سفن أب

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

سفن أب ( 7 Up ) أو Seven Up ، هي علامة تجارية أمريكية لمشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر، خالٍ من الكافيين ، أُطلق عام 1928. وتملك شركة كيوريج دكتور بيبر العلامة التجارية وتركيبتها في الولايات المتحدة، بينما تملكها شركة بيبسيكو في باقي أنحاء العالم. وعلى الرغم من أن بيبسيكو تتولى توزيعه في معظم المناطق، إلا أن شركة بريتفيك ، الموزع المعتمد لشركة بيبسيكو في المملكة المتحدة، هي من تتولى توزيعه هناك.

تاريخ

مبنى شركة تعبئة مشروبات سفن أب في بورتلاند، أوريغون (1976)

ابتكر تشارلز ليبر جريج مشروب سفن أب ، الذي أسس شركته "ذا هاودي كوربوريشن" في سانت لويس عام 1920. [ 3 ] ابتكر جريج تركيبة مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر عام 1928، وطُرح المنتج في الأسواق قبل عام من انهيار وول ستريت عام 1929. مُنحت العلامة التجارية "سفن أب" عام 1928، وظهر شعار "سفن أب" محلقًا في إعلان تجريبي عام 1929. أصبح اسم المشروب "سفن أب ليمون صودا الليثيوم" في الفترة بين عامي 1930 و 1931، كما يتضح من استخدام شعار مائل للأعلى وملصقات ورقية قديمة.

غطاء زجاجة مشروب سفن أب الليثيوم بنكهة الليمون.
غطاء زجاجة مشروب سفن أب الليثيوم بنكهة الليمون.

من القصص المتداولة أن المشروب كان يُسمى في الأصل "مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الحامض مع ملصق بيب"، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] لكن التقارير الاستقصائية لم تجد دليلاً يُذكر، أو لم تجد أي دليل على الإطلاق، على وجود مشروب بهذا الاسم. [ 1 ] : §1 [ 7 ] في الواقع، "بيب-ليبل" ليس جزءًا من اسم المشروب الغازي، بل يشير إلى عادة تعليق قطعة من الورق حول عنق زجاجة المشروب الغازي مثل المريلة . [ 1 ] : §1

في البداية، ادّعى المشروب أنه يحتوي على سترات الليثيوم ، وهو دواء مُثبّت للمزاج . [ 1 ] : §2 وكان أحد منتجات الأدوية المسجلة ببراءات اختراع والتي شاعت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 8 ] في عام 1936، أجبرت الحكومة الفيدرالية الشركة المصنّعة على إزالة عدد من الادعاءات الصحية، ولأن "الليثيوم لم يكن مكونًا فعليًا"، تم تغيير الاسم إلى "7  أب" فقط في عام 1937. [ 1 ] : §2

أصل اسم "سفن  أب" غير واضح. [ 9 ] تزعم شركة بريتفيك أن الاسم مشتق من المكونات السبعة الرئيسية للمشروب، [ أ ] [ 11 ] بينما يزعم آخرون أن الرقم كان إشارة إلى الليثيوم الموجود في الوصفة الأصلية، والذي تبلغ كتلته الذرية حوالي 7. [ 12 ] كما تزعم بريتفيك أن الاسم كان تلميحًا إلى  تعبئة "سفن أب" في زجاجات سعة سبعة أونصات، في حين كانت كوكاكولا ومعظم المشروبات الغازية الأخرى تُعبأ في زجاجات سعة ستة أونصات.

كانت شركة سفن أب مملوكة ملكية خاصة للعائلات المؤسسة لها حتى بيعت عام 1978 لشركة فيليب موريس ، التي بدورها باعتها عام 1986 على جزأين: القسم الدولي لشركة بيبسيكو [ 13 ] ، والنشاط التجاري في الولايات المتحدة لمجموعة بقيادة شركة الاستثمار هيكس آند هاس . [ 14 ] في الولايات المتحدة،  اندمجت سفن أب مع دكتور بيبر عام 1988 لتشكيل دكتور بيبر/سفن أب ؛ واشترت كادبوري شويبس الشركة المندمجة عام 1995. وفي عام 2008، انفصلت مجموعة دكتور بيبر سنابل عن كادبوري شويبس . وفي عام 2018، استحوذت كيوريج جرين ماونتن على مجموعة دكتور بيبر سنابل، لتشكيل كيوريج دكتور بيبر ؛ وفي عام 2026، سيتم إلغاء هذا الاندماج فعليًا بعد استحواذ كيوريج دكتور بيبر على شركة جيه دي إي بيتس عام 2025 ، وما تلاه من فصل أعمالها في مجال القهوة عن أعمالها في مجال المشروبات.

صيغة

خضع مشروب سفن أب لتعديلات عديدة في تركيبته منذ إطلاقه عام ١٩٢٨. وفي عام ٢٠٠٦، أُعيدت صياغة النسخة المُباعة في الولايات المتحدة لتُسوّق على أنها " طبيعية ١٠٠٪ ". وقد تحقق ذلك بإزالة عامل التخليب ثنائي صوديوم إيديتا الكالسيوم ، واستبدال سترات الصوديوم بسترات البوتاسيوم لتقليل محتوى الصوديوم في المشروب. [ ١٥ ] لا تحتوي هذه التركيبة المُعدّلة على عصير فواكه ، وفي الولايات المتحدة، تُحلّى بشراب الذرة عالي الفركتوز . وقد دفعت عملية التصنيع المُستخدمة في إنتاج شراب الذرة عالي الفركتوز بعض جماعات الصحة العامة والدفاع عن حقوق المستهلك إلى التشكيك في ادعاءات الحملة الإعلانية "الطبيعية". [ ١٦ ]

في عام ٢٠٠٧، وبعد أن هدد مركز العلوم في المصلحة العامة بمقاضاة شركة سفن  أب، أُعلن عن  توقف تسويق سفن أب تحت شعار "طبيعي ١٠٠٪". وبدلاً من ذلك، يتم الترويج لها الآن على أنها تحتوي على "نكهات طبيعية ١٠٠٪". ولا يمتد هذا الجدل إلى دول أخرى، مثل المملكة المتحدة، حيث لا يُستخدم شراب الذرة عالي الفركتوز عمومًا في الأطعمة، بما في ذلك سفن  أب. في عام ٢٠١١،  بدأت سفن أب بتسويق تجريبي لتركيبة جديدة، تُسمى سفن  أب ريترو، [ ١٧ ] تستخدم السكر بدلاً من شراب الذرة عالي الفركتوز. وتُشير ملصقات العبوات إلى أنها "مصنوعة من سكر حقيقي".

المتغيرات

معرض تعبئة مشروب سفن أب في متحف دكتور بيبر في واكو، تكساس
زجاجة سفن أب من عام 1929
إبريق أخضر كبير
إبريق من منتصف القرن العشرين يحتوي على نكهة مصنع تعبئة مشروب 7 Up: كان هذا المركز الشبيه بالشراب يفتقر إلى السكر وكان يباع لأصحاب الامتياز آنذاك في هذا الشكل القابل لإعادة التعبئة.
دايت سفن أب في عام 2009

الولايات المتحدة

عادي

اسمسنة الإطلاقملحوظاتالمرجع.
سفن أب1928مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر، والنوع الأصلي.
مشروب تشيري سفن أب1987نوع مختلف بنكهة الكرز المضافة ولون وردي.

تمت إعادة تسميته وإعادة صياغته باسم Cherry 7 Up Antioxidant في يناير 2009؛ ومع ذلك، تم سحب خط مضادات الأكسدة الخاص بالمشروب الغازي من الرفوف في عام 2012 وسط جدل حول الآثار الصحية الضارة المزعومة لاستهلاك مشروبات مضادات الأكسدة، وعادت التركيبة الأصلية.

[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
سفن أب جولد1988مشروب بنكهة التوابل ، يشبه مشروب فيرنورز جينجر أيل . على الرغم من أن  شعار سفن أب التسويقي آنذاك كان "لم أجربه ولن أجربه" (في إشارة إلى الكافيين)، إلا أن سفن  أب جولد احتوى على الكافيين كمكون. طرحته سفن أب  على أمل الاستحواذ على 1% من سوق الكولا ، الذي كان يبلغ آنذاك 26.6 مليار دولار. مع ذلك، لم يستحوذ إلا على 0.1% من السوق لأن المستهلكين شعروا بالحيرة من  تسويق سفن أب لمشروب غازي داكن اللون يحتوي على الكافيين، فتم إيقاف إنتاجه في العام التالي.  في الواقع، كانت وصفة سفن أب جولد ابتكارًا غير مستخدم لشركة دكتور بيبر.[ 21 ]
الحمضيات 7ثمانينيات القرن العشرينمشروب غازي بنكهة الفواكه مصنوع من عصائر طبيعية. تم بيعه لفترة قصيرة في الولايات المتحدة.[ 22 ]
dnL (مشروب سفن أب مقلوبًا رأسًا على عقب)2002 أُطلق في الولايات المتحدة مشروب بديل لـ"سفن أب" يحتوي على نكهة حمضية إضافية ولون أخضر وكافيين، بهدف منافسة "ماونتن ديو" في السوق. وقد طُرح في وقت كانت فيه محاولات أخرى لتوسيع أسماء علامات تجارية للمشروبات الغازية تُجرى بإصدارات جديدة، مثل "بيبسي بلو" و"دكتور بيبر ريد فيوجن" و "فانيلا كوك" . توقف إنتاج هذا المشروب عام 2006 لصالح  علامة "سفن أب بلس".[ 23 ] [ 24 ]
سفن أب بنكهة الرمان2007نوع بنكهة الرمان تم بيعه خلال موسم الأعياد في الولايات المتحدة من عام 2007 حتى عام 2010، وشهد عودة في أعوام 2016 و2021 و2022. وقد أطلق على تركيبات عامي 2009 و2010 اسم " مشروب الرمان 7  أب المضاد للأكسدة" .
سفن أب ريترو2011نوعٌ يُباع في الولايات المتحدة الأمريكية، يستخدم سكر القصب بدلاً من شراب الذرة. تم تقديمه في الحلقة الأخيرة من الموسم 2011 من برنامج "ذا أبرينتيس" . تأتي عبواته في علب سعة 12 أونصة، وتتميز إما بشعار مستوحى من كرة الديسكو في السبعينيات أو شعار الثمانينيات. كما يتوفر أيضاً في زجاجات زجاجية سعة 12 أونصة، تحمل ملصقاً مستوحى من  شعار سفن أب الأصلي.[ 25 ]
مزيج التوت 7 أب مضاد للأكسدة2011نوع من التوت المختلط تم بيعه لفترة محدودة في عام 2011. وقد استخدم تركيبة "مضادات الأكسدة".
تروبيكال سفن أب2014نوع بنكهة الأناناس والمانجو. تم بيعه في الولايات المتحدة عام ٢٠١٤ لفترة محدودة، ثم عاد في عام ٢٠١٥ بعلامة تجارية جديدة. أُعيد طرحه عام ٢٠٢٣ وبيع حصريًا في متاجر كروجر. في أوائل عام ٢٠٢٥، أصبح متوفرًا في جميع أنحاء البلاد.
سفن أب بسيط2022نوع طبيعي مصنوع باستخدام الماء المصفى وسكر القصب ومستخلص أوراق ستيفيا.
شيرلي تمبل 7 أب2024نوع بنكهة الكرز والرمان يعتمد على مزيج الصودا بالليمون والليمون الحامض والغرينادين الموجود في مشروب شيرلي تمبل غير الكحولي.[ 26 ] [ 27 ]
سفن أب بنكهة البطيخ والفراولة2025نكهة جديدة من البطيخ والفراولة. طُرحت حصرياً في متاجر كروجر لموسم صيف 2025. وهي الإصدار الأول من سلسلة "سفن أب إندليس سمر".[ 28 ]
سفن أب بنكهة اليوسفي2026نكهة برتقال الماندرين، مشابهة لنكهة سفن أب البرتقالية المباعة في الخارج. وهي الإصدار الثاني من سلسلة "سفن أب إندليس سمر"، وهي حصرية لدى كروجر.[ 29 ] [ 30 ]
7 أب صنع في المكسيكنوع مختلف من مشروب 7 UP العادي يباع في الولايات المتحدة، يتم إنتاجه واستيراده من المكسيك باستخدام سكر القصب الحقيقي وتعبئته في زجاجات زجاجية سعة 12 أونصة.

سعرات حرارية منخفضة

اسمسنة الإطلاقملحوظاتالمرجع.
سفن أب زيرو شوجر1963لا يوجد إصدار منخفض السعرات الحرارية من سفن  أب. طُرح لأول مرة عام ١٩٦٣ تحت اسم لايك (لا يُخلط بينه وبين مشروب لايك كولا  من سفن أب الذي صدر في ثمانينيات القرن الماضي)، وكان يستخدم السيكلامات كمُحلي. بعد حظر الحكومة الأمريكية لهذا المُحلي، توقف إنتاج المشروب عام ١٩٦٩، ثم أُعيد إطلاقه باسم دايت سفن أب عام ١٩٧٠. استُخدم اسم شوغر فري سفن أب لفترة وجيزة بين عامي ١٩٧٣ و١٩٧٩ قبل أن يعود إلى اسمه السابق.   

أُعيدت صياغة تركيبة مشروب دايت سفن أب لاحقًا، وتمّ الترويج له على أنه مُحلى بالسكرالوز وأسيسولفام البوتاسيوم بدلًا من الأسبارتام . ثمّ عادت الوصفة لاحقًا إلى استخدام الأسبارتام.  وفي أواخر عام ٢٠٢٠، أُعيدت تسمية المشروب إلى سفن أب زيرو شوجر.

[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
مشروب سفن أب بنكهة الكرز بدون سكرثمانينيات القرن العشريننسخة منخفضة السعرات الحرارية من مشروب 7  أب بنكهة الكرز. تم سحبها من الأسواق في نفس وقت  طرح مشروب 7 أب بلس بنكهة الكرز، ولكن أعيد طرحها في عام 2006 بسبب الطلب الشعبي.

وكما هو الحال مع النوع العادي، تمت إعادة صياغته باسم دايت تشيري 7  أب مضاد للأكسدة في عام 2009 قبل العودة إلى التركيبة الأصلية في عام 2013. وتم تغيير علامته التجارية إلى تشيري 7  أب زيرو شوجر في أواخر عام 2020.

[ 37 ] [ 38 ]
دايت سفن أب جولد1988نسخة منخفضة السعرات الحرارية من مشروب 7  Up Gold، تم طرحها وإيقاف إنتاجها في نفس وقت طرح النسخة العادية.
7 أب بلس2004مجموعة من المشروبات البديلة الصحية قليلة السعرات الحرارية، خالية من الكافيين وتحتوي على غرامين فقط  من الكربوهيدرات لكل حصة، بالإضافة إلى 5% من عصير التفاح، وهو أمر غير شائع في المشروبات الغازية الأمريكية. كانت متوفرة بثلاث نكهات: التوت المشكل، والكرز، والفواكه الاستوائية.[ 39 ]
سفن أب دايت بنكهة الرمان2007نوع منخفض السعرات الحرارية بنكهة الرمان تم بيعه خلال موسم الأعياد في الولايات المتحدة من عام 2007 حتى عام 2010. وقد أطلق على تركيبات عامي 2009 و2010 اسم دايت رمان 7  أب مضاد للأكسدة .
مشروب سفن أب بنكهة التوت المشكل (دايت) مضاد للأكسدة2011نوع من التوت المختلط تم بيعه لفترة محدودة في عام 2011. وقد استخدم تركيبة "مضادات الأكسدة".
7 أعلى عشرة2013نوع منخفض السعرات الحرارية يحتوي على عشر سعرات حرارية فقط لكل حصة، يُباع ضمن مجموعة "Ten" التابعة لشركة دكتور بيبر سنابل في الولايات المتحدة. يستخدم هذا النوع مزيجًا من شراب الذرة عالي الفركتوز مع الأسبارتام وأسيسولفام البوتاسيوم لتحليته.[ 40 ]
تروبيكال سفن أب زيرو شوجر2023صنف بنكهة المانجو والأناناس منخفض السعرات الحرارية، كان يباع في الأصل حصرياً في متاجر كروجر، ثم أصبح نكهة متاحة على مستوى البلاد في أوائل عام 2025.
سفن أب زيرو سكر بنكهة البطيخ والفراولة2025نكهة جديدة من البطيخ والفراولة. طُرحت حصرياً في متاجر كروجر لموسم صيف 2025. وهي الإصدار الأول من سلسلة "سفن أب إندليس سمر".[ 41 ]
سفن أب زيرو سكر بنكهة اليوسفي2026نكهة برتقال الماندرين، مشابهة لنكهة سفن أب البرتقالية المباعة في الخارج. وهي الإصدار الثاني من سلسلة "سفن أب إندليس سمر"، وهي حصرية لدى كروجر.[ 29 ] [ 42 ]

دولي

اسمسنة الإطلاقملحوظاتالمرجع.
7 Up with Cherry on Top1989نوعٌ كان يُباع في الأصل في المملكة المتحدة (تحت اسم Cherry 7  Up )، إلا أنه توقف إنتاجه. ويختلف عن النوع الأمريكي بكونه مشروبًا بنكهة الكرز الصافية وبوصفة مختلفة تمامًا. كما كان يُباع في هولندا خلال أوائل التسعينيات، ويُباع حاليًا في فرنسا منذ عام ٢٠١٤.[ 43 ]
مشروب سفن أب آيس كولا1995أنتجت شركة بيبسيكو هذا المشروب لهولندا وبعض المناطق الدولية الأخرى، وكان عبارة عن كولا شفافة ، في جوهره إعادة تغليف لمشروب كريستال بيبسي . وكما هو الحال مع كريستال بيبسي، فشل المشروب في السوق وتم إيقاف إنتاجه بعد فترة وجيزة.[ 44 ] [ 45 ]
سفن أب برتقاليثمانينيات القرن العشريننوع بنكهة برتقال مضافة. تم بيعه في العديد من المناطق غير الأمريكية بواسطة شركة بيبسيكو طوال التسعينيات بما في ذلك كندا (باسم 7  أب أورانج تشيل ) وتايلاند (باسم 7  أب كلير أورانج فليفور ) وألمانيا (باسم أورانج 7  أب بلس ) والنمسا (باسم 7  أب أورانج ) وهولندا (باسم 7  أب كلير أورانج ).[ 46 ] [ 47 ]
سفن أب بنكهة التوتثمانينيات القرن العشرينصنف بنكهة توت العليق المضافة. تم بيعه لفترة قصيرة في بعض المناطق الأوروبية وفي كندا (تحت اسم 7  Up Raspberry Chill )، ثم تم بيعه لاحقًا في العديد من المناطق الآسيوية بما في ذلك فيتنام (من عام 2002) قبل أن يصبح حصريًا في سنغافورة.
سفن أب ريفايف1990يوجد نوع خاص يُباع في الهند ولاوس ويُسوّق كمشروب متساوي التوتر . أُعيد إطلاقه في عام 2015، وقبل ذلك كان يُباع أيضاً في مناطق آسيوية أخرى مثل ماليزيا وبروناي دار السلام وفيتنام.[ 48 ]
سفن أب فري/سفن أب لايت/سفن أب زيرو شوجرالتسعينياتيُباع بديل مشروب دايت سفن  أب في دول مثل أيسلندا، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، والمكسيك ، وإسبانيا، والنرويج، والسويد، والأرجنتين ، وفنلندا، والإمارات العربية المتحدة، وأوروغواي ، وباكستان، وهولندا ، وتايلاند ، وماليزيا ، وفرنسا، وألمانيا. مع ذلك، يُباع في بعض المناطق تحت  العلامة التجارية الأصلية دايت سفن أب. في المملكة المتحدة، كان يُسوّق المشروب في البداية باسم سفن  أب لايت، ثم أُعيدت تسميته إلى سفن  أب فري في عام ٢٠٠٥. [ ٤٩ ]

في النرويج، احتوى هذا المنتج على مزيج من السكريات الاصطناعية، وكان النوع الوحيد المتوفر في السوق النرويجية لمدة ثماني سنوات. ويُثير غياب ملصق "خفيف" أو "خالٍ من السكريات" المعتاد حيرة المستهلكين النرويجيين، الذين يشترونه غالبًا دون علمهم باحتوائه على سكريات اصطناعية.

[ 50 ] [ 51 ]
سفن أب بنكهة الفواكه الاستوائية2002مشروب بنكهة استوائية تم بيعه في كندا من قبل شركة بيبسيكو لفترة محدودة في عام 2002 تحت اسم 7  Up Tropical Splash ، وأعيد إصداره لفترة محدودة في عام 2018. كما تم بيعه في هولندا خلال عام 2002.[ 52 ]
سفن أب سيتروس سبلاش2004نوعٌ مُضاف إليه نكهة الجريب فروت الوردي. كانت شركة بيبسيكو تبيعه في كندا حتى توقف إنتاجه عام 2006، ثم أعيد طرحه لفترة وجيزة عام 2008.[ 53 ]
سفن أب آيس2004نوع بنكهة النعناع تم بيعه من قبل شركة بيبسيكو في عدد قليل من المناطق الدولية مثل البرتغال وروسيا وفرنسا والمكسيك قبل أن يتم إيقاف إنتاجه في عام 2006.
سفن أب آيس تروبيكال2006نوع من مشروب سفن  أب آيس بنكهة استوائية إضافية. يُباع فقط في روسيا.
سفن أب فروتزالعقد الأول من القرن الحادي والعشريننوع بنكهة استوائية تم بيعه من قبل شركة بيبسيكو في الفلبين لفترة قصيرة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
7 Up H2OH!العقد الأول من القرن الحادي والعشرينمجموعة من مشروبات المياه الغازية الخفيفة التي بيعت في أمريكا اللاتينية وماليزيا والمملكة المتحدة وأيرلندا في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، توقف إنتاجها كمنتج  حصري لعلامة سفن أب في أوائل العقد الثاني من الألفية الثانية. في أمريكا الجنوبية، تُباع حصريًا تحت العلامة التجارية H2OH!، التي وُزعت لأول مرة عام 2005، بنكهات مميزة مثل: الجريب فروت، والليمون الحامض، والتفاح، وفاكهة الباشن فروت، وغيرها الكثير.[ 54 ] [ 55 ]
سفن أب بنكهة الليمون2007نوع يحتوي على عصير ليمون إضافي. تم بيعه في كندا من قبل شركة بيبسيكو لفترة محدودة خلال موسم 2007، كبديل كندي لمشروب سييرا ميست ليمون سكويز.[ 56 ]
سفن أب كلير دراي2010إصدار محدود خالٍ من السعرات الحرارية، غني بالكربونات والكافيين. تم بيعه حصرياً في اليابان من قبل شركة سانتوري .
7 أب يربابوينا2013نوع يحتوي على نعناع يربا بوينا . كان متوفراً لفترة محدودة في كولومبيا عام 2013.
سفن أب بنكهة الليمون المملح2014نوعٌ يُباع حصرياً في هونغ كونغ، ويحتوي على الليمون المملح. وهو مشروب شائع في مطاعم "داي باي دونغ" و "تشا تشان تينغ" . وقد صنّفته شركة "كاثاي باسيفيك ديسكفري" ضمن مشروبات الصيف في هونغ كونغ.[ 57 ] [ 58 ]
مشروب سفن أب موخيتو2014نوع بنكهة النعناع تم إصداره لأول مرة في فرنسا، ولكن تم إصداره لاحقًا في بلجيكا وألمانيا أيضًا.
كوكتيل سفن أب إكزوتيك2014نوع بنكهة استوائية يباع في فرنسا، وكان يُعرف في الأصل باسم 7  Up Goût Tropical .
موهيتو مجاني من سفن أب2016تم بيع نسخة منخفضة السعرات الحرارية من مشروب 7  Up Mojito في المملكة المتحدة، وتم إصدارها لاحقًا في بلجيكا وفرنسا.[ 59 ]
سفن أب ليمون ليمون2016عصير ليمون يباع في فرنسا وهولندا وبلجيكا.
سفن أب فري تشيري / سفن أب زيرو شوجر تشيري2020نوع من مشروبات الكرز منخفضة السعرات الحرارية يباع في المملكة المتحدة. كان يُعرف في الأصل باسم 7  Up Free Cherry.[ 60 ]
سفن أب زيرو شوجر بينك ليمونيد2025نوع من التوت قليل السعرات الحرارية يباع في المملكة المتحدة. يتميز بلونه الوردي.[ 61 ]

صلصات الشواء والتتبيلات

في عام 2007، دخلت شركة كادبوري شويبس في شراكة ترخيص مع شركة فيتا فود برودكتس لإنتاج مجموعة من صلصات الشواء والتتبيلات بنكهات دكتور بيبر ، وسفن أب، وإيه آند دبليو روت بير . [ 62 ] 

الحملات الإعلانية

إعلان على برج المياه في مدينة غور ، هولندا، عام 1967

تم تركيب علامات عبور المشاة المعدنية التي تحمل عبارة "اشرب سفن أب السلامة أولاً" في العديد من المدن الأمريكية في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 63 ]

كان "فريدي المنعش" الديكَ الذي يُمثّل شعار شركة "سفن  أب" في خمسينيات القرن الماضي. وقدّم للمشاهدين دروسًا حول كيفية التخطيط لحفلات ونزهات ناجحة من خلال توفير كميات وفيرة من "سفن  أب". أنتجت ديزني الإعلانات ، ما منح الشخصية مظهر ديزني المميز في ذلك الوقت. [ 64 ] وُصِف فريدي بأنه مزيج بين الديك بانشيتو بيستوليس من فيلم "الفرسان الثلاثة" وطائر أراكوان المرح من الفيلم نفسه. [ 64 ] غالبًا ما كان يرتدي ملابس بشرية. كما ظهر فريدي في فواصل الإعلانات التجارية لمسلسل " زورو " التلفزيوني عام 1957. [ 65 ] في هذه الإعلانات، تشاجر فريدي مع بيت القط . وقد أدّى بول فريز صوت فريدي، الذي ظهر في عدد قليل من المنتجات الترويجية . [ 64 ]

في أواخر الستينيات والثمانينيات، ظهر جيفري هولدر في إعلانات تلفزيونية ضمن  حملة "أنكولا" الإعلانية لمشروب سفن أب، والتي صُممت لإبراز الاختلافات بين سفن  أب والمشروبات الغازية الأخرى بنكهة الكولا المتوفرة في السوق. في الإعلانات، يحمل جيفري حبتين من جوز الهند بنكهة الكولا في يد، وشريحة ليمون وليمون حامض (المستخدمة لتنكيه سفن  أب) في اليد الأخرى، ويصفهما بأنهما "جوز هند بنكهة الكولا". [ 66 ]

صورة فيدو ديدو على زجاجة سفن أب مالطية محدودة الإصدار

في عام 1987،  قدمت شركة سفن أب شخصية سبوت، وهي النقطة الحمراء البرتقالية في  شعار سفن أب، والتي تم تجسيدها كشخصية كرتونية . استُخدمت هذه الشخصية بكثافة في الإعلانات والمنتجات المرخصة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، [ 67 ] بما في ذلك لعبة الفيديو Cool Spot (لعبة منصات) التي صدرت عام 1993 ، وجزئها الثاني Spot Goes to Hollywood (الصادر عام 1995) . [ 68 ]

استُخدمت شخصية فيدو ديدو الكرتونية كشعار لعلامة سفن أب التجارية في الأسواق العالمية من أواخر الثمانينيات وحتى أوائل التسعينيات، ثم أُعيد طرحها في الأسواق العالمية في أوائل الألفية الجديدة. [ 69 ] ولأن شركة بيبسيكو لم تكن تملك حقوق سفن أب  في الولايات المتحدة، فقد أُعيد تصميم بعض الإعلانات التي ظهر فيها فيدو ديدو للترويج لعلامة سلايس التجارية لمشروب الليمون والليمون الأخضر. [ 70 ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، عمل أورلاندو جونز كمتحدث رسمي باسم مشروب سفن  أب في الولايات المتحدة من خلال سلسلة من الإعلانات التجارية. ومن اللافت للنظر أنه في أحد هذه الإعلانات، ارتدى قميصًا كُتب عليه  شعار سفن أب آنذاك " Make 7  Up Yours " مقسمًا بين الأمام والخلف، مع تورية في الجزء الخلفي تحمل معنى مزدوجًا . وقد استمرت سفن أب في بيع هذا القميص لسنوات عديدة من خلال متجر سبنسر جيفتس المتخصص. [ 71 ] 

الرعاية المؤسسية

سيارة سفن أب جوردان 191 في سباق الجائزة الكبرى للولايات المتحدة عام 1991 ، بقيادة برتراند غاشو

في عام 1974، أصبحت شركة سفن أب أول راعٍ مؤسسي لفعالية جيري لويس الخيرية لجمعية ضمور العضلات في عيد العمال؛ وذلك في وقت كانت فيه رعايتها تقتصر عمومًا على النقابات العمالية والمنظمات المدنية. [ 72 ] [ 73 ]

أصبحت شركة سفن أب الراعي الرئيسي لفريق جوردان غراند بريكس للفورمولا 1 عام 1991، [ 74 ] حيث احتلت سيارتهم جوردان 191 ذات اللون الأخضر المميز المركز الخامس في الترتيب العام للفرق. [ 75 ] والجدير بالذكر أن مايكل شوماخر خاض أولى تجاربه في الفورمولا 1 على متن سيارة 191 في سباق الجائزة الكبرى البلجيكي عام 1991 عندما حلّ محل بيرتراند غاشو . [ 75 ] وبفضل لونها وتصميمها المميزين، تُعتبر سيارة سفن أب جوردان 191 على نطاق واسع واحدة من أجمل سيارات الفورمولا 1 على مر التاريخ. [ 76 ]

رعت شركة 7UP نادي فيورنتينا الإيطالي لكرة القدم خلال موسمي 1992-1993 و1993-1994. وكانت الشركة الراعي الرسمي لقميص الفريق الاحتياطي المحظور لموسم 1992-1993، والذي احتوى تصميمه على رمز الصليب المعقوف عن طريق الخطأ. [ 77 ]

مراجع

  • ناي، دوغ (1992). تاريخ أوتوكورس لسيارة سباق الجائزة الكبرى 1966-1991 . ريتشموند، سري، المملكة المتحدة: دار نشر هازلتون. ISBN 0905138945.

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 لوكهارت، بيل؛ براون، بوب (2024). "شركة سفن أب وزجاجات سفن أب: القصة الحقيقية: نظرة على الأساطير والغموض والسحر" (ملف PDF) . جمعية علم الآثار التاريخية .الفصل الأول الفصل الثاني
  2. ↑ "7UP - تفاصيل العلامة التجارية" . جاستيا للعلامات التجارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  3. ↑ "سفن أب - صناعة أسطورة" . brandspeoplelove.com . كادبوري-شويبس. 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  4. ↑ ميكلسون، باربرا (6 أغسطس 2004). "أصول اسم مشروب سفن أب الغازي" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  5. ↑ ماكلوسكي، ميغان (20 فبراير 2016). "هذا هو الشيء المقزز الذي يحدث عند خلط مشروب سفن أب مع الليثيوم" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  6. ↑ جونسون، مارك (9 أغسطس 2025). "كيف تحوّل الليثيوم من مشروب سفن أب إلى علاج للأمراض العقلية - وربما الزهايمر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
  7. ↑ باتشيليري، إيما (6 فبراير 2025). "فك شفرة كذبة قصة أصل سفن أب" . ذا سودا فاونتن . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
  8. ↑ ميكلسون، باربرا (27 أبريل 2014). "أصول اسم مشروب سفن أب الغازي" . سنوبس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  9. ↑ ميكلسون، باربرا (13 يناير 2010). "سفن أب" . snopes.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  10. ↑ "مشروب سفن أب الأصلي كان مادةً مؤثرةً على العقل" . هاف بوست . ١٧ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٣ .
  11. ↑ britvic.co.uk مؤرشف في 5 أبريل 2018، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014
  12. ↑ غريدون، جو (21 أغسطس/آب 2017). "إعادة اكتشاف الليثيوم لعلاج اضطرابات المزاج" . peoplespharmacy.com . صيدلية الشعب. مؤرشف من الأصل في 26 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2017 .
  13. ↑ «شركة بيبسيكو تستحوذ على القسم الدولي لشركة سفن أب» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 1986. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  14. ↑ "صفقة بيع سلسلة مطاعم سفن أب بقيمة 240 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 1986. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  15. ↑ "سفن أب" . اكتشف منتجاتنا. كيوريج دكتور بيبر. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  16. ↑ " مركز العلوم في المصلحة العامة يطالب برفع دعوى قضائية ضد شركة كادبوري شويبس بشأن مشروب سفن أب "الطبيعي بالكامل" . مركز العلوم في المصلحة العامة. 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  17. ↑ بورنيت، مارك (15 مايو 2011). "Retro Rumble". المتدرب .
  18. ↑ "علاماتنا التجارية - سفن أب" . كيوريج دكتور بيبر . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  19. ↑ "سيتم سحب مشروب 7Up المدعم بمضادات الأكسدة من الأسواق" . صحيفة تولسا وورلد . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
  20. ↑ «سيتم إلغاء مشروب سفن أب المدعم بمضادات الأكسدة وسط دعوى قضائية تتعلق بادعاءات صحية» . سي بي إس نيوز . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
  21. ↑ ماكجيل، دوغلاس سي. (11 فبراير 1989). "سفن أب جولد: فشل خطة مضمونة الربح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  22. ↑ "7 UP-Citrus soda-355mL-United States-198؟" .
  23. ↑ "DNP for 7 Up's dnL" . bevnet.com. 27 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  24. ↑ "مشروب dnL الغازي (التاريخ، النكهة والصور) - تاريخ الوجبات الخفيفة" . 7 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  25. ↑ "صورة لزجاجات سفن أب" . مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليها في 11 نوفمبر 2012 .
  26. ↑ "7UP تؤكد إصدارًا محدودًا لنكهة الصودا "الأكثر تأخرًا": "حلم أصبح حقيقة"أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  27. ↑ «شركة سفن أب تنفي الشائعات حول نكهة مستوحاة من الموكتيلات، وتؤكد أن مشروب شيرلي تمبل حقيقي» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  28. ↑ "أطلقت سفن أب نكهة جديدة وفريدة من نوعها" . موقع Allrecipes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  29. 1 2 ديركس، كينيدي (20 فبراير 2026). "7Up تطلق نكهة جديدة لا يسعنا الانتظار لتجربتها" .
  30. ↑ "كروجر تضيف مشروبًا غازيًا جديدًا حصريًا منافسًا لكوكاكولا" . ياهو فاينانس . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  31. ↑ "الجدول الزمني والتاريخ لعلامة سفن أب" . Twoop.com . 29 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  32. ↑ وايد، كاليفورنيا. "صورة لزجاجة مشروب شبيه بمشروب سفن أب" . ca-yd.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  33. ↑ "كادبوري العالمية :: علاماتنا التجارية :: تاريخ علاماتنا التجارية" . Cadbury.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .  
  34. ↑ "الفصل 10هـ: زجاجات زجاجات شركة تعبئة سفن أب وشركة تعبئة سفن أب رويال كراون" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  35. ↑ "حقائق غذائية لمشروب دايت سفن أب" . 7up.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2007 .
  36. ↑ "حقائق غذائية لمشروب دايت سفن أب مع سبليندا" . 7up.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  37. ↑ لانغ، ديريك ج. (23 يونيو 2006). "ذا سلَغ: ابتهجوا! مشروب دايت تشيري سفن أب سيعود إلينا!" . ذا سلَغ . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011.
  38. ↑ " حقائق غذائية لمشروب دايت تشيري سفن أب " مؤرشفة بتاريخ 27 ديسمبر 2010، في موقع Wayback Machine . 7up.com .
  39. ↑ "مراجعة: سفن أب بلس: فاكهة استوائية" . Bevreview.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  40. ↑ "7UP.com · المنتجات" . 7UP.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  41. ↑ "أطلقت سفن أب نكهة جديدة وفريدة من نوعها" . موقع Allrecipes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  42. ↑ "كروجر تضيف مشروبًا غازيًا جديدًا حصريًا منافسًا لكوكاكولا" . ياهو فاينانس . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  43. ↑ "Britvic - 7UP" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.
  44. ↑ جداول زمنية شائعة، مؤرشفة في 15 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine
  45. ↑ تاريخ سفن أب في الجدول الزمني ، مؤرشف في 2 ديسمبر 2021، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020.
  46. ↑ "متجر أوتاكرينجر - حفلات وبيرة" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2005. تم الاسترجاع في 1 مارس 2005 .
  47. ↑ "شعور رائع أن تكون أنت | سفن أب®" . ماي سفن أب . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  48. ↑ "7UP Revive؛ أول مشروب هيدروتونيك في الهند" . 7up.in. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  49. ↑ «بريتفيك تعيد تسمية مشروب سفن أب لايت لتهدئة المخاوف الصحية» . مجلة ماركتينج ويك . 24 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2023 .
  50. ↑ "7UP Free" . أولغيردين. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2006.(باللغة الأيسلندية)
  51. ↑ هونغ، تان هينغ (23 فبراير 2020). "إطلاق مشروب سفن أب فري في ماليزيا وتايلاند" . ميني مي إنسايتس . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  52. ↑ "7-Up Tropical Splash" . sodafinder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  53. ↑ "مشروب سفن أب بنكهة الحمضيات" . sodafinder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  54. ↑ "7-Up H2OH!" . beta.thedieline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019 .
  55. ↑ "شركة بيبسيكو تدخل أعمال المياه المبللة بالغاز مع سو نويفا H2OH!" [ تدخل شركة PEPSICO تجارة المياه ذات النكهة الفوارة الخفيفة من خلال منتجها الجديد H2OH! ] . Puntotrade.net (بالإسبانية). 24 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
  56. ↑ "مشروب سفن أب بنكهة الليمون" . sodafinder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  57. ↑ وصفة "داي داي كوك" . شريحة لحم خنزير مقلية مع ليمون مملح ومشروب سفن أب . مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2014 .
  58. ↑ "مشروبات صيفية في هونغ كونغ: سفن أب بالليمون المملح" . كاثي باسيفيك ديسكفري . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
  59. ↑ سيلوود، دانيال. "بريتفيك تستهدف البالغين بمشروب سفن أب فري موهيتو الخالي من السكر" . ذا غروسر . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  60. ↑ "7UP free توسّع نطاق منتجاتها بنكهة الكرز الجديدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023 .
  61. ↑ "أطلقت سفن أب مشروب الليمون الوردي المنعش الجديد في الوقت المناسب للصيف" . شركة بريتفيك المحدودة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  62. ↑ "شركة فيتا فودز وكادبوري شويبس أمريكا للمشروبات تُطلقان صلصات وتتبيلات تحمل علامات تجارية لمشروبات دكتور بيبر، وسفن أب، وإيه آند دبليو روت بير" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .بيان صحفي
  63. ↑ "علامة برونزية من ثلاثينيات القرن العشرين لشارع مدرسة سفن أب، مكتوب عليها: اشرب سفن أب، السلامة أولاً" . PicClick . تم الاطلاع عليها في 7 يناير 2026 .
  64. 1 2 3 فريش أب فريدي، مؤرشف في 20 نوفمبر 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع دون ماركشتاين تونوبيديا . تم استرجاعه في 28 يوليو 2010، من النسخة الأصلية في 30 يوليو 2016.
  65. ↑ دوتز، وارن؛ مورتون، جيم (1996). يا له من شخصية! رموز الإعلان الأمريكي في القرن العشرين . كتب كرونيكل. ص 107. ISBN  0-8118-0936-6.
  66. ↑ مشروب سفن أب "المشروب غير الكولا" مؤرشف في 11 يوليو 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تم استرجاعه في 24 مارس 2018
  67. ↑ "سفن أب" . مجموعة دكتور بيبر سنابل . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  68. ↑ ركن مميز في موبي جيمز
  69. ↑ "عودة فيدو ديدو كوجه إعلاني لـ 7 أب" مؤرشف في 3 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في B&T،
  70. ↑ مقارنة إعلانية بين مشروبَي سفن أب وسلايس - "فيدو ديدو" ، 29 نوفمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023
  71. ↑ إعلان سفن أب - اجعل سفن أب مشروبك المفضل! . يوتيوب: grid41productions. ١٧ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٢ .
  72. ↑ «جمعت حملة التبرعات عبر التلفزيون أكثر من 59 مليون دولار» . ABC 10/CW 5 – WBUP/WBKP . 3 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  73. ↑ "أخبار" . 24 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  74. ↑ ماكلي، ستيفان (21 مارس 2025). "من بدايات لا تُنسى إلى انتصارات غير متوقعة - أعظم 10 لحظات في سباق جائزة جوردان الكبرى" . formula1.com . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  75. 1 2 ناي 1992 ، ص 276-277.
  76. ↑ "ترتيب: أجمل 20 سيارة فورمولا 1 على مر التاريخ" . صحيفة التلغراف . 22 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  77. ↑ "حظر قميص فيورنتينا الاحتياطي يصبح الطقم الأكثر إثارة للجدل في عالم كرة القدم" . موقع OneFootball (باللغة الإندونيسية). 6 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2026 .
  • الموقع الرسميقم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  • صفحة 7Up على موقع شركة بيبسيكو العالمية في المملكة المتحدة وأيرلندا (أرشيفية)
  • سفن أب (مصدر غير محدد لاسم المنتج من موقع سنوبس.كوم)