قلعة كلوغتر
| قلعة كلوغتر | |
|---|---|
كلوتش لوتشا أواتشاتاير | |
 تقع قلعة كلوغتر على جزيرة في بحيرة أوغتر | |
  الموقع داخل أيرلندا | |
| معلومات عامة | |
| موقع | بحيرة أوتر ، كافان |
| دولة | أيرلندا |
| الإحداثيات | 54°01′07″N 7°27′17″W / 54.0187°N 7.4548°W / 54.0187; -7.4548 |
| بدأ البناء | 1200 - 1224 |
| هدم | 1653 |
| عميل | وليام جورم دي لاسي |
| الاسم الرسمي | قلعة كلو أوتر |
| رقم المرجع. | 602 [1] |
قلعة كلوغتر ( باللغة الأيرلندية : Cloch Locha Uachtair ، وتعني "القلعة الحجرية لبحيرة أواتشاتير") [2] هي قلعة دائرية مدمرة على جزيرة صغيرة في بحيرة أواتشاتير ، على بعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) شرق بلدة كيلشاندرا في مقاطعة كافان ، أيرلندا .
تاريخ
الأصول والبناء
تقع القلعة في مملكة بريفني التاريخية ، وتحديدًا في الجزء الذي سيتم تقسيمه لاحقًا إلى بريفني الشرقية ، والتي تتوافق تقريبًا مع مقاطعة كافان . ربما كان المكان عبارة عن كرانوج ، أو جزيرة تم إنشاؤها بشكل مصطنع، ومن المحتمل أن يكون هناك تحصين هناك في وقت مبكر من القرن السادس. [3] في الجزء الأخير من القرن الثاني عشر، كانت مملوكة لعائلة أورورك ، ولكن في أوائل القرن الثالث عشر يبدو أنها انتقلت إلى أيدي عائلة دي لاسي الأنجلو نورماندية . تُظهر العناصر المعمارية من الطابقين السفليين أن البناء ربما بدأ في وقت مبكر من الربع الأول من القرن الثالث عشر. [4]
في عام 1233، استولت عشيرة أوريلي على المنطقة وأكملت بناء القلعة. واحتفظت بها لقرون في خضم صراعاتها المستمرة مع عائلة أورورك، ومع أفراد عشيرتها. وفي تلك المنطقة سُجن فيليب أوريلي في ستينيات القرن الرابع عشر "بلا أي مخصصات باستثناء حزمة من الشوفان للنهار والليل وكوب من الماء، حتى أنه اضطر إلى شرب بوله". [4]
ما بعد 1610
بعد مصادرة الأراضي التي أعقبت مزرعة أولستر في عام 1610، مُنحت كلوغوتر للكابتن هيو كولمي. [5] في عام 1641، استولى فيليب أوريلي ، عضو البرلمان عن كافان وزعيم بارز للثورة الأيرلندية عام 1641 ، على السيطرة على القلعة، التي احتفظ بها حتى عام 1653. [6] خلال هذه المرحلة من وجودها، تم استخدامها كسجن، وكان كولمي نفسه أحد السجناء، إلى جانب صهره هنري جونز . وكان ويليام بيديل ، أسقف كيلمور في كنيسة أيرلندا ، آخر من توفي في فبراير 1642، بسبب عدم كفاية المأوى من الشتاء البارد على ما يبدو. [7] [8]
في عام 1649 توفي أوين رو أونيل ، قائد جيش أولستر ، في القلعة. وفي مارس 1653، حاصرتها قوات الكومنولث بقيادة السير ثيوفيلوس جونز ، شقيق هنري وبالتالي كان قريبًا من عائلة كولم عن طريق الزواج. كانت آخر موقع رئيسي للاتحاد يستسلم في 27 أبريل. [9]
أقام جونز مدفعيته في بلدة إنيشكونيل القريبة، ولا يزال الضرر الناجم عن طلقات المدافع قائمًا حتى يومنا هذا. [4] وبعد أن تُركت القلعة في حالة خراب، أصبحت موضوعًا متكررًا للفن في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. [4] وقد وُصف تأثيرها البصري في يوميات سفر نُشرت في مجلة جامعة دبلن عام 1852:
تقع على جزيرة صغيرة، لا يزيد قطرها عن ثلاثمائة قدم، وهي كافية لاحتواء القلعة وحافة صغيرة من الصخور حولها. تقع الجزيرة في مياه عميقة للغاية؛ والشواطئ تبعد ميلًا واحدًا، وهي برية، ولكنها مليئة بالأشجار الكثيفة. القلعة عبارة عن خراب جميل، مستدير، ضخم، شاحب، باستثناء الأماكن التي يغطيها اللبلاب الأيرلندي الغني. الجدران سميكة للغاية، مع فتحات ونوافذ مقببة، "تسكنها الخراب بشكل أخضر". إنها تختلف عن معظم القلاع الأيرلندية، التي تكون مربعة. [10]
بدأت جهود الحفاظ على القلعة في عام 1987. [4] [11] الهيكل محمي بموجب قانون الآثار الوطنية . [12]
مراجع
ملحوظات
- ^ "الآثار الوطنية لمقاطعة كافان تحت رعاية الدولة" (PDF) . heritageireland.ie . National Monument Service. p. 1 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
- ^ “Cloch Locha Uachtair / قلعة كلوغوتر”. قاعدة بيانات أسماء الأماكن الأيرلندية . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
- ^ كيركر 1890، ص 295-296.
- ^ abcde "قلعة كلوغوتر". IrelandsEye.com .
- ^ أرمسترونج، روبرت. "كولمي، السير هيو". قاموس السيرة الأيرلندية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ^ كيركر 1890، ص 297.
- ^ ماكولام 1856، ص 207.
- ^ جمعية الرسالة الدينية 1885، ص 747.
- ^ كلارك 2004.
- ^ كاري 1852.
- ^ "استكشف كافان، كلوغوتر". oracleireland.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011.
- ^ "الآثار الوطنية في رعاية الدولة - مقاطعة كافان" (PDF) . archaeology.ie . National Monuments Service . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
مصادر
- كلارك، أيدان (2004). "جونز، السير ثيوفيلوس". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/15084. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- كاري، ويليام (1852). "رحلة حج إلى كويليا في عام 1852". مجلة جامعة دبلن . XL (CCXXXI). ويليام كاري، جون، وشركاه: 519. تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- كيركر، إس كيه (1890). "قلعة كلوغوتر، مقاطعة كافان". مجلة الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا . 1 (4): 294-297. جيه ستور 25507754.
- ماكولام، ر. (1856). رسومات لمرتفعات كافان، وقلعة شيرلي في فارني، تم التقاطها أثناء المجاعة الأيرلندية . ج. ريد.
- جمعية النشر الديني (1885). الأحد في المنزل. جمعية النشر الديني.
