غزو الأتراك الغربيين
كان غزو الأتراك الغربيين حملة عسكرية امتدت من عام 655 إلى 657 بقيادة الجنرالين سو دينغ فانغ وتشنغ تشي جيه من سلالة تانغ ضد خاقانية الأتراك الغربيين بقيادة أشينا حلو . بدأت حملات تانغ ضد الأتراك الغربيين عام 640 بضم واحة حوض تاريم، غاوتشانغ ، حليفة الأتراك الغربيين. كانت العديد من واحات حوض تاريم تابعة لسلالة تانغ، لكنها حوّلت ولاءها إلى الأتراك الغربيين عندما ساورتها الشكوك حيال طموحات تانغ التوسعية. في عام 648، غزت تانغ كوتشا وفرضت سيطرتها على جميع واحات حوض تاريم . في عام 657، قاد سو دينغ فانغ الجيش الرئيسي المُرسل ضد الأتراك الغربيين، بينما قاد الجنرالان التركيان أشينا ميشي وأشينا بوزين الفرق الجانبية. وقد تعززت صفوفهم بفرسان قدمهم الأويغور ، وهي قبيلة كانت متحالفة مع سلالة تانغ منذ دعمها لثورة الأويغور ضد شويانتو . وهزم جيش سو دينغ فانغ هيلو في معركة نهر إيرتيش في هجوم مفاجئ بينما كان الأتراك الغربيون يطاردون قواتهم.
عزز هذا الانتصار سيطرة سلالة تانغ على المناطق الغربية ، التي تُعرف اليوم بشينجيانغ ، وضمّ المناطق التي كانت خاضعة لحكم الخاقانية إلى إمبراطورية تانغ. وتمّ تعيين خاقانات عميلة وحاميات عسكرية لإدارة الأراضي المكتسبة حديثًا. بلغت سلالة تانغ أقصى اتساعها الإقليمي عندما وصلت حدودها الغربية إلى الحدود الشرقية للخلافة الأموية . لاحقًا، أنهت الثورات التركية هيمنة تانغ خلف جبال بامير في طاجيكستان وأفغانستان الحاليتين، لكن بقي وجود عسكري لتانغ في جزونغاريا وحوض تاريم. استوعبت آسيا الوسطى التأثيرات الثقافية من هذا الصراع، حيث انتشرت الثقافة واللغة التركية في أرجائها، كما انتشرت التأثيرات الفنية والسياسية لسلالة تانغ. كان العديد من جنرالات وجنود تانغ المتمركزين في المنطقة من أصول تركية ، وانخفض انتشار اللغات الهندية الأوروبية في آسيا الوسطى مع تسارع الهجرة التركية. تنافس الأتراك والتبتيون وسلالة تانغ على السيطرة على آسيا الوسطى لعدة قرون تالية.
خلفية


كانت إمبراطورية أسرة تانغ (18 يونيو 618 - 1 يونيو 907) قوة مهيمنة عالمية حكمت واحدة من أوسع الإمبراطوريات في الصين. [ 3 ] وقد شكلت غارات الخيتان والأتراك الرحل تحديًا لحكم تانغ، ورد حكام تانغ باتباع استراتيجيات فرق تسد ، والحرب بالوكالة ، ودفع الجزية ، والمصاهرة . [ 4 ]
كانت العداوات قائمة بين سلالة تانغ والأتراك الغربيين منذ تأسيسها. وقد ساعد الإمبراطور غاوزو ، أول أباطرة سلالة تانغ، في اغتيال أحد الخاقانات الأتراك الغربيين في 2 نوفمبر 619. [ 5 ] ونظرًا لتهديد كل من الخاقانات التركية الغربية والشرقية ، شكّل خليفة غاوزو، الإمبراطور تايزونغ ، تحالفًا مع الأتراك الغربيين ضد الأتراك الشرقيين ، مُتبنيًا سياسة التحالف "مع البعيدين لمحاربة القريبين". [ 6 ]
بدأ التوسع غربًا لسلالة تانغ بحروبها ضد الأتراك الشرقيين. [ 4 ] مستغلًا حالة الاضطراب السياسي في خاقانية الأتراك الشرقيين، ضم تايزونغ أراضي الأتراك الشرقيين عام 629، مُدشنًا بذلك فترة حكم استمرت خمسين عامًا. [ 7 ] طُرد البدو من منطقة أوردوس وجنوب منغوليا، وأعلنت القبائل المهزومة تايزونغ خانًا أعظم ، فاستسلمت وخضعت لحكم تانغ. [ 4 ]
معارك في حوض تاريم

حوّلت عدة دويلات من واحات حوض تاريم ولاءها من سلالة تانغ إلى الأتراك الغربيين. واستسلمت واحتا كاشغر وخوتان للصينيين عام 632، وكذلك مملكة ياركند عام 635. [ 10 ] توسعت الحملات العسكرية لسلالة تانغ غربًا ضد الممالك المتبقية في حوض تاريم بجنوب شينجيانغ بدءًا من عام 640. [ 4 ] رفض ملك غاوتشانغ الخضوع لسلالة تانغ كحاكم مسيطر. وفي عام 638، أمر الإمبراطور تايزونغ بشن حملة بقيادة الجنرال هو جونجي لغزو غاوتشانغ. وصلت قوات تانغ عام 640 وضمّت المملكة. وتراجع جيش الأتراك الغربيين، الذي أُرسل لدعم غاوتشانغ، مع اقتراب قوات تانغ. [ 11 ]
ازدادت مخاوف مملكة كاراشار المجاورة من القوات الصينية المتمركزة في غاوتشانغ، الخاضعة آنذاك لحكم أسرة تانغ. فامتنعت عن دفع الجزية لبلاط تانغ، وعقدت تحالفًا مع الأتراك الغربيين. وفي عام 644، استولت حملة تابعة لأتانغ بقيادة القائد غوكسياو كه على المملكة، ونصبت أحد الموالين لها حاكمًا. إلا أن الدعم العسكري الذي قدمه الأتراك الغربيون لم يفلح في ردع قوات تانغ. [ 12 ] وبدعم من الأتراك الغربيين، أُطيح بالحاكم الصوري لاحقًا، وفي عام 648، شنت حملة عسكرية أخرى بقيادة الجنرال التانغي أشينا شير ، أحد أفراد العائلة المالكة التركية أشينا ، لإعادة ترسيخ سيطرة تانغ. [ 13 ]
بعد غزو كاراسهر، قاد شير قواته إلى مملكة كوتشا . وهُزم جيش كوتشا، الذي بلغ قوامه 50,000 جندي، أمام شير. وفرّ ملك كوتشا مع جنوده إلى مملكة أكسو . وبعد حصار دام أربعين يومًا، أُسر الملك واستسلمت قوات كوتشا في 19 يناير 649. [ 14 ] أُقيمت حاميات عسكرية تابعة لسلالة تانغ في المنطقة لإدارة ولايات الواحات المُلحقة. وكانت هذه الحاميات، المعروفة باسم حاميات أنشي الأربع ، تتمركز في كوتشا وكاشغر وخوتان وكاراساهر . [ 15 ]
حملة
كان إيشبارا قاقان (أشينا حلو) جنرالًا تركيًا تابعًا لسلالة تانغ، متمركزًا في قانسو . ثار على سلالة تانغ وهاجر غربًا، معلنًا نفسه شابولو قاقان حاكمًا لخاقانية الترك الغربية . بعد توحيد القبائل التركية، شنّ أشينا حلو غارات متكررة على مستوطنات تانغ، كما هاجم حوض تاريم، وأخضع المنطقة للحكم التركي لمدة ست سنوات. أرسل الإمبراطور غاوزونغ جيشين ضد أشينا حلو؛ أحدهما بقيادة سو دينغ فانغ، والآخر بقيادة أشينا ميشي وأشينا بوزين ، وهما خصمان تركيان غربيان لأشينا حلو. [ 16 ] [ 17 ]
كان سو دينغ فانغ قائدًا عسكريًا من جنوب وسط خبي، مُلِمًّا بالشؤون العسكرية لسهوب آسيا الوسطى. وقد تواصل مع قادة عسكريين من المنطقة، وكان مسؤولًا عن قيادة الهجوم على معسكر إيليغ خاقان ، خاقان الأتراك الشرقيين . كما قاد ميليشيا إقليمية خلال فترة الانتقال من سلالة سوي إلى سلالة تانغ . ونتيجةً لإنجازاته، كان سو واحدًا من تسعة قادة من أصول عرقية متعددة دعاهم الإمبراطور غاوزونغ إلى حدث عسكري عام 655. وكان الجنرال التركي أشينا تشونغ، ابن عم أشينا شير، قائدًا آخر من بين الحاضرين. [ 18 ] [ 19 ]
تألفت قوات سو من جنود تانغ وعشرة آلاف فارس من الأويغور . وقد وفّر بورون، نجل زعيم الأويغور توميدو إلتابار، القوات الأويغورية، ونصبه الإمبراطور تايزونغ . [ 20 ] كان الأويغور متحالفين مع تانغ، الذين دعموا ثورتهم ضد قبيلة تيلي شويانتو . انضم بورون إلى سو كنائب قائد سلاح الفرسان الأويغوري في الحملة العسكرية ضد الأتراك الغربيين. وكان قائدا سلاح الفرسان الأويغوري هما حامي يانران العام ونائبه، وهما مسؤولا إدارة محمية يانران بالقرب من الحامية العسكرية الغربية شوكسيانغ شمال النهر الأصفر في حلقة أوردوس . [ 21 ]

غادرت قوات سو هي مدينة أوردوس في مارس/آذار ووصلت إلى قيرغيزستان في نوفمبر/تشرين الثاني، في رحلة امتدت لمسافة 4800 كيلومتر (3000 ميل) عبر السهوب والصحاري. تجنب سو التوقف عند الواحات الغنية بالموارد، مما يشير إلى أن القوات الصينية ربما اعتمدت على الماشية كمصدر للغذاء بدلاً من قوافل الإمداد ، وهو تكتيك استخدمه بدو السهوب. [ 22 ] استمرت الحملة طوال فصل الشتاء، عندما كانت السهوب مغطاة بالثلوج. يُروى أن سو دينغ فانغ وصف محنة الرحلة قائلاً: "غطى الضباب كل مكان بظلامه. الرياح قارسة. لا يعتقد البرابرة أننا نستطيع شن حملة في هذا الموسم. فلنسرع لمفاجأتهم!" [ 23 ]
استعان سو بحلفاء قبليين سابقين من الأتراك الغربيين. وقدّمت قبيلة تشوموكون دعمها بعد هزيمتها على يد سو، كما ساعدت قبيلة نيشو سو بعد استعادة أطفالها وزوجاتها، الذين كان هيلو قد أسرهم في الأصل، بالإضافة إلى هدايا قدّمها التانغ. [ 24 ]
دارت المعركة على طول نهر إيرتيش بالقرب من جبال ألتاي. نصب سو كمينًا لقوات هيلو، المؤلفة من 100 ألف فارس، بينما كان هيلو يطارد قوات تانغ التي نشرها سو كطعم. هُزم هيلو خلال هجوم سو المفاجئ وخسر معظم جنوده. استسلمت القبائل التركية الموالية لهيلو، وفرّ هيلو إلى طشقند في أوزبكستان الحالية . أُسر هيلو المنسحب في اليوم التالي بعد أن سلمه سكان طشقند إلى تانغ. [ 25 ] [ 24 ] يُروى أن هيلو كتب في طريق عودته إلى عاصمة تانغ:
أنا أسير حرب مهزوم ومُدمَّر، لا أكثر! لقد عاملني الإمبراطور السابق [تايزونغ] بكرم، لكنني خنته. في هزيمتي الحالية، صبَّت السماء غضبها عليَّ. سمعتُ سابقًا أن قانون هان ينص على إعدام الرجال في سوق المدينة. عندما نصل إلى العاصمة، أطلب من زالينغ [ضريح الإمبراطور السابق من سلالة تانغ، تايزونغ] أن يكفِّر عن جرائمي بحق الإمبراطور السابق. هذه رغبتي الصادقة. [ 26 ]
تلقى غاوزونغ التماس هيلو ووافق على طلبه، على الرغم من قانون تانغ الذي يأمر بإعدام قادة الملوك المتمردين الأسرى. ووفقًا للطقوس الكونفوشيوسية ، أُرسل هيلو إلى ضريح تايزونغ حيث عفا عنه غاوزونغ، ثم إلى معبد الأجداد في العاصمة حيث عُرض الأسير مرة أخرى، في محاكاة للطقوس القديمة التي تُقام احتفالًا بالجيوش المنتصرة. شعر هيلو بالعار من تايزونغ وانتحر بعد عام وهو لا يزال أسيرًا. دُفن في تل مزين بلوحة تذكارية خارج حديقة الإمبراطور. كان الضريح بمثابة غنيمة عسكرية، يراها زوار الإمبراطور عند دخولهم الحديقة، رمزًا لولاء الخاقان للإمبراطور وانتصارات تانغ العسكرية على الأتراك الغربيين. [ 27 ]
الأهمية التاريخية
التداعيات

واصل سو دينغ فانغ مسيرته كجنرال وقاد لاحقًا قوات تانغ في حرب ضد بايكجي في عام 660. [ 19 ]
عززت هزيمة الأتراك الغربيين حكم سلالة تانغ على شينجيانغ الحديثة ، التي كانت تُدار من قِبل المحمية العامة لتهدئة الغرب ، وأدت إلى سيادة تانغ على المناطق التي كانت سابقًا تحت سيطرة الأتراك الغربيين. [ 24 ] أدى سقوط الخاقانية إلى إخضاع منطقة جبال ألتاي لسيطرة تانغ، وحُكمت قبائل كارلوك الثلاث المقيمة فيها في محافظات مُنشأة حديثًا بقيادة زعماء القبائل، الذين أصبحوا الآن قادةً عامين تحت حكم تانغ. كما أُنشئت محافظة أخرى، هي محافظة جينمان للجام، لقبائل تشويو التي تعيش في حوض دزونغار الجنوبي . [ 30 ] وُضعت وادي آمو داريا وحوض تاريم والمنطقة الواقعة وراء جبال بامير ، وكلها كانت سابقًا تحت سيادة الأتراك الغربيين، تحت سيطرة تانغ. [ 25 ]
بلغت سلالة تانغ أوج قوتها بعد غزوها للخاقانية. [ 31 ] لم يتأثر سكان المنطقة الجديدة بالثقافة الصينية كما هو الحال في العديد من الممالك والقبائل الأخرى التي غزتها سلالة تانغ. [ 32 ] جلب النشاط العسكري لسلالة تانغ في آسيا الوسطى موجة من المهاجرين الأتراك الذين خدموا في جيش تانغ كجنود وقادة، مما أدى إلى انتشار اللغة والثقافة التركية. [ 33 ] في الوقت نفسه، كان انتشار اللغات الهندية الأوروبية في المناطق الغربية آخذًا في التراجع. [ 10 ] كما استوعبت آسيا الوسطى تأثيرات ثقافية من الصين في عهد سلالة تانغ. فقد دمج فن آسيا الوسطى سمات أسلوبية من سلالة تانغ، مثل طلاء "سانكاي" ثلاثي الألوان المستخدم في صناعة الفخار. وظلت العملات الصينية متداولة في شينجيانغ بعد انهيار سلالة تانغ. [ 34 ] ولا تزال البقايا الثقافية للتأثير المعماري لسلالة تانغ واضحة في العمارة البوذية في دونهوانغ ، على الحدود بين المناطق الغربية وممر هيكسي . [ 7 ]
صعّبت المساحة الشاسعة للأراضي التي تم غزوها حديثًا الحكمَ عبر الحاميات العسكرية لسلالة تانغ. [ 25 ] عيّن الإمبراطور غاوزونغ حاكمين صوريين لحكم الأتراك الغربيين، واللذين أُطيح بهما لاحقًا في ثورة بدأت عام 662. قلّصت هذه الثورة الأراضي الغربية لتانغ إلى ولاية تانغ ( بيشباليك )، وجونغاريا في شمال شينجيانغ ، وأنهت سيطرة تانغ المباشرة على آسيا الوسطى ما وراء جبال بامير في طاجيكستان وأفغانستان الحاليتين . هدد توسع الإمبراطورية التبتية من الجنوب سيطرة الصين على حوض تاريم. غزا التبت حوض تاريم عام 670، لكن قوات تانغ استعادت المنطقة عام 693، وأعادت محمية أنشي والحاميات الأربع . استعاد التبتيون أنشي مرة أخرى عام 677، وعادت تانغ عام 679، وهزمت الأتراك بقيادة أشينا دوزي ، واستولت على سويي . مع ذلك، يبقى من غير المؤكد ما إذا كانت الحاميات الأربع قد استُعيدت بالكامل. [ 35 ] استمر الصراع بين التبت وسلالة تانغ طوال ما تبقى من حكمها. [ 36 ] وفقًا لكتاب تانغ القديم ، دُمرت مملكة شولي ( كاشغر ) على يد التبتيين. ولكن بحلول عام 698، قدم مبعوثون من ملك شولي هدايا إلى سلالة تانغ. وفي عام 728، أرسلت سلالة تانغ من ينوب عنها لتنصيب ملك شولي ملكًا. [ 37 ] [ 38 ]
في أوج اتساعها، أدخلت سلالة تانغ الصين في اتصال مباشر مع الخلافة الأموية الصاعدة . ووصلت حدود الصين الغربية إلى الحدود الشرقية للخلافة. [ 31 ] بعد هزيمة العرب لبلاد فارس الساسانية عام 651، بدأت الخلافة توسعها في آسيا الوسطى، منافسةً بذلك نفوذ سلالة تانغ في المنطقة. واشتبكت القوات الصينية والإسلامية في معركة أكسو عام 717 ومعركة طلاس عام 751. ورغم انتصار الصينيين عام 717، إلا أنهم خسروا أمام العرب، الذين كانوا آنذاك تحت الحكم العباسي ، وأسر الجيش العربي حرفيي صناعة الورق الصينيين. ويشير سجل عربي للصراع إلى أن المعركة أدت إلى دخول صناعة الورق إلى العالم الإسلامي. [ 39 ]
دمى ققان
عيّن الإمبراطور غاوزونغ من سلالة تانغ اثنين من الخاقانات الصوريين، وهما ابنا العم أشينا بوزين وأشينا ميشي ، للسيطرة على أراضي الأتراك الغربيين السابقة بالوكالة. [ 40 ] كان بوزين وميشي عدوين لهيلو، وقد ساهما في مساعدة سو دينغ فانغ خلال حملته ضد هيلو وخاقانية الأتراك الغربيين. [ 14 ] قسّم غاوزونغ القبائل العشر في المنطقة بين ابني العم. حكم بوزين (جيوانغجوي خاقان) قبائل نوشيبي الخمس الواقعة في الغرب، بينما حكم ميشي (شينغشيوانغ خاقان) قبائل دولو الخمس الواقعة في الشرق. [ 40 ] [ 41 ]
أقام كلٌّ من خسرو (هوسيلو)، ابن بوزين ، ويوان تشينغ ، ابن ميشي ، في تشانغآن ، عاصمة سلالة تانغ، بينما كان والداهما يديران الخاقانية السابقة كخاقانات. إلا أن بوزين قتل ميشي عام 662، وقُتل بوزين نفسه عام 666. فأرسلت الإمبراطورة وو زيتيان يوان تشينغ وخسرو غربًا عام 685 ليخلفا والديهما كحاكمين بالوكالة. [ 40 ] [ 35 ]
لم ينجح أيٌّ من الخاقانين في بسط سيطرته بنجاح. قاومت القبائل التركية حكم يوان تشينغ، وأُسر على يد الإمبراطورية التبتية بين عامي 686 و689. بعد إطلاق سراحه، اختار يوان تشينغ العودة إلى سلالة تانغ بدلًا من الأتراك الغربيين، وأُعدم عام 692. تمكّن خسرو من إخضاع القبائل الغربية مؤقتًا لحكمه، لكنه هُزم عام 690 خلال غزو الخاقانية التركية الثانية ، واضطر هو الآخر إلى الفرار إلى سلالة تانغ برفقة 60 ألفًا من أتباعه. باءت محاولات تنصيب قاقانين صوريين بالفشل لاحقًا، وتحوّل اللقب إلى منصب رمزي في بلاط تانغ. [ 40 ] [ 35 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ كينيث سكوت لاتوريت (1964). الصينيون، تاريخهم وثقافتهم . ماكميلان. ص 144.
- ↑ هايوود، جون؛ جوتيشكي، أندرو؛ ماكجلين، شون (1998). الأطلس التاريخي للعالم في العصور الوسطى، 600-1492 م . بارنز أند نوبل. ص 3.20. ISBN 978-0-7607-1976-3.
- ↑ إيبري 2010 ، ص 108.
- 1 2 3 4 إيبري 2010 ، ص. 111.
- ↑ بين 2002 ، ص 138.
- ↑ فايندلي 2004 ، ص 40.
- 1 2 فايندلي 2004 ، ص 41.
- ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ص 243. ISBN 978-1-83860-868-2.
- ↑ ويتفيلد، سوزان (2004). طريق الحرير: التجارة، والسفر، والحرب، والإيمان . المكتبة البريطانية. منشورات سيرينديا، ص 110. ISBN 978-1-932476-13-2.
- 1 2 Wechsler 1979 ، ص. 228.
- ↑ Wechsler 1979 ، ص 225.
- ↑ Wechsler 1979 ، ص 226.
- ↑ غروسيت 1970 ، ص 99.
- 1 2 Skaff 2009 ، ص. 183.
- ↑ هانسن 2012 ، ص 79.
- ↑ سكاف 2009 ، ص 181-183.
- ↑ تويتشيت 2000 ، ص 116.
- ↑ Skaff 2009 ، ص 183، 188.
- 1 2 Graff 2002 ، ص. 285.
- ↑ Skaff 2012 ، ص 183، 189.
- ↑ Skaff 2012 ، ص 190، 249.
- ↑ Skaff 2009 ، ص 184، 189.
- ↑ غروسيت 1970 ، ص 102.
- 1 2 3 Skaff 2009 ، ص. 184.
- 1 2 3 تويتشيت وويكسلر 1979 ، ص 280.
- ↑ سكاف 2009 ، ص 284.
- ↑ Skaff 2009 ، ص 284-286.
- ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ص 243. ISBN 978-1-83860-868-2.
- ^ جرينيت ، فرانتز (2004). "ماراكندا/سمرقند، عاصمة ما قبل المغول" . أناليس. تاريخ، العلوم الاجتماعية . 5/6 : الشكل ب.
- ↑ Skaff 2012 ، ص 190، 281.
- 1 2 ميلوارد 2007 ، ص. 33.
- ↑ لويس 2009 ، ص 152-153.
- ↑ ميلوارد 2007 ، ص 42.
- ↑ ميلوارد 2007 ، ص 41-42.
- 1 2 3 سايتو 2017 ، ص. 94-95.
- ↑ ميلوارد 2007 ، ص 33-35.
- ↑ بيلينشتاين 2005 ، ص 305.
- ↑ سامولين 1964 ، ص 62.
- ↑ بارك 2012 ، ص 25-26.
- 1 2 3 4 Skaff 2012 ، ص. 179.
- ^ سايتو 2017 ، ص. 94.
مصادر
- بين، تشارلز د. (2002). العصر الذهبي للصين: الحياة اليومية في عهد أسرة تانغ . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-517665-0.
- بيلينشتاين، هانز (2005)، الدبلوماسية والتجارة في العالم الصيني، 589-1276 ، بريل
- سايتو، شيجيو (2017)، حماية وبحث التراث الثقافي في وادي تشوي، جمهورية قيرغيزستان ، معهد التاريخ والتراث الثقافي التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية قيرغيزستان
- إيبري، باتريشيا باكلي (2010). تاريخ كامبريدج المصور للصين . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-12433-1.
- فيندلي، كارتر فون (2004). الأتراك في التاريخ العالمي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-988425-4.
- غراف، ديفيد (2002). الحرب الصينية في العصور الوسطى 300-900 . روتليدج. ISBN 978-0-203-20668-3.
- جروسيت ، رينيه (1970). إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-0-8135-1304-1.
- هانسن، فاليري (2012). طريق الحرير: تاريخ جديد . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-993921-3.
- لويس، مارك إدوارد (2009). الإمبراطورية الصينية العالمية: سلالة تانغ . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-05419-6.
- ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-13924-3.
- بارك، هيون هي (2012). رسم خرائط العالمين الصيني والإسلامي: التبادل الثقافي في آسيا ما قبل الحداثة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-01868-6.
- سامولين، ويليام (1964)، تركستان الشرقية حتى القرن الثاني عشر : دراسة سياسية موجزة ، لاهاي : موتون
{{citation}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - سكاف، جوناثان كارم (2009). نيكولا دي كوزمو (محرر). الثقافة العسكرية في الصين الإمبراطورية . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-03109-8.
- سكاف، جوناثان كرم (2012). الصين في عهد أسرة سوي تانغ وجيرانها الأتراك والمغول: الثقافة والسلطة والروابط، 580-800 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-973413-9.
- تويتشيت، دينيس؛ ويكسلر، هوارد ج. (1979). "كاو تسونغ (حكم 649-683) والإمبراطورة وو: الوريث والمغتصب". في دينيس تويتشيت؛ جون فيربانك (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 3: سوي وتانغ، الجزء الأول . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-21446-9.
- تويتشيت، دينيس (2000). إتش جيه فان ديرفن (محرر). الحرب في التاريخ الصيني . بريل. ISBN 978-90-04-11774-7.
- ويكسلر، هوارد ج. (1979). "تاي تسونغ (حكمه 626-649): الموحد". في دينيس تويتشيت؛ جون فيربانك (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 3: سوي وتانغ، الجزء الأول . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-21446-9.
- الحملات العسكرية التي شاركت فيها سلالة تانغ
- القرن السابع في الصين
- صراعات الستينيات
- التاريخ العسكري للأتراك الغوكتورك
- تاريخ الصينيين في آسيا الوسطى
- القرن السابع في شينجيانغ
- تاريخ كازاخستان في العصور الوسطى
- 657
- الخاقانية التركية الغربية
