تشونسي ديبيو
كان تشونسي ميتشل ديبيو (23 أبريل 1834 - 5 أبريل 1928) محامياً ورجل أعمال وسياسياً جمهورياً أمريكياً . يُذكر بشكل خاص لفترتين قضاهما كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك، ولعمله مع كورنيليوس فاندربيلت ، كمحامٍ ورئيس لنظام سكة حديد نيويورك المركزية . [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلِدَ ديبيو في بيكسكيل، نيويورك ، في 23 أبريل 1834، لأبويه إسحاق ديبيو (1800-1869) ومارثا مينوت (ميتشل) ديبيو (1810-1885). [ 2 ]
عائلة
كان والد ديبيو تاجرًا ومزارعًا رائدًا في مجال النقل النهري بين بيكسكيل ونيويورك، وينحدر من فرانسوا دوبوي، وهو فرنسي من الهوغونوت اشترى أرضًا من السكان الأصليين في الموقع الحالي لبيكسكيل. ومن جهة والدته، ينحدر ديبيو من القس جوزيا شيرمان، الذي خدم كقسيس برتبة نقيب في حرب الاستقلال الأمريكية، وكان شقيق روجر شيرمان، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة ، والقس تشارلز تشونسي ، الرئيس الثاني لجامعة هارفارد .
تعليم

التحق ديبيو بأكاديمية بيكسكيل العسكرية لمدة 12 عامًا قبل أن يلتحق بكلية ييل عام 1852. في ييل، انضم ديبيو إلى العديد من النوادي وحصل على عدة جوائز. حصل على تعيينات ثانية في قضايا المحاكمات في سنتي دراسته الثالثة والرابعة، وكان متحدثًا مرموقًا في معرض الطلاب الجدد وحفل التخرج. انضم إلى نادي ثوليا للقوارب، وجمعيات كابا سيجما إبسيلون، وكابا سيجما ثيتا، وبسي أبسيلون ، وجمعية الجمجمة والعظام . شغل منصب الرئيس الثالث لجمعية لينونيان . [ 3 ] : 165 في ييل، كان زميلًا لاثنين من قضاة المحكمة العليا الأمريكية المستقبليين، ديفيد جوزيا بروير وهنري بيلينغز براون . تخرج عام 1856.
مهنة قانونية وتجارية
بعد تخرجه من جامعة ييل، تدرب ديبيو في مكتب إدوارد ويلز في بيكسكيل، ودرس القانون على يد ويليام نيلسون. انضم إلى نقابة المحامين في ولاية نيويورك في مارس 1858، وافتتح مكتبًا في بيكسكيل، حيث مارس المحاماة حتى عام 1861. لعدة أشهر، عمل ديبيو في مجال الوساطة المالية في مدينة نيويورك كعضو في شركة ديبيو وبوتر، ثم عاد لممارسة المحاماة في بيكسكيل. انتقل ديبيو لاحقًا إلى مدينة نيويورك. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، شغل ديبيو منصب مساعد قائد الفوج الثامن عشر من الحرس الوطني لولاية نيويورك، [ 4 ] ثم رُقّي إلى رتبة عقيد وقاضٍ عسكري في الفرقة الخامسة ضمن هيئة أركان اللواء جيمس دبليو هاستد من الحرس الوطني لولاية نيويورك. [ 5 ]
في عام 1865، تم تعيين ديبيو وتثبيته في منصب وزير الولايات المتحدة إلى اليابان ، لكنه رفض التعيين لمتابعة مسيرته المهنية كمحامٍ متخصص في السكك الحديدية والأعمال. [ 6 ]
محامي السكك الحديدية
في عام 1866، أصبح ديبيو محاميًا لشركة سكة حديد نيويورك وهارلم ، المملوكة لكورنيليوس فاندربيلت. وبعد ثلاث سنوات، شغل المنصب نفسه في شركة سكة حديد نيويورك المركزية ونهر هدسون التابعة لفاندربيلت . ونظرًا لتقديره لعمله مع الشركات التابعة، أصبح ديبيو المستشار العام ومديرًا لـ"نظام فاندربيلت" بأكمله في عام 1876. وانضم إلى المجلس التنفيذي لشركة سكة حديد نيويورك المركزية ونهر هدسون في عام 1882، وأصبح نائب الرئيس الثاني. وفي عام 1885، انتُخب ديبيو رئيسًا للشركة، واستمر في هذا المنصب حتى عام 1898، حين خلفه صموئيل ر. كالواي . [ 7 ] [ 8 ] ثم أصبح ديبيو رئيسًا لمجلس إدارة شركة سكة حديد نيويورك المركزية حتى وفاته عام 1928.
على الرغم من أن ديبيو كان نشطًا بشكل أساسي في سكك حديد فاندربيلت، إلا أنه شغل مناصب متزامنة في العديد من سكك الحديد والشركات الأخرى. فقد كان رئيسًا لسكك حديد ويست شور ، وعمل في مجالس إدارة سكك حديد نيويورك وهارلم ، وسكك حديد شيكاغو والشمال الغربي ، وسكك حديد شيكاغو وسانت بول ومينيابوليس وأوماها، وسكك حديد كليفلاند وسينسيناتي وشيكاغو وسانت لويس، وسكك حديد ديلاوير وهدسون ، وسكك حديد نيوجيرسي جانكشن ، وسكك حديد سانت لورانس وأديرونداك ، وسكك حديد وادي وولكيل ، وسكك حديد كندا الجنوبية .
إلى جانب السكك الحديدية، شغل ديبيو أيضًا مناصب في مجالس إدارة كل من ويسترن يونيون ، وشركة جسر نهر هدسون ، وشركة جسر نهر نياجرا، وشركة نيويورك ستيت ريالتي آند تيرمينال، وشركة يونيون ترست، وشركة إيكويتابل لايف للتأمين، وجمعية مقبرة كينسيكو.
المسيرة السياسية

بصفته طالبًا ومحاميًا شابًا، قام ديبيو بحملة انتخابية في ولاية نيويورك لصالح جون سي. فريمونت في عام 1856 ولأبراهام لينكولن في عام 1860 .
السياسة في نيويورك
مثّل ديبيو مقاطعة ويستشستر في مجلس ولاية نيويورك عامي 1862 و 1863 . وفي العام الأخير، شغل منصب رئيس مجلس ولاية نيويورك بالنيابة في بعض الأحيان أثناء التحقيق مع الرئيس ثيوفيلوس سي. كاليكوت . [ 9 ] وفي عام 1863، انتُخب وزيرًا لخارجية نيويورك عن حزب الاتحاد، وشغل هذا المنصب من عام 1864 إلى عام 1865.
في عام 1867، عُيّن ديبيو كاتبًا لمقاطعة ويستشستر ، لكنه استقال بعد فترة وجيزة. وفي عام 1870، عيّن المجلس التشريعي لولاية نيويورك ديبيو مفوضًا للهجرة، لكنه رفض تولي المنصب. وكان ديبيو قد شغل سابقًا منصب مفوض الحجر الصحي ورئيس محكمة المطالبات في مدينة نيويورك، بالإضافة إلى كونه مفوضًا للضرائب والتقييمات لمدينة ومقاطعة نيويورك. وكان ديبيو أحد المفوضين الذين عُيّنوا لبناء مبنى الكابيتول في عام 1874، وعضوًا في لجنة ترسيم حدود الولاية في عام 1875.
في عام 1872 ، ترشح ديبيو لمنصب نائب حاكم نيويورك على قائمة الحزب الجمهوري الليبرالي - الديمقراطي لكنه هُزم.
في عام 1886، ألقى ديبيو خطابًا بمناسبة الكشف عن تمثال الحرية . [ 10 ]
في السابع من أكتوبر عام ١٨٩٧، دشن ديبيو خدمة البريد الهوائي في نيويورك ، مصرحًا: "هذا عصر السرعة. كل ما يُسهم في السرعة يُعزز السعادة ويُعد مكسبًا جليًا للحضارة. نحن متقدمون على الدول القديمة في كل شيء تقريبًا، لكننا كنا متأخرين في وسائل الاتصال داخل مدننا. في نيويورك، كان وضع الاتصال حتى الآن بدائيًا. إذا أُريد لنيويورك الكبرى أن تنجح، فإن سرعة الاتصال ضرورية للغاية. آمل أن يُعمم هذا النظام الذي شهدنا تجربته هنا اليوم قريبًا على جميع أنحاء نيويورك الكبرى." [ ١١ ]
في عام 1898، رشح ديبيو ثيودور روزفلت لمنصب حاكم ولاية نيويورك في المؤتمر الجمهوري للولاية.
السياسة الرئاسية

شغل ديبيو منصب مندوب عام في كل مؤتمر وطني للحزب الجمهوري من عام 1888 إلى عام 1904، وانتُخب مندوبًا في جميع المؤتمرات اللاحقة، بما في ذلك مؤتمر عام 1928، حيث انتُخب قبل يوم واحد من وفاته. في مؤتمر عام 1888 ، حصل ديبيو على 99 صوتًا للترشح للرئاسة. وألقى خطابات ترشيح رئاسية لبنيامين هاريسون عام 1892، وللحاكم ليفي مورتون عام 1896. وفي عام 1904، ألقى خطاب إعادة ترشيح نائب الرئيس تشارلز فيربانكس .
مجلس الشيوخ الأمريكي
كان ديبيو مرشحًا لمجلس الشيوخ الأمريكي في انتخابات فرعية عام 1881 ، لكنه سحب ترشيحه بعد الجولة الحادية والأربعين. كما رفض الترشح لمجلس الشيوخ عام 1885.
في عام 1899 ، تم انتخاب ديبيو لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك وأعيد انتخابه في عام 1905. وقد شغل هذا المنصب من 4 مارس 1899 إلى 3 مارس 1911.
في عام ١٩٠٦، بدأ ديفيد غراهام فيليبس سلسلة تحقيقات استقصائية بعنوان "خيانة مجلس الشيوخ" لمجلة "كوزموبوليتان " الجديدة التي يملكها ويليام راندولف هيرست ، واستهدف ديبيو في المقال الأول. تضمنت اتهامات المقال المثيرة وصف ديبيو بأنه "مُحتال" يملكه "عقليًا وأخلاقيًا" قطبا السكك الحديدية كورنيليوس وويليام فاندربيلت . أثار المقال غضب الرئيس روزفلت وصحيفة " نيويورك صن" والسيناتور هنري كابوت لودج . [ ١٢ ]
موت
في ربيع عام ١٩٢٨، أُصيب ديبيو بالمرض أثناء عودته من فلوريدا إلى مانهاتن. وتوفي إثر إصابته بالتهاب رئوي قصبي في مانهاتن في الخامس من أبريل عام ١٩٢٨. [ ١ ] ودُفن في ضريح العائلة في مقبرة هيلسايد، بيكسكيل . تكريمًا له، غُطيت ردهة محطة غراند سنترال الضخمة بأغطية الحداد.
الحياة الشخصية

تزوج ديبيو مرتين. في 9 نوفمبر 1871، تزوج من إليز آن هيغمان (1848-1893) في مدينة نيويورك. كانت إليز ابنة ويليام وإليزا جين (نيفن) هيغمان. قبل وفاتها في 7 مايو 1893، أنجبا ابناً واحداً، تشونسي ميتشل ديبيو الابن (1879-1931)، [ 13 ] الذي توفي دون زواج. [ 14 ]
في 27 ديسمبر 1901، تزوج مرة أخرى من ماي أوجيني بالمر (1866-1940) في نيس، فرنسا . كانت ابنة هنري وأليس (هيرمان) بالمر. في عام 1904، كان أحد المستثمرين البارزين الذين دعموا جامعة المراسلة الدولية ، [ 15 ] لكن المؤسسة أُغلقت بحلول عام 1915.
كان يرتاد كنيسة القديس توماس الأسقفية في نيويورك.
جامعة ييل
كان ديبيو عضوًا في مجلس إدارة جامعة ييل (1888-1906). وفي عام 1887، منحته الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب. وكان عضوًا مؤسسًا في رابطة خريجي ييل في نيويورك، وشغل منصب رئيسها الثالث من عام 1883 إلى 1892. كما كان من بين الأعضاء المؤسسين لنادي ييل في مدينة نيويورك عام 1897. وشغل منصب نائب رئيس حملة جمع التبرعات لجامعة ييل بقيمة 20 مليون دولار، وانتُخب عضوًا فخريًا في دفعة 1889 من جامعة ييل عام 1923. وفي وصيته، أوصى بمبلغ مليون دولار لجامعة ييل دون أي قيود على كيفية استخدامه.
الجمعيات المدنية
شغل منصب أمين مجلس أمناء جامعته الأم، أكاديمية بيكسكيل العسكرية .
في عام 1877، أصبح ديبيو عضواً في مجلس أمناء جامعة ولاية نيويورك واستمر في منصبه حتى عام 1904.
أصبح ديبيو عضواً في غرفة تجارة نيويورك في عام 1885 وشغل منصب نائب الرئيس فيها من عام 1904 إلى عام 1908.
في عام 1918، أصبح ديبيو عضواً مدى الحياة في نادي المحامين في نيويورك.
كان ديبيو ناشطًا في عدد من الجمعيات الوطنية والوراثية. شغل منصب رئيس جمعية إمباير ستيت لأبناء الثورة الأمريكية من عام 1890 إلى 1899، وجمعية الحجاج من عام 1918 حتى وفاته، وجمعية القديس نيكولاس . انضم إلى رابطة الاتحاد عام 1868 وشغل منصب رئيسها لمدة سبع سنوات. انتُخب عضوًا فخريًا مدى الحياة في نهاية فترة رئاسته. كما كان عضوًا في جمعية كونيتيكت في سينسيناتي ، وجمعية نيويورك لحروب المستعمرات ، وجمعية هولندا ، وجمعية الهوغونوت، وجمعية نيو إنجلاند في نيويورك . وشملت العضويات الثقافية الأخرى متحف متروبوليتان للفنون ، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم، وجمعية فرنسا وأمريكا، وجمعية نيويورك التاريخية ، والجمعية التاريخية لسانت أوغسطين، فلوريدا، والجمعية الأمريكية للحفاظ على المناظر الطبيعية والتاريخية ، والمعرض الوطني للخيول، وفرقة لافاييت التابعة للجيش الكبير للجمهورية ، ولجنة المواطنين لإكمال كاتدرائية القديس يوحنا اللاهوتي .
صحة
اعتاد ديبيو تدخين 25 سيجارًا يوميًا، لكنه أقلع عن التدخين في سن 65 بناءً على نصيحة سكرتيرته. [ 16 ] كما أقلع عن شرب الكحول في سن 88. وذكر ديبيو أنه عمل "كل يوم تقريبًا" طوال حياته. وكان يتجنب الإجهاد وينام سبع ساعات ونصف يوميًا. [ 16 ] وفي عام 1908، انتشرت تقارير صحفية تفيد بأن ديبيو أصبح نباتيًا . [ 17 ] [ 18 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 1925، عندما كان في التسعين من عمره، أوضح ديبيو أنه لم يكن نباتيًا قط، ولكنه في أوائل الستينيات من عمره استبعد اللحوم الحمراء من نظامه الغذائي، ولكنه استمر في تناول الدواجن . وعلّق قائلاً: "استنتجتُ أن شرائح اللحم البقري ولحم الجزار المشوي كانت تشكل جزءاً كبيراً من نظامي الغذائي. فتخلصتُ منها نهائياً. لستُ نباتياً، ولن أكون كذلك - فهذا تطرف - لكنني لا أتناول اللحوم الحمراء. على مدى ثلاثين عاماً، كان اللحم الوحيد الذي أتناوله هو الدواجن." [ 16 ]
التكريمات
حصل ديبيو على وسام جوقة الشرف الفرنسي برتبة ضابط.
كان ديبيو عضواً فخرياً في جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية .
في عام 1887، أصبح ديبيو عضواً فخرياً في فرع كولومبيا من جمعية فاي بيتا كابا .
إرث

كان ديبيو خطيبًا مفوهًا ومتحدثًا بارعًا في المناسبات الاجتماعية ، وقد نشر العديد من خطاباته. أُصدرت تسجيلات لخطاباته تجاريًا على أسطوانات غراموفون من قِبل شركة زونوفون ريكوردز في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 19 ] ظل ديبيو يُذكر كخطيبٍ فذّ لسنواتٍ بعد وفاته؛ فبعد سنواتٍ عديدة من وفاته، اقتبس السيناتور روبرت س. كير من أوكلاهوما من ديبيو في هجومٍ على سيناتور من إنديانا: "بينما أتأمل في جسد صديقي الممتلئ من إنديانا، وأستمع إليه، أتذكر تشونسي ديبيو الذي قال لويليام هوارد تافت، الذي كان يعاني من السمنة أيضًا ، في حفل عشاء قبل أن يصبح الأخير رئيسًا: "آمل، إذا كانت فتاة، أن يسميها السيد تافت على اسم زوجته الجميلة". فأجاب تافت: "إذا كانت فتاة، فسأسميها بالطبع على اسم شريكة حياتي الجميلة لسنواتٍ عديدة. وإذا كان صبيًا، فسأطالب بحق الأب وأسميه جونيور". لكن إذا كان الأمر، كما أظن، مجرد كيس من الريح، فسأسميه تشونسي ديبيو." [ 20 ]
في عام ١٩٢٩، تبرعت ماي بالمر-ديبيو بأوراق زوجها الراحل ومبلغ ١٢٠ ألف دولار لإنشاء قسم الخطابة العامة في جامعة جورج واشنطن . [ ٢١ ] ويتولى مركز أبحاث المجموعات الخاصة بالجامعة، الكائن في مكتبة إستيل وميلفين جيلمان ، رعاية هذه المجموعة حاليًا . [ ٢٢ ]
أسماء متشابهة
في عام 1908، تبرع ديبيو بأرض لمدينة بيكسكيل في نيويورك ، والتي أصبحت فيما بعد حديقة ديبيو. وبعد عقد من الزمن، قام بتوسيع التبرع بمقدار 10 أفدنة (40,000 متر مربع ) ودفع ثمن تمثال لنفسه لعرضه في تلك الحديقة.
تأسست قرية ديبيو، نيويورك، عام 1894 على طول الخط الرئيسي لسكك حديد نيويورك المركزية. [ 23 ] كما سُميت بلدة ديبيو، أوكلاهوما ، تيمناً به. [ 24 ]
بُنيت السفينة "تشونسي إم. ديبيو" لشركة سكة حديد مين المركزية عام 1913 لنقل الركاب إلى بار هاربور. عملت على طول ساحل مين حتى عام 1925، حين بيعت لشركة " داي لاين" كسفينة رحلات بين نيويورك وألباني. في عام 1940، تم تكليفها بنقل الرجال والإمدادات بين مدينة نيويورك وحصن هانكوك في ساندي هوك . في عام 1950، بيعت لحكومة برمودا، وقضت العشرين عامًا التالية كسفينة إمداد للسفن ، وعبّارة ميناء، وسفينة سياحية، وقارب إرشاد . عند عودتها إلى الولايات المتحدة عام 1971، ضربتها عاصفة هوجاء على حاجز أمواج في خليج تشيسابيك ، حيث رست هناك لمدة ثلاث سنوات. تم تجديدها وربطها في نهر هاكنساك بين خليج هارمون وجسر طريق نهر هاكنساك رقم 3 ، [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] كما سُميت سفينة أخرى، وهي قاطرة مملوكة لشركة نيويورك سنترال، باسمه. [ 29 ]
تصويرات
رسم العديد من الفنانين ديبيو، بمن فيهم جورج بوروز توري . كما رسمه الفنان الأمريكي أدولفو مولر-أوري، المولود في سويسرا ، مرات عديدة. عُرضت لوحة بورتريه لديبيو، بطول ثلاثة أرباع الجسم، وهو جالس على بالة من الفراء، في صالون باريس عام ١٨٩٠، وهي الآن في نادي ييل بمدينة نيويورك. تلت ذلك عدة لوحات بورتريه أخرى، من بينها لوحة رُسمت لمبنى الكابيتول بولاية نيويورك في ألباني، تُظهر ديبيو كما كان عليه الحال عام ١٨٦٣ (وهي الآن في متحف ولاية نيويورك). أهدى الفنان لوحة بورتريه نصفية لمتحف بيكسكيل عام ١٩١٨. توجد نسخ من نقش حفري لديبيو، من عمل مولر-أوري، موقعة من الفنان والشخص المرسوم، في المعرض الوطني الأمريكي للصور في واشنطن العاصمة، ومجموعة جمعية نيوبورت للحفاظ على التراث في رود آيلاند، وكلية التصميم بجامعة سينسيناتي. رسم مولر-أوري أيضًا زوجة ديبيو الأولى عام 1893، وزوجته الثانية عام 1902 بزيّ من القرن الثامن عشر. وفي عام 1896، صنع النحات فيكتور د. برينر لوحة صغيرة تكريمًا له بمناسبة عيد ميلاده الستين (الذي كان قبل عامين).
المنشورات
الخطابات
- الخطابات والكلمات التي تُلقى بعد العشاء (1890)
- الحياة والخطابات اللاحقة (1894)
- الخطابات والمواعظ والكلمات (ثمانية مجلدات) (1910)
- خطابات وخطابات على أعتاب الثمانين (1912)
- خطابات ومساهمات أدبية على عتبة عام 1916
- الخطابات والمساهمات الأدبية على عتبة عام 1984 (1918)
- ذكرياتي عن ثمانين عاماً والمسيرة، والمعروفة أيضاً باسم سيرتي الذاتية (1922).
- خطابات متنوعة على عتبة عام 925
- "دراسة استقصائية متفائلة"، ملحق الذكرى الخمسين لصحيفة ييل ديلي نيوز (1928)
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 "توفي تشونسي إم. ديبيو بمرض الالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 94 عامًا. كانت عائلته بجانب السيناتور السابق عند وفاته فجر اليوم. لم يدم مرضه سوى أسبوع واحد. أصيب بنزلة برد أثناء سفره شمالًا بالقطار من فلوريدا. واستمر في أداء مهامه كرئيس لمجلس إدارة سكة حديد نيويورك المركزية حتى وفاته" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أبريل 1928. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015.
توفي تشونسي إم. ديبيو في منزله، الكائن في 27 غرب شارع 54، في تمام الساعة 4:20 من صباح اليوم. وكان سيبلغ من العمر 94 عامًا في 23 أبريل.
- ↑ الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية . المجلد الأول. جيمس تي. وايت وشركاه. 1893. الصفحات 528-529 . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 - عبر كتب جوجل.
- ↑ روبنز، ألكسندرا (2002). أسرار المقبرة: جماعة الجمجمة والعظام، ورابطة آيفي، ومسارات السلطة الخفية . بوسطن: ليتل، براون. ISBN 0-316-72091-7.
- ↑ ليونارد، جون ويليام (1911). موسوعة الشخصيات البارزة في مجال التمويل والمصارف والتأمين، المجلد 1. جوزيف وسيفون. ص 557.
- ↑ مساعد قائد شرطة نيويورك (1909). التقرير السنوي، المجلد الثاني . شركة جيه بي ليون. ص 98.
- ↑ مورلين، إدغار ل. (1909). الكتاب الأحمر لنيويورك . شركة جيه بي ليون. ص 34.
- ↑ «الرئيس الجديد لشركة نيويورك المركزية» . وكيل السكك الحديدية ووكيل المحطة . المجلد التاسع عشر (2). الرابطة الوطنية لوكلاء السكك الحديدية: 15-17 أبريل 1898.
- ↑ "صموئيل ر. كالواي" . رجال السكك الحديدية . المجلد السابع عشر (10): 365 و387. يوليو 1904.
- ↑ ديبيو: مذكراتي عن 80 عامًا (يتذكر ديبيو الأحداث بشكل غير دقيق تمامًا؛ انظر سجل الجمعية (الدورة 86))
- ↑ ديبيو، تشونسي م. خطب وخطابات تشونسي م. ديبيو ، الصفحات 96-108. طبعة خاصة، 1910. نسخة إلكترونية من المجلد محفوظة في مكتبات جامعة كولومبيا. النص الرقمي الكامل متاح على أرشيف الإنترنت . احتفى ديبيو، في معظمه، بالديمقراطية الأمريكية والصداقة بين فرنسا والولايات المتحدة، وأشار على الأرجح إلى حادثة هايماركت الأخيرة ، قائلاً: "إن أشعة هذا المنارة، التي تنير هذه البوابة إلى القارة، سترحب بالفقراء والمضطهدين بأمل ووعد بتوفير المساكن والمواطنة. ستعلمهم أن هناك متسعًا وأخوة لكل من يدعم مؤسساتنا ويساهم في تنميتنا؛ أما أولئك الذين يأتون لزعزعة سلامنا وإلغاء قوانيننا فهم غرباء وأعداء إلى الأبد."
- ↑ "أنبوب البريد يحقق نجاحًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1897.
- ↑ دي كي غودوين، منبر المتنمر (سايمون وشوستر، 2013) الصفحات 480-482
- ↑ "جنازة سي إم ديبيو الابن: أقيمت مراسم الدفن في كنيسة القديس توماس - ودفن في بيكسكيل" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 1931. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ "تشونسي إم. ديبيو مريض: نجل السيناتور الراحل مصاب بالتهاب رئوي" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يناير 1931. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ " لتوفير المعرفة للعالم أجمع "، بيتسبرغ ويكلي غازيت (11 أغسطس 1904)، ص 2.
- 1 2 3 ديبيو، تشونسي (1925). "أعطوا الطبيعة البشرية فرصة" . كوليرز . 75 : 15-48 .
- ↑ "موضات غريبة لرجال مرموقين لإطالة أعمارهم" . إيفنينج ستار (20 يونيو 1908). ص 3
- ↑ "موضات العظماء لإطالة العمر" . صحيفة سولت ليك تريبيون (21 يونيو 190). ص 15
- ↑ باتريك فيستر. صور الصوت: ألف عام من الصوت المُستخلص: 980-1980 . دار النشر Dust-to-Digital، 2012. الصفحات 53-54. المسار 6 على القرص المضغوط المرفق يُعيد إنتاج "خطابه في يوم الآباء المؤسسين".
- ↑ برودريك، جون (9 أبريل 1974). "كاتب يقترح اقتراحًا بالإهانة" . صحيفة ديلي هيرالد . واشنطن. ص 13. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ كينغ، جينيفر. "دليل أوراق تشونسي إم. ديبيو، 1856-1934" . gwu.edu . جامعة جورج واشنطن . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ دليل أوراق تشونسي إم. ديبيو، 1856-1934 ، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، مكتبة إستيل وميلفين جيلمان، جامعة جورج واشنطن
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 104.
- ↑ ويلسون، ليندا د. موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما. "ديبيو". تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012.أُرشف بتاريخ 30 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "تشونسي إم. ديبيو - ShipSpotting.com - صور السفن ومتتبع السفن" . www.shipspotting.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ بريال، فرانك ج. (28 أغسطس 1977). "تناول الطعام بالخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
- ↑ "سفينة تشونسي إم ديبيو في برمودا - معرض ذكريات السفن" . www.shipsnostalgia.com . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2019 .
- ↑ "النسخة الرقمية من مجلة نيويوركر : 31 أغسطس 1935" . archives.newyorker.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ آدامز، آرثر ج. (25 فبراير 1996). نهر هدسون عبر السنين . مطبعة جامعة فوردهام. ISBN 9780823216765تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 – عبر أرشيف الإنترنت.
سكة حديد الشاطئ الغربي، منتزه ريدجفيلد.
مصادر عامة
- سجل وفيات جامعة ييل، ١٩٢٧-١٩٢٨، الصفحات ٤-٨. مؤرشف في ١٤ أبريل ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine.
للمزيد من القراءة
- ديبيو، تشونسي ميتشل. ذكرياتي عن ثمانين عامًا (سكريبنر، 1922)، سيرة ذاتية منشورة على الإنترنت
- ويل إم. كليمنز. "كتاب قصص ديبيو" (1898، دار نشر إف. تينيسون نيلي، لندن، إنجلترا)
- مورفي، آرثر ف. "الشخصية السياسية لتشونسي ميتشل ديبيو" (أطروحة دكتوراه، جامعة فوردهام؛ بروكويست ديسيرتيشنز للنشر، 1959. 10587205).
- ييغر، ويلارد هايز. تشونسي ميتشل ديبيو الخطيب: تعليمه في فن الخطابة؛ آراؤه حول نظرية الخطابة العامة؛ ومجموعة من خطاباته غير المنشورة سابقًا (مطبعة جامعة جورج واشنطن، 1934) على الإنترنت
روابط خارجية
- الكونغرس الأمريكي. "تشونسي ديبيو (الرقم التعريفي: D000264)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
- دليل أوراق تشونسي إم. ديبيو، 1856-1934، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، مكتبة إستيل وميلفين جيلمان، جامعة جورج واشنطن
- تشونسي ديبيو على موقع Find a Grave
- أعمال تشونسي ديبيو في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن تشونسي ديبيو في أرشيف الإنترنت
- السيد لينكولن ونيويورك: تشونسي إم. ديبيو. مؤرشف في 4 أبريل 2005، على موقع Wayback Machine.
- سجل جمعية ولاية إمباير لعام 1899
- رئيس شركة سكك حديد فاندربيلت ، Scripophily.net
- صورة تشونسي ديبيو من مجموعة بطاقات "احتمالات الرئاسة لعام 1888" t207.com
- فيلم صوتي مبكر من إخراج تشونسي ديبيو (1925) تم إنتاجه بتقنية دي فورست فونوفيلم للصوت على الفيلم في سايلنت إيرا
- أنساب عائلة شيرمان، بما في ذلك عائلات إسكس وسوفولك ونورفولك، إنجلترا، بقلم توماس تاونسند شيرمان
- مواليد عام 1834
- 1928 حالة وفاة
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن التاسع عشر في مجال النقل بالسكك الحديدية
- سكة حديد نيويورك المركزية
- وزراء خارجية ولاية نيويورك (الولاية)
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس ولاية نيويورك
- خريجو أكاديمية بيكسكيل العسكرية
- خريجو كلية ييل
- خريجو جامعة ييل
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري من ولاية نيويورك
- الجمهوريون الليبراليون في ولاية نيويورك
- سكان بيكسكيل، نيويورك
- وفيات ناجمة عن الالتهاب الرئوي في مدينة نيويورك
- المحامون الأمريكيون الذين يُسمح لهم بممارسة مهنة المحاماة هم من خلال دراسة القانون.
- رؤساء جمعية القديس نيكولاس في مدينة نيويورك
- فنانو شركة زونوفون ريكوردز
- أعضاء جماعة الجمجمة والعظام
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن العشرين
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن التاسع عشر
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية نيويورك في القرن التاسع عشر
