تعفن الخريف
كانت عملية "فال روت" (الحالة الحمراء) خطةً لعملية عسكرية ألمانية بعد نجاح عملية "فال جيلب" (الحالة الصفراء)،ومعركة فرنسا، وغزوالبنلوكسوشمال فرنسا. هُزمت جيوش الحلفاء وتراجعت شمالًا إلى ساحل القناة الإنجليزية، وبلغت ذروتهابإجلاء دونكيرك. بدأت العملية لاستكمال غزوفرنسامن قِبلالجيش الألمانيفي 5 يونيو 1940. [ 1 ] بدأت عملية "فال روت" بهجوم تمهيدي عبر نهرالسومعلىساحل القناة الإنجليزيةوصولًا إلى نهرالسين، في 5 يونيو، ثم الهجوم الرئيسي الذي شنتهمجموعة الجيوش "أ"في 9 يونيو شرقًا عبرنهرأيسن. [ 1 ]
خلفية
الاستعدادات الفرنسية

بحلول نهاية مايو 1940، أُرسلت أفضل الجيوش الفرنسية تجهيزًا شمالًا، وخسرت في معركة فال جيلب وعملية إجلاء دونكيرك ، ما كلّف الحلفاء 61 فرقة. وواجه القائد الفرنسي ماكسيم ويغان مهمة الدفاع عن جبهة طولها 965 كيلومترًا (600 ميل) تمتد من سيدان ، على طول نهري أيسن وسوم، وصولًا إلى أبفيل على القناة الإنجليزية ، بـ 64 فرقة فرنسية. وكانت فرقة المشاة 51 (المرتفعات) وعدد قليل من الفرق البريطانية، التي أُرسلت إلى الموانئ الفرنسية جنوب نهر السوم لتشكيل "قوة المشاة البريطانية الثانية"، هي المساهمة البريطانية الوحيدة. لم يكن لدى ويغان احتياطيات كافية لمواجهة اختراق محتمل لـ 142 فرقة ألمانية وسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، الذي كان يتمتع بالتفوق الجوي، باستثناء منطقة القناة الإنجليزية. [ 2 ]
المخرج
فرّ ما بين ستة وعشرة ملايين لاجئ مدني من القتال، وتسببوا في ازدحام الطرق، فيما عُرف بـ "الخروج" (L' Éxode )، ولم تُتخذ سوى ترتيبات قليلة لاستقبالهم. انخفض عدد سكان شارتر من 23 ألفًا إلى 800 نسمة، وليل من 200 ألف إلى 20 ألف نسمة، بينما شهدت مدن جنوبية مثل باو وبوردو نموًا سريعًا. [ 3 ]
مقدمة
معركة أبفيل
دارت معركة أبفيل في الفترة من 28 مايو إلى 4 يونيو 1940 بالقرب من أبفيل خلال معركة فرنسا في الحرب العالمية الثانية . وبينما كانت عملية دينامو ، وهي عملية إجلاء دونكيرك، جارية، حاول ويغاند استغلال حالة الجمود التي تعيشها القوات الألمانية، للهجوم شمالًا عبر نهر السوم وإنقاذ قوات الحلفاء المحاصرة في جيب دونكيرك. نُفذ الهجوم من قبل الفرقة المدرعة الثانية الفرنسية (الفرقة المدرعة الثقيلة الثانية) والفرقة المدرعة الرابعة الفرنسية (الفرقة المدرعة الرابعة) والفرقة المدرعة الأولى البريطانية . وقد قلصت هذه الهجمات حجم رأس الجسر الألماني بنحو 50%. [ 4 ]
خط ويجاند
تراجعت الجيوش الفرنسية إلى خطوط إمدادها واتصالاتها، وأصبح الوصول إلى ورش الإصلاح ومستودعات الإمدادات والمخازن أسهل. أُعيد حوالي 112,000 جندي فرنسي تم إجلاؤهم إلى الوطن عبر موانئ نورماندي وبريتاني، ما شكّل تعويضًا جزئيًا عن الفرق المفقودة في فلاندرز. كما تمكن الفرنسيون من تعويض جزء كبير من خسائرهم في الدبابات، وأعادوا تشكيل الفوجين الأول والثاني من سلاح المشاة المدرع، كما تم تعويض خسائر الفوج الرابع. ارتفعت الروح المعنوية بشكل ملحوظ بحلول نهاية مايو 1940. [ 5 ]
تحسّنت الروح المعنوية لأن معظم الجنود الفرنسيين لم يكونوا على دراية بنجاح الألمان إلا من خلال السماع؛ فقد اكتسب الضباط الفرنسيون الناجون خبرة تكتيكية ضد الوحدات الألمانية المتحركة، وازدادت ثقتهم بأسلحتهم بعد أن رأوا مدفعيتهم (التي أقرّ تحليل الفيرماخت لها بعد المعركة بجودتها التقنية الممتازة) ودباباتهم تتفوق في القتال على الدروع الألمانية. كانت الدبابات الفرنسية ذات دروع أثقل ومدافع أكبر. [ 6 ] بين 23 و28 مايو، أعاد الفرنسيون تشكيل الجيشين السابع والعاشر. قرر ويغان اعتماد تكتيكات "القنفذ"، أي الدفاع المتعمق ، لإلحاق أقصى قدر من الخسائر بالوحدات الألمانية. وظّف وحدات في المدن والقرى الصغيرة، كانت مستعدة للدفاع الشامل. وخلفها، كانت فرق المشاة الجديدة والفرق المدرعة وشبه الآلية جاهزة للهجوم المضاد وفك الحصار عن الوحدات المحاصرة، التي أُمرت بالصمود مهما كلف الأمر. [ 7 ]
معركة

هاجمت مجموعة جيوش "ب" جانبي باريس؛ إذ امتلكت في فرقها الـ 47 غالبية الوحدات المتحركة. [ 2 ] وبعد 48 ساعة، لم يتمكن الألمان من اختراق الدفاعات الفرنسية. [ 8 ] وعلى نهر أيسن، استخدم الفيلق المدرع السادس عشر (بقيادة الجنرال إريك هوبنر ) أكثر من 1000 مركبة قتال مدرعة موزعة على فرقتين مدرعتين وفرقة آلية ضد الفرنسيين. كان الهجوم بدائيًا، وخسر هوبنر 80 مركبة قتال مدرعة من أصل 500 في الهجوم الأول. سيطر الجيش الألماني الرابع على رؤوس جسور فوق نهر السوم، لكن الألمان واجهوا صعوبة في عبور نهر أيسن ، إذ أحبطت الدفاعات الفرنسية المتينة عملية العبور. [ 9 ] وفي أميان ، تم دحر الألمان مرارًا وتكرارًا بفعل كثافة المدفعية الفرنسية، ما يمثل تحسنًا ملحوظًا في التكتيكات الفرنسية. [ 10 ]
اعتمد الجيش الألماني على سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه ) لإسكات المدفعية الفرنسية بينما كانت المشاة الألمانية تتقدم ببطء، ولم تتمكن من عبور الحدود إلا في اليوم الثالث. [ 10 ] حاول سلاح الجو الفرنسي قصفهم لكنه فشل. وأقرت مصادر ألمانية بأن المعركة كانت "شاقة ومكلفة في الأرواح، حيث أبدى العدو مقاومة شديدة، لا سيما في الغابات وعلى طول خطوط الأشجار، واستمر في القتال حتى بعد أن تجاوزت قواتنا نقطة المقاومة". [ 11 ] جنوب أبفيل، انهار خط الجيش الفرنسي العاشر (بقيادة الجنرال روبرت ألتمير) واضطر للتراجع إلى روان وجنوبًا عبر نهر السين. اتجهت فرقة الدبابات السابعة غربًا عبر نهر السين مرورًا بنورماندي واستولت على ميناء شيربورغ في 18 يونيو، مما أجبر جزءًا كبيرًا من الفرقة 51 (المرتفعات) على الاستسلام في 12 يونيو. [ 12 ] كانت رؤوس الحربة الألمانية ممتدة بشكل مفرط وعرضة للهجمات المضادة، لكن سلاح الجو الألماني حرم الفرنسيين من القدرة على التركيز، كما أن الخوف من الهجوم الجوي أبطل استخدام ويغاند لها على نطاق واسع وبطريقة متحركة. [ 13 ]

في العاشر من يونيو، أعلنت الحكومة الفرنسية باريس مدينة مفتوحة . [ 14 ] تقدم الجيش الألماني الثامن عشر نحو باريس في مواجهة مقاومة فرنسية شرسة، لكن خطوطه انكسرت في عدة مواقع. وأكد ويغاند أن الجيش الفرنسي سينهار سريعًا. في الثالث عشر من يونيو، حضر تشرشل اجتماع المجلس الحربي الأعلى الأنجلو-فرنسي في تور . واقترح اتحادًا فرنسيًا بريطانيًا ، وهو ما رفضه الفرنسيون. [ 15 ] في الرابع عشر من يونيو، سقطت باريس، ووجد الباريسيون الذين لم يتمكنوا من الفرار من المدينة أن الألمان كانوا في معظم الأحيان في غاية اللطف والتهذيب. [ 12 ]
تحوّلت السيطرة الجوية التي حققها سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) إلى تفوق جوي مطلق ، بينما كان سلاح الجو الفرنسي على وشك الانهيار. [ 16 ] كان الفرنسيون قد بدأوا للتو بتنفيذ غالبية طلعات القاذفات؛ فبين 5 و9 يونيو/حزيران، خلال عملية باولا ، نُفذت أكثر من 1815 طلعة جوية، 518 منها بواسطة قاذفات. انخفض عدد الطلعات الجوية مع استحالة تعويض الخسائر. حاول سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF) تشتيت انتباه اللوفتفافه بتنفيذ 660 طلعة جوية ضد أهداف فوق منطقة دونكيرك، لكنه خسر العديد من الطائرات؛ ففي 21 يونيو/حزيران، دُمرت 37 طائرة من طراز بريستول بلينهايم . بعد 9 يونيو/حزيران، توقفت المقاومة الجوية الفرنسية فعليًا، وانسحبت بعض الطائرات المتبقية إلى شمال إفريقيا الفرنسية . ركزت هجمات اللوفتفافه على الدعم المباشر وغير المباشر للجيش. هاجم اللوفتفافه خطوط المقاومة التي انهارت سريعًا تحت وطأة الهجمات المدرعة. [ 17 ]
خط ماجينو

كان من المقرر أن تساعد مجموعة الجيوش "ج" في الشرق مجموعة الجيوش "أ" في تطويق القوات الفرنسية على خط ماجينو والاستيلاء عليها . وكان الهدف من العملية هو تطويق منطقة ميتز ، بتحصيناتها، لمنع أي هجوم فرنسي مضاد من الألزاس ضد الخط الألماني على نهر السوم. وكان من المقرر أن يتقدم الفيلق المدرع التاسع عشر (بقيادة الجنرال هاينز جوديريان ) إلى الحدود الفرنسية مع سويسرا ويحاصر القوات الفرنسية في جبال الفوج ، بينما يهاجم الفيلق المدرع السادس عشر خط ماجينو من الغرب، مستهدفًا مؤخرته المكشوفة للاستيلاء على مدن فردان وتول وميتز. وكان الفرنسيون قد نقلوا مجموعة الجيوش الثانية من الألزاس واللورين إلى خط ويجاند على نهر السوم، تاركين قوات صغيرة فقط تحرس خط ماجينو. وبعد أن بدأت مجموعة الجيوش "ب" هجومها على باريس ودخولها نورماندي، بدأت مجموعة الجيوش "أ" تقدمها إلى مؤخرة خط ماجينو. في 15 يونيو، أطلقت مجموعة الجيش "ج" عملية النمر، وهي هجوم مباشر عبر نهر الراين باتجاه فرنسا. [ 18 ]
فشلت المحاولات الألمانية لاختراق خط ماجينو قبل عملية تايجر. استمر أحد الهجمات ثماني ساعات عند الطرف الشمالي للخط، مُكبّدًا الألمان خسائر بلغت 46 قتيلًا و251 جريحًا، مقابل مقتل جنديين فرنسيين في ملجأ مزرعة شابي ( Ouvrage Ferme Chappy ) وجندي فرنسي واحد في ملجأ فيرمونت (Ouvrage Fermont ). في 15 يونيو، كانت آخر القوات الفرنسية المُجهزة تجهيزًا جيدًا، بما في ذلك الجيش الرابع، تستعد للانسحاب عندما شنّ الألمان هجومهم؛ ولم يتبقَّ سوى قوة ضئيلة تُدافع عن الخط. كان الألمان يفوقون الفرنسيين عددًا بكثير، وكان بإمكانهم استدعاء الفيلق الأول (I Armeekorps ) المُكوّن من سبع فرق و1000 مدفع، على الرغم من أن معظمها كان من مخلفات الحرب العالمية الأولى، ولم يكن قادرًا على اختراق الدروع السميكة للحصون. لم يكن سوى مدافع Flak 36 عيار 8.8 سم فعّالة، وتم تخصيص 16 مدفعًا منها للعملية؛ كما تم استخدام مدافع عيار 150 ملم وثماني بطاريات مدفعية للسكك الحديدية. استخدم سلاح الجو الألماني (Luftwaffe) الفيلق الخامس (Fliegerkorps V) . [ 19 ]
كانت المعركة صعبة، وسار التقدم ببطء في مواجهة المقاومة الفرنسية الشرسة، لكن تم الاستيلاء على الحصون واحدًا تلو الآخر. [ 20 ] أطلقت حصن شونينبورغ 15802 قذيفة عيار 75 ملم على المشاة الألمان. كان هذا الموقع الأكثر تعرضًا للقصف من بين جميع المواقع الفرنسية، لكن دروعه حمته من أضرار جسيمة. في اليوم نفسه الذي بدأت فيه عملية تايغر ، بدأت عملية كلاينر بير . عبرت خمس فرق هجومية من الفيلق السابع نهر الراين إلى منطقة كولمار بهدف التقدم نحو جبال الفوج . كانت هذه الفرق مزودة بـ 400 قطعة مدفعية، بما في ذلك المدفعية الثقيلة وقذائف الهاون. تم دحر الفرقتين الفرنسيتين 104 و105 إلى جبال الفوج في 17 يونيو. في اليوم نفسه، وصل الفيلق التاسع عشر إلى الحدود السويسرية، وانقطعت دفاعات ماجينو عن فرنسا. استسلمت معظم الوحدات في 25 يونيو، وادعى الألمان أنهم أسروا 500 ألف جندي. استمرت بعض الحصون الرئيسية في القتال رغم دعوات الاستسلام. صمدت آخر الحصون حتى 10 يوليو، ولم تستسلم إلا بعد احتجاجات وطلب من الجنرال ألفونس جورج . من بين 58 حصنًا كبيرًا على خط ماجينو، استولى الجيش الألماني على عشرة منها. [ 21 ]
التداعيات
الخسائر
بلغت خسائر الفيرماخت في الفترة من 10 مايو إلى 31 أغسطس 1940، 31,747 قتيلاً، و121,507 جريحاً، و22,753 مفقوداً. [ 22 ] واعترف الفيرماختبوقوع 156,492 ضحية في الفترة من 10 مايو إلى 30 يونيو، من بينهم 45,458 قتيلاً أو مفقوداً، و7,000 من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، و800 من أفراد الطاقم الجوي الذين لقوا حتفهم. وتكبد الألمان 57% من خسائرهم خلال عملية "فال روت". [ 23 ]
عملية الإجلاء الثانية لقوات المشاة البريطانية
جرى إجلاء القوات البريطانية الثانية خلال عملية "أيريال " بين 15 و25 يونيو. وكان سلاح الجو الألماني ، الذي سيطر سيطرة تامة على الأجواء الفرنسية، مصمماً على منع المزيد من عمليات إجلاء الحلفاء بعد كارثة دونكيرك. وتم تكليف الفيلق الجوي الأول بقطاعي نورماندي وبريتاني . وفي 9 و10 يونيو، تعرض ميناء شيربورغ لقصف ألماني بلغ 15 طناً ، بينما تعرضت لو هافر لعشر غارات جوية أغرقت 2949 طناً من سفن الحلفاء المنسحبة. في 17 يونيو، أغرقت طائرات يونكرز يو 88 (معظمها من السرب القتالي 30) سفينة تزن 10000 طن (9800 طن إنجليزي؛ 11000 طن أمريكي) ، وهي سفينة الركاب آر إم إس لانكاستريا التي تبلغ حمولتها الإجمالية 16243 طنًا، قبالة سان نازير، مما أسفر عن مقتل حوالي 4000 من أفراد قوات الحلفاء (أي ما يقرب من ضعف عدد القتلى البريطانيين في معركة فرنسا)، ومع ذلك فشل سلاح الجو الألماني في منع إجلاء ما بين 190000 و200000 من أفراد قوات الحلفاء. [ 24 ]
الهدنة

بعد أن شعر رئيس الوزراء بول رينو بالإحباط من ردة الفعل العدائية داخل مجلس الوزراء تجاه اقتراح بريطاني بإقامة اتحاد فرنسي بريطاني، واعتقاده بأن وزراءه لم يعودوا يدعمونه، استقال في 16 يونيو/حزيران. وخلفه المارشال فيليب بيتان ، الذي ألقى خطابًا إذاعيًا للشعب الفرنسي، معلنًا نيته طلب هدنة مع ألمانيا. وعندما تلقى هتلر نبأً من الحكومة الفرنسية برغبتها في التفاوض على هدنة، اختار غابة كومبيين ، موقع هدنة عام 1918 ، مكانًا لعقدها. [ 25 ]
في 21 يونيو 1940، زار هتلر الموقع لبدء المفاوضات، التي جرت في عربة القطار التي وُقّعت فيها هدنة عام 1918. [ 26 ] بعد الاستماع إلى الديباجة، غادر هتلر العربة في لفتة محسوبة تُظهر ازدراءه للمندوبين الفرنسيين، وسُلّمت المفاوضات إلى فيلهلم كايتل ، رئيس أركان القيادة العليا للفيرماخت (OKW). وُقّعت الهدنة في اليوم التالي الساعة 6:36 مساءً (بتوقيت فرنسا)، من قِبل الجنرال كايتل عن ألمانيا والجنرال تشارلز هانتزيغر عن فرنسا، ودخلت حيز التنفيذ الساعة 12:35 صباحًا من يوم 25 يونيو، بعد توقيع الهدنة الفرنسية الإيطالية الساعة 6:35 مساءً من يوم 24 يونيو، بالقرب من روما. [ 27 ]
إيطاليا
أعلنت إيطاليا الحرب على فرنسا وبريطانيا مساء العاشر من يونيو، على أن يبدأ سريانها بعد منتصف الليل بقليل. تبادل الجانبان الغارات الجوية في اليوم الأول من الحرب، لكن لم تشهد جبهة جبال الألب تطورات تُذكر ، إذ تبنت كل من فرنسا وإيطاليا استراتيجية دفاعية. وقعت بعض المناوشات بين الدوريات، وتبادلت الحصون الفرنسية في خط جبال الألب إطلاق النار مع نظيراتها الإيطالية في وادي جبال الألب . في السابع عشر من يونيو، أعلنت فرنسا عزمها على عقد هدنة مع ألمانيا، وفي الحادي والعشرين من يونيو، ومع اقتراب توقيع هدنة فرنسية ألمانية، شنّ الإيطاليون هجومًا شاملًا على طول جبهة جبال الألب، وكان الهجوم الرئيسي في القطاع الشمالي، مع تقدم ثانوي على طول الساحل. [ 27 ] قاد الهجوم 32 فرقة إيطالية، وتوغلت بضعة كيلومترات داخل الأراضي الفرنسية، ضد جيش جبال الألب (بقيادة الجنرال رينيه أولري ) الذي كان يُسيطر على الحدود بثلاث فرق. سقطت مدينة مينتون الساحلية في أيدي القوات الفرنسية، لكن على الريفييرا الفرنسية، تعطل الغزو بسبب ضابط صف فرنسي وسبعة رجال. [ 28 ] وفي مساء يوم 24 يونيو، وُقِّعت هدنة فرنسية إيطالية في روما ، ودخلت حيز التنفيذ في نفس وقت الهدنة الثانية مع ألمانيا في كومبيين (22 يونيو)، بعد منتصف ليل 25 يونيو بقليل. [ 27 ]
انظر أيضاً
الحواشي
- 1 2 Frieser 2005 ، ص 315.
- 1 2 هيلي وبريجنت 2008 ، ص. 84.
- ↑ جاكسون 2001 ، ص 119-120.
- ↑ إليس 2004 ، ص 259-271.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 225-226.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 227.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 231، 238.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 248.
- ^ الكسندر 2007 ، ص. 245؛ ماير وآخرون. 1991 ، ص. 297.
- 1 2 ألكسندر 2007 ، ص. 249.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 250.
- 1 2 هيلي وبريجنت 2008 ، ص. 85.
- ↑ ألكسندر 2007 ، ص 240.
- ^ شيرر 1990 ، ص. 738.
- ^ ماير وآخرون. 1991 ، ص 300-301.
- ↑ هوتون 2008 ، ص 86.
- ^ هوتون 2008 ، ص 84-85.
- ↑ Romanych & Rupp 2010 ، ص 52.
- ↑ Romanych & Rupp 2010 ، ص 56.
- ↑ Romanych & Rupp 2010 ، ص 56-80.
- ↑ Romanych & Rupp 2010 ، ص 90-91.
- ↑ أومبريت 2015 ، ص 304.
- ↑ فورتشيك 2019 ، ص 409.
- ↑ هوتون 2008 ، ص 88.
- ^ ماريكس إيفانز 2000 ، ص. 156.
- ↑ دير وفوت 2001 ، ص 326.
- 1 2 3 Frieser 2005 ، ص 317.
- ↑ هورن 1982 ، ص 631.
مراجع
الكتب
- عزيزي، أنا؛ فوت، م. (2001). موسوعة أكسفورد للحرب العالمية الثانية . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-860446-4– عبر مؤسسة الأرشيف.الرابط = طبعة 2005
- إليس، إل إف (2004) [1954]. بتلر، جيه آر إم (محرر). الحرب في فرنسا وفلاندرز 1939-1940 . تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية (غلاف ورقي، طبعة مصورة، مطبعة البحرية والعسكرية، طبعة أوكفيلد). لندن: دار النشر الحكومية. رقم ISBN 978-1-84574-056-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
- ماريكس إيفانز، مارتن (2000). سقوط فرنسا: تصرف بجرأة . أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-85532-969-0– عبر مؤسسة الأرشيف.
- فورتشيك، ر. (2019) [2017]. القضية الحمراء: انهيار فرنسا (طبعة أوسبري الورقية ). أكسفورد: أوسبري. ISBN 978-1-4728-2446-2.
- فرايزر، ك. هـ. (2005). أسطورة الحرب الخاطفة (ترجمة إنجليزية ). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-59114-294-2.
- هيلي، م.؛ بريجنت، ج.، محرران. (2008). سلاح الدبابات: الحملات في الغرب 1940. المجلد الثاني. لندن: إيان آلان. ISBN 978-0-7110-3240-8.
- هوتون، إي آر (2008) [1994]. فينيكس المنتصرة: صعود سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) وتصاعده . لندن: مطبعة بروكهامبتون. ISBN 978-1-86019-964-6– عبر مؤسسة الأرشيف.
- هورن، أ. (1982) [1969]. خسارة معركة: فرنسا 1940 (طبعة مُعاد طباعتها من دار بنغوين للنشر ). لندن: ماكميلان. ISBN 978-0-14-005042-4– عبر مؤسسة الأرشيف.الرابط = طبعة 1979
- جاكسون، جوليان (2001). فرنسا: السنوات المظلمة، 1940-1944 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-820706-1– عبر مؤسسة الأرشيف.
- ماير، ك. رود، ه.؛ ستيجمان، ب. أومبريت، هـ. (1991). ألمانيا والحرب العالمية الثانية . المجلد. II: Die Errichtung der Hegemonie auf dem europäischen Kontinent [ الفتوحات الألمانية الأولية في أوروبا ] (الترجمة الإنجليزية. إد.). لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-822885-1.
- ماير، كلاوس أ.؛ رود، هورست؛ ستيغمان، بيرند؛ أومبريت، هانز (2015) [1991]. فالا، ب. س. (محرر). ألمانيا والحرب العالمية الثانية . المجلد الثاني: الفتوحات الألمانية الأولية في أوروبا . ترجمة ماكموري، دين س.؛ أوسرز، إيوالد (الترجمة الإنجليزية، طبعة غلاف ورقي). مطبعة كلارندون: أكسفورد. ISBN 978-0-19-873834-3.
- أومبريت، هانز. "الجزء السادس، معركة الهيمنة في أوروبا 4 دخول إيطاليا الحرب". في ماير وآخرون (2015) .
- رومانيتش، م.؛ روب، م. (2010). خط ماجينو 1940: معارك على الحدود الفرنسية . أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-84603-499-2– عبر مؤسسة الأرشيف.
- شيرر، ويليام ل. (1990) [1960]. صعود وسقوط الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-671-72868-7.
المجلات
للمزيد من القراءة
- بينويست-ميشين، ج. (1956). Soixante jours qui ébranlèrent l'occident: 10 mai – 10 juillet 1940 [ ستون يومًا هزت الغرب: سقوط فرنسا 1940 ] (بالفرنسية). باريس: أ. ميشيل. او سي ال سي 836238123 .
- فانتوم، بول (2021). حملة منسية: القوات المسلحة البريطانية في فرنسا، 1940 - من دونكيرك إلى الهدنة . وارويك: هيليون وشركاه. ISBN 978-1-91-405901-8.
- بريتلات، أ-ز. (1950). Le Destin Tragique de la Ligne Maginot [ المصير المأساوي لخط ماجينو ] . La Seconde Guerre mondiale, histoire et souvenirs (بالفرنسية). باريس: بيرجر ليفرولت. او سي ال سي 12905841 .
- رودولف، ر. (1949). Combats dans la Ligne Maginot [ العمليات على خط Maginot ] (بالفرنسية). باريس: بونسو. او سي ال سي 12905932 .
- رو، ف. (1959). سور فرنسا العظيم: انتصار خط ماجينو ( الطبعة الأولى). لندن: بوتنام. OCLC 773604722 .
- رايت، د.ب.، محرر. (2013). 16 حالة من حالات قيادة المهمة (ملف PDF) . فورت ليفنوورث، كانساس: مطبعة معهد الدراسات المشتركة، مركز الأسلحة المشتركة التابع للجيش الأمريكي. رقم ISBN 978-0-9891372-1-8تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 15-09-2015.
روابط خارجية
- خط ماجينو في زمن الحرب ؛ مؤرشف بتاريخ 6 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- معركة فرنسا
- الصراعات في عام 1940
- العمليات العسكرية التي شاركت فيها ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية
- باريس في الحرب العالمية الثانية
