فيلموغرافيا تشارلي تشابلن

رجل مبتسم ذو شارب صغير يرتدي قبعة بولر وربطة عنق ومعطف ضيقين.
تشابلن بشخصية "المتشرد"

كان تشارلي شابلن (1889-1977) ممثلاً كوميدياً ومخرجاً وملحناً إنجليزياً حائزاً على جائزة الأوسكار ، ذاع صيته عالمياً. اشتهر بمسيرته الفنية في أفلام هوليوود منذ بداياته عام 1914 وحتى عام 1952، إلا أنه ظهر لاحقاً في فيلمين في موطنه إنجلترا. خلال سنواته الأولى في عصر السينما الصامتة ، برز كرمز سينمائي عالمي اشتهر بشخصية المتشرد . في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، كان يُعتبر أشهر شخص على وجه الأرض. [ 1 ]

وُلد تشابلن في والورث، جنوب لندن، وبدأ التمثيل على خشبة المسرح في سن الخامسة عندما تغيّر صوت والدته. [ 2 ] في عام 1913، أثناء جولة له في الولايات المتحدة مع فرقة فريد كارنو الكوميدية، وقّع عقدًا للعمل مع شركة كيستون للأفلام . خلال فترة عمله في كيستون، بدأ بكتابة وإخراج بعض الأفلام التي قام ببطولتها. وقّع تشابلن عقدًا مع شركة إيساناي لتصنيع الأفلام عام 1915، وفي العام التالي مع شركة ميوتشوال للأفلام .

بدأ تشابلن، بحلول عام ١٩١٨، بإنتاج أفلامه الخاصة، حيث أصدرها في البداية من خلال شركة "فيرست ناشونال بيكتشرز" ، ثم من خلال شركة "يونايتد آرتيستس" ، وهي شركة شارك في تأسيسها مع ماري بيكفورد ، ودوغلاس فيربانكس ، ودي دبليو غريفيث . [ ٣ ] في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين، اتُهم تشابلن بالتعاطف مع الشيوعية، وهو ما نفاه. [ ٤ ] ظلّ مواطنًا بريطانيًا، وأثناء سفره إلى إنجلترا عام ١٩٥٢ لحضور العرض الأول لفيلمه " أضواء المسرح" ، أُلغي تصريح عودته إلى أمريكا. [ ٥ ] استقر تشابلن في نهاية المطاف في سويسرا ، حيث بقي حتى وفاته. وقد صوّر فيلميه الأخيرين في إنجلترا.

خلال حياته، نال تشابلن ثلاث جوائز من أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . في حفل توزيع جوائز الأوسكار الأول ، الذي أقيم في 16 مايو 1929، رُشِّح في البداية لجائزتي أفضل ممثل وأفضل مخرج عن فيلم " السيرك" (1928). إلا أن الأكاديمية أسقطت ترشيحيه، وفاز بجائزة فخرية عن الكتابة والإخراج والإنتاج والتمثيل. [ 6 ] [ 7 ] في عام 1972، عاد إلى الولايات المتحدة بعد ما يقرب من عقدين من الزمن ليحصل على جائزة فخرية أخرى، هذه المرة لإنجازاته الشاملة في السينما. في العام التالي، فازت موسيقى تشابلن التصويرية لفيلم "أضواء المسرح" بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية . على الرغم من مرور 20 عامًا على إنتاجه آنذاك، لم يُعرض فيلم "أضواء المسرح" في منطقة لوس أنجلوس حتى عام 1972، ولم يكن مؤهلًا لجائزة الأوسكار قبل ذلك. [ 7 ] كما رُشِّح تشابلن لجائزة الأوسكار عام 1940 عن جائزتي أفضل ممثل وأفضل سيناريو أصلي عن فيلم "الديكتاتور العظيم" . في عام ١٩٤٢، أصدر تشابلن نسخة جديدة من فيلم "حمى الذهب" ، حيث أخذ الفيلم الصامت الأصلي الذي أُنتج عام ١٩٢٥ وقام بتأليف وتسجيل موسيقى تصويرية له. رُشِّح فيلم "حمى الذهب" لجائزة أفضل موسيقى تصويرية (لفيلم درامي أو كوميدي). وعلى الرغم من ترشيحه المتأخر عن فيلم "أضواء المسرح "، إلا أن آخر ترشيح له في تلك الفترة كان عام ١٩٤٧ عن سيناريو فيلم " السيد فيردو" . [ ٧ ]

حصل تشابلن على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقديراً لعمله في الأفلام السينمائية، وقد أدرجه معهد الفيلم الأمريكي ضمن أفضل ممثلي عصر السينما الكلاسيكية في هوليوود [ 8 ].

أُضيفت سبعة أفلام من بطولة تشابلن إلى السجل الوطني للأفلام التابع لمكتبة الكونغرس : سباقات السيارات للأطفال في البندقية (1914)، والمهاجر (1917)، والطفل (1921)، وحمى الذهب (1925)، والسيرك (1928)، وأضواء المدينة (1931)، والأزمنة الحديثة (1936)، والديكتاتور العظيم (1940). كما اختير فيلم "فنانو الاستعراض" (1928)، الذي ظهر فيه تشابلن بدور قصير . [ 9 ]

فيلموغرافيا تشابلن

في عام ١٩٦٤، وضع تشابلن قائمة أفلامه الرسمية بنشر كتابه " سيرتي الذاتية ". تضمنت هذه القائمة ٨٠ فيلمًا سينمائيًا صدرت منذ عام ١٩١٤. أُضيفت تفاصيل أخرى في سيرة ديفيد روبنسون عام ١٩٨٥ بعنوان "تشابلن: حياته وفنه" ، والتي تضمنت فيلم تشابلن الأخير، " كونتيسة من هونغ كونغ" (١٩٦٧)، كفيلم رقم ٨١. وفي عام ٢٠١٠، أُضيف الفيلم رقم ٨٢ باكتشاف فيلم " صائد اللصوص" ، وهو فيلم مبكر من إنتاج شركة كيستون كان يُعتقد سابقًا أنه مفقود، ولم يكن من المؤكد مشاركة تشابلن فيه. [ ١٠ ]

جميع أفلام تشابلن حتى فيلم "السيرك " (1928) كانت صامتة ، على الرغم من إعادة إصدار العديد منها مع موسيقى تصويرية. كان فيلمي " أضواء المدينة " (1931) و "الأزمنة الحديثة " (1936) صامتين في الأساس، مع أنهما صُوّرا بموسيقى ومؤثرات صوتية؛ كما تضمن الفيلم الأخير مشاهد حوارية. جميع أفلام تشابلن الخمسة الأخيرة كانت ناطقة. باستثناء فيلم " كونتيسة من هونغ كونغ" ، صُوّرت جميع أفلام تشابلن بالأبيض والأسود بتقنية 35 ملم .

وعلى عكس العديد من معاصريه، فإن مجموعة أفلام تشابلن لا تزال موجودة إلى حد كبير، حيث يعتبر عدد قليل فقط من أفلامه مفقودًا (واحد منها، امرأة البحر ، بسبب تصرفات تشابلن نفسه).

باستثناء ما هو مذكور خلاف ذلك، فإن تواريخ الإصدار وأسماء الشخصيات والتعليقات المعروضة هنا مستمدة من السيرة الذاتية لتشابلن، وكتاب روبنسون، وكتاب أفلام تشارلي تشابلن (1965) لجيرالد دي ماكدونالد ومايكل كونواي ومارك ريتشي.

كيستون

ظهر تشابلن في 36 فيلماً من إنتاج استوديوهات كيستون ، جميعها من إنتاج ماك سينيت . باستثناء ما هو مذكور، كانت جميع الأفلام عبارة عن بكرة واحدة .

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
2 فبراير 1914كسب العيشالمحتال
7 فبراير 1914سباقات السيارات للأطفال في البندقيةمتشردصدر الفيلم على شريط مزدوج (أي فيلمين على بكرة واحدة) مع فيلم تعليمي بعنوان " الزيتون والأشجار". كان هذا أول ظهور رسمي لشخصية المتشرد، ولكن انظر أدناه. أُضيف الفيلم إلى السجل الوطني للأفلام عام ٢٠٢٠.
9 فبراير 1914مأزق مابيل الغريبمتشردتم تصوير الفيلم قبل فيلم سباقات السيارات للأطفال في البندقية ، ولكن تم إصداره بعده ، ولذلك تم استخدام زي المتشرد لأول مرة في هذا الفيلم. [ 11 ]
19 فبراير 1914صائد اللصوصشرطيتم اكتشاف الطبعة في عام 2010. [ 10 ]
28 فبراير 1914بين زخات المطرماشر ( المتشرد )
2 مارس 1914فيلم جونيفيلم جوني ( المتشرد )
9 مارس 1914تانغو تانغلزراقصة ثملة
16 مارس 1914هوايته المفضلةشارب ( المتشرد )
26 مارس 1914حب قاسٍ، قاسٍالرب هيلبوس
4 أبريل 1914ذا ستار بوردالمتشرد النجمي ( المتشرد )
18 أبريل 1914مابل على عجلة القيادةالشريربكرتان
20 أبريل 1914عشرون دقيقة من الحبنعمنعمالنشال ( المتشرد )
27 أبريل 1914تم القبض عليه في ملهى ليلينادل ( المتشرد )بكرتان. شاركت في الكتابة: مابل نورماند
4 مايو 1914عالقون تحت المطرنعمنعمنزيل الفندق السكران ( المتشرد )
7 مايو 1914يوم حافلنعمنعمزوجةتم إصداره على شريط مزدوج مع فيلم قصير تعليمي بعنوان " صحف الصباح".
1 يونيو 1914المطرقة القاتلةالخاطب ( المتشرد )
4 يونيو 1914صديقها اللصنعمنعماللص

فيلم مفقود. المخرجة المشاركة: مابل نورماند. [ 12 ]

11 يونيو 1914الضربة القاضيةالحكم (يعتبره البعض المتشرد )بكرتان
13 يونيو 1914يوم مابيل الحافلإزعاج بسبب السكر
20 يونيو 1914حياة مابيل الزوجيةنعمنعمزوج مابل ( المتشرد )الكاتبة المشاركة: مابل نورماند
9 يوليو 1914غاز الضحكنعمنعممساعد طبيب الأسنان ( المتشرد )
1 أغسطس 1914رجل العقاراتنعمنعمرجل العقارات ( المتشرد )بكرتان
10 أغسطس 1914الوجه على أرضية الحانةنعمنعمالفنان ( المتشرد )مستوحى من قصيدة هيو أنطوان دارسي .
13 أغسطس 1914استجمامنعمنعممتشردتم إصداره كفيلم قصير مقسم مع فيلم قصير عن السفر بعنوان "يوسيميتي".
27 أغسطس 1914المتنكرنعمنعمممثل سينمائي ( فيلم المتشرد )
31 أغسطس 1914مهنته الجديدةنعمنعمتشارلي ( المتشرد )
7 سبتمبر 1914الراوندرزنعمنعممحتفليشارك في البطولة روسكو أرباكل
24 سبتمبر 1914عامل النظافة الجديدنعمنعمعامل النظافة ( المتشرد )
10 أكتوبر 1914آلام الحبنعمنعمماشر ( المتشرد )
26 أكتوبر 1914العجين والديناميتنعمنعمنادل ( المتشرد )بكرتان. شارك في الكتابة: ماك سينيت
29 أكتوبر 1914رجال الشجاعةنعمنعمهاوي موسيقى الروك المعدم ( المتشرد )
7 نوفمبر 1914مسيرته الموسيقيةنعمنعمعازف البيانو ( المتشرد )
9 نوفمبر 1914مكان لقائهنعمنعمالزوج ( المتشرد )بكرتان
5 ديسمبر 1914التعارفنعمنعمالزوج ( المتشرد )
7 ديسمبر 1914ماضيه ما قبل التاريخنعمنعمويكشين ( المتشرد )بكرتان
21 ديسمبر 1914قصة حب تيلي المثقوبةتشارلي، ابن المدينةستة بكرات. من مسرحية " كابوس تيلي" من تأليف أ. بالدوين سلون وإدغار سميث .

إيساناي

كتب تشابلن وأخرج ومثّل في 15 فيلماً لشركة إيساناي لتصنيع الأفلام ، جميعها من إنتاج جيسي تي. روبنز. باستثناء ما هو مذكور، جميع الأفلام عبارة عن أفلام قصيرة من جزأين .

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
1 فبراير 1915وظيفته الجديدةنعمنعمممثل إضافي ( المتشرد )
15 فبراير 1915ليلة في الخارجنعمنعمالمحتفل ( المتشرد )الظهور الأول لإدنا بورفيانس
11 مارس 1915البطلنعمنعمملاكم طموح ( المتشرد )
18 مارس 1915في الحديقةنعمنعمتشارلي ( المتشرد )بكرة واحدة
1 أبريل 1915هروب في سيارة أجرةنعمنعمالخاطب، الكونت المزيف ( المتشرد )
11 أبريل 1915المتشردنعمنعمالمتشرد
29 أبريل 1915على شاطئ البحرنعمنعمعربة الأطفال ( المتشرد )بكرة واحدة
21 يونيو 1915عملنعمنعممساعد مصمم الديكور ( المتشرد )
12 يوليو 1915امرأةنعمنعمتشارلي / "المرأة" ( المتشرد )
9 أغسطس 1915البنكنعمنعمعامل النظافة ( المتشرد )
4 أكتوبر 1915تم اختطافهنعمنعمتشارلي ( المتشرد )
20 نوفمبر 1915ليلة في العرضنعمنعمالسيد بيست والسيد راودي
18 ديسمبر 1915عرض كوميدي ساخر عن كارمننعمنعمإصلاح الجواربأعيد إصداره في 22 أبريل 1916، كفيلم غير مصرح به مكون من أربع بكرات مع لقطات جديدة تم تصويرها وتجميعها بواسطة ليو وايت .
27 مايو 1916شرطةنعمنعمسجين سابق ( المتشرد )
11 أغسطس 1918مشكلة ثلاثيةنعمنعمعامل النظافة ( المتشرد )مجموعة من المشاهد من إعداد ليو وايت ، تضم مشاهد من فيلم "بوليس " وفيلم قصير غير مكتمل بعنوان " لايف "، بالإضافة إلى مواد جديدة صوّرها وايت نفسه. وقد أدرج تشابلن هذا العمل ضمن قائمة أفلام سيرته الذاتية .

مشترك

كتب تشابلن وأنتج وأخرج ومثّل في 12 فيلمًا لصالح شركة ميوتشوال فيلم ، التي أسست استوديوهات لون ستار خصيصًا لأفلام تشابلن. جميع إصدارات ميوتشوال تتألف من بكرتين . في عام 1932، اشترى أمادي ج. فان بورين من استوديوهات فان بورين أفلام تشابلن الكوميدية من إنتاج ميوتشوال مقابل 10,000 دولار أمريكي لكل فيلم، وأضاف إليها موسيقى من تأليف جين رودميتش ووينستون شاربلز ومؤثرات صوتية، ثم أعاد إصدارها من خلال شركة آر كي أو راديو بيكتشرز . [ 13 ]

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
15 مايو 1916عامل تنظيف الأرضياتنعمنعمنعمالزبون المعسر ( المتشرد )المؤلف المشارك: فنسنت برايان
12 يونيو 1916رجل الإطفاءنعمنعمنعمرجل الإطفاء ( المتشرد )المؤلف المشارك: فنسنت برايان
10 يوليو 1916المتشردنعمنعمنعمموسيقي الشارع ( المتشرد )المؤلف المشارك: فنسنت برايان
7 أغسطس 1916الواحدة صباحاًنعمنعمنعمسكران
4 سبتمبر 1916الكونتنعمنعمنعممساعد الخياط ( المتشرد )
2 أكتوبر 1916محل الرهوناتنعمنعمنعممساعد صاحب محل الرهونات ( المتشرد )
13 نوفمبر 1916خلف الشاشةنعمنعمنعممساعد مسؤول الممتلكات ( المتشرد )
4 ديسمبر 1916حلبة التزلجنعمنعمنعمنادل ومحب للتزلج ( المتشرد )
22 يناير 1917شارع إيزينعمنعمنعمتم تجنيد متشرد في قوة الشرطة ( المتشرد )
16 أبريل 1917ذا كيورنعمنعمنعمرجل مدمن على الكحول في منتجع صحي (يعتبره البعض المتشرد )
17 يونيو 1917المهاجرنعمنعمنعممهاجر ( المتشرد )أُضيف إلى السجل الوطني للأفلام في عام 1998. [ 14 ]
22 أكتوبر 1917المغامرنعمنعمنعمسجين هارب ( المتشرد )

فيرست ناشونال

كتب تشابلن وأنتج وأخرج وقام ببطولة 9 أفلام لشركته الإنتاجية الخاصة بين عامي 1918 و 1923. وتم توزيع هذه الأفلام بواسطة شركة First National .

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
14 أبريل 1918حياة كلبنعمنعمنعمنعممتشردثلاث بكرات. موسيقى تصويرية مؤلفة لمجموعة " ذا تشابلن ريفيو" .
29 سبتمبر 1918الرابطةنعمنعمنعممتشردنصف بكرة. يشارك في البطولة شقيقه سيدني تشابلن
20 أكتوبر 1918الكتفين والذراعيننعمنعمنعمنعمتجنيد ( المتشرد )ثلاث بكرات. موسيقى تصويرية مؤلفة لمجموعة أغاني " ذا تشابلن ريفيو".
15 مايو 1919صني سايدنعمنعمنعمنعمعامل المزرعة ( المتشرد )ثلاث بكرات. موسيقى تصويرية مؤلفة لإعادة إصدار الفيلم عام 1974.
15 ديسمبر 1919متعة يوم واحدنعمنعمنعمنعمالأب ( المتشرد )بكرتان. أول فيلم من بطولة جاكي كوجان، النجم المستقبلي لفيلم " ذا كيد" . تم تأليف الموسيقى التصويرية لإعادة إصدار الفيلم عام 1973.
6 فبراير 1921الطفلنعمنعمنعمنعممتشردستة بكرات. موسيقى تصويرية أُلفت لإعادة إصدار الفيلم عام 1971. أُضيف إلى السجل الوطني للأفلام عام 2011. [ 15 ]
25 سبتمبر 1921الطبقة العاطلةنعمنعمنعمنعمزوج /متشردبكرتان. موسيقى تصويرية مؤلفة لإعادة إصدار عام 1971.
2 أبريل 1922يوم استلام الراتبنعمنعمنعمنعمعامل ( المتشرد )بكرتان. موسيقى تصويرية أُلفت لإعادة إصدار الفيلم عام 1972. آخر فيلم قصير لتشابلن (مدة عرضه أقل من 30 دقيقة).
26 فبراير 1923الحاجنعمنعمنعمنعمسجين هارب (يعتبره البعض المتشرد )أربع بكرات. موسيقى تصويرية مؤلفة لمجموعة أغاني " ذا تشابلن ريفيو".

يونايتد آرتيستس

بدأ تشابلن عرض أفلامه من خلال شركة يونايتد آرتيستس عام ١٩٢٣. ومنذ ذلك الحين، أصبحت جميع أفلامه روائية طويلة. أنتج وأخرج وكتب ثمانية أفلام، وقام ببطولة جميعها باستثناء الأول. وبدءًا من فيلم " أضواء المدينة" ، قام تشابلن أيضًا بتأليف الموسيقى التصويرية لأفلامه.

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
26 سبتمبر 1923امرأة من باريسنعمنعمنعمنعمحماليظهر تشابلن في دور قصير . تم تأليف الموسيقى التصويرية لإعادة إصدار الفيلم عام 1976.
26 يونيو 1925حمى الذهبنعمنعمنعمنعمالمنقب الوحيد ( المتشرد )تم تأليف الموسيقى التصويرية لإعادة إصدار الفيلم عام 1942. وأضيفت إلى السجل الوطني للأفلام عام 1992. [ 16 ]
6 يناير 1928السيركنعمنعمنعمنعممتشردتم تأليف الموسيقى التصويرية لإعادة إصدار الفيلم عام 1970. وقد حفظ أرشيف أكاديمية الأفلام فيلم " السيرك" عام 2002. [ 17 ]
30 يناير 1931أضواء المدينةنعمنعمنعمنعممتشردأُضيف إلى السجل الوطني للأفلام في عام 1991. [ 18 ]
5 فبراير 1936العصر الحديثنعمنعمنعمنعمعامل مصنع ( المتشرد )أُضيف إلى السجل الوطني للأفلام في عام 1989. [ 19 ]
15 أكتوبر 1940الديكتاتور العظيمنعمنعمنعمنعمأدينويد هينكل / الحلاق (يعتبره البعض المتشرد )أُضيف إلى السجل الوطني للأفلام في عام 1997. [ 20 ] رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ، وأفضل فيلم ، وأفضل سيناريو . [ 7 ]
11 أبريل 1947السيد فيردونعمنعمنعمنعمالسيد هنري فيردومبني على فكرة لأورسون ويلز . [ 21 ] رُشِّح  لجائزة الأوسكار لأفضل كتابة (سيناريو أصلي). [ 7 ]
16 أكتوبر 1952أضواءنعمنعمنعمنعمكالفيروسُحب الفيلم من دور العرض الأمريكية بعد فترة وجيزة من عرضه عندما أصبح تشابلن منفياً سياسياً من الولايات المتحدة. [ 22 ] جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية . (مُنحت الجائزة عام 1973 عندما أصبح الفيلم مؤهلاً لأول مرة للنظر في ترشيحه لجائزة الأوسكار من خلال عروضه في لوس أنجلوس). [ 7 ]

الإنتاجات البريطانية

في عام 1952، وأثناء سفره إلى إنجلترا لحضور العرض الأول لفيلمه " أضواء المسرح" ، علم تشابلن أن تصريح عودته إلى أمريكا قد أُلغي. ونتيجة لذلك، تم تصوير فيلميه الأخيرين في إنجلترا.

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
12 سبتمبر 1957ملك في نيويوركنعمنعمنعمنعمالملك شاهدوفآخر أدوار البطولة. إنتاج شركة أتيكا-أرتشواي. لم يُعرض في الولايات المتحدة حتى عام 1972.
5 يناير 1967كونتيسة من هونغ كونغنعمنعمنعمخادم عجوزإنتاج يونيفرسال بتقنية بانافيجين وتكنيكولور . من إنتاج جيروم إبستين . يظهر تشابلن بدور صغير.

مشاركات سينمائية أخرى

إلى جانب أفلامه الرسمية البالغ عددها 82 فيلماً، يمتلك تشابلن العديد من الأعمال غير المكتملة. وقد ظهر في عدة أدوار شرفية بشخصيته الحقيقية، كما شارك في العديد من الأفلام التجميعية.

أفلام غير مكتملة وغير معروضة

سنين)عنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
1915–1916حياةنعمنعمنعمغير مكتمل، على الرغم من استخدام أجزاء منه في عرض إيساناي-تشابلن (انظر أدناه).
1918كيفية صنع الأفلامنعمنعمنعمنفسهلم يتم تجميعها مطلقًا، على الرغم من استخدام أجزاء منها في عرض تشابلن (انظر أدناه). أعيد بناؤها عام 1981 بواسطة كيفن براونلو وديفيد جيل . [ 23 ]
(فيلم بدون عنوان)نعمنعمنعمنفسهفيلم خيري يشارك في بطولته هاري لودر .
1919الأستاذنعمنعمنعمالبروفيسور بوسكوكان من المقرر أن يكون فيلماً من جزأين، لكنه لم يصدر أبداً.
حوالي عام 1922لطيف وودودنعمنعمنعممتشردرسم تخطيطي مرتجل.
1926امرأة البحرنعمتم إنجاز الفيلم لكنه لم يُعرض قط. قام تشابلن بحرق النسخة الأصلية في 24 يونيو 1933، مما أدى إلى فقدانها.
1933جميعهم في البحرنفسهفيلم منزلي مدته 11 دقيقة صوره أليستير كوك على متن قارب تشابلن، باناسيا ، ويظهر فيه كوك مع تشابلن وبوليت جودارد . [ 24 ]
1966–1975الغريبنعمإنتاج مُخطط له لابنة تشابلن، فيكتوريا .

مجموعات

صدرت العديد من النسخ المجمعة غير المصرح بها لتشارلي تشابلن لأفلامه من إنتاج شركات كيستون وإيساناي وميوتشوال في السنوات التي تلت انفصاله عن تلك الشركات. هذه القائمة ليست شاملة، لكنها تضم ​​أبرز الأمثلة وأكثرها انتشارًا. وفي نهاية المطاف، أعاد تشابلن تحرير أفلامه القصيرة من إنتاج شركة فيرست ناشونال ووضع موسيقاها التصويرية لإعادة إصدارها في عامي 1959 و1975.

تاريخ الافراج عنهعنوانيُنسب الفضل إلىملحوظات
الملحنمنتجالكاتبمخرجدور
31 مارس 1915نقدم لكم تشارلي تشابلنفيلم ترويجي مخصص لعرضه من قبل دور العرض كمقدمة لأفلام تشابلن.
23 سبتمبر 1916عرض إيساناي-تشابلننعمنعمسجين سابققام بتجميعها ليو وايت من أجزاء من فيلمي "الشرطة والحياة " مع مواد جديدة من إخراج وايت.
1916زيبدتم اكتشاف بكرة مدتها 7 دقائق من هذا الفيلم الدعائي القصير عن الحرب العالمية الأولى في عام 2009، [ 25 ] وظهرت بكرة ثانية في عام 2011. [ 26 ] تم شراء النسخة الأولى من موقع eBay وعرضت لاحقًا في مزاد، لكن العرض الوحيد لم يصل إلى السعر الأدنى المطلوب . [ 27 ]
مايو 1918طاردني يا تشارلينعمنعممونتاج من سبعة بكرات لأفلام إيساناي، من تحرير لانغفورد ريد. صدر في إنجلترا.
حوالي عام 1920تشارلي يتدخلنعمنعمهو في الأساس نسخة من بكرة واحدة من الفيلم القصير الثاني لإساناي، بعنوان " ليلة في الخارج" ، ويتضمن لقطات بديلة ولقطات لتشابلن وهو يقود فرقة موسيقية في جزيرة مير.
1938كرنفال تشارلي شابلننعمنعمنعممساعد مسؤول عن الممتلكات / متدرب خياط / رجل إطفاء / موسيقي شوارعتم تجميعها من أفلام Behind the Screen و The Count و The Fireman و The Vagabond ، مع موسيقى إضافية ومؤثرات صوتية إضافية.
1938موكب تشارلي شابلننعمنعمنعمثمل / نادل ومحب للتزلج / مساعد صاحب محل رهن / زبون معدمتم تجميعها من One AM و The Rink و The Pawnshop و The Floorwalker ، مع موسيقى إضافية ومؤثرات صوتية إضافية.
1938مهرجان تشارلي شابلننعمنعمنعممهاجر / مهمل / سكير / مدانتم تجميعها من أغاني The Adventurer و The Cure و Easy Street و The Immigrant ، مع موسيقى إضافية ومؤثرات صوتية إضافية.
25 سبتمبر 1959عرض تشابلننعمنعمنعمنعممتشرد / مجند / سجين هارب / نفسهتم تجميعها من كتاب "حياة كلب" ، و "كتف وذراع" ، و "الحاج" ، و" كيفية صنع الأفلام".
1975المتشرد النبيلفيلم وثائقي تجميعي يضم مشاهد جديدة لتشابلن في منزله في سويسرا .

ظهورات شرفية

بالإضافة إلى إنتاجاته الخاصة لفيلمي "امرأة من باريس " (1923) و "كونتيسة من هونغ كونغ" (1967)، ظهر تشابلن كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في الأفلام التالية:

مراجع

  1. ماكدونالد، كونواي وريتشي ، ص 12.
  2. روبنسون ، ص 647.
  3. روبنسون ، ص 267.
  4. روبنسون ، الصفحات 544-549.
  5. روبنسون ، ص 572.
  6. "تاريخ جوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  8. "ممشى المشاهير في هوليوود" . غرفة تجارة هوليوود، 2009. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .ملاحظة: اكتب "تشارلي تشابلن"
  9. "الأفلام المختارة للسجل الوطني للأفلام، مكتبة الكونغرس (1989-2008)" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  10. 1 2 برونستينغ، جوشوا (8 يونيو 2010). "العثور على فيلم لتشارلي شابلن في مزاد للتحف، كان يُعتقد أنه مفقود" . طاقم كرايتيريون. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  11. روبنسون ، ص 113.
  12. روبنسون ، ص 122.
  13. مدخل SilentComedians مؤرشف بتاريخ 12 يناير 2014 في Wayback Machine
  14. «تحية لهوليوود - أمين مكتبة يُضيف 25 فيلمًا جديدًا إلى السجل الوطني» (بيان صحفي). مكتبة الكونغرس . 16 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 . 
  15. "انضم فيلمَا "فورست غامب" و"بامبي" إلى سجل الأفلام الأمريكي  - ضمن 25 فيلمًا كلاسيكيًا اختارتها مكتبة الكونغرس لحفظها . (MSNBC، أسوشيتد برس) . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  16. «إضافة 25 فيلمًا أمريكيًا إلى السجل الوطني للأفلام» . صحيفة بريسكوت كورير . وكالة أسوشيتد برس . 7 ديسمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  17. "المشاريع المحفوظة" . أرشيف أكاديمية الأفلام . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
  18. أندروز، روبرتس م. (11 أكتوبر 1991). "25 فيلمًا مُخصصة للحفظ" (رسوم مطلوبة) . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2009 .
  19. "الأفلام المختارة للسجل الوطني للأفلام، مكتبة الكونغرس 1989-2009" . مكتبة الكونغرس. 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  20. «أمين مكتبة الكونغرس يُضيف 25 فيلمًا جديدًا إلى السجل الوطني للأفلام» (بيان صحفي). مكتبة الكونغرس . 18 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009 .
  21. روبنسون ، الصفحات 519-520.
  22. روبنسون ، ص 579.
  23. "كيفية صنع الأفلام" . موسوعة تشارلي شابلن. 3 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010.
  24. كوران، جون (2010). "فيلم منزلي لتشارلي شابلن، صوّره أليستير كوك الشاب، يظهر بعد اكتشافه" . وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
  25. شارلوت هيغينز (5 نوفمبر 2009). "جامع تحف يعثر على فيلم غير منشور لتشارلي شابلن في علبة معدنية، بيع مقابل 3.20 جنيه إسترليني على موقع إيباي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  26. «اكتشاف رجل لدمية تشارلي تشابلن في متجر خيري قد يدرّ عليه 100 ألف جنيه إسترليني» . جريدة شيلدز غازيت . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  27. «فيلم نادر لتشارلي شابلن يفشل في تحقيق مبيعات» . بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  28. "قائمة الأفلام الصامتة التقدمية: هوليوود" . العصر الصامت . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .
  29. «إضافة 25 فيلمًا إلى السجل الوطني للأفلام» (بيان صحفي). مكتبة الكونغرس . 16 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009 .

فهرس

  • تشارلي تشابلن على موقع IMDb
  • "تشارلي تشابلن: الموقع الرسمي" . روي إكسبورت إس إيه إس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2009 .