عملات اليورو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

توجد ثماني فئات من عملات اليورو المعدنية ، تتراوح قيمتها من سنت واحد إلى يوروين [ 1 ] (ينقسم اليورو إلى مئة سنت). بدأ استخدام هذه العملات لأول مرة عام 2002. تحمل جميعها وجهًا خلفيًا موحدًا يصور خريطة أوروبا ، بينما لكل دولة في منطقة اليورو تصميمها الخاص على الوجه الأمامي ، مما يعني وجود تصاميم مختلفة متداولة على كل عملة في الوقت نفسه. تستخدم أربع دول أوروبية صغيرة غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي ( أندورا ، موناكو ، سان مارينو ، ومدينة الفاتيكان ) اليورو كعملة لها، ولها أيضًا الحق في سك عملات بتصاميمها الخاصة على الوجه الأمامي.

تُسكّ العملات المعدنية في العديد من دور سك العملة الوطنية في جميع أنحاء منطقة اليورو وفقًا لحصص وطنية صارمة. لا تمتلك كل دولة عضو في منطقة اليورو دار سك عملة خاصة بها. يتم اختيار تصميمات الوجه الأمامي للعملة على المستوى الوطني، بينما يتولى البنك المركزي الأوروبي إدارة تصميم الوجه الخلفي والعملة ككل .

بالإضافة إلى ذلك، يجوز للدول إصدار عملات تذكارية من فئة 2 يورو ، صالحة في جميع أنحاء منطقة اليورو؛ وكذلك "العملات التذكارية"، غير المخصصة للتداول، والتي عادة ما تُسك من المعادن الثمينة، بقيمة اسمية وتصميم مختلفين عن تلك المخصصة للتداول، وهي صالحة فقط في الدولة المصدرة. [ 2 ]

تاريخ

العملات المعدنية الثمانية من فئة اليورو. أربع منها تحمل تصميمات الوجه الأمامي من دول مختلفة (2 يورو كرواتية، 50 سنتًا مالطية، 5 سنتات فرنسية، وسنت واحد سلوفيني)؛ أما الباقي فيحمل التصميم الخلفي المشترك.

ظهر اليورو في الأول من يناير عام 1999. وكان هدفاً للاتحاد الأوروبي وأسلافه منذ ستينيات القرن الماضي. [ 3 ] دخلت معاهدة ماستريخت حيز التنفيذ عام 1993 بهدف إنشاء اتحاد اقتصادي ونقدي بحلول عام 1999 لجميع دول الاتحاد الأوروبي باستثناء المملكة المتحدة والدنمارك (على الرغم من أن الدنمارك لديها سياسة سعر صرف ثابت مع اليورو). [ 4 ]

في عام 1999، ظهرت العملة افتراضياً، وفي عام 2002 بدأ تداول الأوراق النقدية والعملات المعدنية. وسرعان ما حلت محل العملات الوطنية السابقة ، ومنذ ذلك الحين توسعت منطقة اليورو لتشمل بعض الدول الأوروبية الأحدث انضماماً . [ 3 ] وفي عام 2009، أقرت معاهدة لشبونة السلطة السياسية لمنطقة اليورو، وهي مجموعة اليورو ، إلى جانب البنك المركزي الأوروبي . [ 5 ]

في عام 2004، أصدرت اليونان أول عملة تذكارية من فئة 2 يورو للاحتفال بالألعاب الأولمبية في أثينا عام 2004. [ 6 ]

مع توسع عضوية الاتحاد الأوروبي منذ ذلك الحين في أعوام 2004 و 2007 و 2013 ، [ 7 ] ومع توقع المزيد من التوسعات ، أعيد تصميم الوجه المشترك لجميع عملات اليورو المعدنية من فئة 10 سنتات وما فوق في عام 2007 لإظهار خريطة جديدة. [ 8 ]

انضمت سلوفينيا إلى منطقة اليورو في عام 2007، وانضمت قبرص ومالطا في عام 2008، وسلوفاكيا في عام 2009، وإستونيا في عام 2011، ولاتفيا في عام 2014، وليتوانيا في عام 2015، وكرواتيا في عام 2023، وبلغاريا في عام 2026، وبذلك تم إدخال تسعة تصاميم أخرى للمنتخبات الوطنية. [ 9 ]

مواصفة

توجد ثماني فئات مختلفة من عملات اليورو المعدنية: 0.01 يورو، 0.02 يورو، 0.05 يورو، 0.10 يورو، 0.20 يورو، 0.50 يورو، 1.00 يورو، و  2.00 يورو. تُظهر العملات المعدنية من فئات 0.01 يورو، 0.02 يورو، و0.05 يورو موقع أوروبا  بالنسبة لآسيا وأفريقيا في العالم. أما العملات المتبقية، فتُظهر الاتحاد الأوروبي قبل توسعه في مايو 2004 إذا سُكّت قبل 1 يناير 2007، وخريطة أوروبا إذا سُكّت بعد ذلك. وتُظهر العملات المعدنية من النمسا وإيطاليا والبرتغال وسان مارينو ومدينة الفاتيكان الخريطة إذا سُكّت في عام 2008 أو بعده. [ 8 ]

1€-الفاتيكان_فرانسيسكوس-Revers

عملات معدنية من فئة اليورو تحمل صور البابا فرنسيس والبابا بنديكت السادس عشر، صادرة عن الفاتيكان

صُمم الوجه المشترك للعملة من قِبل لوك لويكس من دار سك العملة الملكية البلجيكية ، وهو يرمز إلى وحدة الاتحاد الأوروبي. [ 10 ] أما الأوجه الوطنية، فقد صممتها البنوك المركزية الوطنية التابعة للنظام الأوروبي للبنوك المركزية في مسابقات منفصلة. توجد مواصفات تنطبق على جميع العملات، مثل شرط تضمين اثنتي عشرة نجمة . لم يُسمح بتغيير التصاميم الوطنية حتى نهاية عام 2008، إلا في حالة وفاة الملك (الذي تظهر صورته عادةً على العملات) أو تنازله عن العرش. شهدت التصاميم الوطنية بعض التغييرات نتيجةً لقاعدة جديدة تنص على ضرورة تضمين اسم الدولة المُصدرة للعملة. [ 11 ]

يُظهر الوجه المشترك لعملات 0.01 و0.02 و0.05 يورو  قيمتها، وعبارة "يورو سنت" بجانبها، واثني عشر نجمة، وأوروبا مُحددة على مجسم للكرة الأرضية بالنسبة لآسيا وأفريقيا . أما الوجه المشترك لعملات 0.10 و0.20 و0.50 يورو، فيُظهر حاليًا قيمتها على اليمين، وعبارة "يورو سنت" أسفلها، مع اثني عشر نجمة وقارة أوروبا على اليسار.

العملات المعدنية التي سُكّت بين عامي 1999 و2006 كانت تحمل صور دول الاتحاد الأوروبي الخمس عشرة فقط، بدلاً من القارة الأوروبية بأكملها، كما هو الحال في العملات التي سُكّت بعد عام 2007.  يُظهر الوجه المشترك لعملتي اليورو من فئتي 1 و2 يورو قيمة العملة على اليسار، والعملة نفسها، وخريطة أوروبا، واثني عشر نجمة على اليمين. وبالمثل، فإن العملات التي سُكّت بين عامي 1999 و2006 كانت تحمل صور دول الاتحاد الأوروبي الخمس عشرة فقط، بدلاً من القارة الأوروبية بأكملها، كما هو الحال في العملات التي سُكّت منذ عام 2007. [ 8 ] [ 12 ]

أما العملات المعدنية من فئة 1 سنت و2 سنت و5 سنت  ، فقد احتفظت بتصميمها القديم، حيث تظهر خريطة جغرافية لأوروبا مع  الدول الأعضاء الـ 15 لعام 2002 مرتفعة قليلاً فوق بقية الخريطة.

عملات اليورو - الوجه المشترك [ 8 ]
قيمةصورةلونالقياساتتعبيرحافة
1999–20072007–حتى الآنرئيسيالمرحلة الثانويةالقطر (مم)السماكة (مم)الكتلة (غ)
1 جالبرونزلا أحد16.251.672.30الفولاذ المغطى بالنحاسسلس
2 ج18.751.673.06ناعم مع أخدود
5 سنتات21.251.673.92سلس
10 سنتاتذهب19.751.934.10نورديك جولدحافة مصقولة ذات حواف دقيقة
20 سنتًا22.252.145.74عادي بسبعة تجاويف ( زهرة إسبانية )
50 سنتًا24.252.387.80حافة مصقولة ذات حواف دقيقة
1 يوروفضيذهب23.252.337.50الجزء الخارجي: نحاس مطلي بالنيكل. الجزء الداخلي: طبقات من النحاس والنيكل ، والنيكل ، والنحاس والنيكل.متقطع الطحن
2 يوروذهبفضي25.752.208.50الجزء الخارجي: نحاس-نيكل. الجزء الداخلي: طبقات من النحاس الأصفر النيكل، والنيكل، والنحاس الأصفر النيكل.مطحون بدقة مع كتابة على الحافة ( تختلف حسب الولاية المصدرة )

تصميم

الجانب المشترك

جميع العملات المعدنية تحمل وجهًا خلفيًا موحدًا يُظهر قيمتها، بتصميم من المصمم البلجيكي لوك لويكس  . يُظهر تصميم عملات 1 سنت و2 سنت و5 سنتات مكانة أوروبا في العالم ككل.  أما عملات 10 سنتات وما فوق، فتُظهر إما  الدول الخمس عشرة التي كانت تُشكّل الاتحاد الأوروبي عام 2002، أو، إذا سُكّت بعد عام 2007، تُظهر القارة الأوروبية بأكملها، بالإضافة إلى توقيع لوك لويكس، الذي يظهر على شكل حرفي L متصلين (LL). تحمل العملات المعدنية من النمسا وإيطاليا والبرتغال وسان مارينو ومدينة الفاتيكان التصميم الجديد إذا سُكّت عام 2008 أو بعده. [ 8 ] ترمز هذه العملات إلى وحدة الاتحاد الأوروبي . [ 10 ]

التصميم الحالي

في 7 يونيو 2005، قرر المجلس الأوروبي تحديث تصميم الوجه المشترك للعملات المعدنية من فئة 10 سنتات يورو إلى 2 يورو ليعكس توسع الاتحاد الأوروبي عام 2004. [ 12 ] أما العملات المعدنية من فئات 1 سنت و2 سنت و5 سنتات،  فتُظهر أوروبا بالنسبة لبقية العالم، ولذلك بقيت دون تغيير. [ 12 ] في عام 2007، طُرح التصميم الجديد. لا يزال التصميم الجديد يحتفظ بجميع عناصر التصميم الأصلي، بما في ذلك النجوم الاثنتي عشرة ، ولكن استُبدلت خريطة الدول الخمس عشرة بخريطة تُظهر أوروبا بأكملها كقارة واحدة بلا حدود، للتأكيد على الوحدة. [ 8 ] [ 12 ] لم تكن هذه العملات إلزامية لأعضاء منطقة اليورو عند طرحها عام 2007، ولكنها أصبحت كذلك لجميع الأعضاء عام 2008. [ 12 ]

 ابتداءً من عام 2017 ، بدأت الدول الأعضاء بتعديل تصميم وجه عملاتها المعدنية من فئات 1 و2 و5 سنتات يورو، ليصبح تصميمًا جديدًا يتميز بأرقام أصغر وأكثر استدارة وخطوط أطول خارج النجوم على محيط العملة. وابتداءً من عام 2023، بدأ تطبيق تغيير مماثل على تصميم  عملات فئات 10 و20 و50 سنتًا يورو. [ 13 ] [ 14 ]

تظهر قبرص على الخريطة على بعد مئات الكيلومترات شمال غرب موقعها الحقيقي لتضمينها. على  عملات اليورو من فئة 1 و2 يورو، تظهر الجزيرة شرق اليونان مباشرةً ؛ أما على عملات 0.10 و0.20 و0.50 يورو  ، فتظهر أسفل جزيرة كريت مباشرةً . كان الاقتراح الأصلي من المفوضية الأوروبية هو تضمين تركيا على الخريطة، لكن المجلس رفض هذا التصميم .

التصميم الأولي

أظهرت التصاميم الأصلية لعملات 10 و20 و50 سنتًا  حدود كل دولة من  الدول الأعضاء الخمس عشرة في الاتحاد الأوروبي. وظهرت كل دولة منفصلة عن الأخرى، مما أعطى أوروبا مظهرًا أرخبيليًا . كما تم تصوير دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي خارج منطقة اليورو ( الدنمارك والسويد والمملكة المتحدة ). أما الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي فلم يتم تصويرها.

على عملتي اليورو من فئة 1 و2 يورو، بدت مساحة الأرض أكثر تماسكًا على الرغم من وجود الحدود. وكما هو الحال في الإصدارات الحالية، احتوت جميع العملات على 12  نجمة في تصميمها.

حذّر باحثون من جامعة زيورخ من أن الحلقة المعدنية الخارجية المحيطة بكبسولة داخلية بلون مختلف، كما هو الحال في عملات اليورو، قد تؤدي إلى إطلاق مستويات عالية من النيكل، مما يسبب ردود فعل تحسسية لدى الأشخاص الذين يعانون من حساسية تجاه هذا المعدن. كما حذّر الباحثون من أن هذه العملات قد تحتوي على ما بين 240 و320  ضعف كمية النيكل المسموح بها بموجب توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن النيكل. [ 15 ]

المنتخبات الوطنية

يختلف تصميم وجه العملة من دولة إلى أخرى، حيث يُسمح لكل دولة باختيار تصميمها الخاص. يمكن أن تحمل جميع العملات الثماني التصميم نفسه (مثل العملات الأيرلندية )، أو قد يختلف التصميم من عملة إلى أخرى (مثل العملات الإيطالية )، بالإضافة إلى احتمالات أخرى. في الأنظمة الملكية، عادةً ما يحمل الوجه الوطني صورة ملك الدولة، وغالبًا ما يكون التصميم مُستوحى من العملة السابقة (مثل العملات البلجيكية ). أما في الجمهوريات، فتميل العملات إلى عرض المعالم الوطنية أو الرموز أو التصاميم المُنمّقة (مثل العملات الفرنسية ). كما أن النقوش على حافة عملة اليورو فئة 2 يورو تخضع أيضًا للاختيار الوطني.

لا توجد حاليًا أي خطط لإلغاء التصاميم الوطنية لصالح تصميم أوروبي موحد. ومع ذلك، اقترحت المفوضية  أن يكون لعملات السنت الواحد والسنتين والخمسة سنتات تصميم موحد لخفض التكاليف. [ 16 ]

على الرغم من أن موناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان ( وأندورا منذ عام 2014) ليست أعضاءً في الاتحاد الأوروبي، إلا أنها تمتلك عملات يورو تحمل صورًا وطنية، ولكن عددًا كبيرًا من هذه العملات لم يُطرح للتداول العام من قبل السلطات، بل باعتها لهواة جمع العملات بأسعار أعلى من قيمتها الاسمية. [ 17 ] ولهذا السبب، نصّ قانون أوروبي في عام 2012 على ما يلي: "  يجوز طرح نسبة ضئيلة، لا تتجاوز 5% من إجمالي القيمة الصافية وحجم العملات المتداولة الصادرة عن دولة عضو، مع الأخذ في الاعتبار فقط السنوات التي شهدت إصدارًا صافيًا إيجابيًا، في السوق بسعر أعلى من قيمتها الاسمية إذا بررت ذلك الجودة الخاصة للعملة، أو التغليف الخاص، أو أي خدمات إضافية مُقدمة". [ 2 ]

لا تصدر أي من المناطق التابعة لدول منطقة اليورو عملات معدنية خاصة بها لليورو. ولدى فرنسا وهولندا مناطق ما وراء البحار بعملاتها الخاصة.

على عملات بلجيكا وفنلندا وفرنسا وهولندا وإسبانيا، يظهر عام 1999 (وهو العام الذي تم فيه اعتماد اليورو رسميًا). أما على عملات موناكو، فيظهر عام 2001. وبالنسبة لعملات الدول المتبقية (النمسا وألمانيا واليونان وأيرلندا وإيطاليا ولوكسمبورغ والبرتغال وسان مارينو ومدينة الفاتيكان)، يظهر عام 2002، وهو العام الذي بدأ فيه تداول اليورو.

منذ عام 2026، هناك 25 دولة (الأعضاء الـ 21 في منطقة اليورو والدول الأوروبية الصغيرة الأربع المذكورة أعلاه) تصدر عملات اليورو ذات الجوانب الوطنية الخاصة بها، وهو ما يصل إلى ما مجموعه 200 عملة يورو مختلفة كل عام (بشرط إصدار جميع الفئات)، باستثناء العملات التذكارية أو "عملات التجميع".

أنظمة

يستند تصميم عملات اليورو إلى توصية أوروبية صدرت عام 2003، والتي سمحت بتغيير الوجه الأمامي للعملات الوطنية اعتبارًا من 1 يناير 2004 فصاعدًا. [ 18 ] ومع ذلك، لا يزال عدد من التوصيات والقيود ساريًا.

يجب أن تشترك العملات المعدنية من فئة اليورو في وجه خلفي موحد، لذا لا يُسمح بتغيير سوى الوجه الأمامي الوطني. كما لا يجوز تغيير الوجه الأمامي الوطني القياسي بحد ذاته حتى نهاية عام ٢٠٠٨، إلا إذا تغير رئيس الدولة المصوّر على بعض العملات قبل ذلك. [ ١٨ ] (دخل هذا البند حيز التنفيذ بالفعل في موناكو ومدينة الفاتيكان، حيث توفي رئيسا دولتيهما - رينيه  الثالث والبابا يوحنا بولس الثاني على التوالي - في عام ٢٠٠٥، وتم تغيير الوجه الأمامي الوطني لعملاتهما في عام ٢٠٠٦).

في عام 2005، أُضيفت توصية أخرى تتضمن توجيهين إضافيين بشأن تصميم العملات المعدنية. يجب تحديد الدولة المُصدرة للعملة بوضوح على وجهها، إما بذكر اسمها الكامل أو اختصار واضح لها؛ ولا يجوز تكرار اسم الدولة أو فئتها على الوجه، إذ إنهما موجودان بالفعل على ظهرها. [ 19 ]

لا تسري هذه القيود بأثر رجعي؛ بل تخضع لها التصاميم الجديدة فقط، وهي: الوجه الأمامي للعملات الوطنية الصادرة عن الدول المنضمة حديثًا إلى منطقة اليورو أو دول منطقة اليورو التي تُغيّر تصميمها،  والعملات التذكارية من فئة 2 يورو الصادرة منذ عام 2006 فصاعدًا. مع ذلك، كان من المفترض مبدئيًا أن تُغيّر الدول الخمس التي خالفت تصاميمها التحديث الأول للقواعد ( النمسا ، بلجيكا ، فنلندا ، ألمانيا ، واليونان ) تصميمها في المستقبل، وهو ما فعلته فنلندا في عام 2007 [ 20 ] وبلجيكا في عام 2008.

وفي عام 2008، أدت توصية أخرى إلى تغيير القواعد مرة أخرى: [ 21 ]

  • يجب أن تحيط النجوم الاثنا عشر للاتحاد الأوروبي ، المحيطة بتصميم العملة، بالتصميم الوطني، بما في ذلك علامات السنة واسم الدولة. ويجب أن تظهر النجوم بنفس ترتيبها على علم الاتحاد الأوروبي.
  • لا يجوز تغيير تصميم عملات اليورو المعدنية إلا في حالتين محددتين:
    • إذا كان تصميم العملة يخالف التوصيات، فقد يتم تحديثه لجعله متوافقاً معها.
    • إذا كان تصميم العملة المعدنية يصور رئيس دولة، فقد يتم تحديثه:
  1. كل خمسة عشر عاماً لمواءمتها مع المظهر الحالي لرئيس الدولة؛
  2. في حال تنازل رئيس الدولة عن العرش أو وفاته. مع ذلك، لا يجوز استخدام رؤساء الدول المؤقتين كسبب لتغيير التصميم؛ وبدلاً من ذلك، سيُسمح بإصدار  عملة تذكارية من فئة 2 يورو (وربما عملة تذكارية ثانية من فئة 2 يورو ). 

قامت فنلندا وبلجيكا بتصحيح تصميم عملاتهما المعدنية لتضمين الأحرف الأولى من اسم الدولة في عامي 2007 و2008 على التوالي. واضطرت بلجيكا إلى إعادة تصميمها ليعود إلى الصورة الأصلية لملكها، لأن تحديث عام 2008 الذي جاء استجابةً للتوصيات قد شمل تحديث الصورة أيضاً، وهو ما يخالف القواعد. وتُظهر العملات البلجيكية الصادرة منذ عام 2009 فصاعداً الصورة الملكية الأصلية لعام 1999، مع الإبقاء على تصميم عام 2008 الجديد فيما يتعلق بتعريف الدولة وسنة الإصدار. وتحظر هذه الأحكام أيضاً إصدار مجموعات عملات إضافية من قبل الفاتيكان في ظل شغور العرش، وتقتصر على العملات التذكارية فقط في مثل هذه المناسبات. وقد قامت فنلندا وإسبانيا بتحديث تصميماتهما لتتوافق مع القواعد الجديدة المتعلقة بالنجوم في عامي 2008 و2010 على التوالي.

في عام 2012، أقرت لائحة أوروبية مواصفات جديدة لعملات اليورو وحددت (في المادة 1  ز) موعدًا نهائيًا لتحديث الجوانب الوطنية للعملات المعدنية العادية للامتثال الكامل للائحة الحالية: 20 يونيو 2062. [ 22 ]

  • لا يجوز تكرار أي إشارة إلى فئة العملة، أو أي جزء منها، على الوجه الوطني للعملات المتداولة. كما لا يجوز تكرار اسم العملة الموحدة أو اسم أي من فئاتها الفرعية، إلا إذا كان ذلك ناتجًا عن استخدام أبجدية مختلفة. ومع ذلك، يجوز أن تتضمن الكتابة على حافة عملة اليورو فئة 2 إشارة إلى فئتها، شريطة  استخدام الرقم "2" أو كلمة "يورو" فقط بالأبجدية ذات الصلة، أو كليهما.
  • يجب أن يحمل الجانب الوطني لجميع فئات العملات المتداولة إشارة إلى الدولة العضو المصدرة عن طريق اسم الدولة العضو أو اختصارها.
  • يجب أن يحمل الوجه الوطني للعملات المتداولة دائرة من 12  نجمة تُحيط بالكامل بالتصميم الوطني، بما في ذلك علامة السنة واسم الدولة العضو المُصدرة. ولا يمنع هذا امتداد بعض عناصر التصميم داخل دائرة النجوم، شريطة أن تكون جميع النجوم واضحة تمامًا.  وتُصوَّر النجوم الـ 12 كما هي مُصوَّرة على علم الاتحاد.
  • لا يجوز إجراء تغييرات على تصميمات الأوجه الوطنية للعملات المعدنية العادية إلا مرة واحدة كل 15  عامًا، مع مراعاة التغييرات الضرورية لمنع تزييف العملة. ودون الإخلال بما سبق، يجوز إجراء تغييرات على تصميمات الأوجه الوطنية للعملات المعدنية العادية في حال تغيير رئيس الدولة المذكور على العملة. إلا أن الشغور المؤقت أو شغل منصب رئيس الدولة بشكل مؤقت لا يمنح أي حق إضافي في هذا التغيير.
  • يتعين على الدول الأعضاء المصدرة تحديث الجوانب الوطنية للعملات المعدنية العادية من أجل الامتثال الكامل لهذا النظام بحلول 20 يونيو 2062.

في عام 2014، تمت الموافقة على لائحة جديدة بشأن عملات اليورو المعدنية. ولم تتضمن هذه اللائحة أي تغييرات تتعلق بما ذُكر أعلاه. [ 23 ]

في البداية، لم تلتزم لوكسمبورغ وموناكو وهولندا ومدينة الفاتيكان بالمواصفات المطلوبة في عملاتها المعدنية. وبعد تغيير رؤساء دولها والتغييرات اللاحقة في تصميم عملاتها (في أعوام 2026 و2006 و2014 و2006 على التوالي)، بدأت هذه الدول بالامتثال للمواصفات.

في عام 2022، امتثلت فرنسا لقاعدة النجوم بعد تغيير التصميم الذي أجرته على  عملات اليورو من فئة 1 و 2 يورو، حيث كان يتم إدخال السنة حتى ذلك الحين بين نجوم الاتحاد.

اعتبارًا من عام 2026، لا يزال يتعين على النمسا وألمانيا واليونان تضمين إشارة إلى الدولة العضو المُصدرة لعملاتها. إضافةً إلى ذلك، يتعين على اليونان وإيطاليا وسلوفينيا الالتزام بقاعدة النجوم. وأخيرًا، يجب على النمسا إلغاء الفئات النقدية من الوجه الوطني لعملات اليورو الخاصة بها.

تجدر الإشارة إلى أن ما سبق ذكره يشير إلى العملات المعدنية "العادية"، حيث أن ما سبق ذكره ينطبق على جميع العملات المعدنية منذ عام 2013، وذلك في حالة العملات التذكارية من فئة 2 يورو . ويعود ذلك إلى أن كل عملة من هذه العملات تتضمن اختلافًا في التصميم، بينما، كما ذكرنا، لم تتأثر العملات المعدنية "العادية" إلا إذا تم تغيير تصميم الجوانب الوطنية، ويستمر هذا الوضع حتى 20 يونيو 2062 في حال لم يتم تغيير التصميم قبل ذلك.

أخيرًا، يتعين على الدول المختلفة إبلاغ بعضها البعض بتصاميمها الأولية الجديدة (  للعملات المعدنية "العادية" والتذكارية من فئة 2 يورو)، وكذلك المجلس الأوروبي والمفوضية الأوروبية، اللذان يجب أن يمنحا موافقتهما. على سبيل المثال،  لم يحصل التصميم الأولي لعملات أندورا من فئات 10 و20 و50 سنتًا على موافقة الاتحاد الأوروبي لأن صورة المسيح الضابط الكل (بانتوكراتور) في سان مارتي دي لا كورتينادا ، والمُدرجة في تلك العملات، انتهكت مبدأ الحياد الديني. وقد تم حذف صورة الشخصية الدينية من التصميم النهائي لعملة أندورا. مع ذلك، لا يُطبق مبدأ الحياد الديني دائمًا بصرامة؛ إذ تتضمن تصاميم العملات المتداولة من فئتي 1 و2 يورو في بلغاريا صورتين لقديسين من الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية. [ 24 ] [ 25 ] مثال آخر، العملات التذكارية من فئة 2  يورو التي خططت بلجيكا لإصدارها عام 2015 بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لمعركة واترلو ، أثارت شكاوى من فرنسا وسحبت التصميم. ومع ذلك، أصدرت بلجيكا  عملة تذكارية بقيمة 2.50 يورو، مستفيدة من حقيقة أن هذه العملات لا تخضع للموافقة على مسودة التصميم.

ميزات الأمان

تتميز عملات اليورو بميزات أمان عالية قابلة للقراءة آليًا. وقد زُودت عملات اليورو من فئتي 1 و2 يورو بتقنيات متطورة ثنائية المعدن وتقنية الطبقات  . أما عملات 10 و20 و50 سنتًا  فهي مصنوعة من الذهب النوردي ، وهو سبيكة فريدة يصعب صهرها وتُستخدم حصريًا في صناعة العملات. كما أن الكتابة الموجودة على حافة  عملة اليورو من فئة 2 يورو تحميها من التزييف. [ 26 ]

ميزات للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية

صُممت عملات اليورو بالتعاون مع منظمات تمثل المكفوفين ، ولذلك فهي تتضمن العديد من الخصائص التي تُمكّن من تمييزها باللمس فقط. إضافةً إلى ذلك، صُمم مظهرها البصري ليسهل على الأشخاص الذين لا يستطيعون قراءة النقوش عليها التمييز بينها.

تزداد العملات المعدنية حجمًا ووزنًا مع ازدياد قيمتها. من بين فئات اليورو الثماني، تتميز الفئات الثلاث الأدنى بصغر حجمها ولونها النحاسي، فضلًا عن كونها رقيقة وخفيفة الوزن. أما الفئات الثلاث التالية، فتتميز بلونها الذهبي، وهي أكثر سمكًا ووزنًا. بينما الفئتان الأعلى، فهما ثنائيتا المعدن، وعادةً ما تكونان أكبر حجمًا وأكثر سمكًا من الفئات الأدنى.

بشكل عام، كلما زادت قيمة العملة، زاد وزنها وحجمها. يشير اللون النحاسي إلى قيمة منخفضة، بينما يشير اللون الذهبي إلى قيمة متوسطة، أما استخدام معدنين مختلفين فيشير إلى قيمة عالية.

توجد اختلافات أيضًا داخل كل مجموعة.  تتميز عملة السنتين بحافة محززة لتمييزها عن  عملتي السنت الواحد والخمسة سنتات، وكذلك عن البنس الأمريكي الذي يحمل نفس اللون والقطر. وبالمثل، فإن  حافة عملة العشرين سنتًا ملساء مع سبعة تجاويف لتمييزها عن  عملتي العشرة والخمسين سنتًا.

في حين أن العملات التي سبقت اليورو صُممت خصيصاً بطرق مماثلة (أحجام وألوان ونتوءات مختلفة) لمساعدة ضعاف البصر، كان اليورو أول عملة يتم فيها استشارة السلطات للمنظمات التي تمثل المكفوفين وضعاف البصر قبل إصدار العملة. [ 27 ]

إصدارات تذكارية

عملات تذكارية من فئة 2 يورو

يحق لكل دولة سكّ عملتين تذكاريتين من فئة 2 يورو سنويًا ابتداءً من يونيو 2012. في الفترة من 2004 إلى مايو 2012، كان يُسمح للدول بسكّ عملة واحدة فقط سنويًا.  ولا يُسمح باستخدام سوى عملات 2 يورو بهذه الطريقة (لكي تكون عملة قانونية)، وهناك حد أقصى لعدد العملات التي يمكن إصدارها. ويجب أن تلتزم العملة بمعايير التصميم المعتادة، مثل النجوم الاثني عشر ، والسنة، والدولة المُصدرة.

كانت اليونان أول دولة تُصدر عملة تذكارية من فئة 2 يورو، وتبعتها دول أخرى. في عام 2007، شاركت جميع دول منطقة اليورو في برنامج معاهدة روما ، حيث أصدرت جميع الدول الأعضاء عملة بتصميم مماثل لإحياء ذكرى توقيع المعاهدة، مع اختلاف اسم الدولة المُصدرة ولغة النص فقط. وتكرر الأمر نفسه في عام 2009، إحياءً للذكرى العاشرة للاتحاد الاقتصادي والنقدي . وقد تم اختيار التصميم عن طريق التصويت الإلكتروني من قبل مواطني الاتحاد الأوروبي. [ 28 ] في عام 2012، صدرت عملة تذكارية مشتركة لإحياء الذكرى العاشرة لتداول عملات اليورو المعدنية والورقية . وفي عام 2015، صدرت عملة تذكارية مشتركة لإحياء  الذكرى الثلاثين لعلم الاتحاد الأوروبي . وأخيرًا، في عام 2022، صدرت عملة تذكارية مشتركة لإحياء  الذكرى الخامسة والثلاثين لبرنامج إيراسموس .

في عام ٢٠٠٦، بدأت ألمانيا بإصدار سلسلة من العملات المعدنية، سلسلة "بوندسلاندر" الألمانية ، التي تحمل صور جميع ولايات ألمانيا . كان من المقرر في الأصل أن تستمر السلسلة حتى عام ٢٠٢١، ولكن أُضيف إصدار إضافي في عام ٢٠١٩، مما أدى إلى تأجيل الإصدارات الثلاثة الأخيرة المخطط لها (٢٠١٩، ٢٠٢٠، ٢٠٢١) لمدة عام. انتهت السلسلة في عام ٢٠٢٢. وفي عام ٢٠٢٣،  بدأت سلسلة جديدة (سلسلة بوندسلاندر الثانية) حتى عام ٢٠٣٨. علاوة على ذلك، بدأت سلسلة بعنوان " الوحدة والعدالة والحرية" في عام ٢٠٢٥.

بدأت إسبانيا سلسلة عملات تذكارية بعنوان "تراث اليونسكو العالمي" في عام 2010، لإحياء ذكرى جميع مواقع التراث العالمي التابعة لليونسكو في إسبانيا ، ومن المقرر أن تستمر هذه السلسلة حتى عام 2058. [ 29 ] ويتوافق ترتيب إصدار العملة لموقع معين مع ترتيب إعلانه موقعاً للتراث العالمي لليونسكو . [ 30 ]

في عام 2021، أطلقت فرنسا سلسلة عملات تذكارية من فئة 2 يورو بمناسبة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2024. وقد انتهت هذه السلسلة في عام 2024.

اعتبارًا من عام 2025، أصدرت كل من كرواتيا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ولوكسمبورغ ومالطا أيضًا سلسلة من العملات التذكارية من فئة 2 يورو . 

إصدارات تذكارية من الذهب والفضة ("عملات تذكارية")

ومن إرث الممارسات الوطنية القديمة سك العملات التذكارية الفضية والذهبية.

بخلاف الإصدارات العادية، فإن هذه العملات ليست عملة قانونية في جميع أنحاء منطقة اليورو ، ولكن فقط في البلد الذي تم إصدارها فيه (على سبيل المثال، لا يمكن استخدام عملة تذكارية فنلندية  بقيمة 10 يورو في البرتغال ).

مع ذلك، فإن هذه العملات الذهبية مخصصة لهواة جمع العملات، إذ تتجاوز قيمتها المعدنية قيمتها الاسمية بكثير . أما بعض العملات الفضية، مثل العملات التذكارية الألمانية من فئة 10 يورو  ، فتتوفر عادةً في البنوك وبعض المتاجر بقيمتها الاسمية. لكن هذه العملات لا تُتداول عادةً، بل يحتفظ بها هواة جمع العملات.

وتصدر أندورا وموناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان أيضاً هذا النوع من العملات المعدنية.

وتشمل "العملات التذكارية" أيضاً حالات نادرة من العملات المعدنية ثنائية المعدن، مثل التيتانيوم والنيوبيوم.

عملة بلجيكية من فئة 2.50 يورو

في عام 2015، أصدرت بلجيكا  عملة تذكارية من فئة 2.50 يورو، وهي عملة قانونية داخل البلاد.  تم سك 70,000 قطعة نقدية، إحياءً  للذكرى المئوية الثانية لهزيمة نابليون في معركة واترلو . [ 31 ]

كانت بلجيكا تخطط في الأصل لسك عملات تذكارية من فئة 2 يورو بهذه المناسبة. إلا أن فرنسا  اعترضت على هذه الخطة (بعد سك 180 ألف عملة منها، ما استدعى التخلص منها). وقد أدى سك فئة 2.50 يورو إلى تدارك اعتراضات فرنسا، إذ أن هذه العملات ليست عملة قانونية في الاتحاد الأوروبي ، وإنما في بلجيكا فقط. [ 32 ] 

ينص قانون الاتحاد الأوروبي على أنه يجوز لأي دولة إصدار أي عملات معدنية جديدة تريدها طالما أنها من فئة غير منتظمة، لذلك ابتكرت  عملة معدنية بقيمة 2.50 يورو. [ 33 ]

الدورة الدموية

يراقب البنك المركزي الأوروبي عن كثب تداول ومخزون عملات اليورو المعدنية والورقية . ومن مهام النظام الأوروبي ضمان إمداد فعال وسلس بعملات اليورو المعدنية والحفاظ على سلامتها في جميع أنحاء منطقة اليورو . [ 34 ]

إحصائيات

اعتبارًا من ديسمبر 2021، بلغ عدد  العملات المعدنية المتداولة في منطقة اليورو حوالي 141 مليار عملة. في المقابل، سكّت الولايات المتحدة أكثر من 300  مليار قطعة نقدية من فئة البنس منذ عام 1983، وهو العام الذي بدأ فيه استخدام التركيبة المعدنية الحالية المصنوعة من الزنك المطلي بالنحاس. وبافتراض أن عدد سكان  منطقة اليورو يبلغ 341.9 مليون نسمة، فإن هذا يعادل تقريبًا 199  قطعة نقدية من فئة سنت واحد أو سنتين  للفرد، و215  قطعة نقدية أخرى للفرد.

البيانات الإحصائية صالحة حتى ديسمبر 2021 [ 35 ]
فئةالعملات المعدنية المتداولةيشاركالقيمة باليورويشارك
1 ج38,120,000,00027.00%381,200,000.001.22%
2 ج29,680,000,00021.02%593,600,000.001.90%
5 سنتات23,036,000,00016.32%1,151,800,000.003.69%
10 سنتات16,248,000,00011.51%1,624,800,000.005.20%
20 سنتًا12,725,000,0009.01%2,545,000,000.008.15%
50 سنتًا6,711,000,0004.75%3,355,500,000.0010.74%
1 يورو7,747,000,0005.49%7,747,000,000.0024.81%
2 يورو6,916,000,0004.90%13,832,000,000.0044.29%
المجموع141,183,000,000100.00%31,230,900,000.00100.00%

التزييف

يُسحب ما يقارب 100 ألف قطعة نقدية مزيفة من فئة اليورو من التداول سنويًا، ويُصادر عدد مماثل تقريبًا قبل إعادة طرحها. ونظرًا لإجمالي عدد  العملات المتداولة البالغ 56 مليار قطعة، تُعدّ العملات المزيفة نادرة نسبيًا. يحمل نصف العملات المزيفة تقريبًا التصميم الوطني الألماني ، ولكن تم اكتشاف عملات مزيفة من جميع الدول المُصدرة. غالبية العملات المزيفة من فئة 2 يورو (60% في عام 2011)، ومعظم الباقي من فئة 1 يورو، وعدد قليل من  فئة 50 سنتًا. يتناقص عدد  العملات المزيفة من فئة 2 يورو التي يتم العثور عليها سنويًا، بينما يتزايد عدد العملات المزيفة من فئتي 1 يورو و50 سنتًا.

إجمالي كمية العملات المزيفة التي تم ضبطها من التداول
سنةما قبل الدورة الدمويةالدورة الدمويةمصدر
201731,059160,914[ 36 ]
201677,084150,258
201520146,889
2014301,970192,195
201331,051177,600
2012184,000[ 37 ]
2011157,000[ 38 ]
2010186,000[ 39 ]
2009172,100[ 40 ]
2008195,900
2007211,100[ 41 ]
2006163,800
2005100,500
200474,564[ 42 ]
200326191
20022336

يقدر المركز التقني والعلمي الأوروبي (ETSC) أن ما يصل إلى مليوني  عملة مزيفة تم طرحها للتداول في عام 2002.

أظهرت تحقيقات حديثة أجرتها المفوضية الأوروبية أن تطور أساليب التزييف آخذ في الازدياد، مما يجعل اكتشافها السريع أكثر صعوبة. [ 43 ] وفي عام 2008، دعا عضو البرلمان الأوروبي الأيرلندي إوين رايان إلى تشديد الرقابة على الرموز والميداليات التي يتزايد استخدامها في عمليات الشراء الصغيرة، لا سيما في آلات البيع في جميع أنحاء أوروبا. [ 44 ]

عملات معدنية صغيرة القيمة

تُشكّل العملات المعدنية من فئة 1 سنت و2 سنت و5 سنتات ما يقارب 80% من إجمالي العملات المعدنية الجديدة التي تُسكّ في منطقة اليورو . ونظرًا لتكلفة إنتاج هذه العملات منخفضة القيمة، اقترحت المفوضية وبعض الدول الأعضاء خفض التكاليف من خلال اعتماد تصميم موحد على وجهي هذه العملات، بدلًا من سكّ تصاميم متعددة ومختلفة. [ 16 ]

عملات اليورو من فئتي 1 و2 يورو ثنائية اللون. اللون "الذهبي" عبارة عن سبيكة تتكون من 75% نحاس ، 20% زنك ، و5% نيكل . أما اللون "الفضي" فهو سبيكة من النحاس والنيكل ، تتكون من 75% نحاس و25% نيكل. [ 45 ] أما عملات 10 و20 و50 سنتًا فهي مصنوعة من سبيكة خاصة تُعرف باسم " الذهب النوردي "، وتتكون من 89% نحاس، 5% ألومنيوم ، 5% زنك، و1% قصدير . [ 46 ] أما عملات 1 و2 و5 سنتات فهي مصنوعة من الفولاذ المطلي بالنحاس . [ 45 ] وتضفي سبائك النحاس على هذه العملات خصائص مضادة للميكروبات .        

تقريب الأسعار

% supportDate304050607010/201410/201610/201803/2021In favoragainstAbolishment of low eurocent coinsPoll on abolishing the 1 and 2 eurocent coinالبيانات الأولية
نسبة الأشخاص المؤيدين لإلغاء استخدام عملات 1 و 2 سنت يورو. [ 47 ]

طُرحت عملات السنت الواحد والسنتين في البداية لضمان عدم استغلال إدخال اليورو كذريعة من قِبل تجار التجزئة لرفع الأسعار بشكل كبير. مع ذلك، ونظرًا لتكلفة الحفاظ على تداول العملات المعدنية منخفضة القيمة، سواء من قِبل الشركات أو دور سك العملة، تقوم بلجيكا وفنلندا وأيرلندا وإيطاليا وهولندا وسلوفاكيا وإستونيا بتقريب الأسعار إلى أقرب خمسة سنتات ( التقريب السويدي ) عند الدفع نقدًا، مع إنتاج عدد محدود جدًا من هذه العملات لهواة جمع العملات ، بدلًا من تداولها العام. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] ولا تزال هذه العملات عملة قانونية ويتم إنتاجها خارج هذه الدول. [ 52 ]

الدول التي تستخدم التقريب السويدي

صدر قانون التقريب السويدي في فنلندا في يناير 2002، بعد فترة وجيزة من طرح العملات المعدنية للتداول.

حذت هولندا حذو هولندا في سبتمبر 2004، [ 52 ] تحت ضغط من متاجر التجزئة التي زعمت أن التعامل مع العملات المعدنية من فئة سنت واحد وسنتين مكلف للغاية. بعد تجربة ناجحة في مدينة فوردن في مايو 2004، سُمح لتجار التجزئة في جميع أنحاء هولندا في سبتمبر 2004 بتقريب المعاملات النقدية إلى أقرب خمسة سنتات. [ 53 ]

في بلجيكا، أصبح التقريب ممارسة شائعة منذ عام 2014؛ وبموجب القانون، أصبح التقريب إلزاميًا للمشتريات النقدية منذ 1 ديسمبر 2019. [ 54 ] أما بالنسبة للمدفوعات ببطاقات الخصم أو الائتمان، فيمكن للتاجر اختيار تطبيق التقريب، لكن عليه إبلاغ العميل مسبقًا. ومع سريان التقريب الإلزامي، أوقف البنك الوطني البلجيكي إصدار العملات المعدنية من فئتي 1 و2 سنت. [ 55 ]

أدخلت أيرلندا نظام التقريب في عام 2015 بعد تجربة أجريت في عام 2013 في ويكسفورد . [ 50 ] [ 56 ]

في مايو 2017، أصدر البرلمان الإيطالي قراراً بوقف سك  العملات المعدنية من فئة 1 سنت و2 سنت اعتباراً من 1 يناير 2018، واعتماد نظام التقريب السويدي. [ 57 ] [ 58 ]

يعود سحب العملات المعدنية ذات التداول المنخفض جزئيًا إلى ارتفاع أسعار المعادن: فقد حسب البنك المركزي الهولندي أنه سيوفر 36  مليون دولار سنويًا بالتوقف عن استخدام العملات المعدنية الصغيرة. فضلت دول أخرى، مثل ألمانيا، الإبقاء على هذه العملات لرغبتها في تحديد  أسعار 1.99 يورو، والتي تبدو أكثر جاذبية للمستهلك من  سعر 2 يورو. [ 59 ] ووفقًا لجيمس ديبونو، الكاتب في صحيفة مالطا توداي ، "يُعتبر إلغاء هذه العملات أمرًا غير وارد في ألمانيا، حيث يولي كل من المستهلكين وتجار التجزئة اهتمامًا بالغًا بالتسعير الدقيق." [ 60 ] كما أعلنت لوكسمبورغ ومالطا أنهما لا ترغبان في إزالة هذه العملات. [ 51 ] [ 61 ] ويؤيد البنك المركزي الأوروبي هذا الموقف، مشيرًا إلى أنها تُمكّن الشركات من حساب الأسعار بدقة أكبر لجذب المستهلكين، مثل 0.99 يورو. [ 62 ]

بحسب استطلاع يوروباروميتر لعام 2005 الذي شمل مواطني الاتحاد الأوروبي، كان الألمان الأكثر تشككًا بشأن سحب  عملتي السنت الواحد والسنتين من التداول الكامل في منطقة اليورو، إلا أن أغلبية الألمان أيدوا سحبهما (58% لعملة السنت الواحد و52% لعملة السنتين في عام 2005). وكان البلجيكيون الأكثر تأييدًا لسحبهما. [ 63 ] وأظهر استطلاع مماثل أُجري عام 2017 أن 64% من المشاركين في منطقة اليورو يؤيدون سحبهما مع تقريب الأسعار، وتجاوزت هذه النسبة 70% في بلجيكا وأيرلندا وإيطاليا وهولندا وسلوفاكيا. وكانت البرتغال ولاتفيا الدولتين الوحيدتين اللتين أبدتا أغلبية مؤيدة للإبقاء على العملتين (49% ضد السحب، و45-46% مؤيدين). [ 64 ] وأظهر الاستطلاع نفسه في عام 2021 أن 67% من المشاركين في منطقة اليورو يؤيدون السحب، كما أظهرت جميع دول منطقة اليورو أغلبية مؤيدة أيضًا. [ 47 ]

أصدرت المفوضية الأوروبية في عام 2010 توجيهاتها بشأن مسائل التعامل النقدي باليورو في الحياة اليومية، لتزويد المواطنين بإرشادات حول القضايا ذات التأثير المباشر على حياتهم اليومية. استندت هذه التوجيهات إلى عشرة مبادئ توجيهية، من بينها مبدأان لا يزالان ساريين: "لا يجوز فرض أي رسوم إضافية على المدفوعات النقدية" و"لا يجوز للدول الأعضاء اعتماد قواعد تقريب جديدة لأقرب خمسة سنتات". [ 65 ] بعد إجراء مشاورات، كان من المقرر اعتماد مبادرة المفوضية للنظر في اعتماد تقريب الأسعار بحلول نهاية عام 2021. [ 66 ] وبغض النظر عن قرار المفوضية، اقترحت سلوفاكيا تطبيق التقريب اعتبارًا من عام 2022. [ 67 ]

الجدل

في ربيع عام 2016، أثير جدل في هولندا بعد أن كشفت حلقة من برنامج "Keuringsdienst van Waarde" التلفزيوني أن شركة "Poongsan" الكورية الجنوبية ، المعروفة بإنتاجها للذخائر العنقودية ، كانت تصنع عملات اليورو لهولندا ودول أخرى . [ 68 ] وتُحظر الذخائر العنقودية دوليًا بموجب اتفاقية الذخائر العنقودية لعام 2008 ، نظرًا لآثارها العشوائية وطويلة الأمد على المدنيين. وتحظر الاتفاقية استخدام الذخائر العنقودية أو إنتاجها أو تخزينها أو نقلها، فضلًا عن المساعدة في هذه الأعمال. وبعد توجيه أسئلة برلمانية، صرّحت الحكومة الهولندية بأن دار سك العملة الملكية الهولندية طلبت حوالي 40  مليون قطعة نقدية خام بين عامي 2011 و2016، وأن شركة "Poongsan" كانت مدرجة على قائمة الموردين المعتمدين لدى فريق عمل مديري دور سك العملة التابع للمفوضية الأوروبية. [ 69 ] منذ ذلك الحين، استبعدت كل من دار سك العملة الملكية الهولندية ودار سك العملة النرويجية شركة بونغسان من قائمة موردي قطع العملات المعدنية الخام بسبب تورطها في الذخائر العنقودية. [ 70 ] كما أثيرت تساؤلات في البرلمان الأوروبي في ذلك العام حول وجود اسم بونغسان في القائمة المعتمدة لموردي قطع العملات المعدنية الخام التابعة لفريق عمل مديري دور سك العملة في المفوضية الأوروبية. وردت المفوضية بادعاءات مفادها أنه على الرغم من دعم الاتحاد الأوروبي لاتفاقية سك العملة العنقودية، فإن الاتحاد الأوروبي نفسه ليس طرفًا فيها، وتقع المسؤولية في هذه المسألة على عاتق الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [ 71 ]

مراجع

  1. ↑ البنك المركزي الأوروبي (12 أغسطس 2021). "العملات المعدنية" . البنك المركزي الأوروبي .
  2. 1 2 "اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 651/2012 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 4 يوليو 2012 بشأن إصدار عملات اليورو" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  3. 1 2 "البنك المركزي الأوروبي: مقدمة" . البنك المركزي الأوروبي . 12 نوفمبر 2020.
  4. ↑ "FT.com – تاريخ اليورو" . فايننشال تايمز . 21 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  5. ↑ "تاريخ مجموعة اليورو - منطقة اليورو" . مجموعة اليورو . eurozone.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
  6. ↑ "عملات تذكارية من فئة 2 يورو" . البنك المركزي الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  7. ↑
  8. 1 2 3 4 5 6 "البنك المركزي الأوروبي: وجهات نظر مشتركة" . ecb.int . البنك المركزي الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  9. ↑ "أموالنا" . البنك المركزي الأوروبي . 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  10. 1 2 "البنك المركزي الأوروبي: العملات" . البنك المركزي الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  11. ↑ "إرشادات عامة: الجوانب الوطنية لعملات اليورو" . يوروبا . europa.eu. 19 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  12. 1 2 3 4 5 "عملات اليورو - المفوضية الأوروبية" . يوروبا . ec.europa.eu. 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  13. ↑
  14. ↑
  15. ↑ "بي بي سي نيوز: الصحة - اليورو يطلق مصطلح "مسبب الحساسية"" . بي بي سي نيوز . bbc.co.uk. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٣ .
  16. 1 2 "خمس سنوات من الأوراق النقدية والعملات المعدنية لليورو" . يوروبا . europa.eu. 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  17. ↑ "اليورو خارج منطقة اليورو" . ec.europa.eu . 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  18. 1 2 "رسالة من المفوضية بشأن توصية 29 سبتمبر 2003 المتعلقة بممارسة مشتركة لإجراء تغييرات على تصميم الوجه الأمامي للعملات المعدنية المتداولة باليورو" . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 15 أكتوبر 2003.
  19. ↑ «توصية المفوضية الأوروبية بتاريخ 3 يونيو 2005 بشأن المبادئ التوجيهية المشتركة للوجهين الوطنيين لعملات اليورو المتداولة» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 18 يوليو 2005.
  20. ↑ «سيتم تعديل تصميمات عملات اليورو المعدنية في عام 2007» (بيان صحفي). بنك فنلندا . 27 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2007.
  21. ↑ «توصية المفوضية بتاريخ 19 ديسمبر 2008 بشأن المبادئ التوجيهية المشتركة للجهات الوطنية وإصدار عملات اليورو المعدنية المخصصة للتداول» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 14 يناير 2009.
  22. ↑ لائحة مجلس الاتحاد الأوروبي رقم 566/2012 الصادرة في 18 يونيو 2012: مواصفات عملات اليورو المعدنية. مؤرشفة في 25 نوفمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (ملف PDF). تم الاطلاع عليها في 21 يونيو 2013.
  23. ↑ "لائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 729/2014 الصادرة في 24 يونيو 2014 بشأن فئات ومواصفات العملات المعدنية من فئة اليورو المعدة للتداول" . مؤرشفة من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 25 نوفمبر 2022 .
  24. ^ "1 يورو – بلغاريا" . نوميستا .
  25. ^ "2 يورو – بلغاريا" . نوميستا .
  26. ↑ "البنك المركزي الأوروبي: ميزات الأمان" . البنك المركزي الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2013 .
  27. ↑ كيريتشوك، أندري (31 مايو 2018). "نظرة عامة على البحث في مجال تصميم الأوراق النقدية للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية" . يوريكا: الفيزياء والهندسة . 3 : 33-41 . doi : 10.21303/2461-4262.2018.00639 . ISSN 2461-4262 . 
  28. ↑ "إحياءً لذكرى مرور 10 سنوات على الاتحاد الاقتصادي والنقدي!" . مسابقة التصميم الأوروبية . 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ "سلسلة مواقع التراث العالمي لليونسكو" . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  30. ↑ " الإسبانية: Weitere Ausgaben der 2-Euro-Gedenkmünzenserie "اليونسكو-Weltkulturerbestätten" " . 19 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 20 يناير 2010 .
  31. ↑ بيلفسكي، دان (9 يونيو 2015). "بلجيكا تُحيي ذكرى معركة واترلو بإصدار عملة معدنية، وفرنسا غير راضية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. ↑ جيسون كارايان. "لن يمنع تذمر فرنسا بلجيكا من سك عملات تذكارية لمعركة واترلو". مؤرشف بتاريخ 4 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع Quartz ، 9 يونيو 2015.
  33. ↑ جدل حول عملة اليورو: فرنسا تفوز بالمعركة، وبلجيكا تفوز بالحرب. مؤرشف بتاريخ 2018-09-02 في Wayback Machine. صحيفة الغارديان، 10 يونيو 2015.
  34. ↑ "البنك المركزي الأوروبي: التداول" . البنك المركزي الأوروبي . يوليو 2019.
  35. ↑ "مستودع البيانات الإحصائية للبنك المركزي الأوروبي" . sdw.ecb.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  36. ↑ "التقدم المحرز على مستوى الاتحاد الأوروبي في مكافحة تزييف عملة اليورو في عام 2017" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
  37. ↑ "يوروبا - بيانات صحفية - تزييف عملة اليورو في عام 2012" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
  38. ↑ "يوروبا - بيانات صحفية - تزييف عملة اليورو في عام 2011" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  39. ↑ "يوروبا - بيانات صحفية - تزييف عملة اليورو في عام 2010" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2011 .
  40. ↑ "يوروبا - بيانات صحفية - تزييف عملة اليورو في عام 2009" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2011 .
  41. ↑ "يوروبا - بيانات صحفية - تزييف عملة اليورو في عام 2007" . Europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2011 .
  42. ↑ "المفوضية الأوروبية - المكتب الأوروبي لمكافحة الاحتيال - تزييف عملة اليورو في عام 2004" . المفوضية الأوروبية . ec.europa.eu. 18 يناير 2005. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2013 .
  43. ↑ ""كشف النقاب عن أكثر شبكات تزوير عملات اليورو تطوراً في إيطاليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2008.
  44. ↑ ""تحتاج عملات اليورو إلى الحماية"، هذا ما صرّح به عضو البرلمان الأوروبي الأيرلندي إوين رايان . البرلمان الأوروبي . europarl.europa.eu. 1 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2013 .
  45. 1 2 "عملات المستهلك" . Copperinfo.com. 1 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
  46. ↑ "ما هو الذهب النوردي؟" . Copperinfo.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  47. 1 2 إيبسوس للشؤون العامة الأوروبية (مارس 2021). استطلاع يوروباروميتر السريع 488 منطقة اليورو (تقرير). المفوضية الأوروبية. الصفحات 19-20 . 
  48. ↑ "هل نوفر المال أم نتركه؟ - أعمال - أخبار سي بي سي" . أخبار سي بي سي . www.cbc.ca. ١٥ ديسمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠١٣ .
  49. ↑ "لماذا يتخلص الاتحاد الأوروبي تدريجياً من العملات الصغيرة وكيف سيتم ذلك" . 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  50. ١ ٢ «البنك المركزي الأيرلندي - يعلن البنك المركزي عن بدء تطبيق تقريب عملات السنت الواحد والسنتين على مستوى البلاد» . www.centralbank.ie (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٦ يناير ٢٠١٧.
  51. 1 2 "كلمة لوكسمبورغية - العملات المعدنية الصغيرة - عملات من فئة 1 و2 سنت ستبقى في لوكسمبورغ" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  52. 1 2 تغييرات طفيفة، إزعاج كبير في أوروبا. مؤرشف في 13 أكتوبر 2007، في Wayback Machine ، مجلة Business Week ، 23 سبتمبر 2004
  53. ↑ كاسل، ستيفن (16 سبتمبر 2004). "أصغر عملات اليورو المعدنية التي أصدرتها دولتان" . صحيفة الإندبندنت (لندن) . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2008 .
  54. ↑ «سيصبح تقريب المبالغ النقدية إلى أقرب خمسة سنتات إلزاميًا» . صحيفة بروكسل تايمز . 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  55. ↑ "تقريب المدفوعات لأقرب 5 سنتات ابتداءً من ديسمبر: نهاية السنت الواحد والسنتين؟" . صحيفة بروكسل تايمز . 15 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2020 .
  56. ↑ "إجابات مكتوبة 23960/13: إنتاج عملات اليورو" . مناقشات البرلمان . 21 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
  57. ^ "إيطاليا، إضافة إلى النقود من 1 إلى 2 سنت" . كورييري ديل تيسينو (باللغة الإيطالية). 27 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 28 مايو 2017 .
  58. ↑ "إيطاليا ستتوقف عن إنتاج العملات المعدنية من فئة 1 و2 سنت - DW - 29.05.2017" . DW.COM .
  59. ↑ تيبلادي، راشيل (22 سبتمبر 2004). "تغيير طفيف، إزعاج كبير في أوروبا - بزنس ويك" . بلومبيرغ بزنس ويك . www.businessweek.com. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
  60. ↑ ديبونو، جيمس (10 أبريل 2014). "عملات السنت الواحد والسنتين باقية" . مالطا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  61. ↑ "العملات المعدنية من فئة 1 سنت و2 سنت باقية" . maltatoday.com.mt .
  62. ↑ ما فائدة إصدار عملات معدنية منخفضة القيمة (سنت واحد وسنتان)؟، البنك المركزي الأوروبي، مؤرشف في 15 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine
  63. ↑ "اليورو، بعد أربع سنوات من طرح الأوراق النقدية والعملات المعدنية" (ملف PDF) . يوروباروميتر . ec.europa.eu. نوفمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2013 .
  64. ↑ "يوروباروميتر" .
  65. ↑ "اليورو عملة قانونية - المفوضية الأوروبية" . Ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  66. ↑ "قواعد التقريب الموحدة للمدفوعات النقدية باليورو - تقييم - المفوضية الأوروبية" . Ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  67. ↑ «سلوفاكيا تقترح إلغاء العملات المعدنية ذات القيمة المنخفضة لليورو» . numismaticnews.net. ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
  68. ^ "Keuringsdienst: De industrie achterclustermunitie" . npo.nl .
  69. ^ ستاتن جنرال، تويدي كامير دير (11 مايو 2016). "Antword op vragen van de leden Merkies en Jasper van Dijk over de production of euromuntendoor een Zuid-Koreans bedrijf that ok betrokken is bij de production ofclusclusitie" . zoek.officielebekendmakeen.nl .
  70. ↑ الاستثمار، أوقفوا المتفجرات. " الصفحة الرئيسية - أوقفوا الاستثمارات المتفجرة: ساعدوا في وقف تمويل منتجي القنابل العنقودية" . www.stopexplosiveinvestments.org
  71. ↑ "سؤال كتابي - إنتاج شركة بونغسان الكورية الجنوبية للذخائر العنقودية وقطع العملات المعدنية الأوروبية - E-007032/2016 " . www.europarl.europa.eu

أُرشف بتاريخ 11 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .