قاعة الملوك السماويين الأربعة
قاعة الملوك السماويين الأربعة هي مبنى في المعابد البوذية في شرق آسيا. وهي أول قاعة رئيسية داخل بوابة شانمن (بوابة الجبل) في معظم المعابد الصينية واليابانية . أما في المعابد الكورية ، فهي البوابة الثانية المؤدية إلى المعبد، بعد بوابة إيلجومون . وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى تماثيل الملوك السماويين الأربعة الموجودة فيها. [ 1 ] وتُعرف عادةً باسم تيانوانغديان في الصين، وتينودين في اليابان، وساتشونوانغمون أو تشيونوانغمون في كوريا.
الصين
تقليديًا، يُبنى قاعة الملوك السماويين الأربعة بحيث يكون مدخلها مواجهًا للشمال، وتقع قبل قاعة ماهافيرا . في التصميم النموذجي لقاعة الملوك السماويين الأربعة، يُوضع تمثال الراهب التاريخي بوداي ، الذي يُعتبر عادةً تجسيدًا لبوذا مايتريا ، عند المدخل الأمامي للقاعة، وخلفه تمثال لسكاندا بوديساتفا مواجهًا المدخل الخلفي. [ 1 ] عادةً ما تُوضع تماثيل الملوك السماويين الأربعة في أركان القاعة الأربعة.
في البوذية، يُعدّ بوذا مايتريا، وهو بوذا المستقبل، خليفة شاكياموني . [ 1 ] في تاريخ البوذية الصينية، يظهر بوذا مايتريا بصورةٍ وسيمة، يرتدي تاجًا على رأسه ووشاحًا صينيًا ( يينغلو ) على جسده، ويداه في وضعيات مودرا . [ 1 ] وفقًا لكتاب "سير الرهبان البارزين" ( 《宋高僧傳》 ؛ Sung kao-seng chuan ) من عهد أسرة سونغ، في عهد أسرة ليانغ اللاحقة (907-923)، كان بوداي راهبًا ضخم البطن يُدعى "تشيتشي" (契此和尚) في فينغهوا بمدينة مينغتشو ( تشجيانغ حاليًا ). [ 1 ] كان يحمل كيسًا على كتفه، ويتسول دائمًا في الأسواق والشوارع ضاحكًا. [ 1 ] لذلك أطلق عليه السكان المحليون لقب "راهب الكيس" (布袋和尚). [ 1 ] وعندما بلغ بارينيرفانا ، ترك غاثا بوذية : "مايتريا، مايتريا الحقيقي، له آلاف ومئات الملايين من المظاهر ، وغالبًا ما يُرشد الناس في عصره، حتى عندما لا يتعرفون عليه بأنفسهم." (彌勒真彌勒,分身百千億,時時示世人,世人總不識。 ) [ 1 ] لذلك نُظر إليه على أنه تجسيد لبوذا مايتريا. [ 1 ] ومنذ ذلك الحين، في المعابد البوذية الصينية، صُنعت تماثيل مايتريا على هيئة راهب ضخم بدين ذي رأس وأذنين كبيرتين، يضحك وجزءه العلوي مكشوف وساقاه متقاطعتان. [ 1 ]
بوديساتفا سكندا هو حامي الدارما المسؤول عن حماية المعابد والكتب المقدسة البوذية. [ 1 ] يُصوَّر عادةً على هيئة جنرال صيني قديم وسيم يرتدي درعًا ويحمل مدقة فاجرا . من بين الوضعيات الشائعة التي يُصوَّر بها: رفع مدقة الفاجرا وإسنادها على كتفه بيد واحدة بينما يرفع يده الأخرى في وضعية مودرا، أو إسناد أحد طرفي مدقة الفاجرا على الأرض والإمساك بالطرف الآخر بيد واحدة بينما تستقر اليد الأخرى على خصره، أو ضم كلتا يديه معًا في إيماءة احترام أمام صدره بينما تستقر مدقة الفاجرا أفقيًا على ذراعيه. [ 1 ]
تم وضع تماثيل الملوك السماويين الأربعة حول الزوايا الأربع على الجانبين الأيمن والأيسر من قاعة الملوك السماويين الأربعة. [ 1 ] هناك Dhṛtarāṣṭra الشرقي (持國天王؛ Dhṛtarāṣṭra يرتدي ملابس بيضاء ودروعًا ويحمل آلة البيبا ، وهي آلة موسيقية صينية وترية تُنقر، في يده)، و Virūḍhaka الجنوبي (增長天王؛ Virūḍhaka يرتدي ملابس زرقاء ويحمل سيفًا في يده)، و Virūpākṣa الغربي (廣目天王؛ Virūpākṣa يرتدي ملابس حمراء مع تنين أو ثعبان ملتف حول ذراعه)، و Vaiśravaṇa الشمالي (多聞天王؛ Vaiśravaṇa يرتدي ملابس خضراء مع مظلة ثمينة في يده اليمنى وفأر فضي مقدس في يده اليسرى). [ 1 ] يُقال إن الملوك السماويين الأربعة يسكنون جبل ميرو، ومهمتهم حماية العالم في اتجاههم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
اليابان
في اليابان، يتجلى جمال قاعة الملوك السماويين الأربعة في معبد مانبوكو-جي ، المعبد الرئيسي لطائفة أوباكو زن في أوجي ، كيوتو . تأسس المعبد عام 1661 على يد الراهب الصيني يين يوان لونغ تشي (إنجين ريوكي)، ويشتهر مانبوكو-جي بالتزامه الصارم بالعمارة والطقوس الصينية في عهد أسرة مينغ . يتبع مجمع المعبد تصميمًا محوريًا متناظرًا، حيث تقع قاعة الملوك السماويين الأربعة بين قاعة سانمون وقاعة ماهافيرا. تتميز قاعة الملوك السماويين الأربعة بسقف هرمي مزخرف بنقوش بديعة، بما في ذلك ألواح أبواب على شكل خوخ يُعتقد أنها تطرد الشر. يتضمن تصميمها عناصر مثل الدرابزينات على شكل علامة "×"، مما يعكس معايير يينغزاو فاشي في عهد أسرة مينغ. في عام 2024، تم تصنيف قاعة الملوك السماويين الأربعة، إلى جانب قاعة ماهافيرا وقاعة دارما ، ككنز وطني ياباني لحفاظها على بنائها الأصلي. يضم المعبد تمثالاً مركزياً لبوذا مايتريا الضاحك، من إبداع النحات الصيني فان داوشينغ. ويحيط به الملوك السماويون الأربعة. ويمثل هذا المعبد انتقال مذهب تشان البوذي الصيني خلال فترة إيدو في اليابان .
كوريا
في كوريا، تُعدّ بوابة ساتشونوانغمون (사천왕문) أو تشيونوانغمون (천왕문) البوابة الثانية من بين البوابات الثلاث المؤدية إلى المعبد، حيث تُعدّ بوابة إيلجومون الأولى وبوابة بوريمون الثالثة . بُنيت هذه البوابة لحماية المعبد، ولإعطاء الزوار انطباعًا بأنّ الآلهة قد طردت جميع الأرواح الشريرة. كما تُشير إلى أنّ الزائر يصل إلى جبل ميرو بعد عبور بوابة إيلجومون . [ 4 ]
تختلف ملامح الملوك السماويين الأربعة باختلاف العصور. ففي مملكة سيلا الموحدة ، كانوا مسلحين بالسيوف والرماح. ويُرسم رمز غومغانغ يوكسا أحيانًا على تشيونوانغمون . [ 5 ]
كان في الأصل مبنى، لكنه تحول إلى بوابة خلال عهد مملكة غوريو . [ 6 ] عندما كانت تحدث أزمة وطنية، كان ملوك غوريو ينصبون ساتشونوانغمون ويصلّون من أجل التغلب عليها. [ 7 ]
فيتنام
في فيتنام، يندمج معبد الملوك السماويين الأربعة في معابد مثل معبد ثين مو في مدينة هوي ، الذي أسسه اللورد نغوين هوانغ عام 1601. يجمع مجمع المعبد بين الطراز المعماري الصيني للقصور وعناصر محلية، ويتميز بأسقفه المائلة، وساحاته الداخلية، وبرجه المثمن الشهير المعروف باسم برج فوك دويين. غالبًا ما يضم المعبد تمثال مايتريا والملوك السماويين الأربعة، بينما يضم معبد ماهافيرا تماثيل قديسي الغرب الثلاثة.
أمثلة



برج تاينوانغ ديان التابع لمعبد لينغيان في تشانغجياكو ، خبي ، الصين ، من عهد أسرة مينغ (1368-1644) . بُني عام 1441.
أوائل عهد أسرة تشينغ (1644-1912) تيانوانغ ديان من معبد داكسيانغغو في كايفنغ ، خنان ، الصين . بني عام 1661.

أواخر عهد أسرة تشينغ (1644-1912) تيانوانغ ديان من معبد أنغو في هوانغقوانغ ، هوبى ، الصين . أعيد بناؤها في عام 1864.
أواخر عهد أسرة تشينغ (1644-1912) تيانوانغ ديان من معبد باوغو في نينغبو ، تشجيانغ ، الصين . أعيد بناؤها في عام 1911.


تيان وانغ ديان في دير تشي لين في هونغ كونغ . أعيد بناؤه في عام 2018.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 زي يان (2012-08-01). المعابد الشهيرة في الصين . بكين: شركة تايم للنشر والإعلام المحدودة. ص 27-28 . ISBN 978-7-5461-3146-7.
- ↑ وي ران (2012-06-01). المباني البوذية . بكين: دار النشر الصينية للهندسة المعمارية والبناء. ISBN 9787112142880.
- ↑ هان شين (1 أبريل 2006). معابد الصين الشهيرة . شنغهاي: شركة النشر الشرقية المحدودة. ISBN 7506024772.
- ↑ تشوي، سيون-آ (2023). "사천왕문" . موسوعة الثقافة الكورية .
- ↑ "사찰에 깃든 교리 천왕문 - 금강문" . بولجيو سينمون . 15/02/2002.
- ^ كيم ، بونج ريول. جانغ، جيونج هو (1995). "문" . موسوعة الثقافة الكورية .
- ^ بارك ، إنتاك (2005-11-12). "사천왕문(四天王門)" . بولجيو سينمون .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- العمارة البوذية
- العمارة البوذية الصينية
- الملوك السماويون الأربعة
- تاريخ العمارة الصينية
- البوذية في الصين
- العمارة البوذية اليابانية
- العمارة البوذية الكورية
