استكشاف الأراضي الأوروبية في أستراليا

يتناول الاستكشاف الأوروبي للأراضي الأسترالية فتح المناطق الداخلية من أستراليا للاستيطان الأوروبي الذي حدث تدريجياً خلال الفترة الاستعمارية، 1788-1900. وقد اشتهر عدد من هؤلاء المستكشفين، مثل بيرك وويلز اللذين اشتهرا بمحاولتهما الفاشلة لعبور المناطق الداخلية من أستراليا، بالإضافة إلى هاميلتون هيوم وتشارلز ستورت .

لسنوات عديدة، أُحبطت خطط التوسع غربًا من سيدني بسبب سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج ، وهي سلسلة جبال شاهقة تُظلل الساحل الشرقي من حدود كوينزلاند ونيو ساوث ويلز إلى الساحل الجنوبي. يُطلق على الجزء من هذه السلسلة القريب من سيدني اسم الجبال الزرقاء . بعد محاولات عديدة، قاد ويليام باترسون رحلة استكشافية شمالًا على طول الساحل إلى منطقة هنتر عام 1801، ثم صعد نهر باترسون (الذي سُمي لاحقًا باسمه تكريمًا له من قِبل الحاكم كينغ). وفي عام 1804، قاد باترسون رحلة استكشافية إلى ميناء دالريمبل ، في ما يُعرف الآن بتسمانيا، لاستكشاف نهر تامار والتوغل في نهر نورث إسك إلى أبعد مما وصل إليه أي أوروبي من قبل. ^{[ 1 ]}

على الرغم من تصريح الملك، استمر بعض المستوطنين في محاولة عبور الجبال. وكان غريغوري بلاكسلاند أول من قاد بنجاح رحلة استكشافية لعبورها عام 1813 ، برفقة ويليام لوسون وويليام وينتورث وأربعة من الخدم. وقد مهدت هذه الرحلة الطريق أمام العديد من الرحلات الاستكشافية الصغيرة التي نُفذت في السنوات القليلة التالية. ^{[ 2 ]}

في 13 نوفمبر 1813، أرسل الحاكم لاكلان ماكواري المساح الحكومي جورج إيفانز عبر الجبال الزرقاء لتأكيد نتائج بعثة بلاكسلاند الاستكشافية. اتبع إيفانز مسار بلاكسلاند بشكل عام، ووصل إلى نهايته في 26 نوفمبر 1813 عند نقطة أطلق عليها اسم جبل بلاكسلاند . ثم واصلت بعثة إيفانز رحلتها واكتشفت منطقة نهر فيش، واتجهت غربًا بالقرب من ملتقى نهري فيش وكامبل (الذين أصبحا يُعرفان آنذاك بهذا الاسم)، ووصفت سهلين من وجهة نظره، هما سهل أوكونيل وسهل ماكواري. ^{[ 3 ]} وفي 9 ديسمبر، وصل إلى موقع مدينة باثورست الحالية . ^{[ 4 ]} بعد الاستكشافات التي استغرقت سبعة أسابيع، منح الحاكم ماكواري إيفانز 100 جنيه إسترليني و1000 فدان من الأرض بالقرب من ريتشموند في أرض فان ديمينز ( تسمانيا ). غادر إيفانز إلى تسمانيا عام 1814. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨١٤، وافق الحاكم لاكلان ماكواري على عرضٍ قدّمه ويليام كوكس لبناء طريقٍ يعبر جبال بلو ماونتينز، من إيمو بلينز ، وهي المحطة النهائية للطريق الحالي غرب سيدني، إلى باثورست بلينز. ​​كان أول طريقٍ يعبر جبال بلو ماونتينز بعرض ١٢ قدمًا (٣.٧ مترًا) وطول ١٠١.٥ ميلًا (١٦٣.٣ كيلومترًا ) ، وقد بُني بين ١٨ يوليو ١٨١٤ و١٤ يناير ١٨١٥ بمساعدة ٥ رجال أحرار، و٣٠ عاملًا من المدانين ، و٨ جنود كحراس. قام الحاكم ماكواري بمسح الطريق بعد اكتماله في أبريل ١٨١٥، [ ^{٥ ] ومكافأةً} له، مُنح كوكس ٢٠٠٠ فدان (٨١٠ هكتارات) من الأرض بالقرب مما يُعرف الآن بباثورست.   

في 7 مايو 1815، أعلن الحاكم ماكواري اسم مدينة باثورست المستقبلية ، ^{[ 6 ]} أول مدينة داخلية في أستراليا وكان من المقرر أن تكون المركز الإداري للسهول الغربية لنيو ساوث ويلز.

عاد إيفانز إلى نيو ساوث ويلز بحلول عام 1815 لمواصلة استكشافاته الداخلية. ^{[ 3 ]} في عام 1815، كان إيفانز أول مستكشف استعماري يدخل وادي لاكلان ، وأطلق على المنطقة اسم سهول أوكسلي نسبةً إلى رئيسه ، المساح العام جون أوكسلي . كما اكتشف وديان نهري أبركرومبي وبيلوبولا. وكان أول مستكشف يمر عبر المناطق التي تضم الآن بلدتي بوروا وكورا .

في الأول من يونيو عام ١٨١٥، في يوغورا، وهي بلدة تقع في منطقة وسط غرب نيو ساوث ويلز، وضع جورج ويليام إيفانز ومجموعته علامة على شجرة عند ملتقى نهر لاكلان وجدول أطلقوا عليه اسم جدول بيرنز. كانت هذه أقصى نقطة وصل إليها أي أوروبي غربًا في البلاد. في الأول من يونيو عام ١٨١٥، نفدت مؤنه، فعاد إلى باثورست حيث وصل في الثاني عشر من يونيو. مهدت هذه الرحلة الطريق لاستكشافات لاحقة، ولا سيما من قبل جون أوكسلي . شارك إيفانز في بعض رحلات أوكسلي الاستكشافية.

عاد إيفانز إلى تسمانيا في عام 1817، لكنه عاد مرة أخرى إلى نيو ساوث ويلز ليسافر مع رئيسه جون أوكسلي في رحلات إلى مناطق نهر لاكلان ، على طول مسار نهر ماكواري إلى مستنقعات ماكواري وشرقًا إلى الساحل إلى ميناء ماكواري . ^{[ 3 ]}

في مارس 1817، كُلِّف أوكسلي بقيادة بعثة استكشافية لدراسة مجرى نهر لاكلان . غادر سيدني في 6 أبريل برفقة إيفانز، نائب القائد، وآلان كانينغهام، عالم النبات. وصل فريق أوكسلي إلى باثورست بعد أسبوع، حيث تأخروا لفترة وجيزة بسبب سوء الأحوال الجوية. وصلوا إلى نهر لاكلان في 25 أبريل 1817 وبدأوا بتتبع مجراه، حيث نُقل جزء من المؤن بالقوارب. وبينما كان الفريق يتجه غربًا، وجدوا أن المنطقة المحيطة بالنهر المتصاعد تغمرها المياه بشكل متزايد. في 12 مايو، غرب بلدة فوربس الحالية، وجدوا أن تقدمهم يعيقه مستنقع واسع. بعد أن عادوا أدراجهم لمسافة قصيرة، اتجهوا جنوبًا غربيًا، عازمين على السفر برًا إلى ساحل جنوب أستراليا. بحلول نهاية مايو، وجد الفريق أنفسهم في منطقة جافة مليئة بالشجيرات. أجبر نقص المياه ونفوق حصانين أوكسلي على العودة إلى نهر لاكلان. وفي 23 يونيو، تم الوصول إلى نهر لاكلان.

"فجأة وجدنا أنفسنا على ضفاف النهر ... الذي كنا قد غادرناه قبل خمسة أسابيع تقريبًا".

تتبعوا مجرى نهر لاكلان لمدة أسبوعين. وواجهت المجموعة مناطق غمرتها الفيضانات، وفي 7 يوليو سجل أوكسلي ما يلي:

"لقد اضطررت، بأسف وألم لا حدود لهما، إلى التوصل إلى استنتاج مفاده أن المناطق الداخلية من هذا البلد الشاسع عبارة عن مستنقعات وغير صالحة للسكن".

قرر أوكسلي العودة، وبعد استراحة دامت يومين، بدأت مجموعته في تتبع آثار أقدامهم على طول نهر لاكلان. غادروا لاكلان من أعلى موقع بحيرة كارجيليجو الحالية، وعبروا إلى نهر بوجان ، ثم إلى أعالي نهر ماكواري ، الذي ساروا بمحاذاته عائدين إلى باثورست (وصلوا في 29 أغسطس 1817). ^{[ 7 ]}

سافر أوكسلي إلى دوبو في 12 يونيو 1818. وكتب أنه مرّ في ذلك اليوم "بمنطقة جميلة للغاية، قليلة الأشجار، ويبدو أنها آمنة من الفيضانات العارمة...". وفي وقت لاحق من عام 1818، استكشف أوكسلي ورجاله نهر ماكواري مطولًا قبل أن يتجهوا غربًا. وفي 26 أغسطس 1818، صعدوا تلةً ورأوا أمامهم أرضًا خصبة غنية (نهر بيل)، بالقرب من موقع تامورث الحالي . وواصلوا سيرهم شرقًا، فعبروا سلسلة جبال غريت ديفايدينغ، ومروا بشلالات أبسلي في 13 سبتمبر 1818، والتي أطلق عليها اسم شلالات باثورست. ووصفها بأنها "واحدة من أروع الشلالات التي رأيناها". واكتشف سلسلة جبال أربوثنوت وأطلق عليها اسمًا، والتي أعيد تسميتها لاحقًا بسلسلة جبال وارومبونغل . وعند وصولهم إلى نهر هاستينغز ، تتبعوه حتى مصبه، واكتشفوا أنه يصب في البحر في بقعة أطلقوا عليها اسم بورت ماكواري .

في عام ١٨٢٤، طلب الحاكم توماس بريسبان من هاميلتون هيوم وويليام هوفيل السفر من محطة هيوم، بالقرب من مدينة كانبرا الحالية ، إلى خليج سبنسر (غرب مدينة أديلايد الحالية ). إلا أنه كان عليهما تحمل نفقاتهما الخاصة. قرر هيوم وهوفيل أن ميناء ويسترن (في ولاية فيكتوريا الحالية) وجهة أكثر واقعية، وانطلقا برفقة ستة رجال. بعد اكتشاف نهري مورومبيدجي وموراي وعبورهما ، وصلوا في نهاية المطاف إلى موقع بالقرب من مدينة جيلونج الحالية ، غرب وجهتهم المقصودة. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

بعد عبور سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج في نقاط عديدة واكتشاف العديد من الأنهار - أنهار دارلينغ وماكواري وموراي ومورومبيدجي - التي تتدفق جميعها غربًا، نشأت نظرية وجود بحر داخلي شاسع تصب فيه هذه الأنهار. ومن الأسباب الأخرى وراء فكرة البحر الداخلي أن ماثيو فليندرز، الذي رسم خرائط دقيقة لجزء كبير من ساحل أستراليا، لم يكتشف أي دلتا نهرية كبيرة حيث كان من المفترض أن تنبع هذه الأنهار لو وصلت إلى الساحل. في الواقع، يصب حوض موراي-دارلينغ في بحيرة ألكسندرينا . وقد أشار ماثيو فليندرز إلى ذلك في خرائطه، ولكن عند النظر إليه من البحر، لا يبدو كمصب لحوض تصريف كبير، بل كحوض مد وجزر هادئ.

حُلّ اللغز على يد تشارلز ستورت ، الذي قام في عامي 1829-1830 برحلة استكشافية مماثلة لتلك التي رفضها هيوم وهوفيل: رحلة إلى مصب نهر موراي. تتبعوا نهر مورومبيدجي حتى التقائه بنهر موراي، ثم وجدوا ملتقى نهري موراي ودارلينج قبل مواصلة رحلتهم إلى مصب نهر موراي. كان البحث عن بحر داخلي مصدر إلهام للعديد من الرحلات الاستكشافية المبكرة غرب سلسلة جبال غريت ديفايدينغ. دفع هذا المسعى العديد من المستكشفين إلى أقصى درجات التحمل والمشقة. وقد فسّرت رحلة تشارلز ستورت اللغز، كما أدت إلى فتح جنوب أستراليا للاستيطان. ^{[ 10 ]}

حظيت نظرية البحر الداخلي ببعض المؤيدين. انطلق الرائد توماس ميتشل ، المساح العام لولاية نيو ساوث ويلز، عام 1836 لدحض مزاعم ستورت، وحقق في سبيل ذلك اكتشافًا هامًا. قاد ميتشل بعثة استكشافية لسد الثغرات التي خلفتها البعثات السابقة. انطلق على طول نهر لاكلان ، وصولًا إلى نهر موراي. ثم توجه نحو الساحل الجنوبي، راسمًا خريطة لما يُعرف اليوم بغرب فيكتوريا. هناك، اكتشف أغنى مراعي رُصدت حتى ذلك الحين، وأطلق عليها اسم " أستراليا فيليكس" . مُنح لقب فارس تقديرًا لهذا الاكتشاف عام 1837. عندما وصل إلى ساحل خليج بورتلاند ، فوجئ بوجود مستوطنة صغيرة. كانت قد أسستها عائلة هينتي ، التي أبحرت عبر مضيق باس من أرض فان ديمن عام 1834، دون إبلاغ السلطات. ^{[ 11 ]} كان دقيقًا في سعيه لتسجيل أسماء الأماكن الأصلية للسكان الأصليين في جميع أنحاء المستعمرة، ولهذا السبب لا تزال غالبية أسماء الأماكن حتى يومنا هذا تحتفظ بأسمائها الأصلية. ^{[ 12 ]}

قام العالم/المستكشف البولندي الكونت بول إدموند سترزيليكي بأعمال مسح في جبال الألب الأسترالية عام 1839 وأصبح أول أوروبي يصعد أعلى قمة في أستراليا، والتي أطلق عليها اسم جبل كوسييوسكو تكريماً للوطني البولندي تاديوش كوسييوسكو . ^{[ 13 ]}

منذ عام 1858 فصاعدًا، لعب ما يسمى بـ "رعاة الإبل الأفغان" وحيواناتهم دورًا أساسيًا في فتح المناطق النائية والمساعدة في بناء البنية التحتية. ^{[ 14 ]}

أدت المنافسة على رسم مسار خط التلغراف البري الأسترالي إلى تنظيم عدد من الرحلات الاستكشافية العابرة للقارات. ولعل أشهرها رحلة بيرك وويلز بقيادة روبرت أوهارا بيرك وويليام جون ويلز، اللذين قادا في عامي 1860-1861 رحلة مجهزة تجهيزًا جيدًا من ملبورن إلى خليج كاربنتاريا . وبسبب سلسلة من سوء الحظ والإهمال وسوء القيادة، توفي بيرك وويلز في رحلة العودة. ^{[ 15 ]}

الرحلات الاستكشافية (بالترتيب الزمني):

مستكشفون آخرون براً (بالترتيب الأبجدي):

مع مطلع القرن العشرين، كان معظم المعالم الجغرافية الرئيسية لأستراليا قد اكتُشفت على يد المستكشفين الأوروبيين. ومع ذلك، هناك بعض الشخصيات التي عاشت في القرن العشرين وتُعتبر من المستكشفين، ومنهم:

• تيد كولسون (أول من عبر صحراء سيمبسون في عام 1936.) ^{[ 37 ]}
• دونالد جورج ماكاي (خمس رحلات استكشافية رئيسية لمسح ورسم خرائط دقيقة للإقليم الشمالي، مكتشف بحيرة ماكاي ) ^{[ 38 ]}
• سيسيل ماديجان (بعثة علمية رئيسية إلى صحراء سيمبسون في عام 1939. في عام 1930، صاغ ماديجان اسم "صحراء سيمبسون" نسبة إلى ألفريد ألين سيمبسون ، بعد مسح جوي.) ^{[ 39 ]}
• لين بيديل (مساح، وباني طرق، ومؤلف.) ^{[ 40 ]}
• في عام 1928، بدأ سلاح الجو الملكي الأسترالي بتصوير معالم الأراضي الأسترالية من الطائرات، ^{[ 41 ]} وفي عام 1929، حصل فيلق المسح الأسترالي على صور جوية للمناطق الساحلية شمال سيدني. وبشكل عام، تم تصوير المناطق الحضرية لأول مرة من الطائرات خلال الحرب العالمية الثانية، وأنتج سلاح الجو صورًا لمساحة 1.25 مليون ميل مربع من شمال ووسط أستراليا بين عامي 1947 و1952.

• أرسلت خدمة Google Street View سيارات عبر أستراليا لإنشاء خريطة مرئية لشوارع البلاد، بدءًا من المناطق الحضرية حوالي عام 2008. وبينما توقفت الخدمة لفترة وجيزة بسبب مخاوف بشأن جمع بيانات الواي فاي من عام 2010 إلى عام 2011، ^{[ 42 ] [ 43 ]} استؤنف رسم الخرائط باستخدام سيارات جوجل واستمر حتى عام 2015 على الأقل.

شارك عدد من السكان الأصليين الأستراليين في الاستكشاف الأوروبي لأستراليا. ومن بينهم:

• جاكي جاكي (المعروف أيضًا باسم غالماهرا)، الذي رافق بعثة كينيدي ^{[ 44 ]}
• تومي وينديتش ، الذي انضم إلى جون فورست في بحثه عن لودفيج ليخاردت
• وايلي ، الذي رافق رحلة إير الاستكشافية عبر سهل نولاربور

يوجد عدد من علماء الطبيعة وغيرهم من العلماء المرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالاستكشاف الأوروبي لأستراليا. ومن بينهم:

• رافق دانيال سولاندر رحلة كوك الاستكشافية عام 1770 ^{[ 45 ]}
• جاك لابيلارديير ، برفقة بروني دي إنتريكاستو
• رافق آلان كانينغهام رحلة أوكسلي الاستكشافية عام 1817 ^{[ 46 ]}
• رافق جون جيلبرت بعثة ليخاردت
• رافق فرديناند فون مولر بعثة أوغسطس غريغوري ^{[ 47 ]}
• جان بابتيست ليسشينولت دي لاتور ، وفرانسوا بيرون ، وتشارلز ألكسندر ليسوير ، رافقوا رحلة نيكولا بودان الاستكشافية عام 1801
• جون لوتسكي ^{[ 48 ]}
• جيرارد كريفت ^{[ 49 ]}
• وردي زيتوني ^{[ 50 ]}
• علماء بعثة القرن لعام 1894، بما في ذلك والتر بالدوين سبنسر وإدوارد تشارلز ستيرلنغ ورالف تيت ^{[ 51 ]}

• بينيت، س. (1867). تاريخ الاكتشاف والاستعمار الأسترالي . سيدني: هانسون وبينيت.
• ريدباث، جيه سي (1899). تاريخ ريدباث الشامل؛ سرد لأصل وحالة البدائية وتطور الأجناس الرئيسية للبشرية، وكذلك الأحداث الرئيسية في تطور الأمم وتقدمها منذ بدايات الحياة المتحضرة وحتى نهاية القرن التاسع عشر . سينسيناتي: دار نشر جونز براذرز.

• صفحة المستكشفين في مشروع غوتنبرغ أستراليا
• صفحة الاكتشاف الأسترالي في مشروع غوتنبرغ أستراليا