كاير

Caer ( بالويلزية: [ kɑːɨr ] ؛ بالويلزية القديمة : cair أو kair ) هو عنصر اسم مكان في اللغة الويلزية يعني " معقل " أو " حصن " أو " قلعة "، ^{[ 1 ]} وهو ما يعادل تقريبًا لاحقة إنجليزية قديمة ( -ceaster ) تُكتب الآن بأشكال مختلفة مثل -caster و- cester و- chester . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في الكتابة الويلزية الحديثة ، تُكتب كلمة caer عادةً كبادئة ، على الرغم من أنها كانت تُكتب سابقًا -خاصةً في اللاتينية- ككلمة منفصلة. المقابل لها في اللغة البريتونية هو kêr ، وهي موجودة في العديد من أسماء الأماكن البريتونية كبادئة Ker- .

يُعتقد أن المصطلح مشتق من الكلمة البريطانية * kagro-، وأنه مُشتق من كلمة cae ("حقل، قطعة أرض مُسيّجة"). ^{[ 4 ]} على الرغم من أن القلاع الحجرية أُدخلت إلى ويلز على نطاق واسع من قِبل النورمان الغزاة ، إلا أن كلمة "caer" كانت ولا تزال تُستخدم لوصف المستوطنات المحيطة ببعضها. ومن الأمثلة على ذلك الحصن الروماني في كارنارفون ، المعروف سابقًا في اللغة الويلزية باسم Caer Seiont نسبةً إلى موقعه على نهر Seiont ؛ أما قلعة العصر الإدواردي اللاحقة ومجتمعها فقد عُرفا باسم Caer yn Arfon ("حصن في أرفون"، وهو اسم منطقة ( Cantref Arfon ) مشتق من "ar Fôn"، أي "(الأرض) المقابلة لمون أو أنجلسي "). ^{[ 2 ]} ومع ذلك، فإن الأسماء الحديثة للحصن الروماني وقلعة العصر الإدواردي هما الآن Segontiwm أو Castell Caernarfon ، بينما لا تزال المجتمعات تحمل اسم caer .

تجدر الإشارة إلى أن المصطلح لا يُعتقد أنه مرتبط بالكلمة الأيرلندية cathair ("مدينة")، والتي اشتُقت بدلاً من ذلك من الكلمة السلتية البدائية * katrixs ، * catarax ("تحصين"). ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ذكر غيلداس في روايته عن الغزوات الساكسونية لبريطانيا وجود 28 مدينة رومانية محصنة ( باللاتينية : civitas ) في الجزيرة، دون ذكرها بالاسم. ^{[ 8 ]} ويتضمن كتاب "تاريخ البريطانيين"، المنسوب تقليديًا إلى نينيوس، قائمة بهذه المدن الـ 28، والتي تُسمى جميعها "caer". ^{[ 7 ] [ 12 ]} ويُثار جدل حول ما إذا كانت هذه القائمة تشمل المدن الرومانية فقط أم مزيجًا من المدن الرومانية والمستوطنات غير الرومانية. ^{[ 13 ]} ومن بين أسماء الأماكن المقترحة:

• كير بريتون ("حصن البريطانيين " : دمبارتون في ستراثكلايد ^{[ 10 ] [ 14 ]} )
• كير كاراتوك ("حصن رامبارت": سالزبوري ؟ ^{[ 11 ]} سيلاك ؟ ^{[ 10 ]} )
• كير كينت ("فورت كينت ": كانتربري )
• كير سيليميون ( كاماليت ؟ ^{[ 16 ]} سيلشستر ؟ ^{[ 10 ]} )
• كير كولون ("حصن كولونيا ": كولشيستر ؟ ^{[ 10 ] [ 11 ]} )
• كير كوستوينت ("حصن كونستانتيوس أو قسطنطين ": كارنارفون ؛ ^{[ 18 ]} أو ربما حصن تل ديفوني ^{[ 19 ]} )
• كاير داون ("فورت دون ": دونكاستر )
• كاير درايتو ( درايتون ? ^{[ 11 ]} دونستر ? ^{[ 10 ]} )
• كير إيبراوك ("حصن يورك ": يورك )
• كير غراوث ("فورت غرانتا ": كامبريدج ^{[ 20 ]} )
• كاير جوينت ("فورت فينتا ": كيروينت ^{[ 10 ]} أو وينشستر ^{[ 11 ]} )
• كير غيراغون ("فورت ويرغوران ": ووستر )
• كير غورثيغرن ("حصن فورتيغرن ": ليتل داوارد ؟ ^{[ 10 ]} كارمارثين ؟ ^{[ 21 ]} )
• كير غوريكون ( وارويك ؟ ^{[ 11 ]} وروكسيتر ؟ ^{[ 10 ]} )
• كير ليجن جوار أوسيك ("حصن ليجن على أوسك ": Caerleon-upon-Usk )
• فيلق كاير (" فيلق الحصن ": تشيستر )
• كاير ليرون ("فورت لير ": ليستر )
• كير ليغواليد ("حصن لوغوالوس ": كارلايل )
• كير لويت كويت ("حصن غراي وود ": الجدار ^{[ 23 ]} )
• كاير لونديم ("فورت لوندينيوم ": لندن ^{[ 24 ]} )
• كير ماونغيد ( مانشستر ؟)
• كاير مجويد ("Fort Mediolanum ": Meifod ? ^{[ 10 ] [ 11 ]} لانفيلين ? ^{[ 25 ]} كيرسوس ? ^{[ 26 ]} في بوويز )
• كاير مينسيب ("Fort Municipium ": سانت ألبانز )
• Cair 'Pensa vel Coyt' ("حصن بنسلوود ": ^{[ 27 ]} إكستر ؟ ^{[ 11 ]} إيلتشستر ؟ ^{[ 10 ]} )
• كير بيريس ( بورتشستر ؟ ^{[ 11 ] [ 10 ]} بويلث ويلز ؟ ^{[ 10 ]} )
• كاير سيجينت ("Fort Seiont ": كارنارفون ؛ ^{[ 10 ]} أو poss. Silchester ^{[ 11 ]} )
• كير أورنارك ( وروكسيتر ؟ ^{[ 11 ]} دورشيستر ؟ ^{[ 10 ]} )

ويلز

يوجد العنصر caer ، الذي يُكتب أحيانًا باللغة الإنجليزية car ، في العديد من أسماء الأماكن في ويلز مثل:

• كايرو , جلامورجان ("الحصون") ^{[ 28 ]}
• كيرينيون ، مونتغمريشاير ("الحصن على نهر أينيون") ^{[ 29 ]}
• كيرفالوش ، فلينتشاير ("حصن أفالاش") ^{[ 29 ]}
• كيرفارشيل ، بيمبروكشاير ("حصن مارشيل") ^{[ 30 ]}
• كارمارثين ، كارمارثينشاير ( كيرفيردين ، "حصن ميرلين"). ^{[ 31 ]}
• Caergeiliog , أنجلسي ("حصن الديك الرومي") ^{[ 32 ]}
• كايرجورلي ، فلينتشاير ("حصن خشب الكركي") ^{[ 33 ]}
• كيرليون ، نيوبورت ( كيرليون ، "فورت فيلق ")
• كارنارفون ، كارنارفونشاير ("فورت أرفون ")
• كيرفيلي ، جلامورجان ( كيرفيلي ، "فورت فيلي ")
• كيرهون، كارنارفونشاير ("حصن رون") ^{[ 29 ]}
• كيرسوس ، مونتغمريشاير (" قلعة سوزان ( شوشانا )") ^{[ 29 ]}
• كيروينت ، مونماوثشاير ("فورت فينتا ")
• كارديف ، جلامورجان ( كايرد ، "فورت تاف ")
• كارو ، بيمبروكشاير ^{[ 30 ]}
• جيروين , أنجلسي ( كيروين "الحصن الأبيض") ^{[ 29 ]}
• هوليهيد ، أنجلسي ( كايرجيبي ، "فورت سيبي ")

إنجلترا

كانت اللغة الكمبرية تُتحدث في شمال إنجلترا حتى العصور الوسطى، حيث استُخدم عنصر " caer " (حصن) في تسمية الأماكن. ^{[ 34 ]} كما يظهر هذا العنصر في أسماء الأماكن الكورنية بصيغة "Ker-" . ^{[ 34 ]}

• كيرموت ، كمبرلاند ( كيرمولت ، "حصن الخراف") ^{[ 34 ]}
• كاردو، كمبرلاند ( Caerdu ، "الحصن الأسود") ^{[ 34 ]}
• كاردونيث، كمبرلاند ( Caerdunawd ، "حصن دونود") ^{[ 34 ]}
• كاردورنوك ، كمبرلاند ( Caerdwrnog ، "حصن الأحجار بحجم قبضة اليد") ^{[ 34 ]}
• كارجو ، كمبرلاند ( كايرجول ، "حصن البندق") ^{[ 34 ]}
• كارهولان، ويستمورلاند ("حصن هولندا") ^{[ 34 ]}
• كاريك، نورثمبرلاند ( كايرويج ، "حصن فيكوس") ^{[ 34 ]}
• كارلاتون، كمبرلاند ("حصن حظيرة الكراث") ^{[ 34 ]}
• كارلايل ، كمبرلاند ( كايرليويليد ، "فورت لوغووالوس ") ^{[ 34 ]}
• كارمولت، كمبرلاند ( كارمولت ، "حصن الخراف") ^{[ 34 ]}
• كاريكوتس ، نورثمبرلاند ( Caerycoed ، "حصن الغابة") ^{[ 34 ]}
• كارفوران ، نورثمبرلاند ( كايرفيرين ، "حصن موريني") ^{[ 34 ]}
• كيرير ، كورنوال ^{[ 35 ]}

توجد كلمة Caer أيضاً في الأسماء الأجنبية الويلزية للمدن الإنجليزية.

• كامبريدج ( كايجراونت ، "فورت جرانتا ")
• كانتربري ( كيرجينت ، "فورت كينت ")
• تشيستر ( كاير ، "حصن")
• تشيتشستر ( كيرفوداي )
• دورهام ( كايروير ، "حصن وير ") ^{[ 34 ]}
• غلوستر ( كايرلوي )
• إكستر ( Caerwysg ، "Fort Usk "، أيضًا كورنيش كاريسك )
• لانكستر ( كايرهيرفرين )
• ليستر ( كيرلير ، "فورت لير ")
• ليتشفيلد ( Caerlwytgoed ، "Fort Grey Wood ")
• سالزبوري ( كيرسالوغ )
• وينشستر ( كيروينت )
• ووستر ( كايررانجون )

• كاير بينويك، كاير بيركستيد، كاير بولديام، كاير كادوغ، كاير ديوغل، كاير إيراسلي، كاير جوثويت، كاير هوربيري، كاير ريناريس، كاير سيدي، كاير سورسبروك، كاير أولفويش، وكاير ويترين من لعبة الفيديو Dark Age of Camelot.
• كاير بوكرام من لعبة الفيديو Tales of Vesperia
• كاير بروناخ وكاير أوسوين من لعبة الفيديو Dragon Age: Inquisition
• كاير كادارن من سلسلة روايات سجلات أمراء الحرب - تدور أحداثها في قلعة كادبوري، سومرست ، وفقًا لملاحظة المؤلف في كتاب ملك الشتاء .
• كاير دالبن من سلسلة روايات سجلات بريدين
• كاير دارو من لعبة الفيديو وورلد أوف ووركرافت
• كاير دو من رواية سيف ريانون
• كاير لير وكاير سيكير من رواية العالم المظلم
• كاير ليون من لعبة الفيديو Wizard101
• كاير سيوراي من لعبة الفيديو Death's Gambit
• كاير زان من لعبة الفيديو بريث أوف فاير 3
• كير بارافيل من سلسلة روايات سجلات نارنيا
• كاير مورهين وكاير ترولد من سلسلة روايات ذا ويتشر
• كاير نورفنت من لعبة الفيديو فاينل فانتسي XVI
• كير-إس (يس)، من أساطير بريتون
• كيريث، المدينة المذكورة في رواية ريبيكا ، التي تدور أحداثها في كورنوال
• أرنب كاربانوغ من فيلم مونتي بايثون والكأس المقدسة
• كاير-كونيغ وكاير دينيفال من عالم حملة الممالك المنسية

• غاير (توضيح)
• أسماء الأماكن في ويلز