إيكاتيريني ثانو

إيكاتيريني ثانو
معلومات شخصية
جنسيةاليونانية
وُلِدّ( 1975-02-01 )1 فبراير 1975 (49 سنة)
أثينا ، اليونان
ارتفاع1.65 متر (5 قدم 5 بوصة)
رياضة
دولةاليونان
رياضةألعاب القوى
الحدث(الأحداث)100 متر، 60 متر
الإنجازات والألقاب
أفضل ما في شخصي10.83 ثانية، 6.96 ثانية

إكاتيريني ثانو ( باليونانية : Αικατερίνη Θάνου ، [ekateˈrini ˈθanu] ؛ من مواليد 1 فبراير 1975)، والمعروفة أيضًا باسم كاترينا ثانو ، هي عداءة يونانية سابقة . فازت بالعديد من الميداليات في سباق 100 متر ، بما في ذلك الميدالية الفضية الأولمبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني ، أستراليا ، بينما كانت بطلة أوروبا عام 2002 في ميونيخ ، ألمانيا . كما توجت أيضًا بطلة العالم وأوروبا في سباق 60 مترًا في البطولات الداخلية.

في عام 2007، اعترفت ماريون جونز ، التي فازت بسباق 100 متر في أولمبياد 2000، تاركة ثانو في المركز الثاني، بأنها استخدمت المنشطات وتم سحب الميدالية الذهبية منها من قبل اللجنة الأولمبية الدولية ، ولكن لم يتم إعادة تخصيصها إلى ثانو بسبب تورطها أيضًا في المنشطات. [أ]

تم اختيارها كأفضل رياضية يونانية للعام ، للأعوام 1995، 2000، 2001 و2002.

تعليق

بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 ، كانت ثانو واحدة من الآمال الرئيسية للجماهير المحلية للفوز بميدالية في ألعاب القوى. ومع ذلك، في اليوم السابق لحفل الافتتاح، فشلت ثانو وشريكها التدريبي كونستانتينوس كينتيريس في حضور اختبار المخدرات، وفي وقت لاحق من نفس الليلة تم نقلهما إلى المستشفى، مدعين أنهما أصيبا في حادث دراجة نارية . في فضيحة المنشطات التي تلت ذلك ، أعلن كينتيريس وثانو انسحابهما من الألعاب في 18 أغسطس بعد جلسة استماع أمام لجنة الانضباط التابعة للجنة الأولمبية الدولية ، لما وصفوه بأنه "في مصلحة البلاد". قضت تحقيقات يونانية رسمية في حادثهما المزعوم بأنه كان مدبرًا وتم توجيه اتهام جنائي للزوجين بالإدلاء بتصريحات كاذبة للسلطات.

كان الاختبار الفائت في أثينا هو الانتهاك الثالث للثنائي في الصيف، وبالتالي تم إيقافهما مؤقتًا من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى في 22 ديسمبر 2004. ومع ذلك، في يونيو 2005، تمت تبرئة الرياضيين من جميع التهم من قبل الاتحاد اليوناني لألعاب القوى. تم إلقاء اللوم على مدربهم كريستوس تزيكوس بسبب الاختبارات الفائتة وتم إيقافه لمدة أربع سنوات، ولكن تمت تبرئته من مزاعم منفصلة بتوزيع مواد محظورة. بعد معركة قانونية طويلة، في 26 يونيو 2006 قبل الحكم النهائي من محكمة التحكيم الرياضية ، توصل الرياضيون إلى تسوية خارج المحكمة مع الاتحاد الدولي لألعاب القوى بقبول انتهاكات قواعد مكافحة المنشطات المتمثلة في 3 اختبارات فاتت بين 27 يوليو و12 أغسطس 2004 (في انتهاك للقاعدة 32.2 (د)) والفشل في تقديم عينة بول وعينة دم في 12 أغسطس 2004 (في انتهاك للقاعدة 32.2 (ج)). وفي المقابل، تم إسقاط التهم الأكثر خطورة الموجهة إليهم، وهي التهرب ورفض تقديم عينة. [2] وأصبحوا مؤهلين للمنافسة منذ 22 ديسمبر/كانون الأول 2006.

العودة من الإيقاف

وعند عودتها إلى المنافسة الدولية في بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات في برمنغهام بإنجلترا ، تعرضت لصيحات استهجان من الجماهير قبل أن تنهي السباق في المركز السادس في نهائي سباق 60 مترًا بزمن 7.26 ثانية.

بعد الكشف عن استخدام ماريون جونز للمنشطات، كانت ثانو، التي احتلت المركز الثاني خلف جونز في سباق 100 متر في سيدني 2000 ، في طريقها للحصول على الميدالية الذهبية الأمريكية، ولكن بسبب سجل ثانو الملطخ ، اختارت اللجنة الأولمبية الدولية ، بعد عامين من المداولات، معاقبة جونز دون مكافأة ثانو. تم سحب الميدالية الذهبية من جونز ولكن تم حجبها من قبل اللجنة الأولمبية الدولية، وظلت ثانو حائزة على الميدالية الفضية.

تم اختيار ثانو مؤقتًا من قبل اللجنة الأولمبية اليونانية للتنافس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين . لم تحقق ثانو المعيار الأولمبي "أ" (11.32 ثانية)، ولكن نظرًا لعدم تمكن أي امرأة يونانية أخرى من تحقيق ذلك، فقد تم اختيارها كجزء من الفريق. [3]

ولكن كل هذا أصبح بلا قيمة في التاسع من أغسطس/آب 2008، عندما قرر المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية منع ثانو من المنافسة بموجب المادة 23.2.1 من الميثاق الأولمبي. وتسمح هذه المادة بمنع الرياضيين الذين يُعتقد أنهم مذنبون بسلوك غير لائق أو إلحاق الضرر بسمعة الألعاب. وزعمت ثانو أنها واجهت "ضغوطًا شديدة" للانسحاب من أولمبياد بكين، بعد أربع سنوات من تورطها في جدل كبير حول المنشطات في ألعاب أثينا. [4] تأهلت ثانو لألعاب بكين، وعلى الرغم من أنها هددت بمقاضاة جاك روج، رئيس اللجنة الأولمبية الدولية، فقد رُفض طلبها في النهاية بالمشاركة.

الإدانة والبراءة اللاحقة

حوكم ثانو في عام 2009 بتهمة الإدلاء بتصريحات كاذبة للشرطة، لتجنب اختبار المنشطات، عشية أولمبياد أثينا 2004. [5] في 9 مايو 2011، أدين ثانو وكينتيريس بتهمة شهادة الزور وحُكم عليهما بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة 31 شهرًا، وقد استأنفا الحكم على الفور. [ 6] أعلن القاضي أن "حادث الدراجة النارية في الألعاب الأولمبية لم يحدث في الواقع". [ بحاجة لمصدر ] في 6 سبتمبر 2011، ذكرت صحيفة الجارديان أن محكمة استئناف يونانية برأت كوستاس كينتيريس وكاترينا ثانو من تهمة التظاهر بحادث دراجة نارية بعد تفويت اختبار المخدرات. [6]

أفضل الأرقام الشخصية

حدث وقت مكان تاريخ
60 مترا 6.96 مايباشي ، اليابان 7 مارس 1999
100 متر 10.83 اشبيلية ، اسبانيا 22 أغسطس 1999

المسابقات الدولية

سنة مسابقة مكان موضع حدث ملحوظات
تمثيل اليونان 
1994 بطولة العالم للناشئين لشبونة ، البرتغال الرابع 100م 11.46 (الرياح: +2.0 م/ث)
البطولات الأوروبية هلسنكي ، فنلندا 20 (ربع النهائي) 100م 11.68 (الرياح: 0.9 متر/ثانية)
10 (ح) 4 × 100 متر تتابع 44.77
1995 العاب الجامعات العالمية فوكوكا ، اليابان 2nd 100 متر 11.30
بطولات العالم جوتنبرج ، السويد 9 (sf) 100 متر 11.09
1996 بطولة أوروبا للصالات المغلقة ستوكهولم ، السويد 1- الأول 60 متر 7.15
1997 بطولة العالم داخل الصالات باريس ، فرنسا 7 (sf) 60 متر 7.15
العاب الجامعات العالمية كاتانيا ، إيطاليا 1- الأول 100 متر 11.20
الألعاب المتوسطية باري ، إيطاليا 1- الأول 100 متر 11.13
2nd 4 × 100 متر تتابع 43.07 ريال
بطولات العالم أثينا ، اليونان 9 (sf) 100 متر 11.34
4 × 100 متر تتابع 43.15
1998 بطولة أوروبا للصالات المغلقة فالنسيا، اسبانيا الرابع 60 متر 7.23
البطولات الأوروبية بودابست ، المجر 3- الثالث 100 متر 10.87 ريال
الخامس 4 × 100 متر تتابع 44.01
1999 بطولة العالم داخل الصالات مايباشي ، اليابان 1- الأول 60 متر 6.96 ريال
بطولات العالم اشبيلية ، اسبانيا 3- الثالث 100 متر 10.84
2000 بطولة أوروبا للصالات المغلقة غنت ، بلجيكا 1- الأول 60 متر 7.05
الألعاب الأولمبية سيدني ، أستراليا 2nd 100 متر 11.12
13 (sf) 4 × 100 متر تتابع 43.53
2001 بطولات العالم إدمونتون ، كندا 2nd 100 متر 10.91
السادس 4 × 100 متر تتابع 43.25 س ب
2002 البطولات الأوروبية ميونخ ، ألمانيا 1- الأول 100 متر 11.10
9 (sf) 4 × 100 متر تتابع 44.04 س ب
2003 بطولات العالم باريس ، فرنسا 3- الثالث 100 متر 11.03
العاشر (سادس) 4 × 100 متر تتابع 43.81
2007 بطولة أوروبا للصالات المغلقة برمنغهام ، بريطانيا العظمى السادس 60 متر 7.26

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ لم تتم ترقية الميدالية الفضية التي حصلت عليها ثانو إلى ذهبية، بسبب تورطها في قضية المنشطات عشية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا ، اليونان . [1]

مراجع

  1. ^ "كاترينا ثانو ستُدرج في قائمة الفائزين بسباق 100 متر في أولمبياد سيدني 2000". الغارديان . أسوشيتد برس. 14 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  2. ^ "ثنائي سباق السرعة يتراجع عن استئنافه ضد حظر المخدرات". بي بي سي سبورت . 26 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 12 يناير 2008 .
  3. ^ "اليونان تختار ثانو للمشاركة في الأولمبياد". بي بي سي سبورت . 15 يوليو 2008.
  4. ^ وكالة فرانس برس (2 أغسطس/آب 2008). "ثانو تشعر بضغوط للانسحاب". سيدني مورنينج هيرالد .
  5. ^ "تأجيل محاكمة العدائين اليونانيين". USA TODAY . Associated Press. 5 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2009 .
  6. ^ من تأليف أوين جيبسون (6 سبتمبر 2011). "المحكمة اليونانية تبرئ كوستاس كينتيريس وكاترينا ثانو من تزوير الحادث". الجارديان . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إيكاتريني_ثانو&oldid=1243085132"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate