الإمبراطورة شوكين

ماساكو إيتشيجو (一条勝子، إيتشيجو ماساكو ؛ 9 مايو 1849 - 9 أبريل 1914) ، التي اتخذت الاسم الإمبراطوري هاروكو (美子) عام 1867، وكُرِّمت بعد وفاتها بلقب الإمبراطورة الأرملة شوكين (昭憲皇太后^{[ 1 ]} ، شوكين كوتايغو ) ، كانت زوجة الإمبراطور ميجي إمبراطور اليابان . وكانت من مؤسسي جمعية الصليب الأحمر اليابانية ، التي اشتهرت أعمالها الخيرية خلال الحرب الصينية اليابانية الأولى .

وُلدت ماساكو إيتشيجو في 9 مايو 1849 في هيانكيو ، اليابان. كانت الابنة الثالثة لتادايوشي إيتشيجو، وزير اليسار السابق ورئيس فرع إيتشيجو من عشيرة فوجيوارا . كانت والدتها بالتبني إحدى بنات الأمير فوشيمي كونيي ، أما والدتها البيولوجية فهي تاميكو نيهاتا، ابنة طبيب من عائلة إيتشيجو. وقد تلقت ماساكو، وهو أمر غير شائع في ذلك الوقت، لقاحًا ضد الجدري . كانت ماساكو طفلة نابغة، إذ استطاعت قراءة الشعر من كتاب كوكين واكاشو في سن الرابعة، وألّفت بعض أبيات الواكا الخاصة بها في سن الخامسة. وفي سن السابعة، كانت قادرة على قراءة بعض النصوص باللغة الصينية الكلاسيكية بمساعدة بسيطة، وكانت تدرس فن الخط الياباني . وفي سن الثانية عشرة، كانت قد درست آلة الكوتو ، وكانت مولعة بمسرح نو . لقد برعت في دراسات التمويل ، وفن تنسيق الزهور الياباني (إيكيبانا) ، وحفل الشاي الياباني . ^{[ 2 ]}

كان العائق الرئيسي أمام أهلية ماساكو لتصبح إمبراطورة قرينة هو أنها كانت تكبر الإمبراطور ميجي بثلاث سنوات، ولكن تم حل هذه المشكلة بتغيير تاريخ ميلادها الرسمي من عام 1849 إلى عام 1850. [ ^{2 ] تمت} خطبتهما في 2 سبتمبر 1867، حيث اتخذت اسم هاروكو ، الذي كان يهدف إلى عكس جمالها الهادئ وقامتها القصيرة. وعدت حكومة توكوغاوا باكوفو بمبلغ 15000 ريو من الذهب لحفل الزفاف وخصصت لها دخلاً سنوياً قدره 500 كوكو ، ولكن نظراً لحدوث استعادة ميجي قبل إتمام الزفاف، لم يتم تسليم المبالغ الموعودة. تأخر الزفاف جزئياً بسبب فترات الحداد على الإمبراطور كومي ، وعلى شقيقها سانيوشي، والاضطرابات السياسية التي شهدتها كيوتو بين عامي 1867 و1868. ^{[ 2 ]}

أُقيم حفل زفاف هاروكو والإمبراطور ميجي رسميًا في 11 يناير 1869. ^{[ 2 ]} وكانت أول قرينة إمبراطورية تحصل على لقبي "نيوغو" و" كوغو " (أي زوجة الإمبراطور، وتُترجم إلى "قرينة الإمبراطورة") منذ عدة قرون. إلا أنه سرعان ما اتضح أنها غير قادرة على الإنجاب. وكان للإمبراطور ميجي 12 طفلًا من 5 محظيات، وكما جرت العادة في النظام الملكي الياباني، تبنت الإمبراطورة هاروكو يوشيهيتو ، الابن الأكبر لزوجها من ياناجيهارا ناروكو ، الذي أصبح وليًا للعهد. وفي 8 نوفمبر 1869، غادرت العائلة الإمبراطورية كيوتو متجهةً إلى العاصمة الجديدة طوكيو . ^{[ 3 ]} وفي خروج عن التقاليد، أصر الإمبراطور ميجي على حضور الإمبراطورة وكبار وصيفاتها المحاضرات التثقيفية التي تُلقى على الإمبراطور بانتظام حول الأوضاع الوطنية والتطورات في الدول الأجنبية. ^{[ 4 ]}

تأثير

في 30 يوليو 1886، حضرت الإمبراطورة هاروكو حفل تخرج مدرسة الأميرات مرتديةً زياً غربياً. وفي 10 أغسطس، استقبل الزوجان الإمبراطوريان ضيوفاً أجانب مرتدين الزي الغربي لأول مرة خلال استضافتهما حفلاً موسيقياً غربياً. ^{[ 5 ]}

منذ ذلك الحين، لم يرتدِ حاشية الإمبراطورة في الأماكن العامة إلا الملابس ذات الطراز الغربي، لدرجة أن الإمبراطورة هاروكو أصدرت في يناير 1887 مذكرة حول هذا الموضوع: لم يكن الزي الياباني التقليدي غير ملائم للحياة الحديثة فحسب، بل كان الزي ذو الطراز الغربي أقرب من الكيمونو إلى الملابس التي كانت ترتديها النساء اليابانيات في العصور القديمة. ^{[ 6 ]}

في المجال الدبلوماسي، استضافت الإمبراطورة هاروكو زوجة الرئيس الأمريكي السابق يوليسيس إس. غرانت خلال زيارته لليابان. كما حضرت اجتماعات زوجها مع ملك هاواي كالاكاوا عام 1881. وفي وقت لاحق من العام نفسه، ساعدت في استضافة زيارة ابني الملك البريطاني المستقبلي إدوارد السابع : الأميرين ألبرت فيكتور وجورج (الملك المستقبلي جورج الخامس )، اللذين أهدياها زوجًا من حيوانات الكنغر الصغيرة من أستراليا . ^{[ 7 ]}

في السادس والعشرين من نوفمبر عام ١٨٨٦، رافقت الإمبراطورة هاروكو زوجها إلى يوكوسوكا، كاناغاوا، لمشاهدة الطرادين الجديدين التابعين للبحرية الإمبراطورية اليابانية، نانيوا وتاكاتشيهو ، وهما يطلقان طوربيدات وينفذان مناورات أخرى. ومنذ عام ١٨٨٧، كانت الإمبراطورة ترافق الإمبراطور في كثير من الأحيان خلال زياراته الرسمية للمناورات العسكرية. ^{[ ٨ ]} وعندما مرض الإمبراطور ميجي عام ١٨٨٨، تولت الإمبراطورة هاروكو مهامه في استقبال المبعوثين من سيام ، وتدشين السفن الحربية، وزيارة جامعة طوكيو الإمبراطورية . ^{[ ٩ ]} وفي عام ١٨٨٩، رافقت الإمبراطورة هاروكو الإمبراطور ميجي في زيارته الرسمية إلى ناغويا وكيوتو . وبينما واصل هو زيارته للقواعد البحرية في كوري وساسيبو ، ذهبت هي إلى نارا للصلاة في أهم معابد الشنتو . ^{[ ١٠ ]}

اشتهرت الإمبراطورة هاروكو طوال فترة حكمها بدعمها للأعمال الخيرية وتعليم المرأة خلال الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895)، وعملت على تأسيس جمعية الصليب الأحمر اليابانية . شاركت في إدارة المنظمة، لا سيما في أنشطتها في زمن السلم، حيث أنشأت صندوقًا ماليًا للصليب الأحمر الدولي . أُعيد تسميته إلى "صندوق الإمبراطورة شوكين"، ويُستخدم حاليًا في أنشطة الرعاية الاجتماعية الدولية. بعد أن نقل الإمبراطور ميجي مقر قيادته العسكرية من طوكيو إلى هيروشيما ليكون أقرب إلى خطوط الإمداد مع قواته، انضمت الإمبراطورة هاروكو إلى زوجها في مارس 1895. وخلال إقامتها في هيروشيما، أصرّت على زيارة المستشفيات المليئة بالجنود الجرحى يومًا بعد يوم. ^{[ 11 ]}

بعد وفاة الإمبراطور ميجي عام ١٩١٢، مُنحت الإمبراطورة هاروكو لقب الإمبراطورة الأرملة (皇太后، كوتايغو ) من قِبَل ابنها بالتبني، الإمبراطور تايشو . توفيت عام ١٩١٤ في الفيلا الإمبراطورية في نوماتسو، شيزوكا ، ودُفنت في التل الشرقي لضريح فوشيمي موموياما ريو في فوشيمي، كيوتو ، بجوار زوجها. أُنشئ ضريح ميجي في طوكيو تكريمًا لها ولزوجها الراحل. ^{[ ١٢ ]} في ٩ مايو ١٩١٤، مُنحت لقب "الإمبراطورة الأرملة شوكين" (昭憲皇太后، شوكين كوتايغو ) بعد وفاتها. ^{[ ١ ]} يُمكن رؤية عربة قطارها اليوم في متحف ميجي مورا ، في إينوياما ، محافظة آيتشي .

• إمبراطورة اليابان
• قصر أوميا

• فوجيتاني، تاكاشي (1998). الملكية الباهرة: السلطة والاحتفالات في اليابان الحديثة. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-20237-5OCLC 246558189​ 
• هويت ، إدوين ب. (1992). هيروهيتو: الإمبراطور والرجل . نيويورك: دار النشر برايجر . رقم ISBN 978-0-275-94069-0OCLC 23766658​ 
• كين ، دونالد (2002). إمبراطور اليابان: ميجي وعالمه، 1852-1912 . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-12340-2OCLC 237548044​ 
• ليبرا، سوجياما تاكي (1996). فوق السحاب: ثقافة المكانة لدى النبلاء اليابانيين المعاصرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-20237-5OCLC 246558189​ 

• صندوق الإمبراطورة شوكن