حملة ديفيد ديوك الرئاسية عام 1988
في عام 1988، ترشح ديفيد ديوك لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية لكنه لم يوفق. وكان ديوك، المرشح الديمقراطي الدائم والزعيم الأكبر في جماعة كو كلوكس كلان، قد أعلن نيته الترشح عن الحزب الديمقراطي لانتخابات الرئاسة لعام 1988 في 8 يونيو 1987.
واجه ديوك معارضة من الحزب الديمقراطي، ولم يظهر اسمه على بطاقات الاقتراع التمهيدية إلا في عدد قليل من الولايات. استُبعد ديوك من المناظرات التمهيدية، وخسر عدة دعاوى قضائية تتعلق بإدراجه فيها. كان أفضل أداء له في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي هو حصوله على 3.74% من الأصوات الشعبية في انتخابات لويزيانا التمهيدية، مع أنه فاز في انتخابات نيو هامبشاير التمهيدية لمنصب نائب الرئيس، إلا أنه ترشح عن طريق الخطأ لهذه الانتخابات ظنًا منه أنها تتطلب مندوبين ملزمين.
انضم ديوك إلى الحزب الشعبي مرشحًا للرئاسة بعد رفض النائب السابق جورج ف. هانسن ترشيح الحزب. في البداية، اختير بو غريتز نائبًا له، لكنه انسحب بعد أن أُبلغ بأن النائب جيمس ترافيكانت هو المرشح الرئاسي، وليس ديوك. واختير فلويد باركر ليحل محل غريتز. حصل ديوك على 47,047 صوتًا في الانتخابات العامة، أي ما يعادل 0.05% من إجمالي الأصوات الشعبية.
بعد حملته الرئاسية، انضم ديوك إلى الحزب الجمهوري وانتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية لويزيانا . ترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري في أعوام 1990 و 1996 و 2016 . كما ترشح في انتخابات حاكم الولاية عام 1991 ، وفي الانتخابات التكميلية عام 1999 عن الدائرة الأولى في لويزيانا . ثم ترشح ديوك لاحقًا للرئاسة عن الحزب الجمهوري عام 1992 .
حملة
خلفية
أصبح ديفيد ديوك الزعيم الأعلى لمنظمة فرسان كو كلوكس كلان العنصرية عام 1974، وشغل هذا المنصب حتى عام 1980. ترشح لعضوية مجلس شيوخ ولاية لويزيانا عامي 1975 و1979، لكنه خسر في المرتين. ترك كو كلوكس كلان عام 1980 بعد اتهامه بمحاولة بيع قائمة بريد المنظمة مقابل 35 ألف دولار. أسس الجمعية الوطنية للنهوض بالبيض ، وشغل منصب رئيسها بعد تركه كو كلوكس كلان. [ 4 ] [ 5 ]
ترشّح لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة خلال انتخابات عام 1980. ورغم أنه كان أصغر بست سنوات من السن القانونية البالغة 35 عامًا للترشح للرئاسة، حاول ديوك وضع اسمه على بطاقات الاقتراع في اثنتي عشرة ولاية، مصرحًا برغبته في أن يكون شخصية مؤثرة قادرة على "اختيار القضايا وصياغة برنامج يمثل أغلبية الشعب" في المؤتمر الوطني الديمقراطي . [ 6 ] [ 7 ]
إعلان
في الثامن من يونيو/حزيران عام ١٩٨٧، أعلن ديوك، واقفًا بجانب نحو ثلاثين من مؤيديه، على درج مبنى الكابيتول بولاية جورجيا في أتلانتا ، ترشحه عن الحزب الديمقراطي للرئاسة. [ ٨ ] [ ٩ ] حاول ديوك الإعلان عن حملته في فندقين بأتلانتا ، لكن تم إلغاء حجزه في كليهما، حيث صرحت إدارة الفندق بأن ظهوره يشكل تهديدًا لسلامتهم. [ ١٠ ] تعرض ترشحه لهجوم، حيث صرح بول جي. كيرك ، رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية ، بأن محاولة ديوك لنيل ترشيح الحزب "تزوير للعملية وللجمهور"، وأنهم سيحاولون منعه من الوصول إلى الاقتراع في الانتخابات التمهيدية. وقارن كيرك ترشح ديوك بمحاولات ليندون لاروش العديدة لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي، وكيف حارب الحزب الديمقراطي لاروش خلال حملاته الرئاسية أيضًا. [ ١١ ] [ ١٢ ]
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي

بعد وقت قصير من إعلانه، ظهر ديوك على محطة إذاعية WSGT في أتلانتا ، مما أدى إلى احتجاجات متعددة حول المحطة ومكالمات هاتفية تهدف إلى تعطيل البث. [ 13 ] وبعد أسبوع، أقرّ بأنه غير مذنب في تهمة جنحة عرقلة الطريق، والتي تعود إلى حادثة وقعت خلال مسيرة للحقوق المدنية في مقاطعة فورسيث في يناير. [ 14 ]
تم استبعاد دوق والنائب بات شرودر من مناظرة تمهيدية استضافتها قناة PBS ضمن برنامج " فايرينغ لاين " . [ 15 ] رفع دوق دعوى قضائية في محكمة مقاطعة أمريكية مدعيًا استبعاده من المناظرة بشكل غير عادل، إلا أن القاضية غابرييل كيرك ماكدونالد رفضت الدعوى، مشيرةً إلى أن دوق لم يتابع دعواه بعد رفعها. [ 16 ] [ 17 ] وعندما مُنع من مناظرة استضافتها جامعة تولين ، رفع دعوى قضائية، لكنه خسر قضيتين في محكمتين اتحاديتين، ورفضت محكمة الاستئناف الفيدرالية الخامسة إيقاف المناظرة إلى أن واصل دوق دعواه. [ 18 ] رفع دوق دعوى قضائية أخرى ضد الحزب الديمقراطي لعدم السماح له بالمشاركة في المناظرة بجامعة تولين، مصرحًا بأن حقه في حرية التعبير قد انتُهك، وقدّر قيمة الدعوى بمئة مليون دولار، وذلك لمطالبته بعشرة آلاف دولار عن كل ناخب ديمقراطي مسجل في لويزيانا، ومليون دولار للجنة الرئاسية الخاصة به، وعشرة آلاف دولار عن كل يوم حُرم فيه من "حقوقه المتساوية في الترشح". إلا أنه تم رفضها من قبل قاضٍ فيدرالي في نيو أورليانز في مارس 1988. [ 19 ] [ 20 ]
عندما سجّل ديوك اسمه للترشح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في نيو هامبشاير، حاول عقد مؤتمرين صحفيين في مبنى الولاية ، لكنهما فشلا بسبب قلة التغطية الإعلامية. في المقابل، سجّل المرشح الجمهوري للرئاسة، جاك كيمب، اسمه للترشح، ليصبح أول مرشح بارز يفعل ذلك، وعقد مؤتمراً صحفياً. صرخ ديوك في وجه كيمب أثناء محاولته مغادرة القاعة: "ماذا ستفعل لإنهاء التمييز العنصري الهائل ضد البيض في أمريكا؟ متى ستنهي سياسة التمييز الإيجابي، وهي برنامج عنصري يمارس التمييز ضد البيض؟". أجاب كيمب ديوك: "أنا لست عنصرياً، ولا أُقدّر سؤالك!". بعد ذلك، عقد ديوك مؤتمراً صحفياً آخر حظي بتغطية إعلامية. [ 21 ] [ 22 ]
حاول ديوك إلقاء كلمة أمام مجلس شيوخ أوكلاهوما ، لكن رئيس المجلس المؤقت روبرت ف. كوليسون صرّح بأن ديوك بحاجة لأن يكون مرشحًا رسميًا، وهو ما أكده كوليسون، وأن يحظى برعاية أحد أعضاء مجلس الشيوخ، وأن يحصل على موافقة بالإجماع على إلقاء كلمته. وقالت السيناتور فيكي مايلز-لاغرانج ، إحدى العضوين السوداوين في مجلس شيوخ أوكلاهوما، إن ديوك قد يجد راعيًا له في المجلس، لكنه لن يحصل على موافقة بالإجماع. كما حاول مرشح رئاسي آخر، ستيفن كوزاك، إلقاء كلمة أمام مجلس شيوخ أوكلاهوما، لكنه لم يحصل على موافقة بالإجماع، إذ ظنّ العديد من أعضاء مجلس الشيوخ أن كوزاك هو ديوك. وألقى كوزاك لاحقًا كلمة أمام مجلس نواب أوكلاهوما . [ 23 ] [ 24 ]
ظهر اسمه على بطاقات الاقتراع التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولايات أركنساس ولويزيانا وميسوري ونيو هامبشاير وأوكلاهوما وتكساس وفرجينيا الغربية. [ 25 ] كما ظهر اسمه على بطاقات الاقتراع في الانتخابات التمهيدية الرئاسية ونائب الرئيس في نيو هامبشاير، والتي دفع مقابلها 2000 دولار. حلّ في المركز الثاني عشر في الانتخابات التمهيدية الرئاسية بحصوله على 264 صوتًا، خلف مايكل دوكاكيس الذي فاز بـ 44112 صوتًا، لكنه فاز في الانتخابات التمهيدية لنائب الرئيس بحصوله على 10531 صوتًا، أي ما يعادل 99.69% من الأصوات الشعبية. [ 26 ] [ 27 ] كان المرشح الوحيد الذي تقدم بطلب الترشح للانتخابات التمهيدية لنائب الرئيس، وقد فعل ذلك عن طريق الخطأ لاعتقاده أن هذه الانتخابات لها مندوبون ملزمون. [ 28 ]
لم يظهر اسم ديوك على ورقة الاقتراع في فلوريدا بسبب تصريح لجنة اختيار الرئيس وتشارلز وايتهيد، رئيس الحزب الديمقراطي في فلوريدا ، بأنه مرشح غير جاد. [ 29 ] حاول مدير حملته الانتخابية، رالف فوربس، دفع رسوم التسجيل البالغة 2000 دولار أمريكي لكي يظهر اسم ديوك على ورقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية في ألاباما، لكنه وصل إلى مقر الحزب الديمقراطي في ألاباما في الساعة 5:15 مساءً، أي بعد الموعد النهائي بخمس عشرة دقيقة. [ 30 ]
عارض ديوك، وهو من دعاة تفوق العرق الأبيض، الناشط الحقوقي جيسي جاكسون ، وقاد تحالف "صن شاين" في مواجهة تحالف "رينبو" الذي أسسه جاكسون . [ 31 ] خسر ديوك أمام جاكسون في ولايته لويزيانا، حيث لم يحصل إلا على 4% من الأصوات. [ 32 ] صرّح جاكسون قائلاً: "سيكون الأمر كارثيًا على الولايات المتحدة إذا أصبح رئيسًا". [ 33 ]
الحزب الشعبوي
في 7 مارس/آذار 1987، ألقى ديوك خطابًا أمام اللجنة الوطنية للحزب الشعبوي في سويكلي، بنسلفانيا، قال فيه: "هذه أكبر مظاهرة مؤيدة للبيض رأيتها في حياتي"، في إشارة إلى الحضور البالغ عددهم 3000 شخص، وأضاف: "ستتاح فرص هائلة لاستعادة هذا البلد للأغلبية المؤسسة". [ 34 ] وفي 6 سبتمبر/أيلول 1987، اجتمعت خمسة وعشرون وفدًا من الولايات في المؤتمر الوطني للحزب الشعبوي ، واختاروا النائب السابق جورج ف. هانسن ، الذي كان يقضي عقوبة سجن حتى أكتوبر/تشرين الأول 1987، ليكون مرشحهم للرئاسة، وهوبير باتي ليكون مرشحهم لمنصب نائب الرئيس. إلا أن هانسن صرّح في 31 أغسطس/آب بأنه لن يقبل الترشيح، مؤكدًا أنه لن يترشح للرئاسة خارج الأحزاب الرئيسية، وأنه لا شرف في خوض "محاولة فاشلة". [ 35 ] رفض هانسن ترشيح الحزب للرئاسة في 11 نوفمبر. [ 36 ]
في 13 مارس، فاز ديوك بترشيح الحزب الشعبي للرئاسة، ومنح الحزب ترشيحه لمنصب نائب الرئيس لبو غريتز . [ 37 ] إلا أن غريتز انسحب لاحقًا في 31 مارس، مصرحًا بأنه أُبلغ بأن النائب جيمس ترافيكانت قد مُنح ترشيح الرئاسة. وحل فلويد باركر محل غريتز كمرشح لمنصب نائب الرئيس. [ 38 ] [ 39 ] تمكن ديوك من الحصول على الترشيح بفضل الإخفاقات المالية والتنظيمية التي عانى منها الحزب الشعبي آنذاك، مما دفعه للترشح دون منافس بعد انسحاب جميع منافسيه من السباق. [ 34 ]
رفضت ولاية أركنساس في البداية السماح لديوك بالترشح في الانتخابات العامة بسبب قوانين تحفظات الخاسرين، كونه قد ترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أركنساس، لكنها سمحت له لاحقًا بالترشح. [ 40 ] في 27 سبتمبر 1988، طُرد من مطعم في باراموس من قبل مالكه بعد أن أقام فعالية انتخابية غير معلنة كان من المقرر أن يناظر فيها أحد أعضاء الحزب الليبرتاري، وذلك بعد أن ألغى مطعم آخر فعاليته بعد علمه به. [ 41 ]
منصة
الاقتصاد
دعا برنامج الحزب الشعبوي إلى إلغاء ضريبة الدخل وحلّ الاحتياطي الفيدرالي . أيّد ديوك فرض تحديد النسل الإلزامي على متلقي الإعانات الاجتماعية، إذ اعتبر ذلك حافزًا لهم على إنجاب عدد أقل من الأطفال. [ 42 ] كما أيّد فرض ضريبة ثابتة بنسبة 10%، وإلغاء مصلحة الضرائب الداخلية . [ 43 ]
السياسة الخارجية
أيد ديوك نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا، مصرحًا بأن "حتى السود هناك يتمتعون بحقوق تفوق بكثير حقوق السود في بقية أنحاء القارة الأفريقية"، وأنه يعتقد أن الفصل العنصري هو النظام الوحيد الذي يمكن استخدامه في جنوب أفريقيا لكي "تستمر البلاد في العمل والبقاء". كما طالب بإنهاء جميع العقوبات المفروضة على جنوب أفريقيا. [ 33 ] [ 44 ] اعتقد ديوك أن على الولايات المتحدة التزام الحياد تجاه إسرائيل، مؤكدًا أن تحالف الولايات المتحدة مع إسرائيل "ألحق ضررًا بالغًا ببلادنا" وأن هذا التحالف "دفع العرب إلى أحضان الشيوعيين". [ 43 ] أيد ديوك الحصار المفروض على نيكاراغوا وتقديم المساعدة لحركة الكونترا . كما أيد مبادرة الدفاع الاستراتيجي . [ 44 ]
العنصرية والمساواة
عارض ديوك سياسة التمييز الإيجابي، مصرحًا بأن "البيض يواجهون أشد أنواع التمييز العنصري خلال المئة عام الماضية". كما عارض نقل الطلاب بالحافلات لإلغاء الفصل العنصري، قائلًا: "يُرسل أطفالنا البيض إلى بيئات مليئة بالجريمة والعنصرية والمخدرات". وصرح ديوك بشأن العنصرية قائلًا: "إذا عرّفنا العنصري بأنه شخص يحب شعبه ويريد الحفاظ على تراثه وقيمه، فأنا أقول إنني واحد منهم". [ 33 ] كما ذكر ديوك أن نقل الطلاب بالحافلات لإلغاء الفصل العنصري وسياسة التمييز الإيجابي تسببا في "تدهور خطير" في النظام التعليمي الأمريكي. [ 42 ]
دعا برنامج الحزب الشعبوي إلى رفض تعديل الحقوق المتساوية ، وعارض حقوق المثليين. كما دعا البرنامج إلى إلغاء قانون الهجرة والجنسية لعام 1965. [ 42 ] وذكر ديوك أن المهاجرين غير الشرعيين جلبوا ما بين 40 و60% من المخدرات غير المشروعة إلى الولايات المتحدة. [ 43 ] وذكر ديوك أن "جماعات الضغط المثلية تمنع إجراء نقاش صريح حول الإيدز واتخاذ الخطوات المناسبة للحد من انتشاره". [ 44 ]
التداعيات
في 5 ديسمبر 1988، غيّر ديوك انتماءه السياسي إلى الحزب الجمهوري، وترشّح في انتخابات فرعية لشغل مقعد في مجلس نواب ولاية لويزيانا ، وفاز به في 18 فبراير 1989. [ 45 ] ترشّح ديوك لاحقًا لمجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري في لويزيانا في انتخابات أعوام 1990 و 1996 و 2016 . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] كما ترشّح في انتخابات حاكم ولاية لويزيانا عام 1991، وفي الانتخابات الفرعية عام 1999 في الدائرة الأولى للكونغرس في لويزيانا لملء المقعد الشاغر الذي نتج عن استقالة النائب بوب ليفينغستون . [ 31 ] [ 49 ]
في 4 ديسمبر 1991، أعلن ديوك عزمه الترشح عن الحزب الجمهوري لمنافسة الرئيس الحالي جورج بوش الأب في انتخابات الرئاسة لعام 1992. [ 50 ] كان يفكر في البداية بخوض حملة رئاسية مستقلة كمرشح عن حزب ثالث ، مستخدمًا الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري كنقطة انطلاق، لكنه قرر عدم مواصلة حملته بعد انسحابه من الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 19 أبريل 1992، مصرحًا بأن " ترشح بيرو سيحول دون ترشح أي مرشحين آخرين من أحزاب ثالثة". [ 51 ] خلال الحملة التمهيدية، حصل على 119,115 صوتًا، أي ما يعادل 0.94% من إجمالي الأصوات الشعبية. [ 52 ]
تمويل الحملات الانتخابية
| مُرَشَّح | لجنة الحملة الانتخابية | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نشأ | إجمالي المساهمة | مساهمات الأفراد | الأموال العامة الرئاسية | ترجمة كوم. | القروض | إجمالي الخصم على المصروفات | تم إنفاقه | COH | مستحق من قبل | مستحق لـ | |
| ديفيد ديوك [ 3 ] | 575,035.00 دولارًا أمريكيًا | 989,894.00 دولارًا أمريكيًا | 518,942.00 دولارًا أمريكيًا | 610,850.00 دولارًا أمريكيًا | 31,884.00 دولارًا أمريكيًا | 39,550 دولارًا | 270,792.00 دولارًا أمريكيًا | 573,437.00 دولارًا أمريكيًا | 1598.00 دولارًا | 3,849,567.07 دولار | 39,160.00 دولارًا |
نتائج
حصل ديوك على 47,047 صوتًا من عشرين ولاية، وكانت أفضل نتائجه من الولايات الجنوبية. وحلّ ثالثًا في ولايات مثل أركنساس وكنتاكي ولويزيانا وميسيسيبي. [ 53 ]
|
|
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "غزو الحزب الجمهوري مجدداً" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 26 يونيو 1990. ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2021.
- ↑ "ديفيد ديوك أمين الصندوق" . صحيفة ذا ديلي أدفرتايزر . 5 مارس 1988. ص 27 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "دوق، ديفيد" . لجنة الانتخابات الفيدرالية . يناير 1983. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
- ↑ "دوق: النازي السابق الذي أراد أن يصبح حاكمًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 نوفمبر 1991.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «من الكلان: منافس يقول إن استقالة الدوق قسرية» . صحيفة ذا ديلي أدفرتايزر . 24 يوليو 1980. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "دوق سيترشح" . صحيفة التايمز . 21 مايو 1979. ص 10 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إلقاء البيض على أحد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في شارع الإسكندرية" . صحيفة التايمز . 23 يونيو 1979. ص 4 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «زعيم سابق لمنظمة كو كلوكس كلان يترشح للرئاسة» . صحيفة ذا مورنينغ كول . ١٠ يونيو ١٩٨٧. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٩ – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «زعيم سابق في جماعة كو كلوكس كلان ينقل انطلاق حملته الانتخابية إلى أتلانتا» . صحيفة ألاباما جورنال . 9 يونيو 1987. ص 6. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «زعيم سابق في جماعة كو كلوكس كلان يسعى للرئاسة» . صحيفة غرينفيل نيوز . 9 يونيو 1987. ص 10. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «رئيس ديمقراطي يهاجم ترشيح ديوك؛ عضو سابق في جماعة كو كلوكس كلان يترشح للرئاسة» . صحيفة بينينغتون بانر . ١٠ يونيو ١٩٨٧. ص ١٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٩ – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ديفيد ديوك" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 13 يونيو 1987. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يوليو 2020.
- ↑ "مرشح ديمقراطي مزيف" . صحيفة أتلانتا فويس . 20 يونيو 1987. ص 12. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ «دوق يُقرّ بعدم الاعتراض على تهمة فورسيث» . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 23 يونيو 1987. ص 34. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "استبعاد أحد المشرعين والكاتب من النقاش يثير استياءهما" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . 1 يوليو 1987. ص 38 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك يرفع دعوى قضائية" . صحيفة شريفبورت جورنال . 2 يوليو 1987. ص 17 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «قاضٍ يرفض دعوى قضائية رفعها زعيم سابق لمنظمة كو كلوكس كلان» . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . 6 ديسمبر 1987. ص 27 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "المرشحون الديمقراطيون يؤيدون رفع الحد الأدنى للأجور" . صحيفة أسبري بارك برس . 3 نوفمبر 1987. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "متطرف عنصري يقاضي للمشاركة في مناظرة مع الديمقراطيين" . صحيفة تامبا باي تايمز . 1 نوفمبر 1987. ص 5 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «رفض دعوى ديفيد ديوك» . صحيفة أبفيل ميريديان . 11 مارس 1988. ص 2. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "كيمب ومرشح هامشي يتصادمان بسبب العنصرية" . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . 5 ديسمبر 1987. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «يسعى معظم المرشحين الأقل شأناً في نيو هامبشاير إلى اكتساب الشرعية» . صحيفة لبنان ديلي نيوز . 27 ديسمبر 1987. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "زعيم سابق في جماعة كو كلوكس كلان يسعى للحصول على جلسة استماع في مجلس الشيوخ" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 26 فبراير 1988. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ناشط من جماعة كو كلوكس كلان يسعى للحصول على مقعد في مجلس الشيوخ" . صحيفة ذا ديلي أوكلاهومان . 27 فبراير 1988. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الديمقراطيون من خارج التيار السائد" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 24 فبراير 1988. ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2021.
- 1 2 "الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير عام 1988" . إذاعة نيو هامبشاير العامة .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس في ولاية نيو هامبشاير عام 1988" . إذاعة نيو هامبشاير العامة .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "متنافسو منصب نائب الرئيس يتنافسون في مسابقة لا فائز فيها" . صحيفة لبنان ديلي نيوز . 15 فبراير 1988. ص 6 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «لجنة اختيار فلوريدا تصف بعض المرشحين الأقل شأناً بأنهم تافهون» . صحيفة ذا ديلي ريفيو . 6 يناير 1988. ص 16 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "زعيم سابق لمنظمة كو كلوكس كلان يتخلف عن الموعد النهائي للتأهل" . صحيفة آنيستون ستار . 17 يناير 1988. ص 28 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "ديفيد ديوك" . مركز قانون الفقر الجنوبي .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك ليس ساحراً في السياسة" . رول كول . 13 يوليو 2016.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "زعيم سابق في جماعة كو كلوكس كلان مرشح الآن" . صحيفة كينوشا نيوز . 9 يوليو 1987. ص 25 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 زيسكيند، ليونارد (12 مايو 2009). الدم والسياسة، بداية الفصل 15. فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-1-4299-5933-9.
- ↑ "الحزب الشعبوي" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 21 سبتمبر 1987. ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يناير 2021.
- ↑ "هانسن يقول لا" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 19 نوفمبر 1987. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2021.
- ↑ "الحزب الشعبوي" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 23 مارس 1988. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 فبراير 2021.
- ↑ "الشعبويون للرئاسة" . صحيفة براتلبورو ريفورمر . 30 مارس 1988. ص 4. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "الحزب الشعبوي" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 19 أبريل 1988. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2021.
- ↑ "حزب شعبوي يحقق سابقة" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 1 أغسطس 1988. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2021.
- ↑ "طرد مرشح متطرف من مطعم" . صحيفة ذا ريكورد . 28 سبتمبر 1988. ص 13. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "خطاب حقوق البيض لمرشح الحزب الشعبي للرئاسة" . هوم نيوز تريبيون . 5 يونيو 1988. ص 22 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "ناشط أبيض يدخل سباق الرئاسة" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 26 مايو 1988. ص 22 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "سياسات ديفيد ديوك" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 6 مارس 1988. ص 144 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انتصار الدوق" (ملف PDF) . أخبار الوصول إلى الاقتراع . 27 فبراير 1989. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مارس 2021.
- ↑ "ديفيد ديوك يضع نصب عينيه مجلس الشيوخ" . صحيفة ديلي وورلد . 5 ديسمبر 1989. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "المنافسون غير مكترثين بديفيد ديوك" . صحيفة ذا ديلي أدفرتايزر . 9 سبتمبر 1995. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك، الزعيم السابق لمنظمة كو كلوكس كلان، يسعى للترشح لمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية لويزيانا" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يوليو 2016.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك يفشل في جولة الإعادة في لويزيانا لكنه يحقق أداءً قوياً" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مايو 1999.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك يطمح للرئاسة: مشرّع من لويزيانا يكشف عن ترشحه للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . صحيفة بالتيمور صن . 5 ديسمبر 1991.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "دوق ينهي ترشحه للرئاسة، ويلقي باللوم على الحزب الجمهوري المعادي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أبريل 1992.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديفيد ديوك يتحدث عن ترشحه للرئاسة: 'نعم، أنا أفكر في الأمر'"" . مجلة ذا أتلانتيك . 5 يوليو 2011.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ " نتائج الانتخابات الرئاسية لعام ١٩٨٨ حسب الولاية " ( ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . ١ يونيو ١٩٨٩. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٢١.
- ↑ "نتائج انتخابات أركنساس لعام 1988" (ملف PDF) . وزير خارجية أركنساس . صفحة 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أكتوبر 2020.
- ↑ "نتائج انتخابات لويزيانا لعام 1988" . وزير خارجية لويزيانا .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "النتائج الأولية تتصدر نتائج عام 1984" . صحيفة هيوستن هيرالد . 14 أبريل 1988. ص 19 - عبر موقع Newspapers.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "نتائج انتخابات نيوجيرسي لعام 1988" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020.
- ↑ نتائج انتخابات أوكلاهوما لعام 1988 (ملف PDF) . وزير خارجية أوكلاهوما . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2021.
- ↑ "نتائج انتخابات تكساس لعام 1988" . تقويم تكساس . مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 أبريل 2021.
- ↑ "نتائج انتخابات ولاية فرجينيا الغربية لعام 1988" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
- الحزب الشعبوي (الولايات المتحدة، 1984)
- الحملات الرئاسية الأمريكية لعام 1988
- التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسياً في الولايات المتحدة
- تاريخ العنصرية في الولايات المتحدة
- كو كلوكس كلان
- الشعبوية اليمينية في الولايات المتحدة
- ديفيد ديوك
- النازية الجديدة في الولايات المتحدة
