الهوية الوطنية الإنجليزية

يختلف العلماء حول تاريخ وطبيعة الهوية الوطنية الإنجليزية المتميزة .

يرى بعض الباحثين أن الهوية الوطنية للإنجليز، بوصفهم الشعب أو الجماعة العرقية المهيمنة في إنجلترا، تعود إلى العصر الأنجلوسكسوني . فبالنسبة لليندي برادي ومارك موريس، يُظهر كتاب " التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي" لبيد وبناء سور أوفا وجود هوية إنجليزية مبكرة تعود إلى عام 731 ميلادي، وأن توحيد مملكة إنجلترا في القرنين التاسع والعاشر رسّخها كهوية وطنية. ويجادلان بأنه بعد الغزو النورماندي ، في القرن الثالث عشر (وربما قبل ذلك)، تم تقنين هذه الهوية في القانون، عندما مُنح الأنجلوسكسونيون وضع مواطنين من الدرجة الثانية باعتبارهم إنجليزًا . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وبالمثل، يعتبر أدريان هاستينغز إنجلترا أقدم مثال على "أمة ناضجة"، ويربط تطور هذه الهوية الوطنية بالكنيسة المسيحية وانتشار اللغات الشعبية المكتوبة بين الجماعات العرقية القائمة. ^{[ 3 ]}

في المقابل، يرفض جون برويلي فكرة أن هذه الأمثلة تُشكل هوية "وطنية"، وينتقد افتراض أن الاستخدام المستمر لمصطلح مثل "إنجليزي" يعني استمرارية معناه. ^{[ 4 ]} ويتفق باتريك ج. جيري مع هذا الرأي، مُجادلاً بأن الأسماء كانت تُكيَّف مع ظروف مختلفة من قِبل قوى مختلفة، وأنها قد تُقنع الناس بالاستمرارية، حتى لو كان الانقطاع الجذري هو الواقع المعاش. ^{[ 5 ]} كما يرفض جيري الخلط بين هويات الجماعات في العصور الوسطى المبكرة والمعاصرة باعتبارها أسطورة، مُجادلاً بأنه من الخطأ استنتاج الاستمرارية بناءً على تكرار الأسماء، وأن المؤرخين يُخفقون في إدراك الاختلافات بين الطرق السابقة لإدراك هويات الجماعات والمواقف المعاصرة، مُشيرًا إلى أنهم "مُحاصرون في العملية التاريخية نفسها التي نحاول دراستها". ^{[ 6 ]} ويُشير كريشان كومار أيضًا إلى أن "الإنجليزي" عند بيدا لم يكن يُشير إلى شعب مُوحد، بل إلى "مجموعات مُتنوعة من الأنجل والساكسون واليوت وغيرهم من ذوي الأصول العرقية المُميزة". ^{[ 7 ]}

يعتقد بعض الإنجليز أن مصطلحي "إنجليزي" و"بريطاني" مترادفان. ^{[ ٨ ]} لكن هذا لا ينطبق على الدول البريطانية الأخرى. فبينما يسجل تعداد المملكة المتحدة الرسمي المجموعات العرقية التي يُعرّفها الأفراد بأنفسهم، فإنّ تصنيف "إنجليزي" متاح فقط في شكل إنجليزي/ويلزي/اسكتلندي/أيرلندي شمالي/بريطاني تحت عنوان "أبيض" (وتشمل الخيارات الأخرى تحت هذا العنوان: أيرلندي ، غجري أو رحّالة أيرلندي، و"أي خلفية بيضاء أخرى"). ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

نشأت الهوية الإنجليزية في العصر الأنجلوسكسوني بعد سقوط بريطانيا الرومانية ، مع توحيد ممالك مختلفة تحت قيادة شخصيات مثل ألفريد العظيم في القرن التاسع. وقد أضاف الغزو النورماندي عام 1066 تأثيرات نورماندية إلى هذه القاعدة الجرمانية، مما أثر في اللغة والحكم والثقافة. وعلى مر القرون، عززت أحداث مثل الماجنا كارتا (1215)، والإصلاح الإنجليزي (القرن السادس عشر)، والثورة الصناعية (القرنين الثامن عشر والتاسع عشر) سردية الفردية والديمقراطية البرلمانية والابتكار كسمات مميزة للهوية الإنجليزية. ورغم أن مصطلحي "الهوية الإنجليزية" و "الهوية البريطانية" يُستخدمان بشكل مترادف في بعض السياقات، ^{[ 11 ]} إلا أنهما ليسا متطابقين، والعلاقة بينهما معقدة. فغالباً ما تكون الهوية الإنجليزية رد فعل على هويات وطنية مختلفة داخل بريطانيا، مثل الهوية الاسكتلندية ، والإيرلندية ، والويلزية ، والكورنية . ^{[ 12 ]}

ثقافيًا، غالبًا ما ترتبط الهوية الإنجليزية بالرموز والتقاليد: اللغة الإنجليزية ( لغة عالمية مشتركة )، وشرب الشاي، وثقافة الحانات، وشكسبير ، وروح الدعابة الجافة، وآداب الوقوف في الطوابير، وشاي الكريمة، ورياضات مثل الكريكيت وكرة القدم والرجبي . ورغم أن النظام الملكي وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مؤسسات بريطانية، إلا أنهما غالبًا ما يرتبطان بالهوية الإنجليزية نظرًا لموقعهما الجغرافي في إنجلترا. كما يلعب الريف بتلاله المتموجة وقراه وحاناته دورًا كبيرًا في الصورة الذاتية الرومانسية، في تناقض مع المراكز الحضرية مثل لندن، بوتقة انصهار عالمية. اجتماعيًا، ترتبط الهوية الإنجليزية بقيم مثل "اللعب النظيف"، والتهذيب، والتواضع، والصبر ( ضبط النفس )، والديمقراطية البرلمانية. وتساهم فعاليات مثل الليلة الأخيرة من حفلات البرومز أو ليلة جاي فوكس في النسيج الثقافي المشترك، رغم أنها ليست حكرًا على إنجلترا.

يُعتقد أحيانًا أن الهوية الإنجليزية تتجسد في علاقة خاصة بالرياضة، كاللعب النظيف على سبيل المثال. ويمكن القول إن "الألعاب الوطنية" لإنجلترا هي كرة القدم، وبالأخص الكريكيت . وكما يوضح مؤرخ الكريكيت دومينيك مالكولم، فقد ترسخت الصلة بين الكريكيت والهوية الوطنية الإنجليزية من خلال الأدب. فقد سعت أعمال مثل قصيدة جيمس لوف البطولية " الكريكيت"، ورواية ماري ميتفورد " قريتنا " ، إلى جانب كتابي نيرن " لاعبو الكريكيت في زماني" وبايكروفت " ملعب الكريكيت "، إلى ربط خصائص الكريكيت بالخصائص المفاهيمية للمجتمع الإنجليزي، كالبراغماتية والنزاهة والاستقلالية. ^{[ 13 ]}

شهدت الهوية الإنجليزية تحولاً كبيراً في القرون الأخيرة. ففي أوج الإمبراطورية البريطانية ، ارتبطت الهوية الإنجليزية بالفخر الإمبراطوري، إلا أن تراجعها بعد الحرب العالمية الثانية دفع إلى إعادة تقييمها. يتميز سكان إنجلترا بتنوعهم، حيث ساهمت الهجرة من المستعمرات السابقة وأوروبا وخارجها في إعادة تشكيل المراكز الحضرية مثل لندن ومانشستر وليفربول. وقد أدى هذا إلى توترات ونقاشات حول معنى "الهوية الإنجليزية" في مجتمع معولم ومتعدد الأعراق. يربطها البعض بالحنين إلى الريف، بينما يراها آخرون هوية حضرية وديناميكية وعالمية.

• ثقافة إنجلترا
• القومية الإنجليزية

• بريوارد، كريستوفر؛ كونيكين، كونيكين؛ كوكس، كارولين (2002). الطابع الإنجليزي للزي الإنجليزي . دار بيرغ للنشر. ISBN 978-1-85973-528-2.
• سيوبان بلي، كالكين (2009). السراسنة وتشكيل الهوية الإنجليزية: مخطوطة أوشينليك . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-415-80309-0.
• كولز، روبرت (1987). الهوية الإنجليزية: السياسة والثقافة 1880-1920 . روتليدج. ISBN 978-0-7099-4562-8.
• فيذرستون، سيمون (2009). الهوية الإنجليزية: الثقافة الشعبية في القرن العشرين وتشكيل الهوية الإنجليزية . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2365-5.
• هاريس، ستيفن ج. (2003). العرق والإثنية في الأدب الأنجلوسكسوني . تايلور وفرانسيس.
• هيلمريتش، آن (2002). الحديقة الإنجليزية والهوية الوطنية . العمارة الحديثة والهوية الثقافية. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-59293-2.
• لانغفورد، بول (2001). الهوية الإنجليزية: العادات والشخصية، 1650-1850 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-924640-3.
• روغرز، ديفيد؛ ماكلويد، جون (2004). مراجعة الهوية الإنجليزية . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-6972-7.
• سبيرينغ، مينو (1992). الهوية الإنجليزية: الأجانب وصور الهوية الوطنية في أدب ما بعد الحرب . رودوبي. ISBN 978-90-5183-436-9.
• ماكفي، جراهام؛ بريم بودار (2010). ماكفي وجراهام وبريم بودار (محرر). الإمبراطورية وما بعدها: اللغة الإنجليزية في منظور ما بعد الاستعمار . نيويورك: كتب بيرغهان. ص 1 – 25. ردمك  978-1-84545-320-6.

• أنتوني، أندرو (30 يونيو 2004). "أنا إنجليزي - ولكن ماذا يعني ذلك؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2023 . 
• كلاركسون، جيريمي (25 نوفمبر 2007). "لقد سُلبت منا هويتنا الإنجليزية" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
• جلاس، برايان س. (24 مارس 2005). "الهوية الإنجليزية في أعقاب نقل السلطات" . رابطة العلوم السياسية الجنوبية الغربية. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
• جلاس، برايان س. (7 أبريل 2005). "مقامرة نقل الصلاحيات: الدولة والأمة والهوية في إنجلترا" . جمعية العلوم السياسية في الغرب الأوسط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
• هيل، أميليا (13 يونيو 2004). "أزمة الهوية الإنجليزية: من تظن نفسك؟" . صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2011 .
• كيني، مايكل (11 فبراير 2010). "الهوية الإنجليزية: الهوية المحظورة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
• كومار، كريشان (2003). نشأة الهوية الوطنية الإنجليزية (ملف PDF) . دراسات كامبريدج الاجتماعية والثقافية. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-77736-0.
• يونغ، غاري (28 يونيو 2010). "أزمة هوية إنجلترا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .