عشيرة كير

يُكتب اسم كير بأشكال مختلفة مثل كير، وكير، وكير، وكار، وكار، وكار، ^{[ 5 ]} وكاريس. ^{[ 4 ]} وتتعدد النظريات حول أصل الاسم؛ إذ يرى البعض أنه مشتق من الإنجليزية الوسطى : kerr ، والتي تشير إلى الأحراش، أو الأراضي العشبية المنخفضة، أو المستنقعات. ^{[ 5 ]} وبدلاً من ذلك، قد يكون لقب كير مشتقًا من اللغات البريتونية ، من كلمة c aer (التي تُكتب أحيانًا kaer أو ker ) والتي تعني "حصن" أو "معقل". ^{[ 6 ]} وتدعم هذه النظرية الوجود التاريخي للغة البريتونية، الكومبرية ، التي كانت تُتحدث في الأراضي المنخفضة الاسكتلندية، حيث ظهر اسم كير لأول مرة في اسكتلندا. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

توجد صيغة أخرى على الساحل الغربي لاسكتلندا، وخاصة في جزيرة آران ، وهي مشتقة من الكلمة الاسكتلندية ciar التي تعني داكن ، أو الكلمة الأيرلندية ceàrr التي تعني أعسر. ^{[ 5 ]} في بعض الحالات ، يُعتقد أنها مشتقة من الكلمة الويلزية cawr التي تعني عملاق. أو ربما تكون مشتقة من الكلمة الأيرلندية والاسكتلندية cearr التي تعني رمح مدبب.

تعود أصول عائلة كير في روكسبيرغشاير إلى مقاطعة كونينغهام في مقاطعة أيرشاير خلال القرن الثاني عشر . في عهد الملك ديفيد الأول (1082-1153)، منح هيو دي مورفيل ، قائد شرطة اسكتلندا، أراضٍ في كونينغهام لعائلة ويليام دي كير النورماندية. عُرفت هذه الأراضي باسم كيرسلاند . ^{[ 9 ]} في ذلك الوقت، كانت كونينغهام تحت سيطرة دي مورفيل الذي اتخذ من ميناء إيرفين القريب - أحد أقدم عواصم اسكتلندا - مقرًا عسكريًا له.

ينحدر هيو دي مورفيل من بلدة مورفيل في نورماندي . في عصرٍ كانت فيه العائلات النبيلة تُعرّف نفسها بموقع أصلها، يُحتمل أن تكون جذور عائلة ويليام دي كير (ويليام من كير) في بلدة تحمل اسم كير. مع أن هذا مجرد تكهن، إلا أنه قد يكون بلدة كريل في نورماندي، التي أُعيد تسميتها إلى كريل سور مير عام ١٩٠٢. وفقًا لمنشور يعود لعام ١٧٤٠: "Ker veut dire une maison; & je crois que le nom du bourg de Criel en est derivé..." ("كير تعني منزلًا؛ وأعتقد أن اسم قرية كريل مشتق منها...") ^{[ ١٠ ]}

يُقال إن حفيد ويليام دي كير كان متحالفًا مع السير ويليام والاس في نضال اسكتلندا من أجل الاستقلال : "انضم ويليام كير من كيرسلاند إلى والاس عام ١٢٩٦. ويُقال إنه وستيفن الأيرلندي كانا الرجلين الوحيدين من رجال والاس اللذين نجيا من معركة إلتشو. كان كير صديقًا ورفيقًا دائمًا لوالاس. في عام ١٣٠٥، عندما أُسر والاس في روبرويستون ، كان ويليام كير هو الوحيد الذي كان معه. وُجدا نائمين، وللأسف قُتل كير في الاشتباك". ^{[ ١١ ]}

تؤكد التقاليد العائلية أن أصول رؤساء القبيلة النورماندية تعود إلى شقيقين، رالف وروبرت (المعروف أيضًا باسم جون)، اللذين قدما إلى روكسبورغ من لانكشاير . ^{[ 5 ]} لم يتم التأكد قط من هو الأكبر سنًا، على الرغم من أن الفرع الأكبر من العائلة، عائلة كيرز من فيرنيهرست، يدعي النسب إلى رالف، بينما ينحدر منافسوهم، عائلة كيرز من سيسفورد، من جون. ^{[ 5 ]}

عندما سُئل الأدميرال مارك كير عن كيفية نطق اسمه، قال لمجلة "ذا ليتيراري دايجست" عام ١٩٣٥: "في اسكتلندا، يُنطق الاسم كما تُنطق كلمة " care" . وبما أن العديد من أفراد العائلة قدِموا إلى إنجلترا، فإن النطق هنا يُنطق كما تُنطق كلمة "car" ، وهو ما اعتدنا عليه تمامًا." ^{[ ١٢ ]} وهناك نطق شائع آخر لاسم كير، كما هو الحال في معظم أنحاء الولايات المتحدة، وهو "kur". ^{[ ١٣ ]}

كان الفرعان الرئيسيان لعشيرة كير، وهما كيرز أوف فيرنيهرست وكيرز أوف سيسفورد، على خلاف دائم. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، عُيّن كل من أندرو كير أوف فيرنيهرست وأندرو كير أوف سيسفورد حارسين للحدود الوسطى ، ^{[ 14 ]} الأول عام 1502 والثاني بعد معركة فلودن عام 1513. ^{[ 14 ]} بعد فلودن، وضعت بعض عشائر ليدسديل نفسها تحت حماية كير أوف فيرنيهرست، ولكن في عام 1523، سقطت قلعته في يد قوة إنجليزية بعد دفاع طويل.

دخلت عشيرة كير في نزاع حاد مع عشيرة سكوت . ^{[ 15 ]} بدأ هذا النزاع في 25 يوليو 1526، عندما شنّ السير والتر سكوت من بوكلو هجومًا ( معركة ميلروز ) لإنقاذ الملك الشاب جيمس الخامس ملك اسكتلندا، الذي كان محتجزًا لدى دوغلاس إيرل أنغوس في دارنيك غرب ميلروز ، وفي المعركة التي تلت ذلك، قُتل كير من سيسفورد. ^{[ 15 ]} إلا أن آل كير تريثوا، وفي عام 1552، هاجموا السير والتر سكوت في شارع إدنبرة هاي ستريت وقتلوه. ^{[ 15 ]} انتهى النزاع بزواج السير توماس كير من فيرنيهيرست من جانيت سكوت، شقيقة سكوت ليرد العاشر من بوكلو. ^{[ 15 ]}

تم تحويل أراضي مارك كير في نيوباتل وبريستونجرانج إلى بارونية نيوباتل بموجب ميثاق صدر عام 1591. ^{[ 5 ]}

في عام 1606، مُنح مارك كير لقب إيرل لوثيان . ^{[ 15 ]} انتهى هذا اللقب بوفاة ابنه عام 1624 دون وريث ذكر. ^{[ 5 ]} وفي عام 1621، مُنح السير أندرو كير من فيرنيهرست لقب لورد جيدبورغ . ^{[ 5 ]}

كان لقب إيرل أنكرام ثالث لقب نبيل ينضم للعائلة، وقد مُنح للسير روبرت كير، سليل الابن الأصغر للسير أندرو كير من فيرنيهرست. ^{[ 5 ]} في عام 1616، مُنح السير روبرت كير من سيسفورد، الذي كان يكتب لقبه آنذاك بحرف "ر" واحد، لقب إيرل روكسبورغ . ^{[ 5 ]} في عام 1631، مُنح السير ويليام كير، ابن إيرل أنكرام، لقب إيرل لوثيان. ^{[ 5 ]} وكان ابنه روبرت كير الذي رُقّي إلى رتبة ماركيز، والذي ورث أيضًا لقب إيرل أنكرام بعد وفاة عمه. ^{[ 5 ]}

خلال الحرب الأهلية الاسكتلندية ، دعم الكولونيل كير قائد العهد ، الجنرال ديفيد ليزلي، لورد نيوارك ، واستولى على قلعة ريدكاسل التابعة لعشيرة ماكنزي ، وهدمها، وأعدم حاميتها شنقاً. ^{[ 16 ]}

كان اللورد مارك كير، نجل رئيس القبيلة روبرت كير، الماركيز الأول للوثيان ، جنديًا محترفًا متميزًا، ويُعرف عنه تمتعه بحس عالٍ من الشرف الشخصي وسرعة الغضب. ^{[ 5 ]} خاض العديد من المبارزات خلال مسيرته العسكرية، لكنه ارتقى في النهاية إلى رتبة جنرال، وعُيّن حاكمًا لقلعة إدنبرة عام 1745. ^{[ 5 ]}

خلال انتفاضة اليعاقبة عام 1745 ، دعمت عشيرة كير الحكومة البريطانية. في معركة كولودين عام 1746، تلقى اللورد روبرت كير ، ابن شقيق اللورد كير (ابن ويليام كير، الماركيز الثالث للوثيان)، والذي كان قائدًا لفرقة القناصة في فوج باريل ، أول طلقة من كاميرون على رأس رمحه ، لكن طلقة ثانية اخترقت رأسه حتى ذقنه. ^{[ 5 ]} ويُعدّ اللورد روبرت كير الشخص الوحيد رفيع الرتبة الذي قُتل في صفوف الحكومة. ^{[ 5 ]} أما الأخ الأكبر، مارك، اللورد كير، والذي أصبح لاحقًا الماركيز الرابع للوثيان ، فقد قاد ثلاثة أسراب من سلاح الفرسان الحكومي في معركة كولودين، ونجا ليخدم تحت قيادة دوق كمبرلاند في فرنسا عام 1758. ^{[ 5 ]}