعيدة للغاية بجولتها الغنائية الأفضل على الإطلاق... تعرف على التواريخ هنا!". MTV. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2008. تم الاسترجاع في 22 مارس 2009 .
  34. ^ "Jonas Brothers ينضمون إلى جولات Avril Lavigne القادمة". ticketnews.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  35. ^ "أفريل لافين: هل هي مثيرة للغاية بالنسبة لماليزيا؟". MTV . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  36. ^ "حفل أفريل لافين في ماليزيا يعود من جديد". MTV . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 5 مايو 2009 .
  37. ^ "Avril Lavigne:The Best Damn Thing (2007): Reviews". Metacritic . CNET Networks, Inc. . تم الاسترجاع في 24 مارس 2009 .
  38. ^ ab Willman, Chris (13 April 2007). "Entertainment Weekly review". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2010 .
  39. ^ ab Macpherson, Alex (20 أبريل 2007). "CD: Avril Lavigne, The Best Damn Thing | Music | The Guardian". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  40. ^ ab Nunn, Alex (16 أبريل 2007). "Avril Lavigne - The Best Damn Thing | album review | musicOMH". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  41. ^ بواسطة باريليس، جون (16 أبريل 2007). "السيدة موبي، ارحل! موسيقى البوب ​​القوية عادت!". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2010 .
  42. ^ ab O'Neil, Tim (30 May 2007). "Avril Lavigne: The Best Damn Thing | PopMatters". PopMatters . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  43. ^ "مراجعة روبرت كريستغاو" . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  44. ^ ab Hoard, Christian (17 أبريل 2007). "The Best Damn Thing | Album Reviews | Rolling Stone". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  45. ^ ab Cinquemani, Sal (14 أبريل 2007). "Avril Lavigne The Best Damn Thing". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  46. ^ ab Weber, Theon (30 أبريل 2007). "Avril Lavigne - The Best Damn Thing - Review - Stylus Magazine". مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  47. ^ "جوائز القرص الذهبي IFPI Hong Kong Group". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2009 .
  48. ^ رايت، جاد (2 نوفمبر 2007). "المحطة التالية لحفل جوائز إم تي في أوروبا للموسيقى، ليفربول!". liverpoolecho . إشعار العلامة التجارية . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2009 .
  49. ^ “قائمة كاملة من الترشيحات إلى لوس بريميوس أوي! في المكسيك”. تروبيكانا (بالإسبانية). 23 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
  50. ^ "جائزة القرص الذهبي الياباني الثانية والعشرون 2008". Riaj . 2008 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2009 .
  51. ^ "المرشحون والفائزون 2008". جوائز جونو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. استرجاع 19 مارس 2019 .
  52. ^ "جوائز MTV Video Music Awards Japan 2008". IMDb . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
  53. ^ بواسطة كاتي هاستي، "أغنية لافين الجديدة "الشيء" تظهر لأول مرة على قائمة بيلبورد 200"، Billboard.com، 25 أبريل 2007.
  54. ^ كاتي هاستي، "لافين يظل رقم 1 مع ظهور جو لأول مرة في المرتبة العالية"، Billboard.com، 2 مايو 2007.
  55. ^ "الذهب والبلاتين". RIAA . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  56. ^ "مبيعات أفريل لافين في الولايات المتحدة". بيلبورد .
  57. ^ ويليامز، جون (25 أبريل 2007). "Lavigne has 'Best Damn' album". Jam! . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  58. ^ "IFPI Top Selling Albums Worldwide 2007" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2010 .
  59. ^ "Avril Lavigne: The Best Damn Thing (Explicit Edition)". avrillavigne.com . الموقع الرسمي لـ Avril Lavigne. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014.
  60. ^ ab أفضل شيء لعنة: Amazon.de: موسيقى. Amazon.de.
  61. ^ "TIDAL". tidal.com . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
  62. ^ iTunes – Music – The Best Damn Thing by Avril Lavigne. Itunes.apple.com (17 أبريل 2007).
  63. ^ iTunes – Music – The Best Damn Thing by Avril Lavigne. Itunes.apple.com (13 يوليو 2007).
  64. ^ "أفضل شيء (صريح) (... | أفريل لافين | تنزيلات موسيقية عالية الجودة | 7digital المملكة المتحدة". 25 يونيو 2010.
  65. ^ Amazon.co.jp: ベスト・ダム・シング: 音楽. Amazon.co.jp.
  66. ^ أفريل لافين – أفضل شيء على الإطلاق. Discogs
  67. ^ أب [1] Amazon.co.jp: ベスト・ダム・シング 〔来日記念スペシャル盤〕
  68. ^ ab The Best Damn Thing [Bonus Track] [Bonus DVD] – Avril Lavigne | معلومات الإصدار والمراجعات والاعتمادات. AllMusic (18 ديسمبر 2007).
  69. ^ "The Best Damn Thing (Deluxe Bonus Track Edition) by Avril Lavigne on Apple Music". iTunes . 8 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
  70. ^ "The Best Damn Thing (Deluxe Bonus Track Edition) by Avril Lavigne on Apple Music". iTunes . 8 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
  71. ^ "Spotify". spotify.com . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  72. ^ "Avril Lavigne - The Best Damn Thing". Discogs . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
  73. ^ “أفريل لافين: 美丽坏东西 أفضل شيء لعنة آسيا Repackage (CD + DVD 亚洲豪华限定版)”. 18 يناير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2018 – عبر أمازون.
  74. ^ ベスト・ダム・シング-スペシャル・エディション(DVD付) [CD+DVD، إصدار محدود]. أمازون
  75. ^ "أفريل لافين – أفضل شيء على الإطلاق". Discogs.com . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
  76. ^ أفضل شيء على الإطلاق( ملاحظات الغلاف ). أفريل لافين . شركة RCA للتسجيلات . 2011.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  77. ^ "Australiancharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2011.
  78. ^ "Austriancharts.at – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  79. ^ "Ultratop.be – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  80. ^ "Ultratop.be – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  81. ^ "تاريخ مخططات أغاني أفريل لافين (الألبومات الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  82. ^ "Danishcharts.dk – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  83. ^ "Dutchcharts.nl – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  84. ^ سيكستون، بول (3 مايو 2007). "أفريل تواصل تصدر قوائم الألبومات الأوروبية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  85. ^ "أفريل لافين: أفضل شيء على الإطلاق" (باللغة الفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI Finland . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  86. ^ "Lescharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  87. ^ "Offiziellecharts.de – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  88. ^ "أفضل 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا" [أفضل 50 ألبومًا يونانيًا وأجنبيًا] (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  89. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2007. 17.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  90. ^ "Irish-charts.com – Discography Avril Lavigne". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  91. ^ "Italiancharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  92. ^ アヴリル・ラヴィーンのアルバム売り上げランキング [تصنيف مبيعات ألبوم أفريل لافين] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2013 .
  93. ^ "Mexicancharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2010 .
  94. ^ "Charts.nz – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  95. ^ "Norwegiancharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  96. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  97. ^ "Portuguesecharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  98. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015.
  99. ^ "Spanishcharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  100. ^ "Swedishcharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  101. ^ "Swisscharts.com – Avril Lavigne – The Best Damn Thing". Hung Medien. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  102. ^ "Western Weekly Top 20, Week 15, 2007" (باللغة الصينية). Five-Music . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
  103. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  104. ^ "تاريخ مخططات أفريل لافين (بيلبورد 200)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  105. ^ "تاريخ ترتيب أغاني أفريل لافين (أفضل الألبومات البديلة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020.
  106. ^ “Ranking de Venta al Público 2da Quincena Mayo 2007” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  107. ^ “التصنيف السنوي للصوتيات 2007 (Repertorio Popular)” (بالإسبانية). كاميرا الأرجنتين لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  108. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 2007 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  109. ^ “Jahreshitparade ألبين 2007”. austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  110. ^ “Jaaroverzichten 2007 – ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  111. ^ “التقارير السنوية 2007 – ألبومات” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  112. ^ "Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard . 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2020 .
  113. ^ “Tops de l’Année | أفضل الألبومات 2007” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  114. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 2007” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  115. ^ “ألبوم Összesített- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2007” (باللغة الهنغارية). محاسز . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  116. ^ “Classifica Annuale 2007 (من 01.01.2007 إلى 30.12.2007) – الألبوم والتجميع” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  117. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2007年度 [تصنيف ألبوم Oricon السنوي للأقراص المضغوطة 2007] (باللغة اليابانية). أوريكون. مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  118. ^ “Los Más Vendidos 2007” (PDF) (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  119. ^ "أفضل الألبومات مبيعًا في عام 2007". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  120. ^ “شفايتزر ياهريشيتباراد 2007”. hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  121. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام – 2007". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  122. ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2007". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  123. ^ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا على مستوى العالم لعام 2007" (PDF) . الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مايو 2009 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2020 .
  124. ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2008". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  125. ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  126. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  127. ^ "Austrian album certifications – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (بالألمانية). IFPI Austria . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  128. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2007". Ultratop . Hung Medien . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  129. ^ "شهادات الألبوم البرازيلي – أفريل لافين – أفضل شيء لعنة" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil .
  130. ^ "تقرير نيلسن ميوزيك عن صناعة الموسيقى في كندا في نهاية عام 2007". رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  131. ^ "شهادات الألبوم الكندي – أفريل لافين – أفضل شيء على الإطلاق". موسيقى كندا .
  132. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – أفريل لافين – أفضل شيء” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  133. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (أفريل لافين؛ ‘أفضل شيء’)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  134. ^ “رسم بياني – أعلى 50 Ξένων Aκμπουμ” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  135. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2007” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  136. ^ "The Irish Charts - 2007 Certification Awards - Multi Platinum". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  137. ^ "Le Cifre di Vendita - الألبوم - Dati 2007" (PDF) . موسيقى و ديشي . 8 يناير 2008. ص. 10. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  138. ^ "Japanese album certifications – Avril Lavigne – The Best Damn Thing" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 . حدد 2008年1月من القائمة المنسدلة
  139. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 . اكتب Avril Lavigne في المربع الموجود أسفل عنوان العمود ARTISTA و The Best Damn Thing في المربع الموجود أسفل عنوان العمود TÍTULO .
  140. ^ "شهادات الألبوم النيوزيلندية – أفريل لافين – أفضل شيء لعنة". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  141. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2007 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 19 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  142. ^ "شهادات الألبوم البرتغالية – أفريل لافين – أفضل شيء لعنة" (بالبرتغالية). Associação Fonográfica Portuguesa . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  143. ^ "شهادات الألبوم الروسي - أفريل لافين - أفضل شيء لعنة" (باللغة الروسية). الاتحاد الوطني لمنتجي الفونوغرامات (NFPF) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  144. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다. - 2007.08 월 - POP 음반 판매량" (باللغة الكورية). رابطة صناعة التسجيلات في كوريا. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2008.
  145. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية: الجوائز ("أفضل شيء ملعون")". الاتحاد الدولي للمخططات الموسيقية سويسرا. هونغ ميديين.
  146. ^ مايرز، جوستين (16 يوليو 2019). "أفضل 10 أغاني رسمية لأفريل لافين على الإطلاق". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  147. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – أفريل لافين – أفضل شيء على الإطلاق". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  148. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – أفريل لافين – أفضل شيء على الإطلاق". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  149. ^ "جوائز IFPI Platinum Europe – 2007". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية .
  150. ^ أفضل شيء لعنة: أفريل لافين: Amazon.it: Musica. Amazon.it (9 سبتمبر 2009).
  151. ^ أفضل شيء على الإطلاق: أفريل لافين: Amazon.ca: موسيقى. Amazon.ca.
  152. ^ أفضل شيء على الإطلاق: الموسيقى. Amazon.com.


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أفضل_شيء_لعنته&oldid=1244936311"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate