سنتراليا، إلينوي

سنتراليا مدينة تقع في مقاطعات كلينتون وجيفرسون وماريون وواشنطن بولاية إلينوي الأمريكية ، وأكبر جزء منها يقع في مقاطعة ماريون. وهي أكبر مدينة في ثلاث مقاطعات هي كلينتون وماريون وواشنطن، لكنها ليست مقرًا لأي منها. بلغ عدد سكانها 12,182 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بانخفاض عن 13,032 نسمة في عام 2010. ^[⁴^]

تاريخ

سميت سنتراليا نسبةً إلى خط سكة حديد إلينوي المركزي ، الذي شُيّد عام 1853. تأسست المدينة عند ملتقى الفرعين الأصليين للخط. مُنحت سنتراليا ميثاق مدينة رسميًا عام 1859. ^{[ 2 ]} وتملك شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية الخط حاليًا .

يقع تقاطع خط الزوال الرئيسي الثالث مع خط الأساس الخاص به ضمن الحدود الجنوبية للمدينة. وقد أُنشئت هذه النقطة المرجعية عام ١٨١٥، وهي تُعتمد في مسح الأراضي لحوالي ٦٠٪ من ولاية إلينوي، بما في ذلك شيكاغو . ^{[ ٥ ]} يقع النصب التذكاري الأصلي عند تقاطع الطريق السريع ٥١ مع طريق مقاطعة ماريون-جيفرسون؛ ويوجد اليوم ممر صغير في الركن الشمالي الشرقي من هذا التقاطع، يضم نصبًا تذكاريًا وعلامة تاريخية. استقر العديد من الألمان في الجانب الشمالي من المدينة، بينما استقر الإيطاليون في الجانب الجنوبي. ^{[ ٦ ]}

بدأ إنتاج حلوى " باي داي" هنا عام 1938. يبدأ الفيلم الوثائقي لمايكل مور ، " الضربة الكبرى " (1998)، بإغلاق مصنع الحلوى هذا في أواخر القرن العشرين. ويتناول الفيلم مشاكل اقتصادية مماثلة في مدن أخرى.

تم تغيير اسم بلدة سنترفيل في ولاية واشنطن إلى سنتراليا في ولاية واشنطن لتجنب الخلط بينها وبين بلدة أخرى تحمل الاسم نفسه في الولاية نفسها. وقد اقترح هذا التغيير أحد سكان بلدة سنترفيل السابقين في ولاية إلينوي.

صُمم علم مدينة سنتراليا عام ١٩٢٤ على يد ويندل باور، الذي فاز تصميمه بالجائزة الأولى في مسابقة تصميم على مستوى المدينة. ^{[ ٧ ]} يرمز الشريط الأحمر العريض في وسط العلم إلى خطوط السكك الحديدية التي يعود إليها الفضل في وجود المدينة. وتشير النجمة الذهبية أعلى وأسفل الشريط إلى صناعات التعدين والزراعة في المنطقة. وأخيرًا، يرمز الهرم المثلث ذو رأس أبو الهول إلى مصر، تكريمًا للقب جنوب إلينوي، "مصر الصغيرة" .

وقعت كارثة منجم سنتراليا عام 1947 عندما انفجر منجم الفحم سنتراليا رقم 5 المجاور، مما أسفر عن مقتل 111 شخصًا. ^{[ 8 ]} وقد خُلدت هذه الكارثة في أغنية "العامل المحتضر" للمغني الشعبي وودي غوثري . ^{[ 8 ]}

الجغرافيا

تقع سنتراليا على بُعد حوالي 97 كيلومترًا (60 ميلًا) شرق سانت لويس، ميزوري . يقع معظم المدينة، بما في ذلك مركزها، في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة ماريون، بينما تمتد المدينة غربًا إلى مقاطعة كلينتون وجنوبًا لمسافة 8 كيلومترات (5 أميال) إلى مقاطعتي واشنطن وجيفرسون. تقع المدينة على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال المخرج 61 من الطريق السريع 64، و 14 كيلومترًا (9 أميال) غرب المخرج 109 من الطريق السريع 57. تُعد سنتراليا واحدة من ثلاث مدن في إلينوي تقع أجزاء منها في أربع مقاطعات، والمدينتان الأخريان هما بارينغتون هيلز وأورورا . نظرًا لموقعها الفريد ضمن عدة مقاطعات، ترتبط أجزاء من سنتراليا بمناطق إحصائية أساسية مختلفة . تشمل منطقة سنتراليا الإحصائية الصغرى مقاطعة ماريون بأكملها. يُعتبر الجزء التابع لمقاطعة كلينتون من المدينة جزءًا من منطقة سانت لويس الإحصائية الحضرية ( ميزوري - إلينوي) ، بينما يقع الجزء التابع لمقاطعة جيفرسون ضمن منطقة ماونت فيرنون الإحصائية الصغرى . أما الجزء التابع لمدينة سنتراليا في مقاطعة واشنطن فلا يُعتبر جزءًا من أي منطقة حضرية أو صغرى.

بحسب ملفات تعداد السكان لعام 2021، تبلغ مساحة سنتراليا الإجمالية 9.23 ميل مربع (23.91 كم ^مربع) ، منها 8.20 ميل مربع (21.24 كم ^مربع) (أو 88.81٪) يابسة و 1.03 ميل مربع (2.67 كم ^مربع) (أو 11.19٪) مسطحات مائية. ^[⁹^]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	%±
1870	3190	—
1880	3621	13.5%
1890	4763	31.5%
1900	6721	41.1%
1910	9680	44.0%
1920	12491	29.0%
1930	12,583	0.7%
1940	16343	29.9%
1950	13863	-15.2%
1960	13904	0.3%
1970	15966	14.8%
1980	15126	-5.3%
1990	14274	-5.6%
2000	14136	-1.0%
2010	13,032	-7.8%
2020	12182	-6.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 10 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**مدينة سنتراليا، إلينوي - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 11 ]}	موسيقى البوب 2010 ^{[ 12 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 13 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	12128	10,999	9356	85.80%	84.40%	76.80%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	1456	1317	1333	10.30%	10.11%	10.94%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	33	42	22	0.23%	0.32%	0.18%
آسيويون فقط (NH)	103	93	254	0.73%	0.71%	2.09%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	8	1	0	0.06%	0.01%	0.00%
عرق آخر فقط (NH)	20	6	49	0.14%	0.05%	0.40%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	218	293	767	1.54%	2.25%	6.30%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	170	281	401	1.20%	2.16%	3.29%
المجموع	14136	13,032	12182	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان سنتراليا 12,182 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 41.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 21.9%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 90.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 87.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

98.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.7% في المناطق الريفية. ^{[ 16 ]}

بلغ عدد الأسر في سنتراليا 5280 أسرة معيشية و2776 عائلة، منها 26.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 33.0% منها أسرًا مكونة من زوجين، و21.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 19.0%. ^{[ 14 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 5900 وحدة، منها 10.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.2%. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

الفنون والثقافة

الجمعية الثقافية سنتراليا

جمعية سنتراليا الثقافية هي مركز فني مجتمعي. ^{[ 17 ]} يستضيف المركز أوركسترا سنتراليا الفيلهارمونية (أوركسترا هواة)، وفرقة مسرح ليتل ثياتر بلايرز، وجمعية الكورال، وفرقة برونز إكسبرشنز لعزف الأجراس اليدوية؛ كما يستضيف دوريًا معارضًا لنادي لايت آند لينز للتصوير الفوتوغرافي، ونادي باليت آند براش، ومعارض فنية طلابية. ^{[ 18 ]} تأسست فرقة مسرح ليتل ثياتر بلايرز عام 1961، وتقدم عروضًا مسرحية وموسيقية. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

الميزات المحلية

تُقام فعاليات مهرجان البالونات السنوي في حديقة فاونديشن بارك. وقد شهدت الفعاليات الأخيرة مشاركة نحو أربعين بالوناً، وجذبت أربعين ألف زائر. وشهد مهرجان سنتراليا السنوي للبالونات حادثة تحطم واشتعال ثاني بالون هوائي ساخن من طراز "مكوك الفضاء" نتيجة عطل في خط الوقود. ^{[ 22 ]}

كما يستضيف منتزه فاونديشن بارك عرض أضواء العطلات "فانتازيا الأضواء" الذي يمكن مشاهدته من داخل السيارة خلال شهري نوفمبر وديسمبر. ^{[ 23 ]}

إلى جانب حديقة فاونديشن بارك، تدعم مؤسسة سنتراليا برج أجراس سنتراليا. اكتمل بناء البرج عام ١٩٨٣، ويضم ٦٥ جرسًا ، ويُصنف ثامن أكبر برج أجراس في العالم. يزن أكبر جرس فيه، المسمى " غريت توم"، خمسة أطنان ونصف . يخضع البرج حاليًا لأعمال ترميم ، ويجري البحث عن عازف أجراس.

تُعرض إحدى قاطرتين بخاريتين فقط من طراز 2500 المتبقيتين من سكة حديد إلينوي المركزية في حديقة فيرفيو بمدينة سنتراليا. وتتولى مؤسسة "عصر البخار التذكاري" غير الربحية صيانة القاطرة. ^{[ 24 ]} كما تُعرض في الحديقة عربة مراقبة من طراز 9415 وطائرة نادرة من طراز ريبابليك إف-105 ثاندرتشيف . ^{[ 25 ]}

وسط المدينة التاريخي

يتميز وسط مدينة سنتراليا بهندسة معمارية تاريخية وشهد تطوراً حديثاً، بما في ذلك إضافة منطقة ألعاب مائية بالقرب من جرس سنتراليا.

المنطقة التجارية التاريخية

في عام 2012، أُضيفت منطقة وسط مدينة سنتراليا إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 26 ]} تشمل المباني التاريخية البارزة فندق لانغنفيلد السابق، ومطعم سنتراليا هاوس، ومباني بنك أولد ناشونال، ودار أوبرا سادلر، ومبنى سنتراليا سينتينل، ومسرح إلينوي.

تأسس فندق لانغنفيلد عام 1912 على يد جون لانغنفيلد، وسرعان ما أصبح الفندق الأبرز في المنطقة. ^{[ 27 ]} وقد استُخدمت صور فندق لانغنفيلد في بطاقات بريدية تُظهر مدينة سنتراليا. ^{[ 28 ]} كما ارتبط اسم لانغنفيلد بمباني شركة لانغنفيلد موتور التاريخية.

يضم مبنى سنتراليا سينتينل صحيفة سنتراليا مورنينغ سينتينل ^{[ 29 ]} ، ويتميز بطراز معماري مستوحى من الطراز المصري القديم . وقد يكون هذا مرتبطًا بلقب جنوب إلينوي "مصر" أو "مصر الصغيرة". ^{[ 30 ]}

كان مسرح إلينوي في وسط مدينة سنتراليا مسرحًا للعروض المتنوعة والأفلام، ويخضع حاليًا لعمليات تجديد ستمكنه من استيعاب 500 شخص واستضافة عروض ترفيهية احترافية. ^{[ 31 ]}

متحف سنتراليا التاريخي

متحف سنتراليا التاريخي مجاني، ويضم ثلاثة طوابق تعرض صورًا وتحفًا من تاريخ سنتراليا العريق كمركز رئيسي للسكك الحديدية ومدينة تعدين. يقبل المتحف التبرعات أو الإعارات. بالإضافة إلى المعروضات، يضم المتحف أيضًا مكتبة جورج روس، التي تحوي كتبًا تاريخية عن المدينة، وصحفًا، ودوريات، وتواريخ عائلية، وسلاسل أنساب. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

الحدائق والترفيه

تُعدّ حديقة فاونديشن بارك في سنتراليا متنزهًا خلابًا يمتد على مساحة 235 فدانًا (0.95 كيلومتر ^مربع) ، ويضم مسارات للمشي، ومسارًا للتمارين الرياضية، وبركة للتزلج على الجليد، وبركتين لصيد الأسماك مليئتين بأسماك القاروص، والبلوبيل، والسلور. كما يضم المتنزه مرجًا مُرممًا، وملعبًا للغولف القرصي من 36 حفرة، وكنيسة صغيرة في الغابة، ومأوى هول، ومأوى سنتينل، وذا بول (مدرج في الهواء الطلق)، وموس أوفن، ونصبًا تذكاريًا للعمال. ^[³⁴^]

يضم منتزه فيرفيو ملاعب البيسبول والسوفتبول، وملاعب التنس والكرة الطائرة الشاطئية، ومنتزهًا للتزلج، ومجمعًا لحمامات السباحة، وملاعب للأطفال، ومظلات للنزهات. ^{[ 25 ]}

يُعد مجمع سنتراليا الترفيهي مرفقًا ترفيهيًا تبلغ مساحته 60,000 قدم مربع، ويضم مضمارًا للمشي، وملاعب كرة سلة داخلية، وأحواض سباحة للمسابقات والترفيه، وقاعات لرفع الأثقال، وفصولًا دراسية للتمارين الرياضية. ^{[ 35 ]}

تُتيح بحيرتان بالقرب من سنتراليا فرصًا لممارسة الرياضات المائية وصيد الأسماك. بحيرة راكون هي بحيرة اصطناعية تبلغ مساحتها 970 فدانًا، بُنيت عام 1942 وتُستخدم كخزان مائي . يُسمح بركوب القوارب وصيد الأسماك في بحيرة راكون بعد الحصول على التراخيص والتصاريح اللازمة. ^{[ 36 ]} تستضيف البحيرة سباقات القوارب السريعة ذات المحركات الخارجية سنويًا (برعاية الرابطة الوطنية لسباقات القوارب ورابطة سائقي المحركات الخارجية). ^{[ 37 ]}

بحيرة سنتراليا هي بحيرة اصطناعية تبلغ مساحتها 412 فدانًا، شُيّدت عام 1910. وهي خزان مائي وموقع لممارسة الرياضات المائية مثل ركوب القوارب وصيد الأسماك. يبلغ متوسط عمقها 10 أقدام. تقع شمال شرق مدينة سنتراليا بقليل. وتزخر البحيرة بأنواع مختلفة من الأسماك، منها سمك القاروص كبير الفم ، وسمك الشمس الأزرق ، وسمك الكرابي ، وسمك السلور النهري . يُشترط الحصول على رخصة صيد وتصاريح ركوب القوارب. ويُسمح للصيادين باستخدام صنارتين فقط. تُقام بطولات صيد سمك القاروص كبير الفم في بحيرة سنتراليا، حيث أُقيم 28 بطولة في عام 2018. ^{[ 38 ]}

تعليم

تشمل المدارس الابتدائية الحكومية في سنتراليا مدرسة شيلر الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الأول)، ومدرسة جوردان الابتدائية (الصفان الثاني والثالث)، ومدرسة سنتراليا الإعدادية (الصفان الرابع والثامن). ووفقًا لتقرير ولاية إلينوي لعامي 2018-2019 الخاص بالمناطق التعليمية، صُنفت مدرسة شيلر الابتدائية ضمن المدارس الأقل أداءً، ومدرسة جوردان الابتدائية ضمن المدارس المتميزة، ومدرسة سنتراليا الإعدادية ضمن المدارس ذات الأداء المتدني. ^{[ 39 ]}

تشمل المدارس الابتدائية الخاصة في سنتراليا مدرسة ترينيتي اللوثرية (من الروضة إلى الصف الثامن)، التابعة لكنيسة ترينيتي اللوثرية، ^{[ 40 ]} ومدرسة سانت ماري (مرحلة ما قبل الروضة ومن الروضة إلى الصف الثامن)، التابعة لكنيسة سانت ماري الكاثوليكية، ^{[ 41 ]} ومدرسة نيو هورايزون المسيحية (مرحلة ما قبل الروضة ومن الروضة إلى الصف الثامن)، التابعة لكنيسة غرينفيو المسيحية. ^{[ 42 ]}

المدرسة الثانوية العامة في سنتراليا هي مدرسة سنتراليا الثانوية . تُعرف فرقها الرياضية باسم "الأيتام" و"الآنيات". حقق فريق كرة السلة للفتيان في سنتراليا فوزه رقم 2000 خلال موسم 2007-2008، ليصبح أول فريق كرة سلة في المدارس الثانوية على مستوى البلاد يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 43 ]} وحصل فريق "أيتام سنتراليا" على المركز الثاني في بطولة الولاية لفئة 3A عام 2011.

حصل فريق "الأيتام" على لقبه المميز في أوائل القرن العشرين عندما تأهل فريق كرة السلة للفتيان إلى بطولة الولاية. كانت المدرسة تعاني من ضائقة مالية آنذاك، واضطر الفريق لاختيار زيه من بين مجموعة من الأزياء الحمراء غير المتناسقة. خلال بطولة الولاية، علّق أحد المعلقين قائلاً إن الفريق بدا وكأنه مجموعة من الأيتام على أرض الملعب بسبب زيهم غير المتناسق. ومنذ ذلك الحين، التصق الاسم بالفريق. وكان الفريق يُعرف سابقاً بألقاب مثل "الحمر" و"الكاردينالات". وفي عامي 2013 و2014، اختارت صحيفة " يو إس إيه توداي" فريق "أيتام سنتراليا" كأكثر فريق تميمة تميزاً في البلاد .

افتتحت مدرسة المسيح صخرتنا اللوثرية الثانوية الخاصة أبوابها لأول مرة في أغسطس 2004 بتسعة طلاب. وبحلول عام 2013، ازداد عدد الطلاب إلى أكثر من 100 طالب. وتُعرف مدرسة المسيح صخرتنا باسم "الخيول الفضية". ^{[ 44 ]}

تتوفر برامج التعليم ما بعد الثانوي في كلية كاسكاسكيا ، وهي كلية مجتمعية تخدم منطقة سنتراليا. ولدى كلية كاسكاسكيا مراكز تابعة لها في المدن المجاورة: فانداليا ، وسالم ، وغرينفيل ، وترينتون ، وناشفيل . ويضم مركز هاري إل. كريسب للتكنولوجيا، الواقع في الجانب الشرقي من سنتراليا، برامج مهنية وتقنية. ^{[ 45 ]} كما تقدم كلية كاسكاسكيا ومراكزها التعليمية دورات تعليمية مجتمعية غير أكاديمية في مواضيع مثل التصوير الفوتوغرافي، والبستنة، وتربية النحل. ^{[ 46 ]}

كلية كاسكاسكيا هي موقع نصب جيم بيزلي التذكاري للمحاربين القدامى، تكريماً للمحاربين القدامى المرتبطين بمنطقة كلية كاسكاسكيا 501. ^{[ 47 ]}

مدرسة إيرجو الدولية للطيران هي مدرسة تدريب طيران احترافية تقع في مطار سنتراليا البلدي . ^{[ 48 ]}

حكومة

رؤساء بلديات سنتراليا

رؤساء بلديات سنتراليا، إلينوي

رقم	عمدة	سنين	ملحوظات
1	ماثيو سي. كيل	1859–1860 1860–1861 1861–1862	أول رئيس بلدية لمدينة سنتراليا ^{[ 49 ]}
2	سامويل ستورر	1862–1863 1863–1864	^{[ 49 ]}
3	جي جي كورميك	1864–1865 1865–1866	^{[ 49 ]}
4	بليك سي. هوارد	1866–1867	^{[ 49 ]}
(2)	سامويل ستورر (الفصل الدراسي الثاني)	1867–1868 1868–1869	^{[ 49 ]}
5	جون إل. هوبكنز	1869–1870	^{[ 49 ]}
(1)	ماثيو سي. كيل (الولاية الثانية)	1870–1871	^{[ 49 ]}
6	ألين تي. بارنز	1871–1872	^{[ 49 ]}
7	إل إتش باركر	1872–1873	^{[ 49 ]}
(2)	سامويل ستورر (الفصل الدراسي الثالث)	1873–1874	^{[ 49 ]}
(1)	ماثيو سي. كيل (الولاية الثالثة)	1874–1875	^{[ 49 ]}
8	سيمور أندروز	1875–1876	^{[ 49 ]}
9	إم بي سادلر	1876–1877 1877–1878 1878–1879 1879–1880 1880–1881	^{[ 49 ]}
10	جيمس بنسون	1881–1882	^{[ 49 ]}
(9)	إم بي سادلر (الفترة الثانية)	1882–1883	^{[ 49 ]}
11	إلياس دبليو. ويلسون	1883–1884 1884–1885	^{[ 49 ]}
(9)	إم بي سادلر (الفصل الدراسي الثالث)	1885–1886	^{[ 49 ]}
12	بيرتولد م. هاوسلر	1886–1887 1887–1888	^{[ 49 ]}
13	فاييت د. ريكسفورد	1888–1889	^{[ 49 ]}
(9)	إم بي سادلر (الفصل الدراسي الرابع)	1889	^{[ 49 ]}
(10)	جيمس بنسون (الولاية الثانية)	1889–1890	أنهى الفصل الدراسي لـ MB Saddler ^{[ 49 ]}
14	هنري ل. رودس	1890–1891 1891–1892	^{[ 49 ]}
15	جاسبر ن. كير	1892–1893	^{[ 49 ]}
(10)	جيمس بنسون (الولاية الثالثة)	1893–1894 1894–1895	^{[ 49 ]}
(15)	جاسبر ن. كير (الولاية الثانية)	1895–1896 1896–1897	^{[ 49 ]}
(12)	بيرتولد م. هاوسلر (الفترة الثانية)	1897–1898 1898–1899	^{[ 49 ]}
16	سيمبسون أ. فريزر	1899–1900 1900–1901	^{[ 49 ]}
17	روبرت رول	1901–1902 1902–1903	^{[ 49 ]}
18	نورمان م. ريكسفورد	1903–1904 1904–1905 1905–1906 1906–1907	ابن رئيس البلدية فاييت دي. ريكسفورد ^{[ 49 ]}
19	كورال إف. ليندر	1907–1908 1908–1909	^{[ 49 ]}
(16)	سيمبسون أ. فريزر	1909–1910 1910–1911 1911–1912 1912–1913	^{[ 49 ]}
20	فريد بولين	1913–1914 1914–1915	^{[ 49 ]}
(19)	كورال إف. ليندر (الولاية الثانية)	1915–1916 1916–1917	^{[ 49 ]}
21	هاري ج. كورميك	1917–1919	انتُخب لفترة ولاية مدتها سنتان ^{[ 49 ]}
(19)	كورال إف. ليندر (الولاية الثالثة)	1919–1923	انتُخب لفترة ولاية مدتها أربع سنوات ^{[ 49 ]}
22	جون ماكنيل	1923–1927	^{[ 49 ]}
23	جي دبليو إي غريفين	1927–1931	^{[ 49 ]}
(22)	جون ماكنيل (الولاية الثانية)	1931–1935	^{[ 49 ]}
24	لويس بيفر	1935–1939	^{[ 49 ]}
25	ويندل دبليو ويبستر	1939–1943	^{[ 49 ]}
26	أوم رايت	1943–1947	^{[ 49 ]}
27	إتش بي "شورتي" بلانشارد	1947–1951	^{[ 49 ]}
28	روبرت م. واشبورن	1951–1955	^{[ 49 ]}
(27)	إتش بي "شورتي" بلانشارد (الولاية الثانية)	1955–1959	^{[ 49 ]}
29	ووكر شيب	1959–1963	^{[ 6 ]}
		1963 – ؟
	هيرب ويليامز	2019 – 2021	أول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لمدينة سنتراليا ^{[ 50 ]}

بنية تحتية

مواصلات

يمتد الطريق السريع IL 161 من الشرق إلى الغرب مباشرة عبر سنتراليا، ويمتد الطريق السريع الأمريكي 51 من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة.

تُعدّ هيئة النقل في جنوب وسط المدينة نظام النقل العام لمدينة سنتراليا والمناطق المحيطة بها. ^{[ 51 ]}

تمتلك مدينة سنتراليا وتدير مطار سنتراليا البلدي ، وهو مرفق طيران عام يستوعب الطائرات التجارية والخاصة. يبلغ طول المدرج 5001 قدم. شركة Airgo, Inc. هي المشغل الأساسي في مطار سنتراليا البلدي. ^{[ 52 ]}

النقل بالسكك الحديدية

تُقدّم شركة أمتراك ، نظام السكك الحديدية الوطني لنقل الركاب، خدماتها إلى سنتراليا. ينطلق قطار أمتراك رقم 59، المتجه جنوبًا إلى مدينة نيو أورليانز ، من سنتراليا يوميًا في تمام الساعة 12:25 صباحًا، مُتجهًا إلى كاربونديل ، وفولتون ، ونيوبرن - دايرسبيرغ ، وممفيس ، وغرينوود ، ويازيو سيتي ، وجاكسون ، وهازلهيرست ، وبروكهافن ، وماكومب ، وهاموند ، ونيو أورليانز . كما ينطلق قطار أمتراك رقم 58، المتجه شمالًا إلى مدينة نيو أورليانز ، من سنتراليا يوميًا في تمام الساعة 4:10 صباحًا، مُتجهًا إلى إفينغهام ، وماتون ، وشامبين-أوربانا ، وكانكاكي، وهوموود، وشيكاغو . وتخدم سنتراليا أيضًا قطارات أمتراك رقم 390/391، المعروفة باسم سالوكي ، يوميًا في الصباح، وقطارات أمتراك رقم 392/393، المعروفة باسم إيليني ، يوميًا في فترة ما بعد الظهر/المساء. تعمل كل من شركة سالوكي وشركة إيليني بين شيكاغو وكاربونديل.

مركز الإصلاح

مركز سنتراليا الإصلاحي هو سجن متوسط الحراسة للذكور البالغين تم افتتاحه في عام 1980. تبلغ طاقته التشغيلية 1572، وكان عدد سكانه في عام 2019 يبلغ 1281.

شخصيات بارزة

تشاد بيغولين ، كاتب مسرحي ومرشح لجائزة توني أربع مرات
وارن بيلهارتز ، مشرّع ولاية، ورجل أعمال، ومحامٍ
ديفيد بلاكويل ، إحصائي وأول عضو أسود في الأكاديمية الوطنية للعلوم
جيمس برادي ، السكرتير الصحفي للرئيس رونالد ريغان
جيلبرت بوندي (1911-1955)، رسام كاريكاتير ورسام توضيحي، ولد في سنتراليا
رولاند بوريس ، المدعي العام لولاية إلينوي، ومراقب الحسابات، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي
برايان دينكلمان ، لاعب القاعدة الثاني في فريق مينيسوتا توينز
دايك إيدلمان ، لاعب جناح صغير في فريقي تري-سيتيز بلاك هوكس/ميلووكي هوكس وفورت واين بيستونز
برايان إيفرسجيرد ، لاعب رامي الكرة في فريق سانت لويس كاردينالز ومدرب الفريق
دوايت فريدريش ، عضو المجلس التشريعي ورجل أعمال
غاري غايتي ، لاعب القاعدة الثالثة مع فريق مينيسوتا توينز، بطل سلسلة العالم عام 1987، وخمسة فرق أخرى في دوري البيسبول الرئيسي.
ديك غاريت ، لاعب ارتكاز في جامعة جنوب إلينوي والعديد من فرق الدوري الأمريكي للمحترفين
أدرويثا لي ، مصففة شعر حائزة على جائزة الأوسكار عن عملها في فيلم نادي دالاس للمشترين ^{[ 53 ]}
ماري لي ، ممثلة
جان ماديرا ، مغنية أوبرا
بوبي جو ماسون ، لاعب كرة سلة، جامعة برادلي وفريق هارلم غلوبتروترز ^{[ 54 ]}
كين "بريتشر" ماكبرايد ، هارلم جلوبتروتر ^{[ 54 ]}
فلورنس ماكلور ، ناشطة من ولاية نيفادا
أورا أ. أولدفيلد ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي ورجل أعمال ^{[ 55 ]}
جين بوليت ، لاعب ارتكاز في أربعة فرق من فرق دوري البيسبول الرئيسي ؛ ولد في سنتراليا
سمايلي كويك ، لاعب غولف في جولة PGA
تشارلز دبليو روت ، مشرّع ولاية مينيسوتا ومحامٍ
كيرك رويتر ، لاعب بيسبول أعسر لعب لمدة ثلاثة عشر موسمًا، مع فريقي مونتريال إكسبوز وسان فرانسيسكو جاينتس.
نانسي سكرانتون ، لاعبة غولف في جولة LPGA
جون سي. سميث ، رئيسة قضاة المحكمة العليا في إلينوي
توم وارغو ، لاعب غولف في جولة كبار لاعبي الغولف المحترفين
دوتي وام ، عضوة المجلس التشريعي لولاية كولورادو
روبرت وام ، محامٍ وعضو في المجلس التشريعي لولاية كولورادو

مراجع

1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سنتراليا، إلينوي
1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "سنتراليا" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "خط الزوال الرئيسي الثالث، سنتراليا، إلينوي" . مشروع خط الزوال الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 .
1 2 "مركز السكان في حالة تنقل" . صحيفة ساوثرن إلينويان . 18 يونيو 1970 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "تم اختيار تصميم علم المجتمع - ويندل باور الفائز بالجائزة الأولى؛ 22 تصميمًا قيد الدراسة". سنتراليا سينتينل . 1924.
1 2 جمعية إنقاذ المناجم الأمريكية. "انفجار منجم سنتراليا رقم 5، سنتراليا، إلينوي" . كوارث المناجم في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
↑ "جمعية سنتراليا الثقافية" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
↑ "معرض الفنون في مدرسة سنتراليا الثانوية" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
↑ جوليون، توبي (21 سبتمبر 2018). "عرض مسرحية غريس يُفتتح في جمعية سنتراليا الثقافية في نهاية هذا الأسبوع" . WJBD-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
↑ "بينوكيو - مسرحية للأطفال" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
↑ "ماغنوليات من فولاذ" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
↑ "مهرجان سنتراليا للمناطيد" . غرفة تجارة سنتراليا الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
↑ "خيال الأضواء" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
↑ "نصب عصر البخار التذكاري - قاطرة بخارية IC 2500" . ageofsteammemorial.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
1 2 "منتزه فيرفيو" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
↑ وزارة الداخلية. دائرة المتنزهات الوطنية. (2/3/1934 - ) (2013–2017). منطقة سنتراليا التجارية التاريخية، إلينوي . وحدة الملف: سجلات البرنامج الوطني للأماكن التاريخية والمعالم التاريخية الوطنية: إلينوي، 1964 - 2013.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "فندق لانغنفيلد · كرونيكلينغ إلينوي" . alplm-cdi.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .
↑ "IL Centralia LITHO 1913 فندق لانجنفيلد ومشهد شارع ترابي رقم 32400 | #1627441058" . Worthpoint . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
↑ "صحيفة سنتراليا مورنينغ سنتينل في سنتراليا، إلينوي - MondoTimes.com" . www.mondotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .
↑ "مصر" . www.illinoishistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .
↑ "مسرح إلينوي" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .
↑ "نبذة عنا" . متحف سنتراليا التاريخي . 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
↑ "مكتبة جورج روس" . متحف سنتراليا التاريخي . 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
↑ "حديقة المؤسسة" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
↑ "مجمع سنتراليا الترفيهي، صالة ألعاب رياضية، مسبح داخلي، جنوب إلينوي، سنتراليا" . www.centraliarecreationcomplex.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
↑ "نبذة عن بحيرة راكون" . www.ifishillinois.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
↑ "سباقات القوارب ذات المحركات الخارجية" . انظر سنتراليا، إلينوي . 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
↑ "نبذة عن البحيرة - بحيرة سنتراليا" . www.ifishillinois.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
↑ "تقرير أداء ولاية إلينوي" . www.illinoisreportcard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
↑ حلول، تيك نو. "مدرسة ترينيتي اللوثرية | سنتراليا، إلينوي | ترينيتي اللوثرية" . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
↑ "مرحباً" . www.smscentralia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
↑ "المدارس القريبة مني | الولايات المتحدة | مدرسة نيو هورايزون المسيحية" . NHCS . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
↑ "الفريق الأكثر فوزاً في تاريخ المدارس الثانوية" . الملف الشخصي الأمريكي . 15 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
↑ "مدرسة المسيح صخرتنا اللوثرية الثانوية، سنتراليا، إلينوي" . Corlhs.org . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
↑ "مركز كريسب للتكنولوجيا - كلية كاسكاسكيا" . www.kaskaskia.edu . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
↑ "التعليم المستمر والمجتمعي – كلية كسكاسكيا" . www.kaskaskia.edu . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
↑ "تكريم جيم بيزلي للمحاربين القدامى" . vets.kaskaskia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
↑ "AirGo" . flyairgo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ليندوب، جون (15 أبريل 1959). "عرض صور لرؤساء بلديات سنتراليا الـ 28" . سنتراليا إيفنينج سنتينل - عبر NewspaperArchive.com .
↑ بينينجتون، ميشيل (28 أكتوبر 2024). "مدرسة سنتراليا الثانوية تكرم خريجيها المتميزين لعام 2024" . يونيون بانر .
↑ "وصف الخدمة" . SCT . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
↑ "مطار سنتراليا البلدي" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
↑ "الفائزون بجوائز الأوسكار الـ 86 | إرث الأوسكار | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . www.oscars.org . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
قائمة لاعبي فريق هارلم غلوبتروترز عبر التاريخ (1 2) . http://www.harlemglobetrotters.com/harlem-globetrotters-all-time-roster مؤرشفة بتاريخ 8 ديسمبر 2012 على موقع Wayback Machine . تاريخ الوصول: 5 يونيو 2014
↑ «الكتاب الأزرق لإلينوي 1947-1948»، نبذة عن حياة أورا أ. أولدفيلد، الصفحات 258-229

49. https://www.ilga.gov/legislation/ilcs/ilcs4.asp?DocName=006500050HArt%2E+6&ActID=802&ChapterID=14&SeqStart=60100000&SeqEnd=64500000

روابط خارجية

الموقع الرسمي لمدينة سنتراليا

[gnis-1] 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سنتراليا، إلينوي

[EB1911-2] 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "سنتراليا" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.

[CenPopGazetteer2020-3] "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .

[Census_2010-4] "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[5] "خط الزوال الرئيسي الثالث، سنتراليا، إلينوي" . مشروع خط الزوال الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 .

[centerpop-6] 1 2 "مركز السكان في حالة تنقل" . صحيفة ساوثرن إلينويان . 18 يونيو 1970 - عبر موقع Newspapers.com .

[7] "تم اختيار تصميم علم المجتمع - ويندل باور الفائز بالجائزة الأولى؛ 22 تصميمًا قيد الدراسة". سنتراليا سينتينل . 1924.

[:0-8] 1 2 جمعية إنقاذ المناجم الأمريكية. "انفجار منجم سنتراليا رقم 5، سنتراليا، إلينوي" . كوارث المناجم في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .

[gaz2021-9] "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .

[DecennialCensus-10] "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .

[2000CensusP004-11] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-12] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-13] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سنتراليا، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[Census2020DP-14] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[Census2020PL-15] 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[Census2020DHC-16] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .

[17] "جمعية سنتراليا الثقافية" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .

[18] "معرض الفنون في مدرسة سنتراليا الثانوية" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .

[19] جوليون، توبي (21 سبتمبر 2018). "عرض مسرحية غريس يُفتتح في جمعية سنتراليا الثقافية في نهاية هذا الأسبوع" . WJBD-FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .

[20] "بينوكيو - مسرحية للأطفال" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .

[21] "ماغنوليات من فولاذ" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .

[22] "مهرجان سنتراليا للمناطيد" . غرفة تجارة سنتراليا الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .

[23] "خيال الأضواء" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .

[24] "نصب عصر البخار التذكاري - قاطرة بخارية IC 2500" . ageofsteammemorial.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .

[Fairview_Park-25] 1 2 "منتزه فيرفيو" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .

[26] وزارة الداخلية. دائرة المتنزهات الوطنية. (2/3/1934 - ) (2013–2017). منطقة سنتراليا التجارية التاريخية، إلينوي . وحدة الملف: سجلات البرنامج الوطني للأماكن التاريخية والمعالم التاريخية الوطنية: إلينوي، 1964 - 2013.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[27] "فندق لانغنفيلد · كرونيكلينغ إلينوي" . alplm-cdi.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .

[28] "IL Centralia LITHO 1913 فندق لانجنفيلد ومشهد شارع ترابي رقم 32400 | #1627441058" . Worthpoint . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .

[29] "صحيفة سنتراليا مورنينغ سنتينل في سنتراليا، إلينوي - MondoTimes.com" . www.mondotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .

[30] "مصر" . www.illinoishistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .

[31] "مسرح إلينوي" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .

[32] "نبذة عنا" . متحف سنتراليا التاريخي . 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .

[33] "مكتبة جورج روس" . متحف سنتراليا التاريخي . 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .

[34] "حديقة المؤسسة" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .

[35] "مجمع سنتراليا الترفيهي، صالة ألعاب رياضية، مسبح داخلي، جنوب إلينوي، سنتراليا" . www.centraliarecreationcomplex.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .

[36] "نبذة عن بحيرة راكون" . www.ifishillinois.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .

[37] "سباقات القوارب ذات المحركات الخارجية" . انظر سنتراليا، إلينوي . 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .

[38] "نبذة عن البحيرة - بحيرة سنتراليا" . www.ifishillinois.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .

[39] "تقرير أداء ولاية إلينوي" . www.illinoisreportcard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .

[40] حلول، تيك نو. "مدرسة ترينيتي اللوثرية | سنتراليا، إلينوي | ترينيتي اللوثرية" . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .

[41] "مرحباً" . www.smscentralia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .

[42] "المدارس القريبة مني | الولايات المتحدة | مدرسة نيو هورايزون المسيحية" . NHCS . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .

[43] "الفريق الأكثر فوزاً في تاريخ المدارس الثانوية" . الملف الشخصي الأمريكي . 15 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .

[44] "مدرسة المسيح صخرتنا اللوثرية الثانوية، سنتراليا، إلينوي" . Corlhs.org . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .

[45] "مركز كريسب للتكنولوجيا - كلية كاسكاسكيا" . www.kaskaskia.edu . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .

[46] "التعليم المستمر والمجتمعي – كلية كسكاسكيا" . www.kaskaskia.edu . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .

[47] "تكريم جيم بيزلي للمحاربين القدامى" . vets.kaskaskia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .

[48] "AirGo" . flyairgo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .

[Parade-49] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ليندوب، جون (15 أبريل 1959). "عرض صور لرؤساء بلديات سنتراليا الـ 28" . سنتراليا إيفنينج سنتينل - عبر NewspaperArchive.com .

[50] بينينجتون، ميشيل (28 أكتوبر 2024). "مدرسة سنتراليا الثانوية تكرم خريجيها المتميزين لعام 2024" . يونيون بانر .

[51] "وصف الخدمة" . SCT . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .

[52] "مطار سنتراليا البلدي" . انظر سنتراليا، إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .

[53] "الفائزون بجوائز الأوسكار الـ 86 | إرث الأوسكار | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . www.oscars.org . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .

[harlemglobetrotters.com-54] قائمة لاعبي فريق هارلم غلوبتروترز عبر التاريخ (1 2) . http://www.harlemglobetrotters.com/harlem-globetrotters-all-time-roster مؤرشفة بتاريخ 8 ديسمبر 2012 على موقع Wayback Machine . تاريخ الوصول: 5 يونيو 2014

[55] «الكتاب الأزرق لإلينوي 1947-1948»، نبذة عن حياة أورا أ. أولدفيلد، الصفحات 258-229

[

[ 2 ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]