فيروز شاه تغلق
فيروز شاه تغلق (1309 - 20 سبتمبر 1388)، المعروف أيضًا باسم فيروز الثالث ، كان سلطان دلهي من عام 1351 حتى وفاته عام 1388. [ 2 ] خلف ابن عمه محمد بن تغلق بعد وفاة الأخير في ثاتا ، السند . كان والده سيباهسالار مالك رجب، شقيق غياث الدين تغلق ، مؤسس السلالة، بينما كانت والدته أميرة من أبوهار ، البنجاب في شبه القارة الهندية . [ 3 ]
يُنسب إلى فيروز شاه بناء المدن ومشاريع الري ، ويُعتبر من أعظم البنائين، حيث أنشأ مدن فيروزبور وهيسار وفاتح آباد في منطقتي البنجاب وهاريانا . [ 4 ] شهد عهد فيروز شاه العديد من الفتوحات، منها غزوات راجا البنغال والسند وكانجرا في أواخر عهده، بينما يُذكر أنه عند توليه العرش، صدّ بنجاح هجومًا مغوليًا . [ 5 ]
خلفية
يُعدّ كتاب "تاريخ فيروز شاهي" أحد المصادر الرئيسية للمعلومات المتعلقة بخلفية السلطان وحياته المبكرة وأصول والديه. ووفقًا للتفسير، أراد غياث الدين تغلق أن يتزوج أخوه، سيباهسالار رجب، من إحدى بنات راي ديبالبور في البنجاب. ثم أُبلغ لاحقًا بابنة رانا مال بهاتي، بيبي نائلة. [ 6 ] [ 7 ] أرسل غياث الدين تغلق عرض زواج إلى الراي، لكنه رفض، مما دفع السلطان إلى مطالبتهم بدفع إيرادات سنة كاملة، وتسبب في معاناة الناس لمدة ثلاثة أيام. وذُكر أن والدة بيبي نائلة كانت في حالة من الحزن الشديد بسبب قسوة غياث الدين تغلق، فقبلت بيبي نائلة عرضه لتخفيف وطأة الموقف. [ 8 ] وبعد زواجها من سيباهسالار رجب، غُيّر اسمها إلى السلطانة بيبي كادبانو. [ ٩ ] عندما كان فيروز شاه في السابعة من عمره، توفي والده سيباهسالار رجب، فتولى غياث الدين تغلق تربيته. [ ١٠ ] وقد ورد أن إضافة لقب "تغلق" إلى اسمه كانت تعديلاً حديثاً من باب التسهيل، وأن المصادر الفارسية والمعاصرة كانت تستخدم اسم "فيروز شاه" فقط عند الإشارة إليه. [ ١١ ] [ ١٢ ]
قام غياث الدين تغلق بتدريب فيروز شاه ومحمد بن تغلق على إدارة شؤون الدولة والواجبات والوظائف التي تضطلع بها العائلة المالكة. وعندما بلغ غياث الدين تغلق الرابعة عشرة من عمره، اعتلى عرش دلهي ، وسافر فيروز مع السلطان، متعلماً فنون السياسة العامة. وعندما تولى محمد بن تغلق العرش، كان فيروز شاه، الذي بلغ حينها حوالي السادسة عشرة من عمره، قد تولى منصب نائب رئيس الوزراء (نائب الأمير حجب) ولقب نائب بربك، وكان يقود اثني عشر ألف حصان. [ 13 ]
رين
بعد وفاة محمد بن تغلق، اعتلى فيروز شاه العرش في 23 مارس 1351، على ضفاف نهر السند . ووفقًا لكتاب "تاريخ فيروز شاهي"، نهبت مجموعة من المغول قافلة أمتعة وتقدمت نحو معسكر فيروز، مما أدى إلى معركة انتصر فيها الأخير، وأُطلق سراح الأسرى الذين وقعوا في أيدي المغول. وفرّ المغول المهزومون عائدين إلى معسكراتهم في بلادهم، محققين بذلك أول انتصار لفيروز شاه كإمبراطور. [ 14 ] خلال هذه الفترة، ظنّ خواجة جهان، بناءً على معلومات استخباراتية خاطئة، أن فيروز شاه مفقود ومُفترض أنه ميت، مما دفعه إلى تنصيب محمود، الذي زُعم أنه ابن محمد بن تغلق، على العرش. ولكن عندما علم أن فيروز على قيد الحياة، جمع جيشًا قوامه عشرون ألف جندي في دلهي حتى تم إحلال السلام. عندما سمع فيروز بذلك، وافق بالإجماع مع نبلائه على أن محمد بن تغلق لم يكن له إلا ابنة واحدة، ثم سار عبر ملتان وديبالبور وأجودان ، وجمع جيشًا كبيرًا من الجنود والنبلاء والعامة من هذه المدن للزحف نحو دلهي، بمن فيهم ستة وثلاثون راجا من هذه المنطقة؛ كما أدى فريضة الحج إلى ضريح بابا فريد . [ 15 ] ووفقًا لهذه الرواية نفسها، أثناء زحفه إلى دلهي، رُزق فيروز بولد، وسماه فاتح خان، وأسس مدينة فاتح آباد باسمه في مسقط رأسه. [ 16 ] توجه خواجة جهان إلى فاتح آباد وتوسل إلى فيروز لتصحيح خطئه، مما ضمن له الحكم. [ 17 ]
محاولة قتل الملك
تآمرت خوداوند زاده، ابنة غياث الدين تغلق، مع زوجها لقتل فيروز شاه عندما جاء لزيارتها. وكان من عادة فيروز شاه زيارة خوداوند زاده بعد صلاة الجمعة. إلا أنه بعد أن لاحظ إشارات خفية تُرسل خلال زيارته، غادر قصرها وأخذ سيفًا من راي تشيرو بهاتي، أحد نبلائه. ثم واجهها وطالبها بالتقاعد الفوري ونفى زوجها. [ 18 ]
الفتوحات
غزوات البنغال
في عام 1353، شرع فيروز شاه في غزو منطقة البنغال التي يحكمها شمس الدين إلياس شاه ، وعسكر على ضفاف نهر كوسي بأكثر من 70 ألف رجل. خلال هذه الفترة، استسلم حاكم غوراخبور لفيروز ودفع جزية تزيد عن 20 ألف تانكا. [ 19 ] عبر جيش فيروز شاه نهر كوسي، مما دفع شمس الدين إلياس شاه إلى الفرار مع جيشه إلى إكدالا، غرب البنغال. حاصر المدينة بعد ذلك بوقت قصير، لكنه تظاهر بالانسحاب، مما دفع شمس الدين إلياس شاه إلى مغادرة المدينة مع جيشه لمضايقة انسحاب السلطان. تم تقسيم جيش السلطان سرًا إلى ثلاثة فرق بقيادة تاتار خان ومالك ديلان ومالك حسام نوا، وشُنّ هجوم على جيش البنغال، مما أسفر عن 180 ألف ضحية في صفوف قوات شمس الدين إلياس شاه، وأدى في النهاية إلى انسحابه. حاول تاتار خان إقناع فيروز بضم البنغال، لكنه رفض، مصرحًا بأن سلاطين دلهي السابقين ضموها، إلا أن ذلك لم يكن حكيمًا نظرًا لأراضي المنطقة المستنقعية. [ 20 ] [ 21 ] بعد عامين من غزو البنغال، بنى فيروز مدينة حصار، وقبل غزوه الثاني شيّد مدينة فيروز آباد على ضفاف نهر يامونا . [ 22 ]
قبل غزو فيروز الثاني، قُتل ملك سونارغاون على يد شمس الدين إلياس شاه، وفرّ صهره ظفر خان إلى بلاط فيروز في حصار، حيث سارع إلى الاستعداد في دلهي للثأر لمطالب ظفر خان. ولما سمع شمس الدين إلياس شاه باستعدادات فيروز شاه للحرب، فرّ من إكدالا إلى سونارغاون، في عمق البنغال ، بحثًا عن موقع أكثر أمانًا. وكان فيروز قد حشد جيشًا قوامه 70 ألف رجل، وزحف نحو البنغال عام 1358، وأسس مدينة جونبور التي سُميت تيمنًا بالسلطان الثاني لسلالة تغلق ، محمد بن تغلق، خلال حملته. وفي الوقت نفسه، توفي شمس الدين إلياس شاه، وخلفه ابنه سكندر شاه الذي حوصر لاحقًا في إكدالا من قبل جيش دلهي. أسفرت نتائج الحرب عن إبرام معاهدة سلام مع سكندر شاه، بشرط أن يستعيد ظفر خان سيطرته على سونارغاون، وهو ما قُبل. وبموجب هذه المعاهدة، سيرسل كل من فيروز شاه وسكندر شاه هدايا، من بينها أفيال وخيول، تخليداً لذكراها. [ 23 ] [ 21 ]
حملة أوديشا
عند عودته من البنغال، واجه فيروز شاه صراعًا من راي جاجبور ، أوديشا الحالية ، وفي عام 1360 غزا المنطقة وأسرى ونهبوا غنائم الحرب، مثل الخيول والماشية؛ في هذه الأثناء، استسلم راي أوديشا ووعد بدفع جزية سنوية قدرها 20 فيلًا. [ 24 ] [ 25 ]
غزو كانجرا

تلقى فيروز تقارير تفيد بأن راي كانجرا قد أغار على مملكته ونهب بعض مقاطعاته، مما دفعه إلى الزحف نحو ناجاركوت . وأثناء مروره بمدينة سرهند ، بنى قناة تربط نهر ساراسفاتي بنهر ماركاندا ، وشيّد حصنًا سماه فيروزبور. [ 26 ] تحصّن راي كانجرا في حصن بناجاركوت، واستغل جيش السلطان الفرصة لنهب أراضي كانجرا ومحاصرة حصن الراي لمدة ستة أشهر حتى استسلم، لكن سُمح له بالاحتفاظ بمملكته تحت إقطاعية فيروز . [ 27 ] [ 28 ]
كانت مملكة نوربور، التي تمركزت في البنجاب وهيماشال براديش تحت حكم كيلاس بال ( 1353-1397 )، الذي حكم إلى جانب فيروز شاه، حليفًا قويًا لسلالة تغلق . وقد ذُكر أن تاتار خان، حاكم خراساني ، هُزم على يد كيلاس بال، وشُوه وجهه، وقُتل على يد الغخاريين عند غزوه للبنجاب؛ ومُنح 5000 منصبدار مكافأةً له على هذا النصر. [ 29 ] ويُقال أيضًا أن كيلاس بال أنشأ قناة ري من نهر رافي إلى باثانكوت . [ 30 ] ويُزعم أن مملكة نوربور اعتنقت الإسلام خلال عهد فيروز شاه، وفقًا للسجلات [ 31 ] ، كما أن فيروز قد حوّل راجبوت تشوهان من الهندوسية إلى الإسلام. [ 32 ] [ 33 ]
غزو ثاتا
في عام ١٣٦٢، انطلق فيروز شاه إلى ثاتا ، التي تُعرف اليوم بإقليم السند، برفقة ٩٠ ألف حصان و٤٨٠ فيلًا، مُجهزًا أسطولًا كبيرًا من القوارب لمرافقة جيشه في رحلته عبر نهر السند . أُصيبت خيول فيروز بمرضٍ فتاكٍ أودى بحياة ثلاثة أرباع جيشه، فقرر التراجع إلى غوجارات لاستعادة قوته وجمع المزيد من الخيول. وخلال التراجع، عانى جيشه من نقص الغذاء، وبدأ جنوده يتضورون جوعًا، وتفاقم الوضع بعد أن قادهم "أدلاء غادرون" إلى مناطق خالية من المياه العذبة، مما أدى إلى إعدام بعضهم، ودفع بقية الأدلاء إلى قيادة الجيش نحو سهول غوجارات الخصبة. [ 34 ] في عام 1363، وبعد أن أعاد فيروز تعزيز قواته، واصل حملته وشن هجومًا مفاجئًا على ثاتا، مما دفع السكان الذين كانوا يزرعون أراضيهم إلى اتباع سياسة الأرض المحروقة ، فدمروا حقولهم ولجأوا إلى الحصون الطينية غرب نهر السند. أرسل فيروز حاميتين من حامياته لعبور النهر ومحاصرة المدينة، لكن دون جدوى تُذكر، واضطرتا إلى التراجع وجمع المزيد من القوات من دلهي. خلال هذه الفترة، حصد جيش دلهي المحاصيل من الأراضي المفتوحة، مما جدد مخزون الغذاء بينما جوع قوات ثاتا، الأمر الذي دفع حكامها إلى الخضوع لفيروز بدفع جزية سنوية قدرها 400,000 تانكا تُرسل إلى دلهي. [ 35 ]
موت
تنازل فيروز شاه عن العرش لابنه محمد شاه الثالث عام 1387، ولكن بعد أن كرّس حكمه للملذات وانقطع عن واجباته الملكية، ثار نبلاء دلهي ضد محمد، مما دفع فيروز إلى منح الألقاب الملكية لحفيده الأكبر، تغلق خان ، ابن حفيده الراحل وولي عهده المفترض، فاتح خان، الذي توفي عام 1376. [ 36 ] إلا أن فيروز توفي عام 1388 عن عمر يناهز 78 أو 79 عامًا بعد حكم دام 37 عامًا. [ 37 ] يقع ضريحه في حوض خاص بدلهي، بالقرب من الخزان الذي بناه علاء الدين الخلجي ، وملحق بالضريح مدرسة دينية بناها فيروز في الفترة ما بين 1352 و1353.
السياسات الإدارية
كان فيروز مسلمًا صوفيًا سعى إلى تطبيق أحكام الشريعة الإسلامية، وقدم تنازلات هامة لعلماء الدين . حاول حظر ممارسات اعتبرها علماء الدين التقليديون مخالفة للإسلام، ومنها منعه خروج النساء المسلمات لزيارة قبور الأولياء . اضطهد فيروز العديد من الفرق التي اعتبرها علماء الدين هرطقة. استوعب فيروز أخطاء حكم ابن عمه محمد، واعترف باستقلال الدكن ، وكان سلطانًا رحيمًا ومتسامحًا. [ 38 ]

بدلاً من منح المناصب بناءً على الجدارة، سمح فيروز لابن النبيل بتولي منصب والده وإقطاعيته بعد وفاته. [ 39 ] وطُبِّق الأمر نفسه في الجيش، حيث كان بإمكان الجندي المسن أن يُرسل ابنه أو صهره أو حتى عبده ليحل محله. كما زاد رواتب النبلاء، وألغى جميع أنواع العقوبات القاسية كقطع الأيدي، وخفّض ضرائب الأراضي التي كان قد فرضها محمد. وُصِف عهد فيروز بأنه العصر الأكثر فسادًا في الهند في العصور الوسطى: فقد أعطى ذات مرة تانكا ذهبية لجندي مُضطرب ليتمكن من رشوة الكاتب للسماح بتمرير حصانه الرديء. [ 40 ]
اتسم عهد فيروز شاه بإصلاحات إدارية وسياسات دينية متشددة تهدف إلى ترسيخ الحكم الإسلامي في الهند. عُرف فيروز، وهو مسلم متدين، بجهوده في تطبيق الشريعة الإسلامية، والتي شملت اضطهاد الهندوس وتدمير مؤسساتهم الدينية. [ 41 ] قام فيروز بترميم سوريا كوند في معبد داكشيناركا للشمس في جايا، وأقر بعظمته. ويحمل المعبد نقشًا يذكر اسمه مرتين. [ 42 ]
البنية التحتية والتعليم
وضع فيروز سياسات اقتصادية لزيادة الرفاه المادي لشعبه. وشُيِّدت العديد من الاستراحات ( السراي ) والحدائق والمقابر ( مقابر تغلق ). كما أمر ببناء العديد من المباني العامة في دلهي. بنى مجمع قصر فيروز شاه في حصار عام 1354، وأنشأ أكثر من 300 قرية، وحفر خمس قنوات رئيسية، بما في ذلك تجديد قناة يامونا الغربية التي تعود إلى عهد بريثفيراج تشوهان ، وذلك للري، مما أدى إلى زيادة مساحة الأراضي المزروعة بالحبوب والفواكه. أسس فيروز شاه عدة مدن حول دلهي، منها جونبور ، وفيروزبور ، وحصار، وهانسي ، وفيروز آباد ، وفاتح آباد . [ 43 ] دُمِّر معظم فيروز آباد عندما قام الحكام اللاحقون بتفكيك مبانيها وإعادة استخدام الأنقاض كمواد بناء، [ 44 ] أما الباقي فقد ضُمَّ إلى نيودلهي مع نموها. عندما ضربت صاعقة قطب منار عام ١٣٦٨، مما أدى إلى سقوط طابقه العلوي، أعاد بناء الطابقين الحاليين، المكسوين بالحجر الرملي الأحمر والرخام الأبيض. يقع أحد نُزُل الصيد الخاصة به، شيكارجاه ، المعروف أيضًا باسم كوشاك محل، داخل مجمع تين مورتي بهافان في دلهي. سُمّي شارع كوشاك القريب تيمنًا به، وكذلك شارع تغلق الواقع بعده. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] أحضر عمودين من أعمدة أشوكا من ميروت ، ونصبًا تذكاريًا بالقرب من رادور في مقاطعة يامونانجار في هاريانا ، مقطوعة بعناية ومغلفة بالحرير، إلى دلهي في قوافل عربات تجرها الثيران. أعاد نصب أحدهما على سطح قصره في فيروز شاه كوتلا. [ ٤٧ ]
تُرجمت الأعمال الدينية الهندوسية من السنسكريتية إلى الفارسية والعربية . [ 47 ] امتلك مكتبة شخصية ضخمة تضم مخطوطات بالفارسية والعربية ولغات أخرى. افتُتح عدد من المدارس الدينية لتشجيع التعليم الديني للمسلمين. أنشأ مستشفيات للعلاج المجاني للفقراء وشجع الأطباء على تطوير الطب اليوناني . [ 48 ] خصص أموالاً لتزويج الفتيات من الأسر الفقيرة من خلال ديوان الخيرات.

معرض العملات
قصيدة تانكا ذهبية لفيروز شاه
جيتال من 40 راتي
قصيدة بيلون تانكا لحضرة دلهي مؤرخة بعام 771 هـ
عملة معدنية من فئة 32 راتي
جيتال من 40 راتي
جيتال من 40 راتي
جيتال فيروز شاه
ملحوظات
مراجع
- ↑ جاكسون، بيتر (أبريل 1999). سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 353.
- ↑ "تاريخ مبارك شاهي" . 1932. ص 121.
في الثالث والعشرين من محرم من العام المذكور أعلاه (752 هـ. الثلاثاء 22 مارس، 1351 م) اعتلى (فيروز شاه) العرش على ضفة نهر السند.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاه لشمس السراج عفيف . الصفحات 1-4 .
لا يُعرف الكثير عن شمس السراج إلا ما تم استخلاصه من كتاباته. كان ينحدر من عائلة سكنت أبوهار، موطن والدة فيروز شاه، بهاتي... وقد ورد أن والده كان يُدعى سيباه سالار رجب، وكان شقيق السلطان غياث الدين تغلق غازي.
- ↑ تريسي، جيمس د. (25 سبتمبر 2000). أسوار المدينة: السور الحضري في منظور عالمي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 270-271 . ISBN 978-0-521-65221-6.
- ↑ "تاريخ المباركشاهي" . 1932. ص 176 – 181.
- ↑ إيرالي، أبراهام (1 أبريل 2015). عصر الغضب: تاريخ سلطنة دلهي . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-93-5118-658-8.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 4-5 .
- ^ إليوت جلالة الملك (1953). تاريخ فيروز شاهي شمس سراج عفيف . ص. 5.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 5.
قبل زواجها كانت تُدعى بيبي نائلة، ولكن عند دخولها منزل سيباه سالار رجب، لُقّبت بالسلطان بيبي كادبانو.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف .
عندما كان فيروز شاه في السابعة من عمره، توفي والده، سيباه سالار رجب، فحزن عليه تغلق شاه حزنًا شديدًا. كانت الأم الأرملة في حيرة شديدة بشأن تعليم ابنها وتربيته، لكن تغلق شاه واساها، وأخبرها أنه سيعامل الطفل كابنه، وسيعامله بكل لطف ما دام حيًا.
- ↑ إسلام، رياضول، "فيروز شاه تغلق" ، موسوعة الإسلام، الطبعة الجديدة على الإنترنت (EI-2 الإنجليزية) ، بريل، doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_2381 ، تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2025
- ↑ البراني، ضياء الدين (2006). تاريخ فيروز شاهي . منشورات سانغ إي ميل. رقم ISBN 978-969-35-1803-0.
- ^ إليوت جلالة الملك (1953). تاريخ فيروز شاهي شمس سراج عفيف . ص. 6.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 8-11 .
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 12-16 .
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 17.
ومن بين النعم الأخرى التي أنعم بها السلطان في ذلك اليوم في هذا المكان ولادة ابنه، الذي سماه فاتح خان. أسس السلطان مدينة هناك، أطلق عليها اسم فتح آباد.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 17-20 .
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 24-26 .
- ^ "تاريخ مبارك شاهي" . 1932. ص. 128.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 27-33 .
- 1 2 هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2. الصفحات 177-178 .
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . الصفحات 33 و38.
بعد عودته منتصرًا من البنغال، أمضى السلطان فيروز عدة سنوات متتالية يتجول في دلهي. أخبر المؤلف والده أنه في السنة الثانية بعد حملة البنغال، كان السلطان بالقرب من حصار فيروزة، وبذل جهدًا كبيرًا وسخيًا في تلبية احتياجات البلاد. وفي ذلك الوقت تأسست حصار فيروزة.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 41-49 .
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 49-50 .
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2 ، ص 178.
وصلت شائعات عن مطاردة مزمعة إلى الراجا، الذي أرسل مبعوثين لطلب السلام، والذي حصل عليه بتسليم عشرين فيلاً ووعد بإرسال العدد نفسه سنوياً إلى دلهي، وبدأ فيروز انسحابه.
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2 ، ص 179.
...لكن تقدمه توقف بسبب تقارير تفيد بأن راجا كانجرا قد تجرأ على غزو مملكته ونهب بعض المناطق الواقعة عند سفح الجبال، فسار إلى سرهند بهدف مهاجمة كانجرا. وفي طريقه إلى سرهند، لاحظ أنه يمكن حفر قناة لربط مياه نهر ساراسواتي بمياه نهر آخر، يُحتمل أن يكون ماركاندا، الذي ينبع بالقرب من ناهان ويمر بشاهاباد، جنوب أمبالا.
- ↑ إليوت إتش إم (1953). تاريخ فيروز شاهي لشمس سراج عفيف . ص 55-56 .
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2 ، صفحة 180.
استسلم راجا كانجرا بعد حصار قصير للغاية، وقد تم استقبالي بحفاوة وسمحت لي بالاحتفاظ بأراضيه كإقطاعية تابعة لدلهي.
- ↑ هاتشيسون، جون (1994). تاريخ ولايات تلال البنجاب . خدمات التعليم الآسيوية. ص 221. ISBN 978-81-206-0942-6.
- ↑ فوغل، ج. ف. (1933). تاريخ ولايات البنجاب الجبلية، المجلد 1 ، ص 221.
ويُقال إن هذا الراجا قد بنى قناة رانكي كوهل أو قناة الري من نهر رافي إلى باثانكوت، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم.
- ↑ هاتشيسون، ج. (جون) (1933). تاريخ ولايات تلال البنجاب، المجلد 2. خدام المعرفة. مشرف الطباعة الحكومية (لاهور). الصفحات 681-682 . ISBN 978-81-206-0942-6
يذكر جهانكير في مذكراته أن العائلة أصبحت مسلمة في عهد فيروز شاه تغلق (1356-1388 م)
.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ شاندرا، ساتيش (2005). الهند في العصور الوسطى: من السلطنة إلى المغول - الجزء الثاني . المجلد 2. منشورات هار-أناند. ص 112. ISBN 978-81-241-1066-9.
- ↑ ستيرن، روبرت و. (1988). القط والأسد: ولاية جايبور في ظل الحكم البريطاني . بريل. ص 265. ISBN 978-90-04-08283-0.
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2. ص 180.
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2. ص 181.
- ↑ جاكسون، بيتر (أبريل 1999). سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 353.
- ↑ هيغ، وولسلي (1925). تاريخ كامبريدج للهند، المجلد 2. ص 184.
- ↑ تشوراسيا، رادهاي شيام (2002). تاريخ الهند في العصور الوسطى: من 1000 م إلى 1707 م. نيودلهي: دار أتلانتيك للنشر. الصفحات 67-76 . ISBN 978-81-269-0123-4.
- ↑ جاكسون، بيتر (1999). سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 304. ISBN 978-0-521-40477-8.
- ^ تشوراسيا، راضي شيام (2002). تاريخ الهند في العصور الوسطى: من 1000 م إلى 1707 م نيودلهي: الناشرون الأطلسيون. ص. 75. ردمك 978-81-269-0123-4.
- ↑ تغلق، فيروز شاه. فتوحات فيروز شاهي . ترجمة إليوت، إتش إم، وجون داوسون، في تاريخ الهند كما رواه مؤرخوها: العصر الإسلامي ، المجلد 3، تروبنر وشركاه، 1871، الصفحات 380-394.
- ^ كومار، راجيف (29 أكتوبر 2022). "العقل المميز: فيروز شاه توغالك حوّل قلبه إلى قلب عظيم، لأنه كان आशीर्वाम की कामना" . داينيك بهاسكار (باللغة الهندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 16 يناير 2025 .
- ↑ سين، سايليندرا (2013). كتاب مدرسي في تاريخ الهند في العصور الوسطى . دار بريموس للنشر. الصفحات 97-100 . ISBN 978-9-38060-734-4.
- ↑ "البوابة الغربية لقصر فيروز شاه كوتلا" . المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
- ↑ "انتصارات سلاح الفرسان الهندي في تاريخ الهند" . صحيفة "آسيان إيدج " . 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012.
- ↑ "منتجع ملكي في البرية" . صحيفة هندوستان تايمز . 4 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013.
- 1 2 ثابار، روميلا (1967). الهند في العصور الوسطى . NCERT. ص. 38. ردمك 81-7450-359-5.
- ↑ طب فيروز شاهي (1990) بقلم حكيم سيد ظل الرحمن ، قسم تاريخ الطب والعلوم، جامعة همدرد ، نيودلهي، 79 صفحة
روابط خارجية
- ضريح قدم شريف أو مزار القدم المقدسة، دلهي. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- سلاطين تغلق
- الشعوب التركية
- 1309 ولادة
- 1388 حالة وفاة
- مسلمو الهند في القرن الرابع عشر
- ملوك الهند في القرن الرابع عشر
