إدوارد ج. يورك

إدوارد جوزيف يورك (16 أغسطس 1912 - 31 أغسطس 1984) كان عقيدًا في سلاح الجو الأمريكي . تخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية ، وكان أحد الطيارين الذين شاركوا في غارة دوليتل على طوكيو ، اليابان، خلال الحرب العالمية الثانية ، في 18 أبريل 1942. بعد قصف اليابان خلال الغارة، وبسبب عطل ميكانيكي في قاذفته، اضطر للهبوط في الاتحاد السوفيتي ، حيث احتُجز مع طاقمه لمدة 14 شهرًا قبل أن يتمكن من الفرار والعودة إلى الولايات المتحدة. تقاعد من الخدمة العسكرية عام 1966.

وقت مبكر من الحياة

ولد يورك باسم إدوارد جوزيف سيتشوسكي في 16 أغسطس 1912 في باتافيا، نيويورك ، لأب مهاجر من بولندا يدعى إغناتيوس وأم تدعى تيكلا سيتشوسكي. أكمل دراسته الابتدائية والثانوية في باتافيا، قبل أن يلتحق بجيش الولايات المتحدة في عام 1930. [ 1 ]

المسيرة العسكرية

بعد التحاقه بالجيش الأمريكي عام ١٩٣٠، تم تعيينه في فرقة المشاة السابعة ، وتمركز في عدة مواقع، منها ثكنات تشيلكوت في ألاسكا. وطموحًا منه ليصبح ضابطًا في الجيش، التحق بالمدرسة التحضيرية للأكاديمية العسكرية الأمريكية في سان فرانسيسكو لمدة ١٨ شهرًا، قبل أن يحصل على ترشيح من مجلس الشيوخ للالتحاق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك . [ ١ ] تخرج ثالثًا على دفعته من ويست بوينت في ١٤ يونيو ١٩٣٨. [ ١ ]

يورك كقائد في القوات الجوية للجيش الأمريكي

بعد تخرجه، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي، وعُيّن في قاعدة راندولف الجوية بولاية تكساس للتدريب على الطيران. تخرج وحصل على رخصة الطيران في مايو 1939. بعد حصوله على الرخصة، نُقل إلى السرب 95 للقصف في قاعدة مارش الجوية بولاية كاليفورنيا، حيث كان يقود طائرات نورثروب A-17 ودوجلاس B-18 بولو . في أغسطس 1939، انتقل السرب إلى قاعدة ماكورد الجوية في بيندلتون بولاية أوريغون ، حيث جُهّز بطائرات دوجلاس B-23 دراغون ونورث أمريكان B-25 ميتشل ، وعُيّن يورك قائدًا للسرب. [ ٢ ] في أعقاب الهجوم الياباني على بيرل هاربر في ٧ ديسمبر ١٩٤١، قامت الفرقة ٩٥ بدوريات حرب مضادة للغواصات في شمال غرب المحيط الهادئ من ٢٢ ديسمبر ١٩٤١ إلى مارس ١٩٤٢، قبل أن تُنقل إلى مطار مقاطعة ليكسينغتون ، كارولاينا الجنوبية، في ٩ فبراير ١٩٤٢، لمواجهة التهديد الأكبر من الغواصات الألمانية العاملة قبالة الساحل الشرقي. [ ٣ ] خلال هذه الفترة، غيّر اسمه رسميًا من سيتشوسكي إلى يورك، مع الاحتفاظ بـ "-سكي" من اسمه القديم كلقب له. [ ٤ ]

الحرب العالمية الثانية

غارة دوليتل والاعتقال اللاحق في الاتحاد السوفيتي

الطاقم رقم 8 أمام طائرة B-25 رقم 40-2242، على سطح حاملة الطائرات هورنت ، 18 أبريل 1942. من اليسار إلى اليمين: (الصف الأمامي) الكابتن إدوارد ج. يورك، الطيار؛ الملازم روبرت ج. إيمينز ، مساعد الطيار؛ (الصف الخلفي) الملازم نولان أ. هيرندون، الملاح/قاذف القنابل؛ الرقيب أول ثيودور هـ. لابان، مهندس الطيران؛ الرقيب ديفيد و. بول، المدفعي.

في مارس 1942، عُيّن يورك، الذي أصبح نقيبًا آنذاك، ضابط عمليات غارة دوليتل ، وهي أول عملية جوية أمريكية تستهدف الجزر اليابانية ، بقيادة المقدم جيمي دوليتل . [ 5 ] وبذلك أصبح يورك خريج ويست بوينت الوحيد الذي شارك في الغارة. [ 1 ] قبل تحميل طائرات B-25 على متن حاملة الطائرات يو إس إس هورنت (CV-8)   استعدادًا للغارة، جرى ضبط مكربنات هذه الطائرات ومعايرتها بدقة في قاعدة إيجلين الجوية لتحقيق أقصى كفاءة في استهلاك الوقود أثناء الطيران على ارتفاعات منخفضة. ودون علم دوليتل، وفي انتهاك لأوامره، استبدل عمال الصيانة في سكرامنتو كلا المكربنين في طائرة يورك من طراز B-25 . ولم يُكتشف هذا التغيير إلا بعد أن أبحر المهاجمون، مما أدى إلى مشاكل في محرك طائرة يورك. في 18 أبريل 1942، غادرت طائرة يورك من طراز B-25، وتحديدًا الطائرة رقم 40-2242، قبل الموعد المحدد بسبب مخاوف من رصدها من قبل اليابانيين، وكانت الطائرة الثامنة التي تُقلع من حاملة الطائرات هورنت . وعلى الرغم من استهلاك محركيها العالي للوقود، واصل يورك إلقاء قنابله على أهداف في طوكيو. [ 6 ] [ 7 ]

طائرة بي-25 التابعة ليورك بعد هبوطها في الاتحاد السوفيتي عقب الغارة (1942)

بعد قصف اليابان، واصلت الطائرات المهاجمة تقدمها غربًا للهبوط في الصين . ونظرًا لاستهلاك طائرة يورك من طراز B-25 كميات كبيرة من الوقود رغم تحويلها من خزانات الوقود الاحتياطية الفارغة إلى الخزانات الرئيسية، أدرك يورك أنه لن يصل إلى الصين، فقرر الهبوط اضطراريًا في قاعدة فوزدفيزينكا الجوية بالقرب من مدينة فلاديفوستوك الساحلية في الاتحاد السوفيتي . وصلت بقية قاذفات القنابل الخمس عشرة المشاركة في الغارة إلى الصين وتحطمت بعد نفاد وقودها، بينما كانت طائرة B-25 التي يقودها يورك هي الوحيدة من بين القاذفات المشاركة التي هبطت سالمة. [ 8 ] عند الهبوط في الاتحاد السوفيتي، سأل قائد قاعدة فوزدفيزينكا يورك عما إذا كان مشاركًا في غارة طوكيو. وبعد أن أكد يورك مشاركته، طلب من قائد القاعدة تزويد طائرته B-25 بالوقود لمواصلة الطيران نحو الصين. وافق قائد القاعدة في البداية، لكنه تراجع لاحقًا بعد تدخل من القيادة السوفيتية. أصدرت وزارة الخارجية السوفيتية احتجاجًا رسميًا للسفير الأمريكي لدى الاتحاد السوفيتي، ويليام ستاندلي ، وأعلنت علنًا احتجاز يورك وأفراد طاقمه الأربعة في الاتحاد السوفيتي. ونظرًا لعدم وجود حالة حرب بين الاتحاد السوفيتي واليابان ، ودخول معاهدة الحياد السوفيتية اليابانية حيز التنفيذ رسميًا، لم يكن مسموحًا للاتحاد السوفيتي قانونًا بإعادة أي من أفراد الحلفاء الذين دخلوا أراضيه أثناء العمليات العدائية. علاوة على ذلك، كان بإمكان القوات اليابانية شنّ عمل عسكري في الشرق الأقصى السوفيتي آنذاك. ونتيجة لذلك، صودرت طائرة B-25 واحتُجز أفراد الطاقم رغم المناشدات الأمريكية الرسمية لإطلاق سراحهم. ونُقل طاقم القاذفة إلى قرية تبعد 480 كيلومترًا (300 ميل) جنوب شرق موسكو . [ 9 ] 

صرح يورك لاحقًا بأنه وطاقمه عوملوا معاملة حسنة من قبل السلطات السوفيتية. بعد عدة أشهر، نُقلوا إلى عشق آباد ، في ما كان يُعرف آنذاك بجمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفيتية ، على بُعد 32 كيلومترًا من الحدود السوفيتية الإيرانية . في منتصف عام 1943، سُمح لهم بعبور الحدود إلى إيران التي كانت تحت سيطرة الحلفاء . في 11 مايو 1943، قدم يورك وأفراد طاقمه الأربعة أنفسهم إلى قنصلية بريطانية في مشهد ، إيران. وبمساعدة دبلوماسيين بريطانيين، تمكن أفراد الطاقم من العودة إلى الولايات المتحدة. وتم اختلاق قصة تزعم أن يورك قد رشا مهربًا لمساعدتهم على الهروب من الأسر السوفيتي. وكشفت سجلات سوفيتية رُفعت عنها السرية لاحقًا أن عملية "التهريب" كانت من تدبير المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) . خلال فترة اعتقاله، تمكن يورك من إتقان اللغة الروسية . [ 10 ] [ 11 ] [ 1 ] 

وبحسب ما ورد تم تفكيك طائرة B-25 التابعة لشركة يورك في الاتحاد السوفيتي خلال الخمسينيات من القرن العشرين. [ 12 ]

ما بعد الاعتقال

المجموعة 483 للقاذفات B-17 (1944)

بعد عودته إلى الولايات المتحدة في أواخر يونيو 1943، تدرب يورك على طائرات بي-25، وبوينغ بي-17 فلاينغ فورتريس ، وكونسوليديتد بي-24 ليبراتور، استعدادًا لخدمته القتالية خلال الحرب العالمية الثانية. في مارس 1944، تم تعيينه في المجموعة 483 للقصف في إيطاليا ، حيث نفذ 24 مهمة قتالية فوق جنوب أوروبا على متن طائرات بي-17 حتى أغسطس 1944، حين صدرت له الأوامر بالعودة إلى الولايات المتحدة بسبب سياسة عسكرية تمنع المعتقلين السابقين من مواصلة المشاركة في العمليات القتالية. [ 1 ] [ 2 ]

ما بعد الحرب

يورك (الصف العلوي، الثاني من اليمين) في لم شمل المشاركين في غارة دوليتل في ميامي بيتش، فلوريدا (1947).

بعد عودته من الخدمة القتالية في أوروبا في أغسطس 1944، عُيّن مفتشًا جويًا في قاعدة راندولف الجوية من أغسطس 1944 إلى يونيو 1945. وبعد انتهاء الحرب في أوروبا في مايو 1945، عُيّن يورك ملحقًا جويًا في وارسو ، بولندا ، من يوليو 1945 إلى يناير 1947. وخلال هذه الفترة، أصبح مُدرّسًا مُعتمدًا للغة البولندية . بعد عودته من بولندا في يناير 1947، عُيّن قائدًا لمدرسة تدريب ضباط القوات الجوية في سان أنطونيو، تكساس ، من مارس 1947 إلى أبريل 1948. ومن عام 1948 إلى عام 1951، تمركز يورك في كوبنهاغن حيث عمل ملحقًا جويًا في الدنمارك ورئيسًا لقسم القوات الجوية في المجموعة الاستشارية للمساعدة العسكرية . بعد عودته من الدنمارك، التحق بكلية الحرب الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية وتخرج عام 1952، ثم تم تعيينه رئيسًا لفرع الملحق الجوي في مقر القوات الجوية الأمريكية في البنتاغون حتى يونيو 1955. [ 1 ] [ 2 ]

بين يونيو 1955 وأغسطس 1958، شغل يورك منصب نائب رئيس الأركان للتخطيط في مقر قيادة خدمة النقل الجوي العسكري بقاعدة أندروز الجوية في ماريلاند. بعد ذلك، أصبح رئيس أركان القوات الجوية للنقل الغربي في قاعدة ترافيس الجوية بكاليفورنيا، حيث خدم حتى أغسطس 1960. ثم تولى قيادة فرقة عمل تفعيل مواقع الصواريخ الباليستية العابرة للقارات في قاعدة لارسون الجوية بواشنطن، من أغسطس 1960 إلى نوفمبر 1962. بعد ذلك، أصبح رئيس أركان مقر قيادة جهاز الأمن التابع للقوات الجوية الأمريكية في قاعدة كيلي الجوية بتكساس، من نوفمبر 1962 إلى يونيو 1966. وكان آخر منصب شغله قبل تقاعده من القوات الجوية في 2 سبتمبر 1966، برتبة عقيد، هو نائب قائد جهاز الأمن التابع للقوات الجوية الأمريكية. [ 1 ] [ 2 ]

مرحلة لاحقة من العمر

قبر يورك وزوجته في المقبرة الوطنية فورت سام هيوستن في سان أنطونيو، تكساس

أنجب يورك وزوجته ماري إليزابيث ابناً وابنة. تخرج ابن يورك عام 1970 من أكاديمية القوات الجوية الأمريكية في كولورادو سبرينغز، كولورادو . [ 1 ]

بعد تقاعده من الخدمة العسكرية، واصل يورك دراسة اللغة الروسية في جامعة تكساس في أوستن . ثم عمل مديرًا لمدينة أولموس بارك في سان أنطونيو. وقبل وفاته، أُجريت معه مقابلة عام 1984 حول مشاركته في غارة دوليتل واعتقاله اللاحق في الاتحاد السوفيتي. [ 13 ] توفي يورك إثر نوبة قلبية في منزله في سان أنطونيو في 31 أغسطس/آب 1984، عن عمر ناهز 72 عامًا. ودُفن في مقبرة فورت سام هيوستن الوطنية . [ 1 ] [ 5 ]

بعد وفاته، صرّح جيمي دوليتل عن يورك قائلاً:

خدمتُ أنا وسكي معًا، وأفتخر بذلك، خلال غارة طوكيو. كان هو الوحيد من خريجي ويست بوينت في المجموعة، وبصفته ضابط عمليات، أضاف خبرته ومعرفته إلى المهمة. كنا جميعًا ممتنين لاهتمامه بالتفاصيل ومتابعته الدقيقة. لم يكن إدوارد ضابطًا كفؤًا فحسب، بل كان إنسانًا رائعًا. نفتقده، لكننا نتذكر روحه العظيمة. [ 1 ]

الجوائز والأوسمة

تشمل جوائز يورك ما يلي: [ 1 ] [ 14 ]

شارة قائد الطيار
وسام الاستحقاق
وسام الصليب الطائر المتميز
ميدالية النجمة البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية جوية مع مجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
ميدالية تقدير القوات الجوية
ميدالية أسرى الحرب [ رقم 1 ]
ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية
ميدالية الحملة الأمريكية
النجمة البرونزية
ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ مع نجمة الحملة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
ميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط مع نجمتين برونزيتين للحملة
ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية
النجمة البرونزية
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة الخدمة
مجموعة أوراق البلوط الفضي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
جائزة الخدمة الطويلة للقوات الجوية مع عناقيد من أوراق البلوط الفضية والبرونزية
وسام يونغ هوي، الدرجة الخامسة ( جمهورية الصين )
ميدالية النصب التذكاري للحرب ( جمهورية الصين )

مراجع

ملحوظات

  1. في عام 1985، تم منح هذه الجائزة بأثر رجعي لجميع أفراد الجيش الأمريكي الذين كانوا أسرى حرب. [ 15 ]

الاقتباسات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ الأكاديمية العسكرية الأمريكية. رابطة الخريجين (١٩٩١). المجلد ٤٩، الأعداد ٤-٦ . رابطة الخريجين، الأكاديمية العسكرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  2. 1 2 3 4 "إدوارد ج. يورك" . تكريمات المحاربين القدامى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  3. بيلي، كارل إي. (10 يوليو 2017). "صحيفة حقائق عن السرب 95 للاستطلاع (ACC)" . وكالة البحوث التاريخية للقوات الجوية . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  4. ستارويتز، آن ماري (27 مايو 2022). "شارك الكابتن يورك، من سفينة باتافيان، في قصف طوكيو الجريء بعد بيرل هاربر" . صحيفة باتافيان . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2024 .
  5. 1 2 كونكلين، سوزان ل. "إدوارد جوزيف (سيتشوسكي) يورك" . مقاطعة جينيسي، نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  6. Glines 1988 ، ص 158.
  7. رييس، ديفيد (6 يوليو 1996). "رجل ذو مهمة : بحث طويل عن طائرة بي-25 المفقودة من غارة دوليتل في مرحلة حاسمة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 . 
  8. غلينز، كارول ف. (1967). يوم وصول دوليتل إلى طوكيو . رسالة إخبارية لسلاح الجو، المجلد 50، ص 86. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 . 
  9. غولدمان، ستيوارت د.؛ شولاتوف، ياروسلاف أ. (6 مايو 2021). "عملية الاتحاد السوفيتي السرية للغاية لإعادة الطيارين الأمريكيين الذين أُسقطت طائراتهم" . Historynet . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  10. Glines 1988 ، ص 166–168.
  11. ^ روشوبكين ، فلاديمير (12 ديسمبر 2005).البعثة السرية في دوليتلا[ مهمة المقدم دوليتل السرية ] . بوابة كيبر الإعلامية (باللغة الروسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2017.
  12. "طائرة بي-25 بي ميتشل، الرقم التسلسلي 40-2242، مقدمة الطائرة 3" . حطام المحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  13. "مقابلة مع العقيد إدوارد ج. يورك" . مجموعات مكتبات جامعة تكساس في سان أنطونيو الرقمية الخاصة . 1984. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  14. "إدوارد ج. يورك" . صحيفة تايمز العسكرية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  15. "ميدالية أسير الحرب" . مركز شؤون الأفراد التابع للقوات الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من جيش الولايات المتحدة

فهرس