آلة الزمن ديلوريان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

في سلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل" ، تُعدّ سيارة ديلوريان آلة سفر عبر الزمن ، وهي عبارة عن سيارة ديلوريان معدّلة من طراز DMC . وتستمدّ قدرتها على السفر عبر الزمن من "مكثف التدفق"، وهو مكوّن يسمح للسيارة بالسفر إلى الماضي أو المستقبل. ويحدث هذا عندما تتسارع السيارة إلى 88 ميلاً في الساعة، وهو ما يتطلب 1.21 جيجاوات من الكهرباء.

في عام 2021، أُضيفت آلة الزمن إلى السجل الوطني للمركبات التاريخية التابع لمكتبة الكونغرس . [ 1 ]

تطوير

داخل المقصورة المواجهة للأمام
داخل المقصورة المواجهة للخلف

خلال تطوير فيلم " العودة إلى المستقبل" ، تم تصور آلة الزمن في البداية كجهاز ليزر. في نهاية المسودة الأولى للسيناريو، تم تثبيتها على ثلاجة ونقلها إلى موقع اختبار قنبلة نووية في صحراء نيفادا ، حيث تم توجيهها نحو الانفجار الذري للاستفادة من الطاقة الذرية. تضمن المشهد تسلق بطل الفيلم، مارتي مكفلاي ، داخل الثلاجة أثناء سير الشاحنة. رفض سبيلبرغ الفكرة خشية أن يحاول الأطفال فعل الشيء نفسه ويُحاصروا في الداخل. [ 2 ] اقترح زيميكيس سيارة دي إم سي ديلوريان لأن استخدام مركبة حل مشكلة كونها مجرد كشك ثابت، ووفر بدلاً من ذلك إمكانية الحركة. بالإضافة إلى ذلك، فإن تصميمها الفريد سيبدو كجسم طائر مجهول لعائلة من خمسينيات القرن الماضي بسبب أبوابها المميزة التي تُفتح لأعلى . عند معالجة مسألة أصول آلة الزمن، قرر الفريق الإبداعي أن شخصًا غريب الأطوار يُدعى دكتور براون هو من بناها في مرآبه، وليس شركة، وهو ما وصفه بوب غيل بأنه منحها "مظهرًا عفويًا وجذابًا نوعًا ما". [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] أثناء التصوير، تجاوز الإنتاج الميزانية وتأخر عن الجدول الزمني، لذا تم تغيير مصدر الطاقة إلى البرق ونُقل موقع التصوير إلى برج الساعة في هيل فالي . [ 6 ] [ 2 ]

طُوّرت سيارة ديلوريان تحت إشراف لورانس بول، [ 7 ] الذي صمّمها بالتعاون مع الفنان رون كوب والرسام أندرو بروبرت. [ 8 ] [ 9 ] وكان هدفهم أن تبدو السيارة وكأنها مُجمّعة من قطع مشتركة. [ 7 ] عرضت شركة فورد موتور 75,000 دولار لاستخدام سيارة فورد موستانج بدلاً من ذلك؛ فردّ غيل قائلاً: "دكتور براون لا يقود سيارة موستانج، يا للعجب!". [ 4 ] عُيّن مايكل فينك منسقًا لقسم الفنون، وكُلّف بتحويل رسومات كوب إلى واقع والإشراف على بناء السيارة. استعان به بول وكانتون، اللذان عملا معه في فيلمي Blade Runner (1982) و Buckaroo Banzai (1984) على التوالي. كان لدى فينك مشروعٌ آخر، لكنه وافق على المساعدة خلال الأسابيع المتبقية من وقت فراغه. [ 7 ]

تم شراء ثلاث سيارات ديلوريان مستخدمة من أحد هواة جمع السيارات - واحدة للمشاهد الخطيرة، وواحدة للمؤثرات الخاصة، وواحدة للمشاهد العادية. [ 8 ] [ 10 ] كانت هذه السيارات غير موثوقة وكثيرة الأعطال. [ 4 ] تم اختيار سرعة 142 كم/ ساعة (88 ميلاً في الساعة) كسرعة للسفر عبر الزمن لسهولة تذكرها ومظهرها الجذاب على عداد السرعة. [ 11 ] تم تصميم عداد سرعة مخصص لمحاكاة سرعة 142 كم/ساعة، حيث حدد قانون صدر عام 1979 من قبل الرئيس آنذاك جيمي كارتر السرعة القصوى المسموح بها لعدادات السرعة بـ 130 كم/ساعة للحد من السرعة الزائدة. [ 9 ] كان مكثف التدفق، الضروري للسفر عبر الزمن، يُسمى مكثف المجال الزمني؛ قال زيميكيس إن الاسم غير مقنع. من خلال عمله على فيلم الدراما " متلازمة الصين" عام 1979 ، تعلم فينك عن تدفق النيوترونات . واقترح هو وزيميكيس في الوقت نفسه إعادة تسميته بمكثف التدفق. كان كوب وبروبرت قد وضعا مكثف التدفق على السقف الخارجي والداخلي لسيارة ديلوريان. ووضعه فينك بجوار السائق. [ 7 ] قام فينك بتصميم الجهاز باستخدام صندوق NEMA ومرحلات تور عالية الجهد بإضاءة خلفية. أما شاشة عرض الوقت فقد صُنعت من صناديق LMB. عندما غادر فينك، اختار مايكل شيف ليحل محله. أكمل شيف بناء مكثف التدفق وصنع وحدة تزويد الطاقة البديلة "مستر فيوجن" من مطحنة قهوة كروبس . [ 7 ]    

استخدمت سيارة ديلوريان الطائرة مزيجًا من لقطات حية ورسوم متحركة ونموذج مصغر بمقياس 1:5 (طوله حوالي 840 مم ) صنعه ستيف غولي وفريق ورشة النماذج، وتم تصويره أمام شاشة زرقاء . [ 12 ] [ 13 ] استغرق بناء النموذج شهورًا باستخدام الإيبوكسي والفولاذ والألومنيوم. وتم تركيب مصابيح هالوجين على الإطارات لمحاكاة المحركات النفاثة؛ وصُنعت الإطارات من الألومنيوم لتحمل الحرارة. [ 13 ] [ 14 ] وتم مسح الزجاج الأمامي بالطباشير الأزرق لإخفاء عدم وجود ركاب. [ 13 ] 

يُشار إلى حركة سيارة ديلوريان عبر الزمن بتأثير "شريحة الزمن". لم يكن زيميكيس يعلم سوى أنه يريدها أن تكون انتقالًا عنيفًا. وصفها بأنها أشبه بـ" إنسان نياندرتال يجلس على غطاء محرك سيارة ديلوريان ويمزق نسيج الزمن أمامه". [ 15 ] اقترح زيميكيس ظهور صدع في الزمن أمام السيارة، لكن رسامي الرسوم المتحركة لم يتمكنوا من تحديد ما سيظهر على الجانب الآخر من الفتحة للمشاهدين. تم التخلي عن فكرة التأثير الكهربائي الذي يغلف السيارة لأن عملية مشابهة استُخدمت في فيلم الخيال العلمي " المُدمر" (1984). [ 16 ] تضمنت الأفكار الأخرى موجة طاقة تتحرك فوق السيارة قبل أن تنفجر وتُحدث ثقبًا في الزمن، وتأثيرًا "تكعيبيًا" حيث تنقسم السيارة إلى أجزاء منفصلة، ​​يتمدد كل منها بشكل فردي بنسبة معينة قبل أن يختفي. طور تاكاهاشي عملًا فنيًا يُظهر الأجزاء وهي تبرز من سيارة ديلوريان وتتوهج. أعجب غيل بالتأثير، لكن زيميكيس لم يُعجب به؛ ووجد سبيلبرغ أنه غير واقعي. [ 16 ] [ 15 ]

قام تاكاهاشي بتحريك مؤثرات منفصلة مثل آثار الطائرات وأضواء الوميض؛ بينما اختار زيميكيس استخدامها جميعًا. [ 15 ] رُسمت المؤثرات بالأبيض والأسود، ثم عُولجت بصريًا لاحقًا. نتج عن ذلك ظهور سيارة ديلوريان وكأنها تُصدر مؤثرات متنوعة تصطدم بمقدمة السيارة لتُحدث انفجارًا يفتح شريحة الزمن. جُمع هذا مع مؤثرات عملية شملت الدخان والشرر ومصابيح الفلاش. [ 16 ] كان من المفترض أن يبدأ المشهد بنيران تنبعث من الإطارات، لكن آلية نفث الغاز تعطلت مرارًا؛ إذ لم تعمل إلا في لقطتين من أصل ست لقطات مطلوبة. [ 17 ] قامت بيغي ريغان بتحريك اللهب والانعكاسات لتحقيق التناسق. [ 18 ] كانت آثار النار التي خلفتها سيارة ديلوريان عملية، لكن الحركة الفعلية كانت بطيئة. سُرّعت اللقطات وأُضيف الدخان حيث اختفت السيارة. صُوّر فوكس ولويد أمام شاشة زرقاء عاكسة من المايلر مُعدّة لتتناسب مع سطح موقف السيارات المبلل، ثم دُمجت اللقطات مع آثار النار. [ 16 ] [ 13 ] كانت انعكاسات الممثلين عبارة عن لوحات خلفية مصورة من خلال زجاج مموج لإضافة ملمس. [ 16 ] يؤدي ممثل بديل يرتدي زي كلب دور كلب دوك عندما يكون في السيارة المتحركة. [ 19 ] اقتُرح أن تظهر سيارة ديلوريان من الفاصل الزمني على شكل أجزاء تصطدم بكل جزء سابق. وضع نوروود وتشارلي مولين مخططًا للرسوم المتحركة، وقامت إيلين ليشتواردت بتحريك توهج للسيارة. التأثير سريع جدًا لدرجة أنه غير محسوس. فضل زيميكيس هذا لأنه لم يرغب في أن يفكر الجمهور كثيرًا في كيفية عمل كل شيء. [ 18 ]

استُخدمت أجزاء مختلفة من ثلاث سيارات ديلوريان موديل 1982 في الفيلم الأول. سُكب النيتروجين السائل على السيارة في المشاهد التي تلت رحلتها عبر الزمن لإضفاء انطباع بالبرودة. صُنعت قاعدة المفاعل النووي من غطاء عجلة سيارة دودج بولارا . أُضيفت قطع غيار طائرات وأضواء وامضة لإضفاء مزيد من التأثير. في أحد المشاهد الأولى، وُضعت طفايات حريق ثاني أكسيد الكربون داخل سيارة ديلوريان لمحاكاة تأثير العادم. [ 20 ] في النهاية، استُخدمت خمس سيارات ديلوريان حقيقية في تصوير الثلاثية، بالإضافة إلى سيارة "مُعدّة" خصيصًا للمشاهد الداخلية. في مشاهد الطرق الوعرة في الفيلم الثالث، تم تركيب هيكل سيارة فولكس فاجن بيتل مُعدّل للطرق الوعرة على سيارة ديلوريان مع إطارات بيضاء وأغطية عجلات صغيرة . [ 21 ] كما استُخدمت سيارة ديلوريان سابعة في التصوير، ولكنها كانت مجرد نموذج بالحجم الطبيعي مصنوع من الألياف الزجاجية، استُخدم في اللقطات الخارجية حيث تحوم السيارة فوق موقع التصوير، وكذلك عندما يتفاعل الممثلون مع السيارة. [ 22 ]

بينما تم الاحتفاظ بمحركات PRV V6 الأصلية في السيارات الحقيقية لأغراض التصوير، استخدم فنانو المؤثرات الصوتية في الفيلم صوت سيارة بورش 928 V8 ومركبة لاندسبيدر من سلسلة حرب النجوم لأصوات المحركات في الفيلم. [ 23 ]

السيارات المستخدمة في التصوير

قام قسم المؤثرات الخاصة في استوديوهات يونيفرسال ببناء ثلاث آلات زمن رئيسية من طراز ديلوريان لفيلم العودة إلى المستقبل . وقد أطلق منتجو الفيلم على سيارات ديلوريان ثلاثة أسماء: السيارة أ، والسيارة ب، والسيارة ج.

كانت السيارة "أ"، المعروفة أيضًا باسم سيارة البطل، أكثر المركبات تفصيلًا واستخدامًا خلال فترة الإنتاج. [ 24 ] بعد انتهاء التصوير، تم تسليم السيارة "أ" إلى استوديوهات يونيفرسال هوليوود كجزء من معالم الجذب السياحي. ومع مرور الوقت، بدأ الزوار بأخذ أجزاء من السيارة والتجول بها. اختار بوب غيل فريقًا لإصلاح السيارة لتكون في حالة ممتازة. تُعرض السيارة حاليًا في متحف بيترسن للسيارات في لوس أنجلوس. [ 25 ]

السيارة "ب"، المعروفة أيضًا باسم سيارة المشاهد الخطيرة المستخدمة في الأفلام الثلاثة ، كانت تُستخدم بشكل أساسي في المشاهد الخطيرة . بعد أن صدمها قطار عمدًا أثناء الإنتاج، تُركت السيارة كومة من الأنقاض. استخدم جاي أوربيرغ، مُعدّل سيارات الأفلام ، حطام السيارة "ب" لبناء نسخ طبق الأصل من سيارات ديلوريان. بيعت ألواح هيكل السيارة "ب" إلى مطعم بلانيت هوليوود هاواي ، حيث عُلّقت في سقف المطعم حتى إغلاقه عام 2010. بيعت السيارة في مزاد علني إلى بيل وباتريك شيا بعد أن تواصل مقر فيلم "العودة إلى المستقبل" مع بلانيت هوليوود للعثور على بقاياها. تُعرض سيارة المشاهد الخطيرة حاليًا في هوباردستون، ماساتشوستس . [ 26 ] [ 27 ]

استُخدمت السيارة "C" لتصوير المشاهد الداخلية، وقد فُكّكت لتتسع الكاميرا داخلها. تُركت السيارة في استوديوهات يونيفرسال هوليوود، وجُمعت أجزاء كثيرة منها في نسخة طبق الأصل أعادت تصميمها استوديوهات توم تالمون لصالح يونيفرسال اليابان . باعت يونيفرسال اليابان السيارة لشركة خاصة، وهي معروضة حاليًا عند مدخل الشركة. [ 27 ]

استُخدمت ثلاث سيارات ديلوريان إضافية خلال إنتاج الأجزاء اللاحقة . أُفيد بأن السيارة المصنوعة من الألياف الزجاجية، والتي استُخدمت في المؤثرات الخاصة، قد دُمرت. عُرض قطار المشاهد الخطيرة، المعروف باسم "سيارة أوكسنارد"، في استوديوهات يونيفرسال، فلوريدا ، من أوائل التسعينيات وحتى عام ٢٠٢٠. قرر الاستوديو استبدال السيارة الأصلية بنسخة طبق الأصل لتخزينها بغرض الترميم. تُركت سيارة الصحراء ذات الأنبوب الأزرق المتقاطع في استوديوهات يونيفرسال هوليوود؛ واستخدمت استوديوهات توم تالمون أجزاءً منها في نسخة طبق الأصل عُرضت في يونيفرسال اليابان. بعد أن سرق عمال يابانيون بعض دعائم السيارة، استحوذت شركة سكرين يوزد على السيارة لترميمها، ثم عرضتها في مزاد علني. انتهى الأمر بشراء بيل وباتريك شيا لها، وعرضاها في هوباردستون، ماساتشوستس . [ ٢٦ ]

عملية

آلية التحكم في آلة الزمن واحدة في الأفلام الثلاثة. يجلس المشغل داخل سيارة ديلوريان (باستثناء المرة الأولى التي يُستخدم فيها جهاز التحكم عن بُعد)، ويُشغّل دوائر الزمن بتدوير مقبض قرب ذراع ناقل الحركة، مما يُفعّل وحدة تحتوي على شاشات عرض متعددة، منها أربعة عشر وسبعة أجزاء ، تُظهر تاريخ ووقت الوصول (باللون الأحمر)، والوقت الحالي (باللون الأخضر)، وتاريخ ووقت المغادرة الأخير (باللون الأصفر). بعد إدخال التاريخ المطلوب باستخدام لوحة المفاتيح داخل السيارة، يُسرّع المشغل السيارة إلى 142  كم  /ساعة، مما يُفعّل مكثف التدفق. أثناء التسارع، تتوهج عدة ملفات حول هيكل السيارة باللونين الأزرق والأبيض، بينما يظهر وميض ضوئي أمامها. تُحاط السيارة بتيار كهربائي مشابه لملف تسلا ، ثم تختفي في وميض من الضوء الأبيض والأزرق بعد ثوانٍ، تاركةً أثرين ناريين للإطارات. يوجد عداد سرعة رقمي مُثبّت على لوحة القيادة ليتمكن المشغل من قياس سرعة السيارة بدقة.

قدّم مُحبو سلسلة أفلام ديلوريان في السابق العديد من التفسيرات حول سبب ضرورة تحرك السيارة بسرعة 88  ميلاً في الساعة لتحقيق الإزاحة الزمنية، ولكن في الواقع، اختار فريق الإنتاج هذه السرعة ببساطة لأنهم أعجبوا بمظهرها على عداد السرعة، الذي تم تعديله خصيصًا للفيلم. [ 11 ] يصل عداد السرعة الفعلي في لوحة عدادات سيارة ديلوريان المستخدمة في الإنتاج إلى 85  ميلاً في الساعة فقط، وقد وُجهت انتقادات للسيارة نفسها لضعف قوتها.

يرى المراقبون خارج المركبة انفجارًا للبلازما لحظة اختفائها، تاركةً وراءها أثرًا من اللهب محاذيًا لإطارات سيارة ديلوريان (والذي قد يظهر أيضًا في الهواء)، بينما يرى ركابها وميضًا سريعًا من الضوء ويصلون فورًا إلى الوقت المستهدف في نفس الموقع المكاني (بالنسبة للأرض) الذي انطلقت منه. في وقت الوصول، وقبل وصول السيارة مباشرةً، تحدث ثلاث ومضات كبيرة مدوية عند النقطة التي تخرج منها من رحلتها عبر الزمن. بعد الرحلة، يكون الجزء الخارجي من سيارة ديلوريان شديد البرودة ، ويتشكل الصقيع من رطوبة الجو على كامل هيكل السيارة. تعمل فتحات التهوية الخلفية على تدفئة السيارة بعد انتهاء الرحلة عبر الزمن.

تتعرض سيارة ديلوريان لأعطال وأضرار متنوعة على مدار ثلاثية الأفلام. في الفيلم الأول، تعاني السيارة من مشاكل في التشغيل وتواجه صعوبة في إعادة التشغيل بعد توقفها، مما يُسبب إحباطًا متكررًا لمارتي. [ 28 ] في الفيلم الثاني، يتعطل عرض الوقت في السيارة ويبدأ بعرض سلسلة من التواريخ العشوائية، مما يؤدي إلى عودة دوك إلى عام 1885 عندما تضرب صاعقة سيارة ديلوريان وهو بداخلها. [ 29 ] في الفيلم الثالث، تكشف رسالة تركها دوك في عام 1885 أن دوائر الطيران في سيارة ديلوريان (التي أضافها في عام 2015) قد دُمرت بسبب الصاعقة. بعد عودة مارتي إلى عام 1885، يتضرر كل من خط الوقود ومشعب حقن الوقود، مما يجعل السيارة غير قادرة على الحركة بقوتها الذاتية. [ 30 ]

منظر خلفي لآلة الزمن ديلوريان

آلة الزمن كهربائية وتتطلب طاقة مقدارها 1.21 جيجاوات (1,620,000 حصان) للتشغيل، وكانت تُستمد في الأصل من مفاعل نووي يعمل بوقود البلوتونيوم . في الفيلم الأول، وبعد رحلة مارتي العرضية من عام 1985 إلى عام 1955، لم يكن لدى دوك أي إمكانية للحصول على البلوتونيوم في عام 1955، لذا قام بتجهيز السيارة بعمود وخطاف كبيرين لتوجيه طاقة صاعقة البرق إلى مكثف التدفق وإعادة مارتي إلى عام 1985. [ 28 ] خلال زيارة دوك الأولى إلى عام 2015، قام بتعديل الآلة لتتمكن من الطيران بالإضافة إلى القيادة العادية على الطرق، واستبدل المفاعل النووي بمولد "مستر فيوجن" الذي يستخدم النفايات كوقود. [ 28 ] [ 29 ] 

على الرغم من أن وحدة "مستر فيوجن" توفر الطاقة اللازمة لآلة الزمن، إلا أن سيارة ديلوريان لا تزال تعمل بمحرك احتراق داخلي . يتضرر خط الوقود خلال رحلة مارتي إلى عام ١٨٨٥ في فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثالث" . بعد أن قام هو ودكتور إيميت براون بإصلاحه، حاولا استخدام الويسكي كوقود بديل لعدم توفر البنزين التجاري آنذاك. لكن التجربة فشلت، مما أدى إلى تلف مشعب حقن الوقود في السيارة وجعلها غير قادرة على السير بقوتها الذاتية.

يُفكّر دوك ومارتي في خياراتٍ للوصول إلى السرعة المطلوبة البالغة 88  ميلاً في الساعة (مثل جرّها بالخيول، وهو ما يفشل لأنّ السيارة بالكاد تتجاوز 30  ميلاً في الساعة)، ويستقرّان في النهاية على دفعها بقاطرة بخارية. يستبدلان عجلات سيارة ديلوريان القياسية بمجموعة عجلات مُصمّمة خصيصًا للتوافق مع قضبان السكة الحديدية. وللحصول على القوة الإضافية اللازمة لدفعها إلى السرعة المطلوبة، يُضيف دوك نسخته الخاصة من " قطع بريستو الخشبية " (مزيج مُعالج كيميائيًا من الخشب المضغوط والأنثراسيت ) إلى غلاية القاطرة، ويختار موقعًا ذا مسار مستقيم طويل بما يكفي للوصول إلى سرعة 88  ميلاً في الساعة. [ 30 ]

"جيغواتس"

يُنطق مصطلح الطاقة المطلوبة في الفيلم على النحو التالي: "واحد فاصلة واحد وعشرون جيغو وات" [ 28 ] ، حيث يشير "جيغو وات" إلى "مليار وات". استُخدمت كتابة "جيغو وات" في النص [ 31 ] ، وهي نفسها المستخدمة في الترجمة المصاحبة في نسخ الفيديو المنزلية السابقة للفيلم. مع ذلك، فإن الكتابة الصحيحة هي " جيجا وات ". على الرغم من ندرة استخدامها في اللغة الإنجليزية، إلا أن صوت "ج" في بداية البادئة " جيجا-" في النظام الدولي للوحدات يُعد نطقًا مقبولًا. [ 32 ] [ 33 ] وقد صححت الإصدارات اللاحقة من الترجمة المصاحبة ، مثل إصدار DVD الثلاثية لعام 2020، الكتابة إلى "جيجا وات". في التعليق الصوتي لفيلم " العودة إلى المستقبل " على DVD ، ذكر بوب غيل أنه كان يعتقد أن النطق الصحيح هو ما نطقه به المستشار العلمي للفيلم. [ 34 ] يستخدم آلان دين فوستر تهجئة "jigowatts" في الروايات المقتبسة من الفيلمين الثاني والثالث.

معدات

مكثف التدفق

مكثف التدفق كما يظهر في نسخة طبق الأصل من آلة الزمن ديلوريان

يصف الطبيب مكثف التدفق ، الذي يتكون من حجرة مستطيلة الشكل تحتوي على ثلاثة أنابيب وامضة من نوع جيسلر مرتبة على شكل حرف "Y"، بأنه "ما يجعل السفر عبر الزمن ممكنًا". هذا الجهاز هو المكون الأساسي لآلة الزمن. [ 28 ]

مع اقتراب سرعة آلة الزمن من 88  ميلاً في الساعة، يبدأ الضوء المنبعث من مكثف التدفق بالنبض بشكل أسرع حتى يصبح تيارًا ثابتًا. وقد خطرت فكرة مكثف التدفق للدكتور إيميت براون في 5 نوفمبر 1955، عندما انزلق على حافة المرحاض أثناء تعليق ساعة في حمامه، فارتطم رأسه بالمغسلة. في عام 1955، أطلق الدكتور براون على مكثف التدفق اسم "ضاغط التدفق"، كما هو موضح في رسمه التخطيطي لعام 1955. [ 28 ] ويظهر مكثف تدفق مماثل أيضًا في مصباح المدخنة الأمامي لآلة الزمن الثانية للدكتور براون، وهي قاطرة آلة الزمن، في نهاية فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثالث" . [ 30 ]

على الرغم من أن الأفلام لا تصف بدقة كيفية عمل مكثف التدفق، إلا أن دوك يذكر في إحدى اللحظات أن هيكل سيارة ديلوريان المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ له تأثير مباشر وفعّال على "توزيع التدفق"، لكنه يُقاطع قبل أن يُكمل شرحه. [ 28 ] يُستكمل الشرح في دليل "آلة الزمن ديلوريان؛ دليل مالكي دوك براون" من فيلم "العودة إلى المستقبل"، والذي ينص على: "مع ذلك، فإن هيكل سيارة ديلوريان المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ من شأنه أن يجعل توزيع التدفق موحدًا على كامل مساحة سطح السيارة." [ 35 ]

يذكر دليل التعليمات الخاص بمجموعة نماذج سيارة ديلوريان من AMT/ERTL أيضًا ما يلي: "نظرًا لأن هيكل السيارة المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ يحسن من تشتت التدفق الناتج عن مكثف التدفق، فإن هذا بدوره يسمح للسيارة بالمرور بسلاسة عبر نسيج الزمكان ". [ 36 ]

الدوائر الزمنية

دوائر الزمن من سيارة ديلوريان المستخدمة في الفيلمين الأول والثاني

تُعدّ دوائر الزمن جزءًا لا يتجزأ من آلة الزمن ديلوريان. صُممت هذه الدوائر بجهاز إدخال وشاشة عرض. قُسّمت شاشة العرض إلى ثلاثة أقسام: وقت الوصول (باللون الأحمر)، والوقت الحالي (باللون الأخضر)، وآخر وقت مغادرة (باللون الأصفر)، وكلها مُعلّمة بشعارات شركة ديمو . تتضمن كل شاشة عرض الشهر واليوم والسنة والساعة والدقائق في ذلك الوقت. اقتصرت السنوات على دوائر الزمن على أربعة أرقام، ولم يكن هناك أي سنوات سالبة يُمكن الوصول إليها، أي سنوات قبل عام 1 ميلادي (1 قبل الميلاد). هذا يعني أن ديلوريان يُمكنها السفر إلى أي وقت بين الساعة 12:00  صباحًا من يوم 1 يناير 1 قبل الميلاد والساعة 11:59  مساءً من يوم 31 ديسمبر 9999 ميلادي.

تعرض شاشة وقت الوجهة التاريخ الذي يرغب المشغل في أن تذهب إليه سيارة ديلوريان (عندما يُدخل المشغل تاريخًا باستخدام لوحة المفاتيح في السيارة، سيظهر في شاشة وقت الوجهة)، بينما تعرض شاشة الوقت الحالي موقع السيارة الحالي في الزمن، وتُظهر شاشة آخر وقت مغادرة النقطة الزمنية التي كانت فيها السيارة في الأصل بعد رحلة عبر الزمن. وقد شرح دوك قدرات السيارة لمارتي بعد أول اختبار لها، مُعطيًا تاريخين معروفين لكنهما خاطئان كمثالين: توقيع إعلان الاستقلال في 4 يوليو 1776، وميلاد المسيح في 25 ديسمبر 1950. كما عرض أيضًا اليوم الذي ابتكر فيه مكثف التدفق، والذي يُشير به إلى يوم اختراعه للسفر عبر الزمن، وهو 5 نوفمبر 1955، كما شرح لمارتي في بداية الفيلم الأول.

خلال أحداث الفيلم الثاني، وبسبب عبث بيف تانن [ 37 ] بعد سرقته سيارة ديلوريان، بدأت دوائر الزمن بالتعطل، حيث عرضت تاريخ 1 يناير 1885 على شاشة عرض الوقت. تسبب صاعقة برق في تعطلها، مما أدى إلى انتقال ديلوريان من عام 1955 إلى عام 1885. ورغم أن السيارة كانت في الهواء، إلا أن الدوران الناتج عن الصاعقة سمح لها بالوصول إلى سرعة 88  ميلاً في الساعة. علق دوك في عام 1885، وأصبح إصلاحها مستحيلاً لأن شريحة التحكم الدقيقة في دوائر الزمن، التي كانت تتحكم بها، قد دُمرت بفعل الصاعقة، ولم تكن قطع الغيار المناسبة قد اختُرعت حتى عام 1947 على الأقل. وضع دوك تعليمات الإصلاح ومخططًا توضيحيًا في آلة الزمن لتمكين نظيره في عام 1955 من إصلاحها باستخدام مكونات من تلك الحقبة - والتي تضمنت أنابيب مفرغة - قبل أن يغلقها داخل منجم فضة. ثم يكتب رسالة إلى مارتي يشرح فيها الوضع ويضعها في عهدة شركة ويسترن يونيون ، مع تعليمات بتسليمها إلى مارتي في عام 1955.

السيد فيوجن

نسخة طبق الأصل من مفاعل الطاقة المنزلية "مستر فيوجن" الخاص بآلة الزمن ديلوريان

مفاعل الطاقة المنزلية "مستر فيوجن" هو اسم مصدر طاقة استخدمته آلة الزمن "ديلوريان" في ثلاثية " العودة إلى المستقبل" . يظهر لأول مرة في نهاية الفيلم عندما يصل "دوك" إلى منزل عائلة "مكفلاي" بعد رحلة إلى عام 2015. كان هذا المفاعل قطعة تكنولوجية لم يتمكن من الحصول عليها إلا بفضل رحلته إلى عام 2015، الذي كان موجودًا بالفعل في الفيلم. وهو محاكاة ساخرة لآلات "مستر كوفي" التي كانت رائجة جدًا وقت تصوير الفيلم. [ 38 ] أما الجهاز الذي صُنع منه المفاعل فهو في الواقع مطحنة قهوة من طراز " كروبس كوفينا".

يحوّل مفاعل الطاقة المنزلية "مستر فيوجن" النفايات المنزلية إلى طاقة لتشغيل مكثف التدفق ودوائر الزمن في آلة الزمن باستخدام الاندماج النووي ، ويُفترض أنه الاندماج البارد . في الفيلم، يُمكّن "مستر فيوجن" آلة الزمن "ديلوريان" من توليد 1.21 جيجاوات اللازمة للسفر إلى أي نقطة في الزمن. تحل الطاقة التي ينتجها "مستر فيوجن" محل البلوتونيوم كمصدر الطاقة الرئيسي لسفر "ديلوريان" عبر الزمن، مما يسمح للشخصيات بتجاوز متطلبات توليد الطاقة الشاقة التي تدور حولها حبكة الفيلم الأول. على الأرجح، تُرك مفاعل انشطار البلوتونيوم مُثبّتًا أسفل "مستر فيوجن" كمصدر طاقة احتياطي. [ 28 ] [ 29 ]

يستطيع جهاز "مستر فيوجن" تزويد مكثف التدفق ودوائر الزمن بالطاقة الكافية، لكنه لا يُستخدم لتشغيل سيارة ديلوريان نفسها، التي تعتمد على محرك احتراق بنزين عادي للوصول إلى  سرعة 88 ميلاً في الساعة اللازمة للسفر عبر الزمن. وقد برز هذا القيد كعامل حاسم في الفيلم الثالث عندما وجد دوك ومارتي نفسيهما عالقين في عام 1885 وغير قادرين على قيادة ديلوريان بسبب ثقب في خط الوقود. يعمل نظام التحليق في السيارة بواسطة "مستر فيوجن" وهو قادر على رفع سرعة ديلوريان إلى 88  ميلاً في الساعة المطلوبة. مع ذلك، تُدمر أنظمة الطيران نتيجة صاعقة البرق التي تحدث في نهاية الفيلم الثاني، مما يضطر مارتي إلى الاعتماد على محرك الاحتراق الأصلي، الذي يكون معطلاً أيضاً.

معدات أخرى

تتمتع سيارة ديلوريان بميزات أخرى تساعدها في قدرتها على السفر عبر الزمن:

  • لوحة مفاتيح تُستخدم لإدخال التاريخ المستهدف في شاشة عرض الوقت الوجهة.
  • فتحات تهوية في الجزء الخلفي تعمل على تدفئة سيارة ديلوريان بعد السفر عبر الزمن.
  • رافعة تقوم بتشغيل دوائر التوقيت.
  • جهاز باعث للثقوب الدودية على السطح يقوم بإنشاء ثقوب دودية لتتمكن السيارة من السفر عبر الزمن.
  • ساعة منبه وضعها دوك عام 1955 في لوحة القيادة بسيارة ديلوريان، والتي يتم ضبطها لترن لتخبر مارتي متى ينطلق بسرعة نحو برج الساعة بسرعة 88 ميلاً في الساعة في الفيلم الأول.
  • عمود مزود بخطاف مثبت في أعلى السيارة يستخدم لتوجيه ضربة البرق إلى مكثف التدفق للسماح للسيارة بالعودة إلى عام 1985 مع مارتي، على الرغم من أن العمود نفسه يبقى في عام 1955.
  • مقياس حرارة الغلاية في لوحة القيادة متصل بغلاية قاطرة مسروقة تدفع سيارة ديلوريان.

جدول زمني خيالي

في معظم أحداث الفيلم الأول، يتم توفير 1.21 جيجاوات من الطاقة بواسطة مفاعل انشطار نووي يعمل بالبلوتونيوم ، وفي حال عدم توفر البلوتونيوم، يتم استخدام صاعقة برق موجهة مباشرة إلى مكثف التدفق بواسطة عمود طويل وخطاف في المشهد الختامي للفيلم. [ 28 ] في نهاية الفيلم الأول، ولما تبقى من الثلاثية، يتم استبدال مفاعل البلوتونيوم النووي بمولد " مفاعل الطاقة المنزلية للسيد فيوجن " ، والذي يُحتمل أنه تم الحصول عليه في عام 2015. [ 29 ] يبدو أن جهاز "السيد فيوجن" يحول النفايات المنزلية إلى طاقة كهربائية؛ ويوحي الاسم بالاندماج النووي . وبفضل "تعديل التحليق" الذي أُجري في عام 2015، أصبحت السيارة قادرة أيضًا على التحليق والطيران، على الرغم من أنها فقدت هذه القدرة في نهاية الفيلم الثاني. [ 29 ] [ 30 ]

تاريخ

بعد حصوله على سيارة ديلوريان وتعديلها لتصبح آلة زمن، أحضرها دوك إلى مركز توين باينز التجاري وجرّبها باستخدام جهاز تحكم عن بُعد لإرسالها دقيقة واحدة إلى المستقبل برفقة كلبه آينشتاين. كما شرح لمارتي الوظائف الرئيسية للسيارة: مكثف التدفق، ودوائر الزمن، وحجرة البلوتونيوم التي تُشغّلها. بعد إعادة تزويد السيارة بالبلوتونيوم المسروق من إرهابيين ليبيين (كانوا قد سرقوا البلوتونيوم سابقًا من محطة طاقة)، ​​استعد دوك للسفر إلى المستقبل، لكن الليبيين وصلوا فجأة وأطلقوا النار عليه. يستخدم مارتي سيارة ديلوريان للهروب من الليبيين، وينتقل إلى عام 1955 بعد أن قام بتفعيل دوائر الزمن عن طريق الخطأ، لكن دون البلوتونيوم اللازم للعودة إلى عام 1985. وبمجرد وصوله إلى هناك، تظهر مشاكل في تشغيل سيارة ديلوريان، ومع فراغ حجرة البلوتونيوم، يخفي مارتي السيارة خلف لافتة طريق ويتصل بالدكتور براون الذي يعيش في عام 1955. ويأخذ الاثنان السيارة إلى ورشة براون.

بعد عجز دوك ومارتي عن الحصول على البلوتونيوم، أدركا أن المصدر الوحيد للطاقة اللازمة لإعادة سيارة ديلوريان إلى عام ١٩٨٥ هو صاعقة برق. ولحسن الحظ، أظهر منشور لجمع التبرعات، أُعطي لمارتي عام ١٩٨٥، أن صاعقة ستضرب برج الساعة في محكمة هيل فالي في تمام الساعة ١٠:٠٤  مساءً من يوم السبت التالي، ١٢ نوفمبر. قام دوك بتركيب كابل يمتد من أعلى الساعة إلى الشارع لتسخير طاقة البرق، وربط عمودًا طويلًا وخطافًا بسيارة ديلوريان لتوجيه الطاقة إلى مكثف التدفق بمجرد أن يلامس الخطاف الكابل أثناء تسارع السيارة بسرعة ٨٨  ميلًا في الساعة. وعلى الرغم من بعض العقبات، مثل انقطاع الكابل بسبب سقوط غصن شجرة وتعطل محرك السيارة مرة أخرى، نجحت الخطة وعاد مارتي إلى منزله. يقرر ضبط وقت الوصول قبل موعد مغادرته بإحدى عشرة دقيقة ليحذر دوك من موته الوشيك، لأن دوك عام ١٩٥٥ لم يكن ليستمع خوفًا من تغيير مجرى التاريخ. ومع تعطل محرك سيارة ديلوريان مجددًا، يُضطر مارتي للركض إلى مركز توين باينز التجاري، الذي أصبح يُعرف الآن باسم مركز لون باين التجاري بسبب أفعاله عام ١٩٥٥. يصل متأخرًا، ويرى دوك يُقتل بالرصاص بينما يهرب نظيره إلى عام ١٩٥٥، تاركًا الليبيين يصطدمون بكشك تصوير. عندها يتضح أن دوك كان يرتدي سترة واقية من الرصاص وأنه استمع لتحذير مارتي في النهاية.

بعد إعادة مارتي إلى المنزل، يسافر دوك مع آينشتاين إلى 21 أكتوبر 2015. يُجري دوك تحديثات على سيارة ديلوريان بتقنيات عام 2015، مستبدلاً حجرة البلوتونيوم بمفاعل مستر فيوجن، ومُضيفاً إليها القدرة على الطيران. في الفيلم الثاني، يعود دوك إلى عام 1985 ليصطحب مارتي وجينيفر، مُخبراً إياهما بضرورة إصلاح مشكلة حدثت في المستقبل عندما ارتكب ابن مارتي جريمة. أثناء وجودهما هناك، يسرق بيف تانن سيارة ديلوريان ، ليكتشف أنها آلة زمن. يستخدمها للسفر إلى 12 نوفمبر 1955، وهو نفس يوم ذروة أحداث الفيلم الأول، ليُعطي نفسه في الماضي كتاباً رياضياً يستخدمه بيف الشاب لجمع ثروة من المقامرة. يُعيد بيف سيارة ديلوريان إلى عام 2015 دون أن يكتشف مارتي أو دوك استخدامه لها. عند عودتهم إلى عام ١٩٨٥، يكتشفون أن تلاعب بيف بالتاريخ قد خلق خطًا زمنيًا بديلًا لما بعد نهاية العالم، حيث أصبح بيف مالكًا ثريًا لكازينو وزعيمًا إجراميًا. بعد أن يكتشفوا أن هذا ناتج عن استخدام بيف الأكبر سنًا لسيارة ديلوريان والتقويم، يعود مارتي ودكتور إلى عام ١٩٥٥ لمنع هذه الأحداث واستعادة الخط الزمني الأصلي. [ ٢٩ ] ينجحون في استعادة التقويم وتدميره، لكن سيارة ديلوريان تُصاب بصاعقة مرة أخرى وتختفي بسبب خلل في دوائر الزمن، مما ينقل دكتور إلى ١ يناير ١٨٨٥. تتعطل دوائر الزمن وقدرة الطيران في سيارة ديلوريان خلال هذه العملية، لكن محرك الاحتراق الداخلي لا يزال يعمل. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

لأن قطع الغيار المناسبة لإصلاح سيارة ديلوريان لم تكن لتُخترع حتى عام ١٩٤٧، أخفى دوك السيارة في منجم، وترك رسالةً لتُسلّم إلى مارتي عبر ويسترن يونيون عام ١٩٥٥، يشرح فيها ما حدث له. صرّح دوك بأنه سعيد بحياته الجديدة هناك كحداد، وطلب من مارتي ألا يحاول استعادته، بل أن يعود إلى عام ١٩٨٥ ويدمر سيارة ديلوريان، معتقدًا أنها لم تجلب لهم وللعالم سوى الكوارث. مع ذلك، علم مارتي ودوك عام ١٩٥٥ أنه بعد تسعة أشهر فقط من وصولهما إلى عام ١٨٨٥، سيُقتل دوك على يد جد بيف الأكبر، بوفورد "الكلب المسعور" تانين، في ٧ سبتمبر ١٨٨٥. لهذا السبب، وافق دوك عام ١٩٥٥ ومارتي على أن يسافر مارتي عبر الزمن إلى عام ١٨٨٥ لمنع مقتل دوك. بعد استعادة سيارة ديلوريان من المنجم، وإصلاح قدرتها على السفر عبر الزمن، واستبدال إطاراتها المتهالكة بإطارات بيضاء (مع أنهم لم يتمكنوا من إصلاح أنظمة الطيران)، سافر مارتي إلى عام ١٨٨٥، لكن خط وقود السيارة تضرر بعد وصوله بفترة وجيزة. بعد لقائه بأسلافه، قرر مارتي استخدام اسم مستعار هو كلينت إيستوود . بعد لقائه بطبيب عام ١٨٨٥، تم إصلاح خط الوقود، لكن تجاربهم في صنع وقود حديث من الويسكي أدت إلى تدمير مشعب حقن الوقود، مما جعل السيارة عاجزة عن السير بقوتها الذاتية. بعد تجربة بعض الأفكار (مثل جرها بالخيول)، قرروا استخدام قاطرة بخارية لدفع سيارة ديلوريان إلى سرعة ٨٨  ميلاً في الساعة. اكتشفوا أنه لكي تصل القاطرة إلى هذه  السرعة، يجب أن يكون مسارها مستويًا ومستقيمًا دون وجود عربات خلفها، مع رفع درجة حرارة المرجل إلى مستويات خطيرة. يستبدل الطبيب العجلات المصممة على طراز عام 1955 بعجلات قطار من الحديد الزهر تتناسب مع قضبان السكة الحديدية.

يخطط دوك ومارتي للقيام برحلتهما على جزء مستقيم ومستوٍ من السكة الحديدية يؤدي إلى جسر غير مكتمل فوق وادي شوناش. أثناء وضع خططهما، ينقذ دوك المعلمة كلارا كلايتون من السقوط في وادي شوناش. يدركان أنه في التسلسل الزمني الأصلي، سقطت كلارا وماتت في الوادي، الذي أعيد تسميته بوادي كلايتون. بعد إنقاذها، يبدأ دوك وكلارا في الوقوع في الحب. يواصل مارتي ودوك خطتهما، حيث ستوفر وحدة مستر فيوجن الطاقة اللازمة لتفعيل مكثف التدفق والقيام بالقفزة عبر الزمن بمجرد أن تصل القاطرة المسروقة وسيارة ديلوريان إلى سرعة 88  ميلاً في الساعة. [ 30 ] أضاف دوك أيضًا "قطع بريستو الخشبية" إلى غلاية القاطرة لجعل النار تحترق بشكل أكثر حرارة، واستخدم الإطارات البيضاء من وقت سابق ودعامة خشبية لتخفيف الصدمة على سيارة ديلوريان والقاطرة. تنجح خطتهم، وعند وصولهم إلى نهاية المسار، تختفي سيارة ديلوريان إلى عام ١٩٨٥ مع مارتي، لكن دوك يقرر البقاء مع كلارا، بعد أن أُلقي القبض على "ماد دوغ" تانن بتهمة سرقة عربة بريد ، وبذلك تم إحباط محاولة قتل دوك. تسقط القاطرة من أعلى الجرف وتُدمر في انفجار.

في عام ١٩٨٥، وصلت سيارة ديلوريان إلى الجسر الذي اكتمل بناؤه حديثًا، وعبرت الوادي الذي يُعرف الآن باسم وادي إيستوود نسبةً إلى مغامرات مارتي في عام ١٨٨٥. علقت السيارة على القضبان، وبالكاد تمكن مارتي من الفرار قبل أن يدمرها قطار شحن بالكامل. لاحقًا، ظهر دوك وكلارا وطفلاهما، جول وفيرن، في نفس المكان الذي دُمرت فيه سيارة ديلوريان، وهم يقودون آلة زمن جديدة على شكل قطار بخاري: قاطرة آلة الزمن. أوضح دوك أنه عاد ليصطحب آينشتاين قبل أن يغادر هو وعائلته إلى مكان مجهول.

بسبب أحداث الأفلام الثلاثة، وُجدت نسخ متعددة من سيارة ديلوريان في الوقت نفسه. ففي عام ١٩٨٥، كان هناك سيارتان من طراز ديلوريان، استخدم مارتي الأولى للهروب من الليبيين والسفر بالخطأ إلى عام ١٩٥٥، وظهرت الثانية مع مارتي قبل إحدى عشرة دقيقة من مغادرة الأولى. في عام 1955، وُجدت أربع سيارات ديلوريان في نفس الوقت: الأولى ظهرت مع مارتي بعد رحلته غير المقصودة إلى عام 1955، واستُخدمت لاحقًا للعودة إلى عام 1985؛ والثانية استخدمها بيف من عام 2015 ليعطي نفسه الأصغر سنًا كتابًا رياضيًا ليجني ثروة؛ والثالثة استخدمها مارتي ودكتور إيميت براون لإلغاء تغييرات بيف على الخط الزمني؛ والرابعة عُثر عليها في المناجم بعد اختفاء دكتور إيميت براون المفاجئ إلى عام 1885. في عام 1885، وُجدت أيضًا سيارتان من طراز ديلوريان، الأولى مخبأة في المنجم بعد أن انتهى المطاف بدكتور إيميت براون في عام 1885، والثانية استخدمها مارتي لمنع موت دكتور إيميت براون ثم العودة إلى عام 1985.

عناصر أخرى

الدوائر الزمنية في آلة الزمن المقلدة

في الأفلام، آلة الزمن ديلوريان مركبة مرخصة ومسجلة في ولاية كاليفورنيا، حيث تدور أحداث الأفلام. تحمل لوحة ترخيص السيارة في الفيلم عبارة "OUTATIME"، وهو أمرٌ مقصود، إذ أن الحد الأقصى لعدد الرموز على لوحات كاليفورنيا هو سبعة أحرف. [ 28 ] عندما يعود دوك من عام 2015، تكون لوحة الترخيص من نوع الباركود. [ 28 ] [ 29 ]

مسلسل رسوم متحركة

في المسلسل الكرتوني ، يُعيد دكتور هو بناء سيارة ديلوريان أخرى لتصبح آلة زمن، مُستعيدًا معظم خصائصها، بما في ذلك "مستر فيوجن" وخاصية التحليق (إما أن يُعيد بناء السيارة التي دُمرت في نهاية الجزء الثالث، أو ببساطة يبني واحدة جديدة). ويبدو أنه يُضيف إليها القدرة على السفر عبر المكان بالإضافة إلى الزمن (أي الظهور في موقع مختلف عن الموقع الذي انطلقت منه)، على غرار مركبة تاردس من مسلسل دكتور هو . تحتوي آلة الزمن ديلوريان الكرتونية على العديد من الإضافات، بما في ذلك مقعد خلفي في الوضع العادي ذي البابين، والقدرة على التحول إلى سيارة بأربعة أبواب، وسقف قابل للطي، ومنطاد، وشاشة فيديو خلفية، وخاصية إدخال الوقت صوتيًا.

العودة إلى المستقبل: اللعبة

تتضمن لعبة "العودة إلى المستقبل" نسخةً زمنيةً طبق الأصل من سيارة ديلوريان الأصلية، التي استعادها دكتور براون من مجرى الزمن بعد تدمير الأصلية. تم إنشاء هذه السيارة في نهاية الجزء الثاني من "العودة إلى المستقبل" ، عندما ضربت صاعقةٌ آلة الزمن الأصلية. وبينما أُرسلت السيارة الأصلية إلى عام ١٨٨٥، ظهرت نسخةٌ طبق الأصل تعمل بكامل طاقتها (يبدو أنها غير مأهولة وغير متضررة) في عام ٢٠٢٥، حيث استعادها دكتور براون بقطار الزمن قبل أن يتمكن غريف تانن من ذلك. تُعدّ هذه النسخة المستنسخة من ديلوريان مطابقةً فعليًا لتلك الموجودة في الجزء الثاني ، بما في ذلك بعض الأعطال العرضية في دوائر الزمن (والتي تؤثر في الغالب على عرض وقت المغادرة الأخير)، ولكن مع ميزة استرجاع تلقائي جديدة تُعيد السيارة المستنسخة تلقائيًا إلى وقت ومكان محددين يختارهما دكتور براون في كل مرة لا يعود فيها إلى السيارة خلال فترة زمنية محددة. ظهرت سيارة ديلوريان الأصلية لفترة وجيزة في كابوس مارتي مكفلاي، حيث أرسلها دوك دقيقة واحدة إلى المستقبل، مما أدى إلى تكرار أحداث الفيلم الأول. والفرق الوحيد هو أنها لم تعد من رحلتها التي استغرقت دقيقة واحدة. [ 39 ]

تظهر سيارة ديلوريان المستنسخة أمام منزل دوك بعد أن يستعيد مارتي دفتر ملاحظات دوك من بيف تانن. تحتوي السيارة على جهاز آينشتاين، ومسجل صوتي يحمل رسالة من دوك تخبر مارتي عن نظام الاسترجاع الآلي، وحذاء غامض. بعد أن علم مارتي أن دوك عالق في مكان ما في الزمن، قام بتفعيل دوائر الزمن، لكن شاشة عرض آخر وقت مغادرة كانت معطلة، مما اضطره لاستخدام آينشتاين والحذاء لمعرفة مكان دوك. في النهاية، علم أن دوك موجود في عام 1931 وأنه سيُقتل على يد إيرفينغ "كيد" تانن، والد بيف. يسافر مارتي إلى عام 1931، قبل يوم واحد من وفاة دوك، ويظهر في منتصف مطاردة بوليسية (تم حل الخلل في دوائر الزمن بعد أن اصطدمت سيارة الشرطة بسيارة ديلوريان المستنسخة). بعد أن هرب من الشرطة، أخفى مارتي سيارة ديلوريان المستنسخة خلف لافتة.

بعد إنقاذ دوك، يستعدان للعودة إلى عام ١٩٨٦، لكن مارتي يكتشف أنه يختفي؛ إذ يتضح أن جده آرتي مكفلاي سيُقتل على يد كيد نتيجة لأفعال مارتي السابقة. بعد أن يقبض عليه الضابط داني باركر، يسرق مارتي مفاتيح سيارة ديلوريان ويسافر عدة ساعات إلى الوراء (مع بقاء دوك) لإنقاذ آرتي من كيد لضمان وجوده قبل عودتهما إلى عام ١٩٨٦، لكنهما يجدان نفسيهما في مستقبل بائس نشأ بسبب عدم إلقاء القبض على كيد. يعود مارتي ودوك إلى عام ١٩٣١ لتصحيح مسار الزمن (يخفي دوك سيارة ديلوريان في موقف سيارات ديسوتو لضمان عدم عثور أحد عليها، ويستخدمها لاحقًا لإنزال آينشتاين من مبنى المحكمة)، لكن أفعالهما أدت إلى خلق مستقبل بائس ثانٍ، حيث يختفي دوك من الوجود.

بعد عودته إلى عام ١٩٨٦، يصطدم مارتي بسيارة ديلوريان المستنسخة بلوحة إعلانية، وبعد خروجه منها (محطماً النافذة)، تسقط السيارة عبر اللوحة وتتحطم على الأرض، متضررة بشدة. يستخدم مارتي إحدى عجلاتها وبطارية لتجاوز جدار قريب. يُرمم السيارة لاحقاً نسخة بديلة من دكتور براون (استغرقت ستة أشهر لإصلاحها) لم يسبق لها تطوير تقنية السفر عبر الزمن، إذ لم تكن تملك سوى معلومات محدودة عن مكثف التدفق. بعد سفره ستة أشهر إلى الوراء في الزمن، يصطحب مارتي ويعودان إلى عام 1931. ونتيجة لذلك، تصبح دوائر الزمن في سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة أكثر خللاً (مما يؤدي إلى وصولهما متأخرين شهرين)، وتتراكم الأخطاء بقدر الفترة الزمنية التي سافرا خلالها، مع ازدياد الضرر مع كل محاولة سفر عبر الزمن. ولهذا السبب، يضطر المواطن براون، النسخة البديلة من دوك، إلى تركيب وحدة تشخيص مصنوعة من مواد متوفرة في عام 1931 (تظهر على شكل صندوق من الخشب الرقائقي مزود بمصباح تشخيصي وثلاثة مصابيح مماثلة مثبتة على الملفات الموجودة على الهيكل الخارجي). [ 40 ]

يبدو أن جزءًا من المشكلة يكمن في عدم استقرار أجزاء الكروم أثناء السفر عبر الزمن، وفقًا لما ذكره المواطن براون. بعد خلاف بينهما، يغادر المواطن براون في سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة، ويصطحب معه إدنا ستريكلاند، إحدى الشخصيات الشريرة الرئيسية في اللعبة، بعد أن قرر الاستعانة بها لتغيير مسار حياته المهنية بعد أن علم بمستقبلها التعيس. يُحبط مارتي محاولاتهما، مما يدفع إدنا لسرقة سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة، بينما يطاردها الضابط باركر. يصل الطبيب الأصلي في سيارة ديلوريان المستنسخة الأصلية، بينما يختفي المواطن براون من الوجود بسبب أحداث سابقة في اللعبة؛ أي، لأن مارتي أعاد الخط الزمني الأصلي (أحداث الأفلام الثلاثة)، يعود الطبيب الأصلي وسيارة ديلوريان المستنسخة إلى الوجود. كاد الضابط باركر أن يعتقل مارتي ودكتور بتهمة امتلاك السيارة التي هربت بها إدنا. بعد أن شرحا له وجود أكثر من سيارة ديلوريان، أوضح مارتي لدكتور أن سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة كانت تعاني من خلل في دوائر الزمن. ومما زاد الطين بلة، اختفت بلدة هيل فالي بأكملها من حولهم؛ فقد سافرت إدنا عبر الزمن إلى عام ١٨٧٦ رغماً عنها. ذهبوا إلى منزل "ماري بيكفورد" ووجدوا أن سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة قد دُمرت. بعد أن حصلوا على معلومات من ماري، التي كانت في الحقيقة إدنا، عادوا إلى عام ١٨٧٦. وبعد أن أخمدوا الحريق الذي كان سيحرق هيل فالي، طاردوا إدنا التي كانت تحاول الهرب في سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة. يركب مارتي لوحه الطائر نحو سيارة إدنا ديلوريان، ويقوم بمزامنة السيارتين عن طريق تثبيت أطباق إشارة تُسمى مُزامِنات التدفق فوق مصابيح التشخيص في سيارة إدنا، وتوجيهها نحو طبق الاستقبال في سيارة دوك ديلوريان (الذي يبدو أنه كان مُثبتاً على غطاء محركها الأمامي مؤخراً)، والذي كان يحلق خلف السيارة التي تقودها إدنا. أثناء ذلك، تحاول إدنا عبثاً التخلص من مارتي الذي كان يتحرك حول سيارتها. ينتج عن أفعالهم أضرار طفيفة في سيارة إدنا: تلف المرآة الخلفية، وتمزق أحد مساحات الزجاج الأمامي، وانفتاح مفاعل السيد فيوجن (مع أن مارتي تمكن من إغلاقه). بعد أن يُنهي مارتي هذه المهمة، يعود إلى سيارة دوك ديلوريان ويبدأون رحلة عودتهم إلى عام ١٩٣١، حيث يُفعّل مكثف التدفق في سيارة إدنا ديلوريان، مما يجعلها تتسارع إلى ٨٨  ميلاً في الساعة مع ضبط دوائرها الزمنية على عام ١٩٣١. بعد عودتهم جميعًا إلى عام ١٩٣١، تصطدم إدنا أمام مركز الشرطة، ثم يُلقي الضابط باركر القبض عليها لارتكابها جرائم. تختفي سيارة إدنا ديلوريان بعد ذلك بسبب تموجات الزمن التي لحقت بهم، مما تسبب في " التلاشي الزمني " (أي، بما أن خط زمني المواطن براون قد توقف عن الوجود، فقد مُحيت سيارة ديلوريان المستنسخة البديلة من الوجود). يعود مارتي ودوك إلى عام ١٩٨٦، حيث تصل فجأة ثلاث سيارات ديلوريان (واحدة عادية، وواحدة زرقاء، وواحدة سوداء) مع نسخ مختلفة من مارتي.يترك الثنائي عائلة مارتي وهم يتجادلون قبل أن ينطلقوا إلى زمن غير معلوم في سيارتهم من طراز ديلوريان .41 ]

يُلمح إلى أن قطار الزمن يبقى مع كلارا وجولز وفيرن، ويُذكر عرضًا أنهم يستمتعون بنفس الحياة البدوية حول مجرى الزمن الخاص بـ دوك، لكنه لا يظهر أبدًا في اللعبة. [ 39 ] [ 41 ]

العودة إلى المستقبل: الرحلة

في لعبة "العودة إلى المستقبل: الرحلة" ، ابتكر دكتور هو، المقيم الآن في مختبر يُدعى معهد تكنولوجيا المستقبل، سيارة ديلوريان تتسع لثمانية ركاب، قادرة على الطيران تمامًا مثل سيارة ديلوريان الأصلية (التي يمكن رؤيتها داخل اللعبة وفي العرض الخارجي) وقطار الزمن (الذي لا يمكن رؤيته إلا في العرض الخارجي). على عكس سيارة ديلوريان الأصلية، يقع مكثف التدفق في مقدمة قمرة القيادة، إلى جانب شاشة صغيرة، ودوائر الزمن، ولوحة المفاتيح، ومقياس السرعة. كما أنها مزودة بماسح ضوئي لتتبع الزمن يعمل بتقنية الأثير، مما يسمح لدكتور هو بتحديد موقع سيارة ديلوريان الأصلية بدقة في الزمن. تظهر سيارة ديلوريان الأصلية بلوحة ترخيصها الأصلية "OUTATIME" بدلاً من لوحة الترخيص ذات الرمز الشريطي، ولكن قد يعني هذا ببساطة أن سيارة ديلوريان هذه هي في الواقع سيارة جديدة يتم بناؤها لتصبح آلة زمن. يمكن رؤية دكتور هو وهو يسافر في سيارة ديلوريان الأصلية في مقاطع الفيديو الخاصة بطابور الانتظار في اللعبة. في هذه المغامرة، يسرق بيف تانن (الذي تسلل إلى إحدى آلات الزمن التابعة للمعهد والتي زارت عام ١٩٥٥ مؤخرًا) سيارة ديلوريان الأصلية، مما يدفع دوك إلى إرسال الركاب إلى سيارة ديلوريان ذات الثمانية مقاعد واستخدامها لمطاردة بيف. تبدأ الرحلة بسيارة ديلوريان ذات الثمانية مقاعد وهي تسافر إلى هيل فالي عام ٢٠١٥ حيث تطارد بيف عبر المدينة. ثم ينتقل بيف والركاب إلى العصر الجليدي حيث تتعرض سيارة ديلوريان لعطل مؤقت في المحرك بعد أن يتسبب بيف في انهيار جليدي يُلحق بها أضرارًا. تلحق سيارة ديلوريان ببيف في العصر الطباشيري . تتعرض سيارة بيف لأضرار من ديناصور تي-ريكس وتسقط في بركان بينما يبتلع التي-ريكس سيارة ديلوريان ذات الثمانية مقاعد، لكنه يلفظها لاحقًا. تهبط سيارة ديلوريان ذات الثمانية مقاعد في الحمم البركانية وتتبع بيف وهو يسقط من فوق جرف. ثم يصطدم به الركاب، مما يعيد سيارتي ديلوريان إلى عام 1991.

دكتور براون ينقذ العالم

يُظهر الفيلم القصير "دكتور براون ينقذ العالم" آلة الزمن ديلوريان التي تم إصلاحها والتي تتضمن قطع غيار جديدة من عام 2015. وتظهر في فيديو ترويجي للفيلم، على الرغم من أنه لم يتم تحديد ما إذا كانت تحتوي على مكثف تدفق.

تُقدم هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية العامة RTVE برنامجًا تعليميًا تاريخيًا بعنوان " El condensador de fluzo " (مكثف التدفق)، نسبةً إلى دعامة الفيلم. [ 42 ] كلمة " Fluzo " هي ترجمة خاطئة لكلمة "flux" (التدفق)، وقد ظهرت في النسخة المدبلجة الإسبانية للفيلم الأول، وبقيت شائعة. الترجمة الصحيحة هي "flujo" (التدفق ) . [ 43 ]

في فيلم "قطار القطب الشمالي" لعام 2004 (الذي أخرجه أيضاً روبرت زيميكس)، يظهر مكثف التدفق لفترة وجيزة في كابينة القاطرة. [ 44 ]

في رواية عام 2011، Ready Player One ، وفي فيلمها المقتبس عام 2018 ، يقود الشخصية الرئيسية، ويد واتس، نسخة رقمية من آلة الزمن ديلوريان، [ 45 ] [ 46 ] على الرغم من أنها لا تسافر عبر الزمن.

ظهرت سيارة ديلوريان في مشهد قصير في فيلم " مليون طريقة للموت في الغرب" عام 2014 .

في فيلم " مرحبًا بكم في ماروين" (2018 ) (من إخراج روبرت زيميكس أيضًا)، يقوم مارك هوجانكامب ، الشخصية الرئيسية، ضمن عالمه الخيالي المُتقن الذي يُساعده على التأقلم مع فقدان الذاكرة واضطراب ما بعد الصدمة ، حيث يتقمص شخصية طيار دمية من الحرب العالمية الثانية يُدعى "الكابتن هوجي"، ببناء نموذج مُرتجل لآلة الزمن الطائرة "ديلوريان" (مع أن الفيلم لا يُشير إليها بهذا الاسم) باستخدام مكعبات ليغو، ومسامير، ومصباح لافا ، وأضواء زينة عيد الميلاد ، ومؤقت مطبخ ، وذلك لإرضاء ديجا ثوريس ، الساحرة الخيالية في عالم مارك الخيالي. لاحقًا، في إحدى تخيلات مارك، تُنقذ ديجا ثوريس "الكابتن هوجي" بسيارة "ديلوريان" قبل أن تُسافر إلى المستقبل، تاركةً وراءها أثرًا ناريًا شهيرًا من إطارات "ديلوريان" في الجو. [ 47 ]

تُدرج شركة أورايلي لقطع غيار السيارات "مكثف تدفق" في كتالوج قطع الغيار الخاص بها. رقم القطعة هو "121g" (اختصارًا لـ "1.21 جيجاوات")، السطر "EB" (اختصارًا لـ "إيميت براون"). القطعة مُخصصة لسيارة ديلوريان موديل 1981-1983؛ ويجب توفير البلوتونيوم بشكل منفصل. القطعة غير متوفرة للشراء حاليًا. [ 48 ] [ 49 ]

في عالم يونيفرسال إبيك ، يمكن رؤية مكثف التدفق على الجزء الخلفي من عربات الأفعوانية في لعبة ستارداست ريسرز . [ 50 ]

تتضمن أغنية المغني المسيحي ماثيو ويست المنفردة لعام 2021 بعنوان "ماذا لو؟" عبارة "لا أستطيع العودة بالزمن إلى الوراء؛ ليس لدي سيارة ديلوريان." [ 51 ]

تتضمن لعبة الفيديو Forza Horizon 5 لعام 2021 حزمة محتوى إضافي قابلة للشراء تسمى Universal Icons Car Pack ، والتي تضم ثلاث نسخ طبق الأصل من سيارة DeLorean (واحدة لكل فيلم). [ 52 ]

ألعاب

سيارة ديلوريان من ليغو لعام 2026
سيارة ديلوريان من بلايموبيل

توجد عدة نسخ من سيارة ديلوريان مصنوعة من مكعبات ليغو . كانت النسخة الأولى جزءًا من سلسلة CUUSOO (التي تُعرف الآن باسم Lego Ideas ) وصدرت عام 2013. [ 53 ] صُمم نموذج ثانٍ للعبة Lego Dimensions التفاعلية . [ 54 ] صدرت نسخة ثالثة عام 2022 ضمن مجموعة Creator Expert (التي تُعرف الآن باسم Icons ). [ 55 ] أما النسخة الأحدث فقد صدرت عام 2026 ضمن سلسلة Speed ​​Champions.

بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لفيلم العودة إلى المستقبل في عام 2020، أطلقت العديد من العلامات التجارية، مثل بلايموبيل وفانكو ، منتجات مستوحاة من الفيلم. [ 56 ]

أصدرت شركة هوت ويلز أيضًا نسخة صغيرة لهواة الجمع من سيارة ديلوريان بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين، بالإضافة إلى سيارة ديلوريان إيليت بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين لفيلم العودة إلى المستقبل في عام 2015.

أصدرت علامة Kids Logic التجارية سيارة ديلوريان مغناطيسية من فيلم Back to the Future Part II في يونيو 2020؛ وهي قادرة على التحليق. [ 57 ]

مراجع

  1. ↑ بيك، جيف (21 مايو 2023). "سيارة ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل هي أحدث عضو في السجل الوطني للمركبات التاريخية" . هاجرتي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  2. 1 2 سكيريتا، بيتر (15 يوليو 2009). "كيف كاد فيلم العودة إلى المستقبل أن يُدمر الثلاجة" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  3. ↑ هوليران، سكوت (18 نوفمبر 2003). "العصف الذهني: مقابلة مع بوب غيل" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 3 كوكنو، ديفيد (9 يونيو 2015). "كيف كاد فيلم العودة إلى المستقبل ألا يُنتج" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  5. ↑ باهيانا، آنا ماريا (21 أكتوبر 2015). "تاريخ شفوي لفيلم العودة إلى المستقبل، من إخراج روبرت زيميكس" . goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  6. ↑ حكايات من المستقبل (فيلم وثائقي صدر عام 2010 على أقراص DVD/Blu-ray)
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مقابلة: مستشار المؤثرات الخاصة مايكل فينك" . BacktotheFuture.com . مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  8. 1 2 بوروي 1985 ، ص 56.
  9. 1 2 أندرس، تشارلي جين (17 يونيو 2015). "11 سرًا مذهلاً عن صناعة فيلم العودة إلى المستقبل" . io9 . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  10. ↑ غينز 2015 ، ص 63.
  11. ١ ٢ "العودة إلى المستقبل: ١٣ معلومة قد لا تعرفها" . Telegraph.co.uk . ٢١ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  12. ^ بورروي 1985 ، ص 66 ، 67.
  13. 1 2 3 4 تيرنر، جورج إي. (20 مارس 2020). "العودة إلى المستقبل: عجلات مشتعلة" . مجلة المصور السينمائي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  14. ↑ بوروي 1985 ، ص 66.
  15. 1 2 3 فايلز، إيان (21 أكتوبر 2015). "المستقبل هو اليوم: كيف جعلت شركة ILM السفر عبر الزمن ممكنًا" . Fxguide . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  16. 1 2 3 4 5 بورروي 1985 ، ص. 60.
  17. ^ بورروي 1985 ، ص 60 ، 62.
  18. 1 2 بوروي 1985 ، ص. 62.
  19. ↑ بوي، هواي تران (21 أكتوبر 2015). "15 معلومة ربما لم تكن تعرفها عن فيلم "العودة إلى المستقبل""" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020. "
  20. ↑ [ملاحظات إنتاج قرص DVD لثلاثية العودة إلى المستقبل]
  21. ↑ كلاستورين، مايكل؛ هيبين، سالي (1990). العودة إلى المستقبل: الكتاب الرسمي لثلاثية الأفلام الكاملة . هاميلين . ص 40. ISBN  0-600-57104-1تم استخدام 6 سيارات ديلوريان ، بما في ذلك سيارة "عملية" واحدة يمكن تفكيكها لسهولة الوصول إليها، ونموذج خفيف الوزن من الألياف الزجاجية، في التصوير.
  22. ↑ كلاستورين، مايكل؛ هيبين، سالي (1990). العودة إلى المستقبل: الكتاب الرسمي لثلاثية الأفلام الكاملة . هاميلين . ص 43. ISBN  0-600-57104-1تم بناء نموذج خفيف الوزن من سيارة ديلوريان بالحجم الطبيعي مصنوع من الألياف الزجاجية ، ومجهز بعجلات يتم التحكم فيها عن طريق الراديو. وقد تم تحريك هذه السيارة بواسطة أسلاك بمساعدة رافعة.
  23. ↑ العودة إلى المستقبل: صناعة آلة الزمن ، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019 ، تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020
  24. ↑ كونكوتيلي، ستيف، مخرج. خارج الزمن: إنقاذ آلة الزمن ديلوريان . أفلام فيرجيل، 19 يوليو 2016، www.outatimemovie.com/.
  25. ↑ "متحف بيترسن للسيارات" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016.
  26. 1 2 سيلكنيتر، توم (سبتمبر 2010). "ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل 3" . ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل 3. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  27. 1 2 جيران، جاي (7 يناير 2017). "كيف يمر الوقت سريعًا: مجموعة 'العودة إلى المستقبل' رقم 1 مع المعجبين" . تيليجرام آند جازيت . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 العودة إلى المستقبل (DVD). 1985.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 العودة إلى المستقبل الجزء الثاني . 1989.
  30. 1 2 3 4 5 6 العودة إلى المستقبل الجزء الثالث . 1990.
  31. ↑ "نص فيلم العودة إلى المستقبل" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  32. ↑ "تعريف ونطق كلمة جيجاوات" . قاموس ميريام-ويبستر، فبراير 2008. 25 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
  33. ↑ "دليل عملي للنظام الدولي للوحدات، جمعية القياس الأمريكية، فبراير 2008" . Lamar.colostate.edu. 5 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
  34. ↑ تشانغ، ريتشارد س. (8 أبريل 2008). "أنت تقول جيجاوات، وأنا أقول جيجاوات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  35. ↑ غيل، بوب؛ والسر، جو (30 مارس 2021). العودة إلى المستقبل: آلة الزمن ديلوريان؛ دليل ورشة عمل مالكي دكتور براون . إصدارات إنسايت. ص 33. ISBN  9781683836216.
  36. ↑ "دليل تعليمات مجموعة نماذج آلة الزمن ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل من إنتاج AMT/ERTL" (ملف PDF) . سكيل ميتس . 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
  37. ↑ غيل، بوب؛ بورنهام، إريك؛ باربر، جون (ديسمبر 2015). العودة إلى المستقبل: حكايات لم تُروَ وخطوط زمنية بديلة . سان دييغو، كاليفورنيا: دار نشر IDW.
  38. ↑ أندرسن، كينت. إنقاذ كوكب الأرض: نهج عملي تطبيقي ، 2009، ص 101.
  39. 1 2 العودة إلى المستقبل: اللعبة، الفصل 1 - لقد حان الوقت
  40. ↑ العودة إلى المستقبل: اللعبة، الفصل 4 – رؤى مزدوجة
  41. 1 2 العودة إلى المستقبل: اللعبة، الفصل 5 - خارج الزمن
  42. ↑ "مكثف التدفق: برامجنا المفضلة على TVE، على RTVE Play" . RTVE.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 . Ya lo dijo Doc en 'Regreso al futuro': '¡Esto es lo queسمح للسفر في الوقت: 'El condensador de Fluzo'!».
  43. ^ "مكثف فلوزو/دي فلوجو" . www.fundeu.es (بالإسبانية). فونديو راي. 21 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  44. ↑ روز، أموري (15 ديسمبر 2022). "18 تفصيلاً ربما فاتتك في فيلم "قطار القطب الشمالي""" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  45. ↑ إيفانز، دانيال (17 أبريل 2023). "7 إشارات خفية لفيلم العودة إلى المستقبل في فيلم ريدي بلاير وان" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  46. ↑ بيل، أليس (13 يوليو 2021). "ريدي بلاير وان و"دعونا نتحدث عن سيارتك ديلوريان لدقيقة"" . روك بيبر شوتجن. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023. "
  47. ↑ فراي، فنسنت (14 يناير 2019). "مرحباً بكم في ماروين: كيفن بيلي - المشرف العام على المؤثرات البصرية - استوديوهات ميثود" . فن المؤثرات البصرية. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2025.
  48. ↑ "مكثف التدفق، رقم القطعة 121 غرام، الخط: EB" . قطع غيار السيارات من أورايلي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  49. ↑ غونلي، توماس (12 مارس 2017). "هذه الإشارة إلى فيلم "العودة إلى المستقبل" مخفية على موقع أورايلي أوتو الإلكتروني منذ سنوات" . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2025 .
  50. ↑ "متسابقو ستارداست في يونيفرسال إبيك يونيفرس" . أورلاندو إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025.
  51. ↑ ويست، ماثيو (26 سبتمبر 2019). ماثيو ويست - ماذا لو (فيديو كلمات رسمي) . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 – عبر يوتيوب.
  52. ↑ شيا، برايان (17 يونيو 2024). "فورزا هورايزون 5 تضيف سيارات أيقونية من أفلام العودة إلى المستقبل، وجوراسيك بارك، ونايت رايدر" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  53. ↑ بيكرافت، أندرو (18 يوليو 2013). "ليغو كوسو: سيارة ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل [ مراجعة ] " . ذا براذرز بريك . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  54. ↑ سكاليون، كريس (8 فبراير 2016). "مراجعة حزمة مستويات العودة إلى المستقبل للعبة ليغو دايمنشنز" . موقع Tired Old Hack . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  55. ↑ نيكومانيس، ديمتري (21 مارس 2022). "مراجعة لعبة LEGO Creator Expert Back to the Future Time Machine" . مؤرشفة من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2024 .
  56. ↑ نيشيموتو، أليكس (14 مايو 2020). "لحظة يا دكتور، هل تقول لي إنني أستطيع بناء سيارة ديلوريان من بلايموبيل؟" . موتور تريند . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2025 .
  57. ↑ روبرتس، تايلر (28 أبريل 2020). "سيارة ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل 2 تحلق في الهواء بمنطق الأطفال" . bleedingcool.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .

مصادر

  • بويد، مات. "سيارة ديلوريان من فيلم العودة إلى المستقبل " في مجلة DieCastX ، ربيع 2007، ص  98.
  • دي سانتيس، سولانج. "ستيفن سبيلبرغ يبني آلة زمن" في مجلة Popular Mechanics ، أغسطس 1985، ص  84-87، 132.
  • جاينز، كاسين (2015). لسنا بحاجة إلى طرق: صناعة ثلاثية العودة إلى المستقبل . مدينة نيويورك: دار بلوم للنشر ، وهي دار تابعة لدار بنجوين راندوم هاوس . رقم ISBN 978-0-14-218153-9.
  • إياكينو، جيمس ف. تأملات يونغية في السينما: تحليل نفسي لنماذج الخيال العلمي والفانتازيا ، ص  81-89. دار غرينوود للنشر، 1998. ISBN 0-275-95048-4
  • كاكو، ميتشيو. فيزياء المستحيل: استكشاف علمي لعالم المسدسات الليزرية، والحقول المغناطيسية، والانتقال الآني، والسفر عبر الزمن . دار راندوم هاوس للنشر، 2008. رقم ISBN 0-385-52544-3
  • مكدرميد، فال. وظيفة مناسبة للمرأة: داخل عالم المحققات الخاصات . دار نشر بويزوند بن، 1999. رقم ISBN 1-890208-15-9
  • موبراي، سكوت. "دعونا نعيد تجربة تشويه الزمن" في مجلة العلوم الشعبية ، مارس 2002، ص  46-51.
  • ناهين، بول ج. آلات الزمن: السفر عبر الزمن في الفيزياء والميتافيزيقا والخيال العلمي . سبرينغر، 1999. ISBN 0-387-98571-9
  • ني فلاين، سورشا. عوالم العودة إلى المستقبل: مقالات نقدية عن الأفلام . ماكفارلاند، 2010. ISBN 0-7864-4400-2
  • بوروي، جانين (نوفمبر 1985). "مغامرات الفناء الخلفي - على طريقة سبيلبرغ". سينيفكس . العدد  24. الولايات المتحدة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0198-1056 . 
  • ريدموند، شون. المعدن السائل: مختارات من أفلام الخيال العلمي ، الصفحات  115-122. دار وولفلاور للنشر، 2004. رقم ISBN 1-903364-87-6.
  • سيمبسون، فيليب؛ أترسون، أندرو؛ شيبردسون، كارين جيه. نظرية الفيلم: مفاهيم نقدية في دراسات الإعلام والثقافة، المجلد 2. تايلور وفرانسيس، 2004. ISBN 0-415-25973-8
  • سوبتشاك، فيفيان كارول. مساحة العرض: فيلم الخيال العلمي الأمريكي . مطبعة جامعة روتجرز، 1997. ISBN 0-8135-2492-X
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بسيارة ديلوريان DMC-12 في فيلم العودة إلى المستقبل على ويكيميديا ​​كومنز