معاهدة روما
أدت معاهدة روما ، أو معاهدة الجماعة الاقتصادية الأوروبية (رسميًا معاهدة تأسيس الجماعة الاقتصادية الأوروبية ) ، إلى إنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية ، وهي أشهر الجماعات الأوروبية . وُقِّعت المعاهدة في 25 مارس 1957 من قِبَل بلجيكا وفرنسا وإيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا وألمانيا الغربية ، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1958. كانت تُعرف في الأصل باسم "معاهدة تأسيس الجماعة الاقتصادية الأوروبية"، وتُعرف الآن باسم " معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي "، ولا تزال تُعتبر إحدى أهم معاهدتين في الاتحاد الأوروبي الحالي .
نصّت المعاهدة على التخفيض التدريجي للرسوم الجمركية وإنشاء اتحاد جمركي . كما نصّت على إنشاء سوق مشتركة للسلع والعمالة والخدمات ورأس المال بين الدول الأعضاء. واقترحت أيضاً إنشاء سياسة زراعية مشتركة ، وسياسة نقل مشتركة ، وصندوق اجتماعي أوروبي ، وأنشأت المفوضية الأوروبية .
تم تعديل المعاهدة في عدة مناسبات منذ عام 1957. وقد أزالت معاهدة ماستريخت لعام 1992 كلمة "اقتصادي" من العنوان الرسمي لمعاهدة روما، وفي عام 2009، أعادت معاهدة لشبونة تسميتها إلى "معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي".
تاريخ
خلفية
في عام 1951، تم توقيع معاهدة باريس ، التي أنشأت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب . كانت معاهدة باريس معاهدة دولية تستند إلى القانون الدولي، وتهدف إلى المساعدة في إعادة بناء اقتصادات القارة الأوروبية، ومنع نشوب الحروب في أوروبا، وضمان سلام دائم.
انبثقت الفكرة الأصلية من جان مونيه ، وهو موظف حكومي فرنسي رفيع المستوى، وأعلنها روبرت شومان ، وزير الخارجية الفرنسي، في بيان صدر في 9 مايو 1950. وكان الهدف هو توحيد إنتاج الفحم والصلب بين فرنسا وألمانيا الغربية، لأن هاتين المادتين الخام كانتا أساس الصناعة (بما في ذلك الصناعات الحربية) وقوة البلدين. وكانت الخطة المقترحة تقضي بوضع إنتاج الفحم والصلب بين فرنسا وألمانيا الغربية تحت إدارة هيئة عليا مشتركة ضمن إطار منظمة مفتوحة لمشاركة الدول الأوروبية الأخرى. وكان الهدف السياسي الأساسي من إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب هو تعزيز التعاون الفرنسي الألماني واستبعاد احتمالية نشوب حرب.
بدأت فرنسا وألمانيا الغربية وإيطاليا وبلجيكا ولوكسمبورغ وهولندا مفاوضات المعاهدة. وُقِّعت معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب في باريس في 18 أبريل 1951، ودخلت حيز التنفيذ في 24 يوليو 1952. وانتهت صلاحية المعاهدة في 23 يوليو 2002، بعد خمسين عامًا، كما كان متوقعًا. وافتُتح السوق المشترك في 10 فبراير 1953 للفحم وخام الحديد والخردة، وفي 1 مايو 1953 للصلب.
بهدف جزئي لإنشاء الولايات المتحدة الأوروبية ، اقترحت فرنسا أيضاً إنشاء مجموعتين إضافيتين: مجموعة الدفاع الأوروبية (EDC) ومجموعة السياسة الأوروبية (EPC). وبينما كانت الجمعية المشتركة ، وهي الغرفة البرلمانية للمجموعة الأوروبية للفحم والصلب، تُعدّ معاهدة المجموعة السياسية الأوروبية، رفض البرلمان الفرنسي مجموعة الدفاع الأوروبية . واستقال الرئيس جان مونيه ، أحد أبرز الداعمين للمجموعة، من السلطة العليا احتجاجاً على ذلك، وبدأ العمل على مجموعات بديلة، تقوم على التكامل الاقتصادي بدلاً من التكامل السياسي. [ 1 ]
نتيجةً لأزمات الطاقة، اقترحت الجمعية المشتركة توسيع صلاحيات الجماعة الأوروبية للفحم والصلب لتشمل مصادر الطاقة الأخرى. إلا أن مونيه كان يرغب في إنشاء جماعة مستقلة تُعنى بالطاقة النووية ، وكُلِّف لويس أرماند بإجراء دراسة حول آفاق استخدام الطاقة النووية في أوروبا. وخلص التقرير إلى ضرورة مواصلة تطوير الطاقة النووية لسد العجز الناجم عن نضوب رواسب الفحم وتقليل الاعتماد على منتجي النفط. كما أبدت دول البنلوكس وألمانيا الغربية رغبةً في إنشاء سوق مشتركة عامة ، إلا أن فرنسا عارضت ذلك بسبب سياستها الحمائية ، ورأى مونيه أن المهمة ضخمة ومعقدة للغاية. وفي النهاية، اقترح مونيه إنشاء كلتيهما كجماعتين منفصلتين في محاولة لتلبية جميع المصالح. [ 2 ] ونتيجةً لمؤتمر ميسينا عام 1955، عُيِّن بول هنري سباك رئيسًا للجنة تحضيرية، هي لجنة سباك ، المُكلَّفة بإعداد تقرير حول إنشاء سوق أوروبية مشتركة. قام بيير أوري ، وهو متعاون مقرب من مونيه، بصياغة كل من تقرير سباك ومعاهدة روما .
التحرك نحو سوق مشتركة
شكّل تقرير سباك [ 3 ] ، الذي أعدته لجنة سباك، أساسًا لمزيد من التقدم، وتم قبوله في مؤتمر البندقية (29 و30 مايو 1956)، حيث اتُخذ قرار تنظيم مؤتمر حكومي دولي . وشكّل التقرير حجر الزاوية للمؤتمر الحكومي الدولي المعني بالسوق المشتركة واليوراتوم في فال دوشيس عام 1956.
أسفر المؤتمر عن مشاركة المجموعات الجديدة في الجمعية المشتركة (التي أصبحت الآن الجمعية البرلمانية) مع الجماعة الأوروبية للفحم والصلب، وكذلك في محكمة العدل الأوروبية . مع ذلك، لن تشارك هذه المجموعات في مجلس الجماعة الأوروبية للفحم والصلب أو هيئتها العليا. سيُطلق على الهيئتين الأعلى الجديدتين اسم "لجان" ، وذلك نتيجةً لتقليص صلاحياتهما. وقد ترددت فرنسا في الموافقة على منح المزيد من الصلاحيات فوق الوطنية؛ لذا، ستقتصر صلاحيات اللجان الجديدة على الصلاحيات الأساسية، وستُعتمد القرارات المهمة من قبل المجلس (المؤلف من وزراء وطنيين)، الذي اعتمد آنذاك نظام التصويت بالأغلبية. [ 4 ] وقد عززت منظمة يوراتوم التعاون في المجال النووي، الذي كان آنذاك مجالًا يحظى بشعبية كبيرة، وكان من المقرر أن تُنشئ المجموعة الاقتصادية الأوروبية اتحادًا جمركيًا كاملًا بين أعضائها. [ 5 ] [ 6 ]
في عام 1965، قرر الرئيس الفرنسي شارل ديغول سحب ممثلي فرنسا من التعامل مع مجلس الوزراء، مما أدى إلى شلّ عمليات المجموعة الاقتصادية الأوروبية بشكل كبير. عُرفت هذه الأزمة باسم "أزمة الكرسي الفارغ". [ 7 ] ولحلّ هذه المشكلة، وافق الأعضاء على تسوية لوكسمبورغ، التي منحت أعضاء المجموعة الاقتصادية الأوروبية حق النقض (الفيتو) على القرارات. [ 8 ] عقدت دول المجموعة الاقتصادية الأوروبية اجتماعًا في لاهاي عام 1969. وفي هذه القمة، أمروا جماعيًا بزيادة ميزانية البرلمان الأوروبي، مع التزامهم في الوقت نفسه بالتحوّل من السياسة الاقتصادية الوطنية إلى سياسة دولية أوسع. وعقب هذا الاتفاق، أُنشئ صندوقان جديدان للاستثمار الهيكلي الأوروبي ، وهما الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية والصندوق الاجتماعي الأوروبي . ركّز هذان الصندوقان على إعادة توجيه أموال الاستثمار نحو تنمية اقتصادات الدول الأعضاء. [ 9 ]
التوقيع

أسفر المؤتمر عن توقيع معاهدة إنشاء المجموعة الاقتصادية الأوروبية ومعاهدة يوراتوم في 25 مارس 1957، في قصر المحافظين على تل الكابيتول في روما . وصادف يوم 25 مارس 1957 أيضاً عيد البشارة الكاثوليكي .
في مارس 2007، أفاد برنامج "توداي " الإذاعي التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن التأخير في طباعة المعاهدة أدى إلى أن الوثيقة التي وقعها القادة الأوروبيون باسم "معاهدة روما" احتوت على صفحات فارغة بين الصفحة الأولى وصفحة التوقيعات. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
إحياء الذكرى السنوية
تم إحياء الذكرى السنوية الرئيسية لتوقيع معاهدة روما بطرق عديدة.
العملات التذكارية
وقد تم سك العملات التذكارية من قبل العديد من الدول الأوروبية، ولا سيما في الذكرى الثلاثين والخمسين (1987 و2007 على التوالي).
احتفالات عام 2007 في برلين
وفي عام 2007، بلغت الاحتفالات ذروتها في برلين بإعلان برلين الذي مهد الطريق لمعاهدة لشبونة .
احتفالات عام 2017 في روما


في عام ٢٠١٧، كانت روما مركزًا للعديد من الاحتفالات الرسمية [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] والشعبية. [ ١٧ ] [ ١٨ ] ووفقًا لعدة مصادر إخبارية، كانت المظاهرات في الشوارع مؤيدة إلى حد كبير للوحدة والتكامل الأوروبيين. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]
تقييم تاريخي
بحسب المؤرخ توني جودت ، فإن معاهدة روما لم تمثل نقطة تحول أساسية في تاريخ التكامل الأوروبي :
من المهم عدم المبالغة في أهمية معاهدة روما. فقد مثّلت في معظمها إعلانًا عن نوايا حسنة مستقبلية... وشكّلت أغلب نصوصها إطارًا لوضع إجراءات تهدف إلى إنشاء وإنفاذ لوائح مستقبلية. أما الابتكار الوحيد ذو الأهمية الحقيقية، وهو إنشاء محكمة عدل أوروبية بموجب المادة 177، تُحال إليها القضايا من المحاكم الوطنية للفصل النهائي فيها، فقد أثبت أهميته البالغة في العقود اللاحقة، ولكنه مرّ دون أن يلاحظه أحد في حينه. [ 23 ]
الجدول الزمني
منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، أبرمت معظم الدول الأوروبية ذات السيادة معاهدات، وتعاونت بموجبها ونسقت سياساتها (أو جمعت سيادتها ) في عدد متزايد من المجالات، وذلك في إطار مشروع التكامل الأوروبي أو بناء أوروبا ( بالفرنسية : la construction européenne ). يوضح الجدول الزمني التالي النشأة القانونية للاتحاد الأوروبي ، وهو الإطار الرئيسي لهذا التوحيد. ورث الاتحاد الأوروبي العديد من منظماته ومؤسساته ومسؤولياته الحالية من الجماعات الأوروبية ، التي تأسست في خمسينيات القرن الماضي بروح إعلان شومان .
| وسيلة الإيضاح: S: التوقيع F: بدء النفاذ T: الإنهاء E: انتهاء صلاحية الاستبدال بحكم الواقع Rel. مع إطار عمل المفوضية الأوروبية/الاتحاد الأوروبي: بحكم الأمر الواقع من الداخل إلى الخارج | [ يتبع ] | |||||||||||||||||
| (العمود الأول) | ||||||||||||||||||
| الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية (EAEC أو EURATOM) | [ يتبع ] | |||||||||||||||||
| المجموعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) | ||||||||||||||||||
| قواعد شنغن | المجموعة الأوروبية (EC) | |||||||||||||||||
| تريفي | وزارة العدل والشؤون الداخلية (JHA، الركيزة الثالثة) | |||||||||||||||||
| [ يتبع ] | التعاون بين الشرطة والقضاء في المسائل الجنائية (PJCC، الركيزة الثالثة ) | |||||||||||||||||
| [ تم تسليم الذراع الدفاعية إلى حلف الناتو ] | التعاون السياسي الأوروبي (EPC) | السياسة الخارجية والأمنية المشتركة ( الركيزة الثانية ) | ||||||||||||||||
| [ المهام المحددة بعد إعادة تنشيط الاتحاد الأوروبي الغربي عام 1984 والتي تم تسليمها إلى الاتحاد الأوروبي ] | ||||||||||||||||||
| [المهام الاجتماعية والثقافية الموكلة إلى مركز التميز ] | [ يتبع ] | |||||||||||||||||
الوفاق الودي S: 8 أبريل 1904 | معاهدة دونكيرك [ ] S: 4 مارس 1947F: 8 سبتمبر 1947E: 8 سبتمبر 1997 | معاهدة بروكسل [ i ] تاريخ البدء: 17 مارس 1948تاريخ الانتهاء: 25 أغسطس 1948تاريخ الانتهاء: 30 يونيو 2011 | معاهدات باريس: الجماعة الأوروبية للفحم والصلب والمجموعة الأوروبية للدفاع البحري [ ii ] S: 18 أبريل 1951 / 27 مايو 1952 F: 23 يوليو 1952 / ؟ E: 23 يوليو 2002 /— | معاهدات روما: المجموعة الاقتصادية الأوروبية والمجموعة الاقتصادية الأوروبية المشتركة، تاريخ الدخول: 25 مارس 1957، تاريخ الانتهاء: 1 يناير 1958 | اتفاقية الاتحاد الأوروبي الغربي - مجلس أوروبا [ ] تاريخ الدخول: 21 أكتوبر 1959تاريخ الخروج: 1 يناير 1960 | معاهدة بروكسل (الاندماج) [ 3 ] تاريخ الدخول: 8 أبريل 1965 تاريخ الانتهاء: 1 يوليو 1967 | تقرير دافينيون S: 27 أكتوبر 1970 | استنتاجات المجلس الأوروبي S: 2 ديسمبر 1975 | القانون الأوروبي الموحد (SEA) S: 17/28 فبراير 1986 F: 1 يوليو 1987 | اتفاقية شنغن واتفاقية S : 14 يونيو 1985/19 يونيو 1990F: 26 مارس 1995 | معاهدة أمستردام : 2 أكتوبر 1997 ، 1 مايو 1999 | معاهدة نيس : تاريخ الدخول: 26 فبراير 2001، تاريخ الخروج: 1 فبراير 2003 | معاهدة لشبونة [ vi ] S: 13 ديسمبر 2007 F: 1 ديسمبر 2009 | |||||
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ على الرغم من أنها ليست معاهدات تابعة للاتحاد الأوروبي بحد ذاتها ، إلا أن هذه المعاهدات أثرت على تطور ذراع الدفاع التابع للاتحاد الأوروبي، وهو جزء رئيسي من السياسة الخارجية والأمنية المشتركة. وقد حلت معاهدة الاتحاد الأوروبي الغربي فعلياً محل التحالف الفرنسي البريطاني الذي أنشأته معاهدة دونكيرك . وتعززت ركيزة السياسة الخارجية والأمنية المشتركة ببعض الهياكل الأمنية التي أُنشئت في إطار معاهدة بروكسل المعدلة لعام ١٩٥٥. أُلغيت معاهدة بروكسلفي عام ٢٠١١، مما أدى بالتالي إلى حل الاتحاد الأوروبي الغربي، حيث اعتُبر بند الدفاع المشترك الذي نصت عليه معاهدة لشبونة للاتحاد الأوروبي كافياً لجعل الاتحاد الأوروبي الغربي غير ضروري. وهكذا، حل الاتحاد الأوروبي فعلياً محل الاتحاد الأوروبي الغربي.
- ↑ تم تعليق خطط إنشاء الجماعة السياسية الأوروبية (EPC) بعد فشل فرنسا في التصديق على معاهدة إنشاء الجماعة الدفاعية الأوروبية (EDC). وكان من شأن الجماعة السياسية الأوروبية أن تجمع بين الجماعة الأوروبية للفحم والصلب والجماعة الدفاعية الأوروبية.
- ↑ حصلت الجماعات الأوروبية على مؤسسات مشتركة وشخصية قانونية مشتركة (أي القدرة على توقيع المعاهدات باسمها الخاص).
- تشكل معاهدتا ماستريخت وروما الأساس القانوني للاتحاد الأوروبي ، ويُشار إليهما أيضاً باسم معاهدة الاتحاد الأوروبي (TEU) ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU) على التوالي. ويتم تعديلهما بمعاهدات ثانوية.
- ↑ بين تأسيس الاتحاد الأوروبي عام 1993 وتوطيده عام 2009، تألف الاتحاد من ثلاثة أركان ، أولها الجماعات الأوروبية. أما الركنان الآخران فكانا عبارة عن مجالات تعاون إضافية أضيفت إلى اختصاصات الاتحاد الأوروبي.
- أدى التوحيد إلى وراثة الاتحاد الأوروبي للشخصية القانونية للجماعات الأوروبية، وإلغاء نظام الركائز ، مما أسفر عن إطار عمل الاتحاد الأوروبي الذي يغطي جميع مجالات السياسة. وبدلاً من ذلك، تم تحديد السلطة التنفيذية/التشريعية في كل مجال من خلال توزيع الاختصاصات بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء . ويعكس هذا التوزيع، بالإضافة إلى أحكام المعاهدة المتعلقة بمجالات السياسة التي تتطلب الإجماع وإمكانية التصويت بالأغلبية المؤهلة ، عمق التكامل الأوروبي، فضلاً عنطبيعة الاتحاد الأوروبي التي تجمع بين الطابع فوق الوطني والطابع الحكومي الدولي .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ريموند ف. مايكسيل، دروس البنلوكس ومجموعة الفحم والصلب الأوروبية للمجموعة الاقتصادية الأوروبية ، المجلة الاقتصادية الأمريكية، المجلد 48، العدد 2، أوراق ومحاضر الاجتماع السنوي السبعين للجمعية الاقتصادية الأمريكية (مايو 1958)، الصفحات 428-441
- ↑ 1957–1968 النجاحات والأزمات – مركز الدراسات الأوروبية (CVCE)
- ↑ تقرير بروكسل عن السوق المشتركة العامة (مختصر، ترجمة إنجليزية للوثيقة المعروفة باسم تقرير سباك) – AEI (أرشيف التكامل الأوروبي)
- ↑ صياغة معاهدات روما – مركز الدراسات الأوروبية (CVCE)
- ↑ مجموعة الطاقة الذرية الأوروبية – مركز الدراسات الأوروبية (CVCE)
- ↑ الاتحاد الجمركي الأوروبي – مركز الدراسات الأوروبية (CVCE)
- ↑ لودلو، ن (2006). إنهاء أزمة الكرسي الفارغ: مؤسسات المجتمع وأزمة 1965-1966 . كلية لندن للاقتصاد.
- ↑ "تسوية لوكسمبورغ - أحداث تاريخية في عملية التكامل الأوروبي (1945-2009) - موقع مركز دراسات أوروبا الوسطى" . www.cvce.eu .
- ^ سيني ميشيل. بوراغان، نيفيس بيريز سولورزانو (17 يناير 2013). سياسة الاتحاد الأوروبي (الطبعة الرابعة ). جامعة أكسفورد. ص 12 – 24. ISBN 978-0-19-969475-4.
- ↑ " ما الذي حدث بالفعل عندما تم توقيع معاهدة روما قبل 50 عامًا " ؟
- ↑ كانت وثيقة الاتحاد الأوروبي التاريخية عبارة عن "صفحات فارغة"
- ↑ "كيف توحدت أوروبا المنقسمة" . 23 مارس 2007 – عبر news.bbc.co.uk.
- ↑ MFE (26 مارس 2017). "الكولوسيوم "الأوروبي" الذي أنشأه الفيدراليون في الصفحة الأولى من صحيفة فرانكفورتر ألجماينه سونتاغس تسايتونغ! #MarchForEurope2017pic.twitter.com/8JW7o4usBb" .
- ↑ "المفوضية الأوروبية - البيانات الصحفية - بيان صحفي - إعلان روما الصادر عن قادة 27 دولة عضواً والمجلس الأوروبي والبرلمان الأوروبي والمفوضية الأوروبية" . europa.eu . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
- ↑ «خطاب الرئيس دونالد توسك في احتفال الذكرى الستين لمعاهدات روما - المجلس الأوروبي» . www.consilium.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
- ↑ «المفوضية الأوروبية - البيانات الصحفية - بيان صحفي - خطاب الرئيس يونكر في الاحتفال بالذكرى الستين لمعاهدات روما - فصل جديد لاتحادنا: صياغة مستقبل الاتحاد الأوروبي 27» . europa.eu . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
- ↑ "كورتي روما، il raduno dei Federalisti. "أوروبا هي وتيرة إضافية وتضامن وتوجيه"" . ايل فاتو كوتيديانو (باللغة الإيطالية). 25 مارس 2017. تم الاسترجاع 26 مارس 2017 .
- ↑ "Celebrazioni Ue، in 5 mila al corteo europeista" . Repubblica.it (باللغة الإيطالية). 25 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
- ↑ "روما، أكثر من مليون من البيانات الدنيئة من أجل «كشف أوروبا»" . Libération.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
- ^ "ديس ميليرز دي مانجانتس أون مارج دي 60 أنس دو تراتي دي روما" . لوموند.فر (بالفرنسية). 25 مارس 2017. ISSN 1950-6244 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
- ↑ "متظاهرون مؤيدون لأوروبا ومعارضون للشعبوية يسيرون في مسيرة بالتزامن مع اجتماع قادة الاتحاد الأوروبي في روما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
- ^ "Trattati di Roma، cortei e sit-in: la giornata in diretta" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
- ↑ جودت، توني (2007). ما بعد الحرب: تاريخ أوروبا منذ عام 1945. لندن: بيمليكو. ص 303. ISBN 978-0-7126-6564-3.
روابط خارجية
- توجد وثائق مفاوضات معاهدة روما في الأرشيف التاريخي للاتحاد الأوروبي في فلورنسا.
- وثائق معاهدة إنشاء المجموعة الاقتصادية الأوروبية في EUR-Lex
- تاريخ معاهدات روما – مركز الدراسات الأوروبية ( CVCE )
- معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية – مركز الدراسات الأوروبية ( CVCE )
- عيد ميلاد سعيد للاتحاد الأوروبي - مسابقة تصميم على مستوى الاتحاد للاحتفال بالذكرى الخمسين للمعاهدة
- الذكرى الستون لمعاهدة روما – الموقع الرسمي
- معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي
- خمسينيات القرن العشرين في روما
- عام 1957 في أوروبا
- عام 1957 في إيطاليا
- المعاهدات التي أبرمت عام 1957
- دخلت المعاهدات حيز التنفيذ في عام 1958
- عام 1957 في المجموعة الاقتصادية الأوروبية
- عام 1958 في المجموعة الاقتصادية الأوروبية
- 1957 في التاريخ الاقتصادي
- مارس 1957 في أوروبا
- فعاليات منظمة في روما
