الاتحاد الفرنسي البريطاني

كانت العلاقات بين فرنسا وإنجلترا وثيقة منذ الغزو النورماندي ، الذي أصبح فيه ويليام الفاتح دوق نورماندي ملكًا لإنجلترا، بينما كانت تربطها أيضًا علاقات إقطاعية بالتاج الفرنسي.

من عام 1066 إلى عام 1214، امتلك ملك إنجلترا إقطاعيات واسعة في شمال فرنسا ، مضيفًا إلى نورماندي مقاطعات ماين ، وأنجو ، وتورين ، ودوقية بريتاني . بعد عام 1154، أصبح ملك إنجلترا أيضًا دوقًا لأكيتين (أو غويين )، إلى جانب بواتو ، وغاسكوني، وإقطاعيات أخرى في جنوب فرنسا تابعة لأكيتين. مع الأراضي الشمالية، سيطر ملك إنجلترا على أكثر من نصف فرنسا - ما يُعرف بالإمبراطورية الأنجوية - وإن كان اسميًا ملكًا تابعًا لفرنسا . كان مركز ثقل هذه المملكة المركبة يقع عمومًا جنوب القناة الإنجليزية؛ أربعة من الملوك السبعة الأوائل بعد الغزو النورماندي كانوا فرنسيين المولد، وجميعهم ناطقون أصليون بالفرنسية. لقرون لاحقة، تلقى أفراد العائلة المالكة والنبلاء في إنجلترا تعليمهم باللغتين الفرنسية والإنجليزية. من بعض النواحي، أصبحت إنجلترا مقاطعة تابعة لفرنسا. تأثر القانون الإنجليزي بشدة بالقانون الفرنسي المحلي، وتدفقت الكلمات الفرنسية إلى اللغة الإنجليزية.

انتهى هذا الوضع الشاذ بمعركة بوفين عام ١٢١٤، حين أطاح الملك فيليب الثاني ملك فرنسا بالملك جون ملك إنجلترا من إقطاعياته في شمال فرنسا. وفي خضم الفوضى التي أعقبت ذلك، عُرض عرش إنجلترا على وريث عرش فرنسا، الذي أصبح لاحقًا لويس الثامن ، من قِبل بارونات إنجليز متمردين بين عامي ١٢١٦ و١٢١٧، فسافر إلى هناك لتوليه. أُعلن ملكًا لإنجلترا في كاتدرائية القديس بولس، حيث قدم له العديد من النبلاء، بمن فيهم الملك ألكسندر الثاني ملك اسكتلندا ، فروض الولاء. استولى على وينشستر وسرعان ما سيطر على أكثر من نصف المملكة، لكن بعد وفاة الملك جون، تضاءل تأييده واضطر إلى عقد السلام، متنازلًا عن مطالبته بالعرش. تمكنت إنجلترا في نهاية المطاف من الاحتفاظ بجزء من غويين كإقطاعية فرنسية، والتي تم الاحتفاظ بها وتوسيعها عندما استؤنفت الحرب بين المملكتين عام ١٣٣٧.

من عام 1340 إلى عام 1360، ومن عام 1369 فصاعدًا، اتخذ ملك إنجلترا لقب "ملك فرنسا"؛ ولكن على الرغم من أن إنجلترا كانت ناجحة بشكل عام في حربها مع فرنسا، إلا أنه لم تُبذل أي محاولة لجعل اللقب حقيقة واقعة خلال تلك الفترة الزمنية.

تغير الوضع مع غزو الملك هنري الخامس ملك إنجلترا لفرنسا عام ١٤١٥. وبحلول عام ١٤٢٠، سيطرت إنجلترا على شمال فرنسا (بما في ذلك العاصمة) لأول مرة منذ ٢٠٠ عام. أُجبر الملك شارل السادس ملك فرنسا على حرمان ابنه، ولي العهد شارل ، من الميراث لصالح هنري الخامس. ولأن هنري توفي قبل الملك الفرنسي ببضعة أشهر، أُعلن ابنه هنري السادس ملكًا على إنجلترا وفرنسا عام ١٤٢٢ من قبل الإنجليز وحلفائهم، لكن ولي العهد احتفظ بالسيطرة على أجزاء من وسط وجنوب فرنسا وطالب بالتاج لنفسه. ومنذ عام ١٤٢٩، شنّ حزب ولي العهد، بمن فيهم جان دارك، هجومًا مضادًا ونجح في تتويجه ملكًا.

استمر القتال بين إنجلترا وفرنسا لأكثر من عشرين عامًا بعد ذلك، ولكن بحلول عام 1453، طُرد الإنجليز من جميع أنحاء فرنسا باستثناء كاليه ، التي سقطت عام 1558. كما سيطرت إنجلترا لفترة وجيزة على مدينة دونكيرك بين عامي 1658 و1662. واستمر ملوك إنجلترا وخلفاؤهم ملوك بريطانيا العظمى، من باب العادة فقط ودون أي ادعاء سياسي، في استخدام لقب "ملك فرنسا" حتى عام 1801؛ أما رؤساء آل ستيوارت ، الذين كانوا خارج السلطة منذ عام 1688، فقد استخدموا اللقب حتى انقراضهم عام 1807.

بدأت الثقافة النورماندية أو الفرنسية تترسخ في اسكتلندا خلال الثورة الداودية ، عندما أدخل الملك ديفيد الأول إصلاحات على النمط القاري شملت جميع جوانب الحياة الاسكتلندية: الاجتماعية والدينية والاقتصادية والإدارية. كما دعا المهاجرين الفرنسيين والأنغلو-فرنسيين إلى اسكتلندا. وقد أدى ذلك فعلياً إلى نشوء طبقة أرستقراطية فرنسية-اسكتلندية، تربطها صلات بالأرستقراطية الفرنسية، فضلاً عن صلات عديدة بالأرستقراطية الفرنسية-الإنجليزية. ومنذ حروب الاستقلال الاسكتلندية ، وباعتبارهما عدوين مشتركين لإنجلترا وسلالة بلانتاجنت الحاكمة ، بدأت اسكتلندا وفرنسا تتمتعان بعلاقة دبلوماسية وثيقة، عُرفت باسم التحالف القديم ، من عام ١٢٩٥ إلى عام ١٥٦٠. ومنذ أواخر العصور الوسطى وحتى أوائل العصر الحديث، استفادت اسكتلندا ومدنها أيضاً من روابط اقتصادية وتجارية وثيقة مع فرنسا، بالإضافة إلى روابطها مع البلدان المنخفضة واسكندنافيا ومنطقة البلطيق.

ظهرت بوادر الاتحاد الأسري في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، عندما تزوجت مارغريت ، الابنة الكبرى لجيمس الأول ملك اسكتلندا ، من لويس الحادي عشر ملك فرنسا المستقبلي . تزوج جيمس الخامس ملك اسكتلندا من امرأتين فرنسيتين متتاليتين. وخلفته ابنته الرضيعة، ماري الأولى ، عند وفاته عام ١٥٤٢. ولأعوام عديدة بعد ذلك، حُكمت البلاد تحت وصاية قادتها والدتها الفرنسية، ماري دي غيز ، التي نجحت في تزويج ابنتها من فرانسيس الثاني ملك فرنسا المستقبلي . حكم الزوجان الشابان فرنسا واسكتلندا من عام ١٥٥٩ حتى وفاة فرانسيس عام ١٥٦٠. عادت ماري إلى اسكتلندا التي كانت تعاني من اضطرابات سياسية وثورات دينية، مما جعل استمرار التحالف مستحيلاً.

مع ذلك، استمرت العلاقات الاقتصادية والثقافية الودية، على الرغم من أن المؤسسة الاسكتلندية أصبحت خلال القرن السابع عشر أكثر ميلاً إلى المذهب المشيخي ، وغالباً ما كانت معادية للكاثوليكية الرومانية ، وهو جانب تعارض إلى حد ما مع سياسة لويس الرابع عشر الخارجية والداخلية الكاثوليكية المتشددة. وقد ازدادت هذه العلاقة ضعفاً مع اتحاد التيجان عام ١٦٠٣، ما يعني أنه منذ ذلك الحين، ورغم احتفاظ اسكتلندا باستقلالها، أصبحت السلطة التنفيذية في الحكومة الاسكتلندية، أي التاج، مشتركة مع مملكة إنجلترا، وأصبحت السياسة الخارجية الاسكتلندية أقرب إلى سياسة إنجلترا منها إلى سياسة فرنسا.

في أبريل/نيسان عام 1904، وقّعت المملكة المتحدة والجمهورية الفرنسية الثالثة سلسلة من الاتفاقيات، عُرفت باسم الوفاق الودي ، والتي مثّلت نهاية قرون من الصراع المتقطع بين القوتين، وبداية حقبة من التعايش السلمي. ورغم أن المؤرخ الفرنسي فرناند بروديل (1902-1985) وصف إنجلترا وفرنسا كوحدة واحدة، إلا أن الزعماء السياسيين القوميين من كلا الجانبين لم يتقبلوا فكرة هذا الاندماج.

في ديسمبر 1939، أصبح جان مونيه، من البعثة الاقتصادية الفرنسية في لندن، رئيسًا للجنة التنسيق الأنجلو-فرنسية ، التي تولت تنسيق التخطيط المشترك لاقتصادي البلدين خلال الحرب. كان الفرنسي يأمل في قيام الولايات المتحدة الأوروبية بعد الحرب ، ورأى في الاتحاد السياسي الأنجلو-فرنسي خطوة نحو تحقيق هدفه. ^{[ 2 ]} ناقش الفكرة مع نيفيل تشامبرلين ، ومساعد ونستون تشرشل ، ديزموند مورتون ، ومسؤولين بريطانيين آخرين. ^{[ 3 ]}

في يونيو 1940، واجهت حكومة رئيس المجلس الفرنسي بول رينو هزيمة وشيكة في معركة فرنسا . في مارس، اتفقت فرنسا وبريطانيا على عدم سعي أي منهما إلى عقد سلام منفرد مع ألمانيا النازية . وفي 15 يونيو، صوّت مجلس الوزراء الفرنسي على مطالبة ألمانيا بشروط الهدنة. اضطر رينو، الذي كان يرغب في مواصلة الحرب من شمال أفريقيا ، إلى تقديم الاقتراح إلى مجلس حرب تشرشل . وادّعى أنه سيضطر إلى الاستقالة إذا رفضت بريطانيا الاقتراح. ^{[ 3 ]}

عارض البريطانيون استسلام فرنسا، لذا اقترح تشرشل، رئيس وزراء المملكة المتحدة آنذاك، اتحادًا فرنسيًا بريطانيًا. إلا أنه بحلول الوقت الذي وصل فيه الاقتراح إلى فرنسا، كان الفرنسيون قد وقعوا بالفعل على الهدنة. ^{[ 4 ]}

كانوا يأملون أن يساعد هذا الاتحاد رينو في إقناع حكومته بمواصلة الحرب من شمال أفريقيا، لكن تشرشل أبدى شكوكه عندما ناقش مجلس الحرب البريطاني الاقتراح، واقتراحًا مماثلًا من وزير الدولة لشؤون الهند ليو أميري في 15 يونيو. وفي صباح 16 يونيو، وافق مجلس الحرب على طلب الهدنة الفرنسي بشرط أن يبحر الأسطول الفرنسي إلى الموانئ البريطانية. وقد خيّب هذا الأمر آمال رينو، الذي كان يأمل في استخدام الرفض البريطاني لإقناع حكومته بمواصلة القتال.

وصل شارل ديغول، أحد مؤيدي رينو، إلى لندن في وقت سابق من ذلك اليوم، وأخبره مونيه عن الاتحاد المقترح. أقنع ديغول تشرشل بأن "اتخاذ خطوة حاسمة أمر ضروري لمنح رينو الدعم الذي يحتاجه لإبقاء حكومته في الحرب". ^{[ 5 ]} ثم اتصل الفرنسي برينو وأخبره أن رئيس الوزراء البريطاني اقترح اتحادًا بين بلديهما، وهي فكرة أيدها رينو على الفور. وافق ديغول ومونيه وفانسيتارت وبليفن بسرعة على وثيقة تُعلن عن جنسية مشتركة، وتجارة خارجية ، وعملة ، ومجلس حرب، وقيادة عسكرية مشتركة. سحب تشرشل موافقته على الهدنة، وفي الساعة الثالثة مساءً، اجتمع مجلس الحرب مرة أخرى للنظر في وثيقة الاتحاد. على الرغم من الطبيعة الجذرية للاقتراح، أدرك تشرشل والوزراء الحاجة إلى عمل حاسم لتشجيع الفرنسيين وتعزيز دعم رينو داخل حكومته قبل اجتماعها مرة أخرى في الساعة الخامسة مساءً. ^{[ 6 ]}

نص "إعلان الاتحاد" النهائي الذي وافق عليه مجلس الوزراء الحربي البريطاني في 16 يونيو 1940 على ما يلي: ^{[ 7 ] [ 8 ]}

لن تبقى فرنسا وبريطانيا العظمى دولتين منفصلتين، بل اتحادًا فرنسيًا بريطانيًا واحدًا. وسينص دستور الاتحاد على إنشاء هيئات مشتركة للدفاع والسياسة الخارجية والمالية والاقتصادية. وسيتمتع كل مواطن فرنسي فورًا بجنسية بريطانيا العظمى، وسيصبح كل رعية بريطانية مواطنًا فرنسيًا.

اتصل تشرشل وديغول برينو لإبلاغه بالوثيقة، ورتبا لعقد اجتماع مشترك للحكومتين في كونكارنو في اليوم التالي. وقد نجح الإعلان فوراً في تحقيق هدفه المتمثل في تشجيع رينو، الذي رأى في الاتحاد البديل الوحيد للاستسلام، والذي بات بإمكانه الآن الاستشهاد برفض بريطانيا للهدنة. ^{[ 9 ]}

لكنّ قادة فرنسيين آخرين لم يكونوا متحمسين. ففي اجتماع مجلس الوزراء الذي عُقد في الخامسة مساءً، وصف كثيرون الأمر بأنه خطة بريطانية في اللحظات الأخيرة للسيطرة على الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية ، وقالوا إنّ "كون فرنسا مقاطعة نازية" أفضل من أن تصبح دومينيونًا بريطانيًا . ^{[ 10 ]} ووصف فيليب بيتان ، زعيم المجموعة المؤيدة للهدنة والذي أصبح لاحقًا زعيم دولة فيشي التابعة للنازية ، الاتحاد بأنه "اندماج مع جثة هامدة". وبينما أبدى الرئيس ألبرت لوبرون وآخرون دعمهم، صدمت معارضة مجلس الوزراء رينو. فاستقال في تلك الليلة دون إجراء تصويت رسمي على الاتحاد أو الهدنة، ووصف لاحقًا فشل الاتحاد بأنه "أكبر خيبة أمل في مسيرتي السياسية".

لكن رينو أخطأ حين خلط بين معارضة الاتحاد - التي عارضتها أغلبية مجلس الوزراء على الأرجح - وبين تأييد الهدنة، التي لم تؤيدها على الأرجح. لو طُرح الاقتراح قبل أيام قليلة، بدلاً من السادس عشر من الشهر حين لم يكن أمام الفرنسيين سوى ساعات للحسم بين الهدنة وشمال أفريقيا، لربما نظر مجلس وزراء رينو فيه بتأنٍّ أكبر.

شكّل بيتان حكومة جديدة في ذلك المساء، وقررت على الفور طلب شروط الهدنة من ألمانيا . ألغى البريطانيون خططهم للسفر إلى كونكارنو.

في سبتمبر 1956، وبسبب عدو مشترك خلال أزمة السويس ، شُكّلت قوة مهام أنجلو-فرنسية. اقترح رئيس الوزراء الفرنسي غي موليه اتحادًا بين المملكة المتحدة والاتحاد الفرنسي برئاسة إليزابيث الثانية ومواطنة مشتركة. وكبديل، اقترح موليه انضمام فرنسا إلى الكومنولث . رفض رئيس الوزراء البريطاني أنتوني إيدن كلا المقترحين؛ وانضمت فرنسا لاحقًا إلى معاهدة روما ، التي أسست المجموعة الاقتصادية الأوروبية وعززت التعاون الفرنسي الألماني . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

عندما نُشر اقتراح موليت لأول مرة في المملكة المتحدة في 15 يناير 2007 من خلال مقال لمايك طومسون نُشر على موقع بي بي سي نيوز، ^{[ 14 ]} لاقى رواجًا ساخرًا في وسائل الإعلام في كلا البلدين، بما في ذلك الاسم الذي أطلقته بي بي سي ، وهو "فرانجلتير " ( كلمة مركبة من "فرنسا" و"أنجلتير"، وهي الكلمة الفرنسية التي تعني إنجلترا). وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن اقتراح موليت استند إلى مواد رُفعت عنها السرية حديثًا، بحجة عدم وجود مثل هذه الوثائق الأرشيفية في فرنسا. ^{[ 15 ]}

في 16 يناير 2007، وخلال مقابلة تلفزيونية على قناة LCP ، سألت الصحفية الفرنسية كريستين كليرك وزير الداخلية الفرنسي السابق شارل باسكوا ، وهو من أنصار ديغول ، عن اقتراح موليه لعام 1956. فأجاب باسكوا:

"لو تم تقديم طلبه رسميًا، لكان موليت قد قدم للمحاكمة بتهمة الخيانة العظمى ". ^{[ 16 ]}