نهاية التقديم.....

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
نهاية التقديم.....
رجلان ينظران إلى أسطوانات الفينيل في متجر الأسطوانات.
ألبوم استوديو بواسطة
دي جي شادو
مطلق سراحه16 سبتمبر 1996 ( 1996-09-16 )
مسجلة1994–1996
الاستوديومصنع الغراء (سان فرانسيسكو)
النوع
طول63 : 23
ملصقمو واكس
منتجدي جي شادو
التسلسل الزمني لـ DJ Shadow
تقديم النهاية.....
(1996) 		ضربة استباقية
(1998)
أغاني فردية من Endtroducing.....
  1. " منتصف الليل في عالم مثالي "
    صدر في: 2 سبتمبر 1996
  2. " Stem "
    صدر في: 28 أكتوبر 1996
  3. "كيف تبدو روحك (الجزء الأول)"
    تم إصداره: 12 يناير 1998
  4. "The Number Song" / "Painkiller"
    تم إصدارها: 23 فبراير 1998

Endtroducing..... هو أول ألبوم استوديو لمنتج الموسيقى الأمريكي DJ Shadow ، تم إصداره في 16 سبتمبر 1996 بواسطة Mo' Wax . إنه عمل هيب هوب آلي يتكون بالكامل تقريبًا من عينات من أسطوانات الفينيل. أنتج DJ Shadow Endtroducing على مدار عامين، باستخدام جهاز أخذ العينات Akai MPC60 وبعض المعدات الأخرى. قام بتحرير العينات ووضع طبقات منها لإنشاء مسارات جديدة ذات مزاجات وإيقاعات مختلفة.

في المملكة المتحدة، حيث كان دي جي شادو قد أثبت نفسه بالفعل كعمل صاعد، تلقى Endtroducing الثناء من الصحفيين الموسيقيين في وقت إصداره، ووصل إلى المراكز العشرين الأولى في مخطط ألبومات المملكة المتحدة . وقد حصل على شهادة ذهبية من صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . أصدر Mo' Wax أربع أغنيات فردية من الألبوم، بما في ذلك الأغاني الناجحة " Midnight in a Perfect World " و" Stem ". استغرق الأمر وقتًا أطول بكثير حتى حقق Endtroducing النجاح في الولايات المتحدة. بعد الترويج للألبوم والعودة إلى مسقط رأسه ديفيس ، كاليفورنيا، كرس دي جي شادو وقته لإنشاء موسيقى جديدة. خلال هذه الفترة، بدأ الاهتمام بـ Endtroducing في التزايد بين الصحافة الموسيقية الأمريكية، وبلغ ذروته في المرتبة 37 على مخطط ألبومات Billboard Heatseekers الأمريكي .

احتل Endtroducing مرتبة عالية في قوائم مختلفة لأفضل ألبومات عام 1996، وأشاد به النقاد باعتباره أحد أعظم ألبومات التسعينيات. ويعتبر تسجيلًا بارزًا في موسيقى الهيب هوب الآلية، حيث تركت تقنيات أخذ العينات والترتيبات الخاصة بـ DJ Shadow تأثيرًا دائمًا. في عام 2020، صنفت مجلة Rolling Stone Endtroducing في المرتبة 329 في قائمتها لأعظم 500 ألبوم على الإطلاق .

خلفية

رجلان يقفان خلف مجموعة من الأقراص الدوارة في عام 1997.
دي جي شادو (يسار) مع رئيس شركة مو واكس جيمس لافيل في عام 1997

كطالب في المدرسة الثانوية، جرب دي جي شادو إنشاء موسيقى من العينات باستخدام مسجل رباعي المسارات ، [1] مستوحى من الموسيقى القائمة على العينات مثل It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back (1988) لمجموعة الهيب هوب Public Enemy . [2] بدأ مسيرته الموسيقية في عام 1989 كقرص جوكي لمحطة راديو الحرم الجامعي بجامعة كاليفورنيا، ديفيس KDVS . [3] أثار عمله في KDVS إعجاب ممثل A & R ديف "Funken" كلاين، الذي تعاقد معه في علامة Hollywood Basic لإنتاج الموسيقى والريمكسات. [2] لفت إنتاج دي جي شادو لشركة Hollywood Basic، بما في ذلك أغنية " Entropy " المنفردة لعام 1993 وعمله مع طاقم SoleSides ، انتباه الموسيقي الإنجليزي جيمس لافيل ، الذي تعاقد مع دي جي شادو في علامته التجارية Mo' Wax . [4]

استخدمت أول أغنيتين فرديتين لـ DJ Shadow لصالح Mo' Wax، "In/Flux" (1993) و"Lost and Found (SFL)" (1994)، عينات من أسطوانات الفينيل "المستعملة"، ودمجت عناصر من موسيقى الهيب هوب والفانك والسول والجاز والروك والموسيقى المحيطة . [ 5 ] حظيت الأغنيتان الفرديتان بإشادة الصحافة الموسيقية البريطانية، وسرعان ما أصبح DJ Shadow وغيره من فناني Mo ' Wax يُنظر إليهم على أنهم ممارسون رائدون لنوع ناشئ أطلقت عليه الصحافة اسم " تريب هوب " [6] [7] - وهو الاسم الذي صاغه صحفي Mixmag آندي بيمبرتون في يونيو 1994 لوصف "In/Flux" والمسارات المماثلة التي يتم تشغيلها في نوادي لندن. [8] [9] في صيف عام 1994، بدأ DJ Shadow في إنتاج ألبومه الأول. [10] أكمل حوالي نصف السجل، لكن Mo' Wax اختار بدلاً من ذلك إصدار الموسيقى النهائية كأغنية فردية - "What Does Your Soul Look Like" - في العام التالي. [10] [11] نتيجة لذلك، بدأ DJ Shadow العمل على ألبومه الأول من جديد. [10] كان عازمًا على التقاط نفس الشعور بأغانيه المنفردة الثلاث لـ Mo' Wax، واختار عنوان Endtroducing..... للألبوم لأنه "يدل على الفصل الرابع والأخير في سلسلة من القطع التي كنت أقوم بها لـ Mo' Wax بصوت معين، ونغمة معينة، وأجواء معينة." [12]

إنتاج

آلة أخذ العينات الموسيقية الإلكترونية وآلة الطبول.
تم استخدام Akai MPC60 بكثافة في إنتاج Endtroducing .

بدأ DJ Shadow الإنتاج على Endtroducing في عام 1994 في شقته في كاليفورنيا، قبل الانتقال إلى Glue Factory، الاستوديو المنزلي في سان فرانسيسكو لزميله Dan the Automator . [13] سعى Shadow إلى إنشاء ألبوم يعتمد بالكامل على العينات. [2] كان إعداده بسيطًا، مع ثلاث قطع رئيسية فقط من المعدات: جهاز أخذ العينات Akai MPC60 وجهاز تشغيل Technics SL-1200 ومسجل شرائط Alesis ADAT . [2] لقد استخدم MPC60 لجميع المقطوعات الموسيقية تقريبًا. [14] اشتراه DJ Shadow في عام 1992 بناءً على اقتراح DJ Stretch Armstrong ، الذي أوصى به كبديل أكثر تقدمًا لجهاز أخذ العينات "المعياري في الصناعة" في ذلك الوقت، E-mu SP-1200 ؛ وفقًا لـ DJ Shadow، كان SP-1200 "موجودًا منذ حوالي أربع سنوات، وكان الصوت راسخًا جيدًا، وكان به بعض القيود الصوتية الحقيقية من حيث معدل البت وما إلى ذلك". [14]

قام دي جي شادو بأخذ عينات من ألبومات الفينيل والأغاني الفردية التي جمعها من رحلاته إلى Rare Records، وهو متجر تسجيلات في مسقط رأسه ساكرامنتو ، حيث قضى عدة ساعات كل يوم في البحث عن الموسيقى. [15] تم تصوير روتينه في الفيلم الوثائقي Scratch لعام 2001. [16] غلاف ألبوم Endtroducing هو صورة تم التقاطها في Rare Records بواسطة B Plus ، والتي تُظهر المنتج Chief Xcel ومغني الراب Lyrics Born (الأخير يرتدي شعرًا مستعارًا)، والذين مثل دي جي شادو كانوا أعضاء في مجموعة SoleSides. [15] [ 17] [18] يظهر أيضًا مؤسس شركة ABB Records Beni B (مرتديًا قبعة بيسبول) في النسخة الكاملة من الصورة، والتي تظهر في ملاحظات غلاف الألبوم. [17]

يقدم Endtroducing عينات موسيقية من أنواع مختلفة، بما في ذلك موسيقى الجاز والفانك والموسيقى النفسية ، بالإضافة إلى الأفلام والمقابلات. [19] قام DJ Shadow ببرمجة العينات وتقطيعها ووضعها في طبقات لإنشاء مسارات. [20] اختار أخذ عينات من اختيارات أكثر غموضًا، مما جعل من القاعدة تجنب أخذ عينات من المواد الشعبية. [2] على الرغم من أنه استخدم أيضًا عينات من فنانين بارزين مثل Björk و Metallica ، [21] قال DJ Shadow أنه "إذا استخدمت شيئًا واضحًا، فعادةً ما يكون ذلك فقط لكسر قواعدي الخاصة". [2] تم تقديم مساهمات صوتية بسيطة من قبل Lyrics Born وعضو آخر في SoleSides، مغني الراب Gift of Gab ، [22] بالإضافة إلى صديقة DJ Shadow آنذاك Lisa Haugen. [23] أنهى تسجيل Endtroducing في أوائل عام 1996. [10]

تعبير

"منتصف الليل في عالم مثالي"
يرسي المسار ذو الإيقاع المنخفض " Midnight in a Perfect World " مزاجًا ليليًا من خلال مجموعة متنوعة من العينات. [24]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

يصف دي جي شادو ألبوماته بأنها "متنوعة حقًا"، وقال عن Endtroducing : "أشعر أن أغنية 'Organ Donor' لا تشبه على الإطلاق أغنية 'The Number Song' التي لا تشبه على الإطلاق أغنية ' Midnight ' وما إلى ذلك." [25] وقال إنه كان مكتئبًا في كثير من الأحيان أثناء إنتاج الألبوم وأن "مشاعر الشك الذاتي واحترام الذات تظهر في الموسيقى." [26] [27]

تم افتتاح Endtroducing بأغنية "Best Foot Forward"، وهي عبارة عن مجموعة صوتية من خدوش التسجيلات وعينات صوتية من الهيب هوب. [24] تم بناء "Building Steam with a Grain of Salt" حول خط بيانو متكرر تم أخذ عينات منه من أغنية Jeremy Storch "I Feel a New Shadow"، [28] مع عناصر موسيقية أخرى مختلفة تدخل في جميع أنحاء المسار، بما في ذلك عينات من مقابلة مع عازف الطبول جورج مارش، [28] جوقة نسائية، وملء الجهير ، وركلات الطبول المعدلة إلكترونيًا، وجيتار الفانك. [19] [29] تستخدم "The Number Song" فواصل طبول متعددة وعينات صوتية من العد التنازلي. [30] تنحرف "Changeling" عن مسارات الإيقاع السريع السابقة، حيث تتضمن أصوات العصر الجديد وتتجه تدريجيًا نحو خاتمة "فضائية سامية" . [24] [31] ينتقل إلى أول ثلاث مقاطع "إرسال" موزعة في جميع أنحاء الألبوم، كل منها يضم عينة من فيلم جون كاربنتر لعام 1987 Prince of Darkness . [32] "كيف تبدو روحك (الجزء 4)" طبقات من الترانيم الصامتة على إيقاع باس متكرر، مما يخلق ما يصفه مارك ريتشاردسون من Paste بأنه مشهد صوتي تكنو "غير مريح" . [33] المسار السادس هو مقطع فاصل بدون عنوان يضم رجلاً يتلو مونولوجًا عن امرأة وأخواتها على خلفية فانك. [34]

تبدأ أغنية "Stem/Long Stem" المكونة من جزأين النصف الثاني من Endtroducing . وصف جون بوش من AllMusic المسار بأنه " مجموعة من الموسيقى الحزينة غالبًا، وهي قطعة ترفض باستمرار تصنيفها في أي نمط موسيقي". [35] يضع النصف الأول، " Stem "، الأوتار في مواجهة تسلسل متكرر من إيقاعات الطبول غير المنتظمة، قبل إفساح المجال لأغنية "Long Stem" الأكثر روعة، [24] تليها "Transmission 2". تتميز أغنية "Mutual Slump" بغناء أنثوي "حالم" وعينات بارزة من أغنية " Possible Maybe " لبيورك. [23] [36] تتناقض أغنية "Organ Donor" المتفرقة مع عزف منفرد للأرغن واستراحة طبول. [24] "Why Hip Hop Sucks in '96" هي فاصل زمني قصير يتميز بإيقاع متكرر يشبه G-funk ، حيث يصرخ صوت "إنه المال". [24] [37] قام دي جي شادو بتأليف الأغنية للتعبير عن عدم رضاه عن حالة موسيقى الهيب هوب التجارية في منتصف التسعينيات. [37]

" Midnight in a Perfect World " يمزج خطًا صوتيًا روحانيًا مع إيقاع طبول بطيء. [24] [38] كما أنه يأخذ عينات من خط الجهير من "The Madness Subsides" لبيكا بوهجولا ، [39] بالإضافة إلى عناصر من مقطوعة البيانو "The Human Abstract" لديفيد أكسلرود . [40] [41] يتقدم "Napalm Brain/Scatter Brain" ببطء، بدءًا بخط الجهير وحلقة الطبول، ثم يزداد الإيقاع تدريجيًا مع دخول الآلات الموسيقية الإضافية إلى المزيج. [24] يصل المسار في النهاية إلى ذروته ويفكك نفسه، تاركًا عينة وتر واحدة تُعزف في نهايته. [29] ينتهي Endtroducing "بملاحظة إيجابية" مع "What Does Your Soul Look Like (Part 1 - Blue Sky Revisit)"، والتي يتم ترسيخها بواسطة خطافات الساكسفون ولوحة المفاتيح الدافئة. [33] يختتم "الإرسال" الثالث والأخير الألبوم بالكلمات المنطوقة "إنه يحدث مرة أخرى"، المأخوذة من المسلسل التلفزيوني Twin Peaks لديفيد لينش . [42]

يطلق

تم إصدار Endtroducing بواسطة Mo' Wax في 16 سبتمبر 1996 في المملكة المتحدة. [43] [44] في الولايات المتحدة، تم إصداره بواسطة Mo' Wax و FFRR Records في 19 نوفمبر 1996. [43] [44] روّج DJ Shadow للألبوم من خلال العديد من المقابلات والظهور الصحفي. [45] قضى السجل ثلاثة أسابيع في مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، وبلغ ذروته في المرتبة 17، [46] [47] وحصل على شهادة ذهبية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية في عام 1998. [48] كما احتل المرتبة 75 في هولندا. [49] صدرت أغنية "Midnight in a Perfect World" سابقًا كأول أغنية فردية للألبوم في 2 سبتمبر 1996، [50] وتم إصدارها لاحقًا إلى محطات الراديو الأمريكية للموسيقى الروك الحديثة والكليات في يناير 1997. [51] بلغت ذروتها في المرتبة 54 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، [47] بينما تلقى الفيديو الموسيقي الخاص بها ، الذي أخرجه B Plus، الكثير من البث على برنامج الموسيقى الإلكترونية Amp على قناة MTV . [21] تم إصدار أغنية "Stem" كأغنية فردية ثانية للألبوم في 28 أكتوبر 1996، [52] ووصلت إلى المرتبة 74 في المملكة المتحدة والمرتبة 14 في أيرلندا. [47] [53] تبعتها أغنية "What Does Your Soul Look Like (Part 1)" في 12 يناير 1998، [54] حيث وصلت إلى المرتبة 54 في المملكة المتحدة. [47] تم إصدار الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة - إصدار مزدوج الوجه A يضم ريمكس المنتج Cut Chemist لأغنية "The Number Song" وريمكس DJ Shadow لأغنية " Painkiller " لفرقة البوب ​​الإلكتروني Depeche Mode - في 23 فبراير 1998. [55]

وصف دي جي شادو الوقت الذي قضاه في الترويج لألبوم Endtroducing بأنه "رحلة غريبة مليئة بالمفاجآت"، وكان منزعجًا من قلة رد الفعل عند عودته إلى مسقط رأسه ديفيس ، مقارنة بالاهتمام الذي حظي به داخل المشهد الموسيقي البريطاني. [45] شعر بأنه قد تم التلاعب به من قبل الصحافة وشركة التسجيلات الخاصة به و"انتقل من الغضب إلى الاكتئاب" بسبب الافتقار الملحوظ للسيطرة على حياته. [45] وجد دي جي شادو نفسه مضطرًا لإنتاج مسارات جديدة مثل "High Noon" كمنافذ للتعبير عن مشاعره المضطربة في ذلك الوقت. [56] بعد هذه الفترة، نما الاهتمام بعمله في الولايات المتحدة؛ نشرت الصحف قصصًا عن Endtroducing وتلقى دي جي شادو عدة مكالمات هاتفية يوميًا، وهو ما يكفي لإقناعه بتعيين مدير. [45] دخلت Endtroducing في النهاية مخطط ألبومات Billboard Heatseekers وبلغت ذروتها في المرتبة 37 على القائمة في أبريل 1997. [57]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[58]
الصحافة البديلة5/5 [59]
دليل المستهلك من كريستجاوأ+ [60]
إنترتينمنت ويكليأ- [61]
الجارديان[62]
ن م ع8/10 [63]
مذراة10/10 [64]
رولينج ستون[65]
دليل ألبومات رولينج ستون[66]
يلف9/10 [31]

تلقى Endtroducing استحسان النقاد. [5] أشادت Alternative Press بالألبوم باعتباره "تحفة فنية لا يمكن إنكارها في عالم الهيب هوب" حيث "يتذكر DJ Shadow أن أخذ العينات هو شكل فني"، [59] بينما وصفه مراجع Q Martin Aston بأنه "طيف عريض سينمائيًا متعدد الطبقات ببراعة لدرجة أن حجة أخذ العينات هي سرقة تفشل". [67] قال ديفيد بينون من صحيفة The Guardian إن السجل "لم يكن فقط أحد أكثر الألبومات جرأة وأصالة في الآونة الأخيرة، بل كان أيضًا أحد أجملها"، [62] وفي Melody Maker ، كتب: "أعترف أنني مرتبك تمامًا به. أسمع الكثير من التسجيلات الجيدة، ولكن القليل جدًا من التسجيلات المستحيلة... أنت بحاجة إلى هذا السجل. أنت غير مكتمل بدونه". [68] علق روبرت كريستجاو في مجلة بلاي بوي أن Endtroducing لا يتألف من أغانٍ بقدر ما هو مؤلفات موسيقية، [69] وادعى أيضًا أنه في حين أن المستمعين غير المألوفين بأسلوب الألبوم الموسيقي لن يجدوا مساراته قوية، "فهي غنية جدًا وانتقائية، ومصنوعة بمثل هذا الشعور بالتدفق، بحيث يؤسس هذا الألبوم نوعًا من الواقع السمعي المقنع الذي يتخيله المجربون التكنو البريطانيون الآخرون فقط." [70] كتب المؤلف والناقد الروك جريل ماركوس مراجعة متوهجة للألبوم في Artforum ، حيث وصفه بأنه "حديث تمامًا - أي حالم محيطي ومجرد تقني" و"رائع للغاية في جميع أنحاءه". [71]

شبه الناقد في مجلة Entertainment Weekly جون ويدرهورن Endtroducing بـ "موسيقى تصويرية لفيلم سريالي حيث يتم مزج أجزاء من موسيقى الجاز والكلاسيكية والغابات ببراعة مع حيل القرص الدوارومقاطع الحوار" وقال إنه "يأخذ الهيب هوب إلى البعد التالي". [61] أشاد توني جرين من JazzTimes بـ "أذن DJ Shadow التي لا تخطئ في تحديد الزخارف والملمس"، [72] ووصفه سيمون ويليامز منNME بأنه "ذكي وساذج ببراعة، يدمج الدراما والجنون إلى نهايته الحلوة الخاصة به". [63] قالت سيا ميشيل من Spin أن الألبوم " يطويك عمليًا في خياله السيمفوني، قصة بلوغ سن الرشد لحالم يبلغ من العمر 24 عامًا". [31] وجد الصحفي جيسون فاين من مجلة رولينج ستون أنه في حين أن Endtroducing ينزلق أحيانًا إلى "أجواء مزاجية" أقل إثارة للاهتمام، "حتى في أكثر لحظات التسجيل هدوءًا، فإن ولاء شادو للإيقاعات القاسية للهيب هوب ينقذه". [65]

ظهر Endtroducing في قوائم العديد من المنشورات لأفضل الألبومات لعام 1996. تصدر الألبوم قوائم نهاية العام من قبل Muzik و OOR ، [73] [74] واحتل المركز الثاني في Melody Maker . [ 75] تم التصويت له بالمركز الرابع في استطلاع نقاد Pazz & Jop لـ The Village Voice لعام 1996. [76] أطلق روبرت كريستجاو، مبتكر الاستطلاع، على Endtroducing أفضل ألبوم لهذا العام. [77] احتل الألبوم أيضًا المرتبة العاشرة في قوائم نهاية العام من قبل The Face ، [78] و Los Angeles Times ، [79] و Mojo ، [80] و NME ، [81] و Vox . [82]

إرث

ظهرت Endtroducing في قوائم النقاد لأعظم الألبومات. وضعتها منشورات مثل Pitchfork و [83] Q و [84] Rolling Stone و [85] Slant Magazine و [86] و Spin [87] على قوائم أفضل ألبومات التسعينيات. أطلق عليها روبرت كريستجاو اسم أحد ألبوماته العشرة المفضلة من العقد. [88] أدرجت NPR Endtroducing كواحد من أهم 300 سجل أمريكي في القرن العشرين، [89] واختارت مجلة تايم السجل كواحد من "أفضل 100 ألبوم على الإطلاق " في عام 2006. [90] تم تضمينه أيضًا في كتاب 1001 ألبوم يجب أن تسمعه قبل أن تموت . [91] في عام 2020، صنفت مجلة رولينج ستون Endtroducing في المرتبة 329 في قائمتها لأعظم 500 ألبوم على الإطلاق . [92]

ذكرت موسوعة غينيس للأرقام القياسية أن Endtroducing هو أول ألبوم تم إنشاؤه بالكامل من العينات. [93] أطلق عليه محرر AllMusic ستيفن توماس إيرلوين "ليس فقط اختراقًا كبيرًا للهيب هوب والإلكترونيكا ، ولكن أيضًا لموسيقى البوب ". [58] لقد كان قوة دافعة في تطوير موسيقى الهيب هوب الآلية ، وألهم العديد من منسقي الأغاني والمنتجين لإنشاء أعمال تعتمد على العينات. [94] استشهد به تيم ستيلوه من PopMatters باعتباره "المعيار" لهذا النوع. [95] أطلق ويل هيرميس على Endtroducing "الإنجاز التتويجي لـ trip-hop" في Spin ، [96] وكتب جيف فايس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه حدد trip hop الأمريكية. [97] وصفه الصحفي الموسيقي تري زينكر بأنه " تحفة فنية من plunderphonics " في مقال لـ Tidal ، [98] بينما قال ترك ديتريش منثنائي الموسيقى التجريبية الأمريكية Belong أنه كان تحفة فنية لا مثيل لها تقريبًا من sampledelia . [99] ألهم Endtroducing فرقة الروك البريطانية Radiohead لتحرير الطبول وتكرارها في ألبومهم لعام 1997 OK Computer . [100] أشاد العديد من الفنانين الذين تم أخذ عينات منهم على Endtroducing ، بما في ذلك ديفيد أكسلرود وفرقة الروك البريطانية Nirvana ، بالألبوم. [101] [102] أعرب دي جي شادو عن دهشته من مكانة الألبوم: "بعد التسجيل، كنت أصطدم دائمًا بهؤلاء المنتجين من الطراز العالمي الذين يقولون،" نعم، Endtroducing - يا له من قطعة إنتاج رائعة. "لقد فعلت ذلك للتو على عينة واحدة في استوديو صغير جدًا." [87]

اقترح آندي باتاجليا من The AV Club أن تأثير Endtroducing ربما كان له تأثير سلبي على الألبوم نفسه، قائلاً إنه "تم تخفيفه جزئيًا بسبب ثقافة الكولاج الإيقاعي السيمفوني التي ساعد في ظهورها". [103] وضع الاستحسان توقعات عالية للإصدارات المستقبلية لـ DJ Shadow، [104] وأعرب عن استيائه من توقع "تكرار Endtroducing مرارًا وتكرارًا". [105] ومع ذلك، أوضح DJ Shadow أنه ينظر إلى الألبوم في ضوء إيجابي: "يبدو أن الناس يشيرون دائمًا إلى وجود هذا الضغط، وأن Endtroducing هو نوع من الطائر البطريق ، وأنا بصراحة لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا. أعتقد أن لدي احترامًا صحيًا بما فيه الكفاية لنسب الموسيقى ومدى ندرة قدرتك على التواصل مع الجمهور. إذا كان هذا سيكون دائمًا "السجل" فليكن، هذا رائع." [106] بحلول 26 أبريل 2005، كان ألبوم Endtroducing قد بيع منه أكثر من 290.000 نسخة في الولايات المتحدة وحدها. [107]

إعادة إصدار

تم إصدار طبعة فاخرة من Endtroducing في 6 يونيو 2005. [24] تتضمن قرصًا ثانيًا، Excessive Ephemera ، يتألف من لقطات بديلة وعروض توضيحية وجوانب B وريمكسات ومسار مباشر، بالإضافة إلى صور غلاف جديدة وملاحظات حول صنع الألبوم. [107] [108] [109] تم إصدار طبعة فاخرة ثانية للاحتفال بالذكرى العشرين للألبوم، طبعة Endtrospective ، في 28 أكتوبر 2016، تضم Excessive Ephemera وألبوم الريمكس Endtroducing... Re-Emagined وصور غلاف إضافية وملاحظات. [110] [111] تم إصدار إعادة إصدار بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين في 24 سبتمبر 2021. تمت إعادة إتقان الإصدار بنصف السرعة في استوديوهات Abbey Road من تسجيل DAT الأصلي لـ DJ Shadow . [112]

قائمة المسار

نهاية تقديم..... قائمة المسارات
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."أفضل قدم للأمام"جوش ديفيس0:49
2."بناء البخار مع حبة ملح"
  • ديفيس
  • جيريمي ستورش
6:40
3."أغنية الأرقام"ديفيس4:40
4."Changeling" / "Transmission 1"
7:51
5."كيف تبدو روحك (الجزء الرابع)"
  • ديفيس
  • راي سميث
5:08
6.بدون عنوانديفيس0:24
7." الجذع/الجذع الطويل " / "ناقل الحركة 2"
9:21
8."الركود المتبادل"
4:02
9."متبرع بالأعضاء"ديفيس1:57
10."لماذا كان الهيب هوب سيئًا في عام 1996"ديفيس0:43
11." منتصف الليل في عالم مثالي "
4:57
12."دماغ النابالم/دماغ التشتت"ديفيس9:23
13."كيف تبدو روحك (الجزء الأول – إعادة النظر في السماء الزرقاء)" / "النقل 3"
7:28
الطول الإجمالي:63:23

العينات المذكورة في ملاحظات الغلاف [43]

  • تحتوي أغنية "Building Steam with a Grain of Salt" على عينات من أغنية "I Feel a New Shadow"، والتي كتبها وأداها جيريمي ستورش.
  • تحتوي أغنية "The Number Song" على عينات من أغنية " Orion "، التي قدمتها فرقة Metallica .
  • يحتوي "Changeling" / "Transmission 1" على عينات من أغنية "Invisible Limits" التي كتبها بيتر بومان وكريستوفر فرانك وإدغار فرويس وأداها Tangerine Dream .
  • تحتوي أغنية "كيف تبدو روحك (الجزء الرابع)" على عينات من أغنية "الرؤية"، التي كتبها راي سميث وأداها فريق Flying Island.
  • يحتوي "Stem/Long Stem" / "Transmission 2" على عينات من "Love Suite"، التي كتبها باتريك كامبل ليونز وأليكس سبيروبولوس وأداها فريق نيرفانا .
  • يحتوي ألبوم "Mutual Slump" على عينات من أغنية " Possible Maybe "، التي كتبها بيورك جودموندسدوتير وماريوس دي فريس وبول هوبر وأداها بيورك .
  • يحتوي فيلم "منتصف الليل في عالم مثالي" على عينات من أغنية "زارع البذور"، التي كتبها وأداها باراكا؛ وأغنية "يهدأ الجنون"، التي كتبها وأداها بيكا بوهيولا .
  • يحتوي "كيف تبدو روحك (الجزء الأول - إعادة زيارة السماء الزرقاء)" / "الإرسال 3" على عينات من "صوت الساكسفون"، التي كتبها جيمي هيث وأداها الأخوة هيث ؛ و"كل حبنا"، التي كتبها وأداها شون فيليبس .

الموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ملاحظات غلاف الألبوم. [113]

إنتاج

تصميم

  • ب بلس – التصوير الفوتوغرافي
  • بارني بانكهيد – التصوير الفوتوغرافي
  • ويل بانكهيد – التصوير الفوتوغرافي، تصميم الغلاف
  • بن درويري – تصميم الأكمام

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لـ Endtroducing.....
الرسم البياني (1996–2019)
موقع الذروة
ألبومات بلجيكية متوسطة السعر ( Ultratop Flanders) [114] 29
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [49] 75
أفضل 100 ألبوم في أوروبا ( موسيقى وإعلام ) [115] 54
الألبومات الاسكتلندية ( OCC ) [116] 27
ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [46] 17
ألبومات الرقص في المملكة المتحدة ( OCC ) [117] 1
الألبومات المستقلة في المملكة المتحدة ( OCC ) [118] 3
ألبومات R&B في المملكة المتحدة ( OCC ) [119] 6
ألبومات US Heatseekers ( بيلبورد ) [57] 37

الشهادات

شهادات لـ Endtroducing.....
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [120] ذهب 50000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [48] البلاتين 300000 ‡

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ Krinsky, David (24 مايو 2002). "DJ Shadow Goes Public". Rolling Stone . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  2. ^ abcdef Rule, Greg (أكتوبر 1997). "DJ Shadow + Akai MPC = History". لوحة المفاتيح . المجلد 23، العدد 10. نيويورك. ص  51-60 . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  3. ^ Inoue, Todd (May 23–29, 2002). "Made in the Shade". Metro . سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  4. ^ تايلور 2004، ص 87.
  5. ^ ab Cooper, Sean. "DJ Shadow". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  6. ^ وايلدر 2005، ص 66.
  7. ^ ماجس، جو (12 يونيو 2013). "Mo' Wax after 21 years: James Lavelle goes for a trip-hop down memory lane". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  8. ^ ماتوس، مايكل أنجلو (25 أغسطس 2011). "كسر النوع: أصل فئات الموسيقى". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  9. ^ Pemberton, Andy (June 1994). "Trip Hop". Mixmag . المجلد 1، العدد 37. لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  10. ^ abcd Mlynar, Phillip (8 سبتمبر 2011). "DJ Shadow Reviews His Own Discography". SF Weekly . سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  11. ^ وايلدر 2005، ص 99.
  12. ^ Fader, Lainna (27 سبتمبر 2012). "Rewind: DJ Shadow". XLR8R . سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  13. ^ تقديم... (ملاحظات الغلاف). DJ Shadow (الطبعة الفاخرة). Island Records . 2005. 0602498286821.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  14. ^ ab Taylor, Ken (14 أغسطس 2012). "المقابلة الحصرية؛ "أشعر وكأنني فعلت الكثير من أجل لجنة السياسة النقدية". Beatport . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  15. ^ ab Grundy, Gareth (2 سبتمبر 2012). "DJ Shadow: soundtrack of my life". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  16. ^ "Palm Gobbles Up DJ Film 'Scratch'". Billboard . نيويورك. 26 مارس 2001. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  17. ^ ab Palladev, George (6 نوفمبر 2017). "DJ Shadow — Entroducing. Story behind the art". 12تعديل . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
  18. ^ كاتز 2012، ص 194.
  19. ^ ab Raz, Guy (17 نوفمبر 2012). "DJ Shadow On Sampling As A 'Collage Of Mistakes'". NPR . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  20. ^ وانج، أوليفر (22-28 يونيو 2005). "المرة الثانية". سان فرانسيسكو باي غارديان . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  21. ^ ab Sullivan, James (4 أبريل 1997). "DJ Shadow: Endtroducing…". BAM . سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  22. ^ دوران، جون (18 أكتوبر 2010). "ميغا ديف: مقابلة مع دي جي شادو". The Quietus . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  23. ^ ab Hirway, Hrishikesh (8 ديسمبر 2016). "DJ Shadow". Song Exploder (Podcast) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  24. ^ abcdefghi O'Neil, Tim (9 يونيو 2005). "DJ Shadow: Endtroducing... [Deluxe Edition]". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2013 .
  25. ^ Gaskin, Sam (18 أكتوبر 2011). "مقابلة DJ Shadow". Time Out Shanghai . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  26. ^ ميكاليف، كين (1-7 يوليو 2005). "إعادة تقديم...". بوسطن فينيكس . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  27. ^ وايلدر 2005، ص 86.
  28. ^ أب كاتز 2012، ص 196-198.
  29. ^ ab Fisher, Tyler (30 يونيو 2006). "DJ Shadow – Endtroducing..." Sputnikmusic . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  30. ^ Wolk, Douglas (مارس 1997). "DJ Shadow: Endtroducing..." CMJ New Music Monthly . العدد 43. نيويورك. ص 23. تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  31. ^ abc Michel, Sia (يناير 1997). "DJ Shadow: Endtroducing..." Spin . المجلد 12، العدد 10. نيويورك. ص 81. تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  32. ^ Pappademas, Alex (20 سبتمبر 1999). "Hipocalypse Now". The Boston Phoenix . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  33. ^ ab Richardson, Mark (1 أغسطس 2005). "DJ Shadow – Endtroducing Deluxe Edition". Paste . Decatur. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  34. ^ كريستجاو 1998، ص 428.
  35. ^ بوش، جون. "Stem/Long Stem/Transmission 2 – DJ Shadow". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 25 مارس 2013 .
  36. ^ Breihan, Tom (8 ديسمبر 2016). "استمع إلى DJ Shadow وهو يكسر 'Mutual Slump' على Song Exploder". Stereogum . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  37. ^ ab Vaziri, Aidin (يوليو-أغسطس 2006). "النمو الآلي". Urb . رقم 138. ويست هوليوود. ص 99.
  38. ^ "أفضل 200 أغنية في التسعينيات: 20–01". Pitchfork . 3 سبتمبر 2010. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2013 .
  39. ^ Shaw, Anthony (1 فبراير 2009). "Remembering Pekka Pohjola". All About Jazz . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  40. ^ Patrin, Nate (9 أكتوبر 2006). "David Axelrod: The Edge: David Axelrod at Capitol Records 1966–1970 (Capitol Jazz)". Seattle Weekly . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2013 .
  41. ^ Terich, Jeff; Blyweiss, Adam; Braunstein, Ben (21 يوليو 2016). "10 Essential Plunderphonics Tracks". Treble . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  42. ^ Thill, Scott (8 أغسطس 2002). "DJ Shadow: The Private Press". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2013 .
  43. ^ abc Endtroducing... (ملاحظات الغلاف). DJ Shadow (طبعة الذكرى السنوية العشرين Endtrospective  ). UMC . 2016. 00602547957207.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  44. ^ من قبل مندلسون، جيسون؛ كلينجر، إريك (27 يوليو 2012). "Counterbalance No. 91: DJ Shadow's 'Endtroducing...'". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
  45. ^ abcd وايلدر 2005، ص 96.
  46. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018.
  47. ^ abcd "DJ Shadow". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  48. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – DJ Shadow – Endtroducing". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  49. ^ "Dutchcharts.nl – DJ Shadow – Endtroducing" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013.
  50. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . لندن. 31 أغسطس 1996. ص. 31. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  51. ^ "Out of the Shadows". Billboard . المجلد 108، العدد 47. نيويورك. 23 نوفمبر 1996. ص 21. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  52. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . لندن. 26 أكتوبر 1996. ص. 29. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  53. ^ "المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - الجذع". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  54. ^ "الإصدارات الجديدة 12 يناير 1998 – 18 يناير 1998: الكل". Juno Records . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2004 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2021 .
  55. ^ "الإصدارات الجديدة 23 فبراير 1998 – 1 مارس 1998: الكل". Juno Records. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع 11 يونيو 2021 .
  56. ^ Tuffrey, Laurie (23 أكتوبر 2012). "DJ Shadow’s Reconstructed: An Oral History". The Quietus . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  57. ^ "DJ Shadow Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018.
  58. ^ من تأليف Erlewine, Stephen Thomas . "Endtroducing..... – DJ Shadow". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  59. ^ "DJ Shadow: Endtroducing...". Alternative Press . رقم 105. كليفلاند. أبريل 1997. ص 70.
  60. ^ كريستجاو 2000، ص 83.
  61. ^ ab Wiederhorn, Jon (29 نوفمبر 1996). "مراجعة موسيقية: "Endtroducing ..."". Entertainment Weekly . رقم 355. نيويورك. ص. 92. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  62. ^ ab Bennun, David (13 سبتمبر 1996). "The hippest hop ever". The Guardian . لندن. قسم "Friday Review"، ص. 18. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  63. ^ ab Williams, Simon (14 سبتمبر 1996). "Gloaming Instinct". NME . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  64. ^ داهلين، كريس (9 يونيو 2005). "DJ Shadow: Endtroducing... [Deluxe Edition]". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  65. ^ ab Fine, Jason (January 23, 1997). "Ghosts in the machine". Rolling Stone . No. 752. New York. pp.  62– 63. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  66. ^ شيفيلد 2004، ص 247-248.
  67. ^ أستون، مارتن (نوفمبر 1996). "DJ Shadow: Endtroducing...". Q. No. 122. London. p. 120.
  68. ^ بينون، ديفيد (14 سبتمبر 1996). "حيل الظل". ميلودي ميكر . لندن. ص 49.
  69. ^ كريستجاو، روبرت (فبراير 1997). "تكنو". بلاي بوي . المجلد 44، العدد 2. شيكاغو. ص 16.
  70. ^ Christgau, Robert. "DJ Shadow: Endtroducing . . . DJ Shadow / Tricky: Pre-Millennium Tension". robertchristgau.com . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  71. ^ ماركوس، جريل (فبراير 1997). "موسيقى الروك في الحياة الواقعية: أفضل عشرة أغاني لجريل ماركوس". Artforum . المجلد 35، العدد 6. نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  72. ^ Green, Tony (أبريل 1997). "DJ Shadow: Endtroducing". JazzTimes . المجلد 27، العدد 3. كوينسي. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  73. ^ "ألبومات العام". موزيك . رقم 20. لندن. يناير 1997. ص  64- 65.
  74. ^ “جارليجست أور 1996”. OOR (باللغة الهولندية). أمستردام. 14 ديسمبر 1996.
  75. ^ "ألبومات العام". مجلة ميلودي ميكر . لندن. 21-28 ديسمبر 1996. ص  66-67 .
  76. ^ "استطلاع رأي النقاد لمجلة Pazz & Jop لعام 1996". The Village Voice . نيويورك. 25 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  77. ^ Christgau, Robert (25 فبراير 1997). "Pazz & Jop 1996: Dean's List". The Village Voice . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  78. ^ "مراجعة العام". الوجه . المجلد 2، العدد 100. لندن. يناير 1997. ص  158- 178.
  79. ^ هيلبورن، روبرت (29 ديسمبر 1996). "المستقبل يلوح في الأفق". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  80. ^ "ألبومات العام 1996". مجلة موجو . العدد 38. لندن. يناير 1997.
  81. ^ "Hail Merry! NME Writers' Top 50 LPs". NME . لندن. 21-28 ديسمبر 1996. ص  66-67 . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  82. ^ ويلموت، بن (يناير 1997). "أفضل خمسين ألبومًا لعام 1996 – دي جي شادو: تقديم...". فوكس . رقم 75. لندن. ص 95.
  83. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات". Pitchfork . 17 نوفمبر 2003. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  84. ^ "أفضل 90 ألبومًا في التسعينيات – دي جي شادو: تقديم...". مجلة س . رقم 159. لندن. ديسمبر 1999. ص. 90.
  85. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات" 2010، ص 282-297.
  86. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات". مجلة سلانت . 14 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع 20 مارس 2013 .
  87. ^ ab Dolan, Jon (سبتمبر 1999). "أعظم 90 ألبومًا في التسعينيات - DJ Shadow: Endtroducing..." Spin . المجلد 15، العدد 9. نيويورك. ص 126. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  88. ^ Christgau, Robert (19 مايو 2021). "Xgau Sez: مايو 2021". And It Don't Stop . Substack . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
  89. ^ "The NPR 300". NPR . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  90. ^ Tyrangiel, Josh (2 نوفمبر 2006). "Endtroducing…". Time . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  91. ^ ريس 2006، ص 779.
  92. ^ "أعظم 500 ألبوم على الإطلاق". مجلة رولينج ستون . نيويورك. 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  93. ^ "أول ألبوم مصنوع بالكامل من العينات". موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  94. ^ سوليفان، جيمس (30 مارس 2012). "تأثير دي جي شادو يلوح في الأفق". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  95. ^ ستيلوه، تيم (9 يوليو 2004). "ما هي الآلات الموسيقية؟ موسيقى الهيب هوب الخالية من المغنيين الرئيسيين ومعضلة البداية". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
  96. ^ هيرميس، ويل (مارس 2003). "إكسناي على إيبتراي-أوفاي". سبين . المجلد 19، العدد 3. نيويورك. ص 118. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
  97. ^ Weiss, Jeff (13 سبتمبر 2010). "DJ Shadow debuts two new tracks". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  98. ^ زينكر، تري (2 يونيو 2016). "إعادة التوجيه: منذ أن تركتك بسبب الانهيارات الجليدية". Tidal . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  99. ^ Dietrich, Turk (25 مارس 2011). "Primer: Belong On … Essential Electronic Records From the '90s (That Weren't Released On Warp)". Self-Titled . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2018 .
  100. ^ راندال، ماك (أبريل 1998). "العصر الذهبي لراديوهيد". عالم الجيتار . المجلد 18، العدد 4. نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  101. ^ هيرميس، ويل (يوليو 2002). "الظل يعرف". سبين . المجلد 18، العدد 7. نيويورك. ص 98. تم استرجاعه في 31 مارس 2013 .
  102. ^ Brewster, Bill (7 يوليو 2005). "Interviews: DJ Shadow". DJhistory.com . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2013 .
  103. ^ باتاجليا، آندي (11 يونيو 2002). "DJ Shadow: The Private Press". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  104. ^ ليفي، دوج (3 يونيو 2002). "Beat Master". CMJ New Music Report . المجلد 71 ، العدد 10. نيويورك. ص  10-11 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  105. ^ Lanier, April (17, 2011). "Re-Endtroducing: Exclusive DJ Shadow Interview". Okayplayer . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  106. ^ Steele, Heather (12 يوليو 2011). "DJ Shadow: Interview". Gigwise . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  107. ^ "DJ Shadow Expands 'Endtroducing'". Billboard . نيويورك. 26 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 10 مارس 2013 .
  108. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Endtroducing..... [Deluxe Edition] – DJ Shadow". AllMusic . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  109. ^ ماكدونالد، كاميرون (17 يوليو 2005). "DJ Shadow: Endtroducing – Deluxe Edition". XLR8R . سان فرانسيسكو . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  110. ^ "DJ Shadow Announces Endtroducing 20th Anniversary Endtrospective Edition" (بيان صحفي). PR Newswire . 16 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  111. ^ بيرس، شيلدون (16 سبتمبر 2016). "DJ Shadow يعلن عن الذكرى السنوية العشرين لـ Endtroducing... إعادة إصدار ومشاركة Clams Casino Remix of 'Stem / Long Stem': Listen". Pitchfork . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
  112. ^ لافين، ويل (4 سبتمبر 2021). "DJ Shadow يعلن عن إعادة إصدار ألبوم Endtroducing بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين". NME . لندن . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  113. ^ مقدمة... (ملاحظات الغلاف). دي جي شادو. مو واكس . 1996. MW059CD.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  114. ^ "سعر متوسط" (باللغة الهولندية). Hung Medien. 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
  115. ^ "أفضل 100 ألبوم في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 40. لندن. 5 أكتوبر 1996. ص 17. تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  116. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021.
  117. ^ "ألبومات الرقص" (PDF) . أسبوع الموسيقى . لندن. 28 سبتمبر 1996. ص. 33. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  118. ^ "الألبومات المستقلة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . لندن. 5 أكتوبر 1996. ص. 24. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  119. ^ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الـR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021.
  120. ^ "شهادات الألبومات الكندية – DJ Shadow – Endtroducing". Music Canada . تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .

فهرس

قراءة إضافية

  • راز، جاي (17 نوفمبر 2012). "دي جي شادو يتحدث عن أخذ العينات باعتباره "مجموعة من الأخطاء". الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
  • تقديم النهاية..... في Discogs (قائمة الإصدارات)
  • تقديم نهائي..... في MusicBrainz (قائمة الإصدارات)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التقديم.....&oldid=1262922798"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate