مظلة

مظلة
امرأة تحمل مظلة في معبد زينكوجي ، ناغانو ، اليابان

المظلة (أو المظلة الشمسية أو نادرًا المظلة المطرية ) عبارة عن غطاء قابل للطي مدعوم بأضلاع خشبية أو معدنية ، مثبت على عمود خشبي أو معدني أو بلاستيكي. وهي مصممة عادةً لحماية الشخص من الشمس أو المطر . في البداية (في أوائل القرن الثالث عشر الميلادي)، كانت تُستخدم في البلدان الدافئة للحماية من الشمس، ولكن في العصر الحديث تطورت لتُستخدم أيضًا للحماية من المطر. من الناحية اللغوية ، يُستخدم مصطلح "المظلة" للحماية من الشمس، ولكنه يُستخدم أيضًا بشكل شائع للحماية من المطر. تستخدم بعض البلدان تحديدًا كلمتي "المظلة الشمسية" و"المظلة المطرية" للتمييز بينهما بناءً على استخدامهما. كما توجد تركيبات من كلمتي "المظلة الشمسية" و"المظلة المطرية" تُسمى "en-tout-cas " (وهي كلمة فرنسية تعني "على أي حال"). [ 1 ] قد تحتوي المظلة اليدوية الحديثة على غطاء خارجي أسود اللون وطبقة داخلية فضية اللون، لتوفير حماية أفضل من الشمس والأشعة فوق البنفسجية، وقد تكون مقاومة للماء.

بشكل عام، المظلات أدوات صغيرة محمولة باليد للاستخدام الشخصي. يوجد نوعان رئيسيان من المظلات: المظلات القابلة للطي بالكامل، والتي يمكن طيها لتصبح صغيرة الحجم بفضل عمودها المعدني القابل للسحب، والمظلات غير القابلة للطي، حيث لا يُطوى منها سوى الجزء العلوي. تتميز المظلات المحمولة باليد بمقبض مصنوع من الخشب أو البلاستيك على شكل حرف "أ" معقوف (مثل مقبض العصا). تتوفر المظلات بأسعار وجودة متفاوتة، بدءًا من الموديلات الرخيصة ذات الجودة المتواضعة التي تُباع في المتاجر المخفضة، وصولًا إلى الموديلات الفاخرة ذات العلامات التجارية الشهيرة . كما يمكن التمييز بين المظلات اليدوية والمظلات الأوتوماتيكية المزودة بنابض، والتي تُفتح بضغطة زر. أما المظلات الكبيرة القادرة على حجب أشعة الشمس عن عدة أشخاص، فتُستخدم غالبًا كمظلات ثابتة أو شبه ثابتة، مع طاولات الفناء أو غيرها من أثاث الحدائق ، أو لتوفير الظل على الشواطئ المشمسة.

أصل الكلمة

أجزاء المظلة [ 2 ]

تطورت كلمة " مظلة " من الكلمة اللاتينية " umbra " التي تعني "الظل" أو "الحماية من الضوء"، حيث كانت توفر الظل من الشمس. [ 3 ] ويذكر قاموس أكسفورد الإنجليزي أول استخدام موثق لهذا المعنى في عام 1611. [ 4 ] [ 5 ]

كلمة "parasol" (مظلة) هي مزيج من الكلمتين اللاتينيتين " parare " و " sol " بمعنى "شمس". [ 6 ] وبالمثل، تتكون كلمة "Parapluie " (فرنسية) من "para" و " pluie " بمعنى "مطر" (وهي بدورها مشتقة من "pluvia" ، الكلمة اللاتينية للمطر)؛ وقد شاع استخدام هذه الكلمة في القرن التاسع عشر. أما كلمة "Paraneige" (فرنسية) فتتكون من "para" و "neige " بمعنى "ثلج" (وهي بدورها مشتقة من "nix" ، الكلمة اللاتينية للثلج). ومن ثم، فإن المظلة تحمي من أشعة الشمس، والمظلة الواقية من المطر تحمي من المطر، والمظلة الواقية من الثلج تحمي من الثلج.

في بريطانيا، كان يُشار إلى المظلات أحيانًا باسم "غامبس" نسبةً إلى شخصية السيدة غامب في رواية مارتن تشوزلويت لتشارلز ديكنز ، حيث كانت الشخصية معروفة بحملها للمظلة، على الرغم من أن هذا الاستخدام قديم أو مهجور الآن. [ 7 ] [ 4 ]

في الهند، تُستخدم كلمة छात्र (تشاترا) منذ العصور القديمة. وهي تعني ما يُعطي الظل أو الظل من الشمس.

Brolly هي كلمة عامية تعني المظلة ، وتستخدم بكثرة في أستراليا وأيرلندا وكينيا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة. [ 8 ]

مصطلح "بامبرشوت" هو مصطلح أمريكي نادر وخيالي من أواخر القرن التاسع عشر. [ 9 ]

قد يُطلق على المظلة أيضًا اسم مظلة الشمس ، أو مظلة المطر ، أو مظلة الثلج ، أو مظلة الشاطئ ( الإنجليزية الأمريكية ).

تاريخ

أفريقيا

مصر القديمة

نقش بارز لمظلة مصرية. كانت هذه المظلات تستخدم كظل ومروحة على حد سواء ( flabellum ).

يعود تاريخ أقدم المظلات المعروفة في الفن المصري القديم إلى الأسرة الخامسة ، حوالي عام 2450 قبل الميلاد. [ 10 ] توجد المظلة بأشكال متنوعة. عادةً ما تُصوَّر على شكل "فلابيلوم" ، وهي مروحة من سعف النخيل أو الريش الملون مثبتة على مقبض طويل، تشبه تلك التي تُحمل الآن خلف البابا في المواكب. [ 11 ] يُورد غاردينر ويلكنسون ، في كتابه عن مصر، نقشًا لأميرة إثيوبية تسافر عبر صعيد مصر في عربة؛ يرتفع في وسطها نوع من المظلات مثبت على عمود متين، يشبه إلى حد كبير ما يُعرف الآن بمظلات العربات. [ 11 ] ووفقًا لرواية ويلكنسون، كانت المظلة تُستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء مصر، جزئيًا كعلامة تميز، ولكن بشكل أكبر نظرًا لفوائدها العملية أكثر من كونها زينة. [ 11 ] في بعض اللوحات على جدار معبد، تُرفع مظلة فوق تمثال إله يُحمل في موكب. [ 11 ]

إمبراطورية أشانتي

تذكر زينب بدوي في كتابها "تاريخ أفريقيا الأفريقي: من فجر البشرية إلى الاستقلال " أن الهولنديين هم من أدخلوا المظلة إلى شعب الأشانتي ، عندما تلقى أوسي كوفي توتو الأول واحدة كهدية بعد انتصاره على ممالك الأكان الأخرى. وفي وقت لاحق، عام 1707، طلب السير دالبي توماس من البريطانيين تزويد الأشانتي بالمظلات. [ 12 ] وبحلول القرن التاسع عشر، كان الزعماء (الأمانهين) يستخدمون مظلات كبيرة متعددة الألوان. [ 13 ] وكانت المظلات تُستخدم خلال المهرجانات، حيث كانت شوارع كوماسي تجوبها في مواكب. ومثل حامل مظلة الأشانتي هين ، كان الآخرون يديرون مظلاتهم على أنغام الطبول المصاحبة لـ"أوهين". كما استُخدمت المظلات لتوفير الظل ولإبراز مكانة الزعماء. [ 13 ]

الأمريكتين

أمريكا الوسطى

ورد أن منطقة تينوتشتيتلان، عاصمة الأزتك ، كانت تستخدم مظلة مصنوعة من الريش والذهب كعلامة مميزة لها تُعرف باسم "بانتلي "، وهي بمثابة علم حديث. وكان قائد الجيش يحمل هذه العلامة . [ 14 ]

الولايات المتحدة

كان مصنع بيهلر للمظلات ، الذي تأسس عام 1828، أول شركة لتصنيع المظلات في الولايات المتحدة. كان فرانسيس بيهلر نحاتًا على الخشب في موطنه ألمانيا. بعد هجرته إلى بالتيمور بولاية ماريلاند ، لاحظ نقصًا في المظلات. كان الأمريكيون عمومًا يستهزئون بها لما وصفوه بـ"الأنثوية المضحكة". ومع ذلك، استغل موهبته في صناعة الأعمدة الخشبية والمظلات المضلعة المصنوعة من عظام الحيتان لخلق سوق جديدة (لم تظهر تصاميم الأضلاع الفولاذية إلا بعد عام 1852). جذب نجاح بيهلر المنافسين. لطالما عُرفت بالتيمور بأنها عاصمة المظلات في البلاد؛ ففي ذروة هذه الصناعة عام 1920، كان هناك سبع شركات مظلات في المدينة تنتج ملايين المظلات سنويًا. [ 15 ]

آسيا

الشرق الأدنى القديم

نقش بارز للملك الفارسي خشايارشا الأول (485-465 قبل الميلاد) في برسيبوليس

أقدم مثال باقٍ للمظلة يظهر في السجلات الأثرية حوالي عام 2310 قبل الميلاد، على لوحة نصر سرجون الأكدي . [ 10 ] [ 16 ] وفي منحوتات لاحقة في نينوى ، تظهر المظلة بكثرة. [ 11 ] ويرسم أوستن هنري لايارد صورة لنقش بارز يمثل ملكًا في عربته، مع خادم يحمل مظلة فوق رأسه، ويعود تاريخه إلى حوالي عام 710 قبل الميلاد. [ 11 ] وله ستارة متدلية خلفه، ولكنه بخلاف ذلك مطابق تمامًا للمظلات المستخدمة اليوم. [ 11 ] وهي مخصصة حصريًا للملك (الذي كان أصلع الرأس)، ولا تُحمل أبدًا فوق أي شخص آخر. [ 11 ]

في بلاد فارس ، يظهر رمز المظلة بشكل متكرر في المنحوتات الموجودة في برسيبوليس ، وقد خصص السير جون مالكولم مقالاً لهذا الموضوع في كتابه "تاريخ بلاد فارس" الصادر عام 1815. [ 11 ] في بعض المنحوتات، يظهر الملك محاطاً بخادم يحمل مظلة فوق رأسه، مزودة بحزام وسلسلة. [ 11 ] وفي منحوتات أخرى على صخرة تاغه بستان ، يُعتقد أنها لا تقل عن اثني عشر قرناً، تُصوَّر عملية صيد غزلان، حيث يشاهد الملك المشهد جالساً على حصان، ويحمل أحد مرافقيه مظلة فوق رأسه. [ 11 ]

الصين

عربة جيش تيراكوتا مزودة بمظلة مثبتة بإحكام على جانبها، من مقبرة تشين شي هوانغ ، حوالي 210 قبل الميلاد

يُنسب اختراع المظلة إلى زوجة لو بان ، التي اخترعتها خلال فترة الممالك المتحاربة . [ 17 ] : 147 ويفترض بعض الباحثين أن اختراعها بدأ بربط أوراق كبيرة بأضلاع تشبه الأغصان (الأجزاء المتفرعة من المظلة). بينما يرى آخرون أن الفكرة ربما استُمدت من الخيمة ، التي لا تزال على حالها حتى يومنا هذا. ومع ذلك، فإن التقليد السائد في الصين هو أن أصلها يعود إلى الرايات والأعلام التي ترفرف في الهواء، ولذا ارتبط استخدام المظلة غالبًا بالمكانة الرفيعة (وإن لم يكن بالضرورة بالعائلة المالكة) في الصين. بدأ استخدام المظلة كرمز اجتماعي يُشير إلى هوية مستخدميها وطبقتهم الاجتماعية ويُصنفهم في فترة ما بعد وي ، واستمر حتى عهد أسرة مينغ . [ 17 ] : 148 وفي مناسبة واحدة على الأقل، حُملت أربع وعشرون مظلة أمام الإمبراطور عندما خرج للصيد. وكانت المظلة في هذه الحالة بمثابة وقاية من المطر لا من الشمس. لا تزال المظلة الصينية واليابانية التقليدية، التي تستخدم غالباً بالقرب من المعابد، مشابهة للتصميم الصيني القديم الأصلي.

يُشير كتاب الطقوس الصينية القديم، المسمى "تشو لي" ( طقوس تشو )، والذي يعود تاريخه إلى حوالي 2400 عام، إلى ضرورة وضع منصة على العربات الإمبراطورية. ويُعرّف كلٌّ من شكل هذه المنصة الوارد في " تشو لي" ووصفها في الشرح التوضيحي لكتاب "لين هي يي" بأنها مظلة. ويصف الشرح التوضيحي المنصة بأنها تتكون من 28 قوسًا، تُعادل أضلاع الآلة الحديثة، وأن العصا التي تحمل الغطاء تتكون من جزأين: العلوي عبارة عن قضيب محيطه 3/18 من القدم الصينية، والسفلي عبارة عن أنبوب محيطه 6/10، يمكن للنصف العلوي الانزلاق داخله وإغلاقه.

يحتوي كتاب هان على إشارة إلى مظلة قابلة للطي، ويذكر استخدامها في عام 21 ميلاديًا عندما أمر وانغ مانغ (حكم من 9 إلى 23) بتصميم واحدة لعربة احتفالية ذات أربع عجلات. [ 18 ] وأضاف المعلق فو تشيان، الذي عاش في القرن الثاني الميلادي ، أن هذه المظلة القابلة للطي لعربة وانغ مانغ كانت مزودة بمفاصل مرنة تسمح بمدها أو طيها. [ 19 ] وقد عُثر لاحقًا على مظلة قابلة للطي تعود إلى القرن الأول الميلادي في قبر وانغ غوانغ في مقاطعة ليلانغ في شبه الجزيرة الكورية . [ 20 ] ومع ذلك، قد تكون المظلة الصينية القابلة للطي أقدم من قبر وانغ. فقد عُثر على مصبوبات برونزية من عهد أسرة تشو لمفصلات برونزية معقدة ذات تجاويف مزودة بأقفال وبراغي - والتي ربما استُخدمت للمظلات الشمسية والمظلات العادية - في موقع أثري في لويانغ ، يعود تاريخه إلى القرن السادس قبل الميلاد. [ 20 ]

يحتوي كتاب التنجيم الصيني المتأخر من عهد أسرة سونغ ، بعنوان "كتاب التنجيم الفراسة والتنجيم الفلكي والتنجيم بالطيور وفقًا للمدارس الثلاث" (演禽斗數三世相書) من تأليف يوان تيان وانغ (袁天網)، والذي طُبع حوالي عام 1270 ميلادي، على صورة لمظلة قابلة للطي تشبه تمامًا المظلة الحديثة في الصين اليوم. [ 20 ]

نشأت المظلة الورقية الزيتية أيضاً في الصين، وانتشرت بين عامة الناس بعد عهد أسرة هان الشرقية . [ 17 ] : 148 وبدأ استخدامها في بلدان أخرى في عهد أسرة تانغ [ 17 ] : 148 ، ثم انتشرت في نهاية المطاف في العديد من دول شرق وجنوب وجنوب شرق آسيا ، مثل اليابان وماليزيا وميانمار وبنغلاديش والهند وسريلانكا وتايلاند ولاوس وفيتنام ، حيث تطورت بشكل أكبر واكتسبت خصائص مختلفة .

صورة ملونة يدوياً لامرأة في شنغهاي ترتدي زي تشيباو وتحمل مظلة ثمانية الأضلاع، حوالي ثلاثينيات القرن العشرين
مظلة يابانية مصنوعة من ورق الزيت تُستخدم في مراسم الشاي اليابانية في كيوتو

الهند القديمة

امرأة تحمل مظلة، إمبراطورية جوبتا ، 320 ميلادي

تروي ملحمة ماهابهاراتا السنسكريتية الأسطورة التالية : كان جاماداجني رامياً ماهراً، وكانت زوجته المخلصة رينوكا تستعيد سهامه فوراً. لكن في إحدى المرات، استغرقت يوماً كاملاً لجلب السهم، وألقت باللوم لاحقاً على حرارة الشمس في التأخير. غضب جاماداجني وأطلق سهماً نحو الشمس. توسلت الشمس إليه أن يرحمها، وقدمت لرينوكا مظلة. [ 21 ]

يذكر جان باتيست تافيرنييه ، في كتابه "رحلة إلى الشرق" الذي يعود إلى القرن السابع عشر، أن عرش المغول كان محاطًا بمظلتين على كل جانب، ويصف أيضًا قاعة ملك آفا بأنها كانت مزينة بمظلة. وكانت "الشاتا" (عباءة) الأمراء الهنود والبورميين كبيرة وثقيلة، وتتطلب مرافقًا خاصًا يشغل منصبًا ثابتًا في البلاط الملكي. ويبدو أن لقب "ملك الفيل الأبيض، وسيد المظلات الأربع والعشرين" كان جزءًا من لقب ملك آفا.

جنوب شرق آسيا

كتب سيمون دي لا لوبير، الذي كان مبعوثًا فوق العادة من ملك فرنسا إلى ملك سيام في عامي 1687 و1688، رواية بعنوان "رواية تاريخية جديدة عن مملكة سيام"، تُرجمت إلى الإنجليزية عام 1693. ووفقًا لروايته، لم يكن استخدام المظلة مقتصرًا على فئة معينة من الرعايا، إذ كان الملك وحده من يُسمح له بحمل مظلة ذات حلقات متعددة، كما لو كانت مظلتين أو ثلاث مثبتة على عصا واحدة؛ أما النبلاء فكانوا يحملون مظلة واحدة مُزينة بأقمشة مُلونة. وكان لدى التالابويين (الذين يبدو أنهم كانوا نوعًا من الرهبان السياميين) مظلات مصنوعة من سعف النخيل، تُقطع وتُطوى بحيث يُشكل ساقها مقبضًا.

في عام 1855، وجه ملك بورما رسالة إلى ماركيز دالهاوزي وصف فيها نفسه بأنه "صاحب الجلالة العظيم والمجيد والممتاز، الذي يحكم ممالك ثونابارانتا وتامباديبا وجميع الزعماء العظماء الذين يرتدون المظلات في البلدان الشرقية".

تُعد المظلة الملكية ذات الطبقات التسع إحدى رموز الملكية في تايلاند.

أوروبا

عربة دوبليايا البرونزية ، وهي منحوتة خزفية عُثر عليها في صربيا وتعود إلى حوالي 1300 قبل الميلاد (وتُنسب إلى ثقافة دوبوفاك )، تصور شخصية ذكرية، تُفسر على أنها إله شمسي، واقفة في عربة ثلاثية العجلات مع مظلة معلقة فوقها. [ 22 ]

اليونان القديمة

فخار يوناني قديم يعود تاريخه إلى حوالي 440 قبل الميلاد

ظهرت المظلات لأول مرة على شظايا فخارية من أواخر العصر الميسيني (حوالي 1320-1190 قبل الميلاد). [ 23 ] كانت المظلات القديمة قابلة للفتح والإغلاق، [ 24 ] ولكن ربما وُجدت نماذج صلبة أيضًا. عُثر على أقدم دليل أثري على مظلة قابلة للطي في ساموس في سياق يعود إلى حوالي 700 قبل الميلاد، ويتبع شكلها عن كثب نموذجًا فريجيًا أقدم قليلًا تم التنقيب عنه في غورديون . آلية انزلاق القطعتين متشابهة بشكل ملحوظ مع تلك المستخدمة اليوم. [ 25 ]

في اليونان الكلاسيكية ، كانت المظلة ( سكياديون ، σκιάδειον) [ 26 ] من الكماليات الأساسية للسيدات الأنيقات في أواخر القرن الخامس قبل الميلاد. [ 27 ] يذكرها أريستوفان ضمن الأدوات الشائعة الاستخدام لدى النساء؛ [ 28 ] ويبدو أنها كانت تُفتح وتُغلق. [ 29 ] يصف باوسانياس قبرًا بالقرب من تريتيا في أخايا مُزينًا بلوحة من القرن الرابع قبل الميلاد تُنسب إلى نيكياس؛ تُصوّر اللوحة امرأة، "وإلى جانبها جارية تحمل مظلة". [ 30 ] كان حمل الرجل للمظلة يُعتبر علامة على التخنث. [ 31 ] في مسرحية الطيور لأريستوفان ، يستخدم بروميثيوس المظلة كتمويه كوميدي. [ 32 ]

أدت التغيرات الثقافية التي طرأت على طبقة النبلاء في اليونان إلى فترة وجيزة، بين عامي 505 و470 قبل الميلاد، استخدم فيها الرجال المظلات. [ 33 ] وتشهد رسومات المزهريات على انتقال الرجال من حمل السيوف، ثم الرماح، ثم العصي، ثم المظلات، إلى التخلي عنها نهائيًا. وكانت المظلة، في ذلك الوقت، رمزًا لرفاهية نمط حياة مستخدمها. [ 34 ] وخلال فترة استخدامها، استُلهم الأسلوب اليوناني من أسلوب لباس النبلاء الفرس والليديين: أردية فضفاضة، وشعر طويل مزين، وذهب، ومجوهرات، وعطور. [ 35 ]

كان للأمر دلالة دينية أيضًا. ففي عيد أثينا سكيراس (سكيروفوريا) ، كانت كاهنات الإلهة يحملن مظلة بيضاء من الأكروبوليس إلى الفاليروس. وفي أعياد ديونيسوس ، كانت المظلة تُستخدم، وفي نقش بارز قديم، يُصوَّر الإله نفسه وهو ينزل إلى العالم السفلي ( ad inferos ) حاملًا مظلة صغيرة. وفي البانثينايا (بانثينايا) ، كانت بنات الميتيك ، أو المقيمين الأجانب، يحملن المظلات فوق رؤوس النساء الأثينيات كدليل على الدونية.

خلال مهرجان البانثينايا، كانت بنات الميتيين يحملن مظلات الفتيات الأثينيات؛ وكانت هذه الخدمة تسمى سكياديفوريا (σκιαδηφορία). [ 36 ]

روما القديمة

كأس شرب إتروسكي من كيوزي ، إيطاليا، 350-300 قبل الميلاد

من المرجح أن استخدام المظلة انتقل من اليونان إلى روما، حيث يبدو أنها كانت شائعة الاستخدام بين النساء، بينما كان من المعتاد حتى للرجال ذوي الميول الأنثوية حماية أنفسهم من الحر باستخدام المظلة المصنوعة من الجلد أو الجلد المدبوغ، والتي يمكن إنزالها حسب الرغبة. توجد إشارات متكررة إلى المظلة في الأدب الروماني الكلاسيكي، ويبدو أنه كان من المأمول أن تحمل الخادمات المظلة فوق سيداتهن. وتكثر الإشارات إليها في قصائد الشعراء. ( أوفيد ، فاست.، الكتاب الثاني، 1. 31؛ مارشال ، الكتاب الحادي عشر، الفصل 73؛ الكتاب الرابع عشر، الفصل 28، 130؛ أوفيد، آرس. أمريكا، الكتاب الثاني، 209). من خلال هذه الإشارات يبدو أن المظلة قد استخدمت كوسيلة للحماية من الشمس، ولكن الإشارات إلى استخدامها كوسيلة للحماية من المطر، وإن كانت نادرة، موجودة أيضًا ( جوفينال ، 9، 50).

بحسب غوريوس، وصلت المظلة إلى روما من الأتروسكان الذين قدموا إليها طلباً للحماية، وهي تظهر بكثرة على المزهريات والأواني الفخارية الأتروسكانية، وكذلك على الأحجار الكريمة والياقوت لاحقاً. إحدى الأحجار الكريمة، التي رسمها باكويديوس، تُظهر مظلة بمقبض منحني مائل للخلف. يصف سترابو نوعاً من الستارة أو المظلة التي كانت ترتديها النساء الإسبانيات، لكنها لا تشبه المظلة الحديثة.

العصور الوسطى

مع سقوط الإمبراطورية الرومانية في القرنين الخامس والسادس الميلاديين، كادت المظلة أن تُنسى في أوروبا لعدة قرون لاحقة. وابتداءً من القرن الثامن، ظهرت العديد من الصور والوصفات المعاصرة للمظلات خلال ما تبقى من العصور الوسطى ، حيث استُخدمت بشكل أساسي في الطقوس الدينية للكنيسة. وبحلول القرن الثامن، ترسخت مكانة المظلة في الكنيسة، إذ اعتُبرت رمزًا للشرف والتكريم. وأقدم سجل مرئي هو صورة من القرن الثامن للأسقف يوحنا البافياي ، يظهر فيها وهو يتبعه خادم يحمل مظلة. كما يعود أقدم دليل مكتوب معروف على وجود المظلة إلى القرن الثامن، عندما أهدى البابا بولس الأول (757-767) مظلة مرصعة بالجواهر إلى بيبين القصير كجزء من اتفاقية سلام. [ 37 ]

القرن السادس عشر

مادونا ديل أومبريلو، بقلم جيرولامو داي ليبري ، 1530

يظهر تصويرٌ يعود لعام 1530 في لوحة جيرولامو داي ليبري " مادونا ديل أومبريلو " ("مادونا المظلة")، حيث تظهر العذراء مريم وهي محميةٌ بواسطة ملاكٍ صغيرٍ يحمل مظلةً حمراء كبيرة (انظر الصورة). كانت المظلات تُعتبر علامةً مميزةً للبابا ورجال الدين. [ 38 ]

القرن السابع عشر

الماركيزة إيلينا غريمالدي، بريشة أنتوني فان ديك ، 1623

يُورد توماس رايت ، في كتابه "العادات المنزلية للإنجليز" ، رسمًا من مخطوطة هارليان رقم 604، يُصوّر رجلًا أنجلو ساكسونيًا يخرج برفقة خادمه، الذي يحمل مظلة بمقبض مائل للخلف، بحيث يُغطي بها رأس الشخص الذي أمامه. [ 39 ] ربما لم يكن بالإمكان إغلاقها، ولكنها تبدو، بخلاف ذلك، كمظلة عادية، وقد رُسمت أضلاعها بوضوح. [ 39 ]

استُخدمت المظلة الشمسية في فرنسا وإنجلترا، على الأرجح من الصين، في منتصف القرن السابع عشر تقريبًا. [ 39 ] في تلك الفترة، وُجدت رسومات توضيحية لها بكثرة، بعضها يُظهر المظلة العريضة والعميقة المميزة للمظلة الكبيرة التي كان يحملها موظفو الحكومة الصينية، والتي كان يحملها مساعدوهم المحليون. [ 39 ]

يذكر جون إيفلين في مذكراته بتاريخ 22 يونيو 1664، مجموعة من النوادر التي عرضها عليه "تومسون"، وهو كاهن كاثوليكي أرسله اليسوعيون من اليابان والصين إلى فرنسا. [ 39 ] ومن بين هذه النوادر "مراوح تشبه تلك التي تستخدمها سيداتنا، لكنها أكبر بكثير، وبمقابض طويلة، ومنحوتة بشكل غريب ومزينة بأحرف صينية"، وهو وصف واضح للمظلة. [ 39 ]

في كتاب توماس كورييت " Crudities "، الذي نُشر عام 1611، أي قبل قرن ونصف تقريبًا من الانتشار العام للمظلة في إنجلترا، [ 39 ] إشارة إلى عادة استخدام المظلات لدى الفرسان في إيطاليا:

ويحمل الكثير منهم أشياءً أخرى ثمينة ذات قيمة أعلى بكثير، لا تقل تكلفتها عن دُكّة، وهي ما يُطلقون عليها في اللغة الإيطالية اسم "مظلات"، أي أشياء توفر لهم الظل للوقاية من حرارة الشمس الحارقة. تُصنع هذه المظلات من الجلد، وهي تشبه في شكلها مظلة صغيرة، ومُزودة من الداخل بحلقات خشبية صغيرة تُوسعها بشكل ملحوظ. يستخدمها الفرسان بشكل خاص، حيث يحملونها بأيديهم أثناء ركوبهم، ويربطون طرف المقبض على أحد أفخاذهم، فتُوفر لهم ظلاً وافراً يحجب حرارة الشمس عن الجزء العلوي من أجسامهم. [ 39 ]

في كتاب جون فلوريو "عالم من الكلمات" (1598)، تُرجمت الكلمة الإيطالية "Ombrella"

مروحة، مظلة. وأيضًا رداء أو قطعة قماش رسمية للأمير. وأيضًا نوع من المراوح المستديرة أو الظلال التي كانوا يستخدمونها للركوب في الصيف في إيطاليا، لتوفير بعض الظل. وأيضًا زينة للمرأة. وأيضًا قشرة أو غلاف أي بذرة أو حبة. وأيضًا باقة واسعة منتشرة، مثل أزهار الشمر أو النيل أو البلسان. [ 39 ]

في قاموس راندل كوتغريف للغات الفرنسية والإنجليزية (1614)، تُرجمت كلمة "Ombrelle" الفرنسية

المظلة؛ وهي نوع من المروحة المستديرة والعريضة، التي كان الهنود (ومنهم عظماءنا) يحتمون بها من حرارة الشمس الحارقة؛ ومن ثم أي ظل صغير أو مروحة أو شيء آخر، تخفي به النساء وجوههن من الشمس. [ 39 ]

في كتاب "رحلة فاينز موريسون " (1617)، إشارة مماثلة إلى عادة حمل المظلات في البلدان الحارة "للحماية من أشعة الشمس". ويقول المؤلف إن استخدامها خطير، "لأنها تجمع الحرارة في نقطة هرمية، ومن ثم تسقطها عموديًا على الرأس، إلا إذا كان المرء يعرف كيف يحملها لتجنب هذا الخطر". [ 39 ]

خلال زيارة سترينشام ماستر لمصنع شركة الهند الشرقية في ماسوليباتنام عام 1676 ، لاحظ أنه لم يُسمح إلا لحاكم المدينة والمسؤولين الثلاثة التاليين له في الأقدمية بحمل "مظلة دائرية" فوقهم. [ 40 ]

في فرنسا، بدأ ظهور مظلة المطر ( parapluie ) في ستينيات القرن السابع عشر، عندما طُلي قماش المظلات التي تُستخدم للحماية من الشمس بالشمع. وذكر جرد البلاط الملكي الفرنسي عام ١٧٦٣ وجود "إحدى عشرة مظلة من التافتا بألوان مختلفة"، بالإضافة إلى "ثلاث مظلات من التوال المشمع ، مُزينة حوافها بدانتيل من الذهب والفضة". كانت هذه المظلات نادرة، ولم تدخل كلمة parapluie ("ضد المطر") قاموس الأكاديمية الفرنسية إلا عام ١٧١٨. [ ٤١ ]

القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

باريسيون تحت المطر يحملون مظلات، بريشة لويس ليوبولد بويلي (1803)

يصف قاموس كيرسي (1708) المظلة بأنها "حاجز تستخدمه النساء عادة للحماية من المطر".

أُنتجت أول مظلة قابلة للطي خفيفة الوزن في أوروبا عام 1710 على يد تاجر باريسي يُدعى جان ماريوس، الذي كان متجره يقع بالقرب من سور سان أونوريه. كانت تُفتح وتُغلق بنفس طريقة المظلات الحديثة، ولم يتجاوز وزنها كيلوغرامًا واحدًا. حصل ماريوس من الملك على الحق الحصري في إنتاج المظلات القابلة للطي لمدة خمس سنوات. اشترت الأميرة بالاتين نموذجًا منها عام 1712، وأشادت بها أمام صديقاتها من الطبقة الأرستقراطية، ما جعلها قطعة أساسية في أزياء الباريسيات. وفي عام 1759، قدّم العالم الفرنسي نافار تصميمًا جديدًا للأكاديمية الفرنسية للعلوم لمظلة مُدمجة مع عصا. وكان الضغط على زر صغير على جانب العصا يفتح المظلة. [ 42 ]

انتشر استخدامها على نطاق واسع في باريس. في عام 1768، ذكرت مجلة باريسية ما يلي:

"من المتعارف عليه منذ فترة طويلة عدم الخروج بدون مظلة، وتحمّل عناء حملها تحت الذراع لمدة ستة أشهر لاستخدامها ست مرات فقط. أولئك الذين لا يريدون أن يُنظر إليهم على أنهم مبتذلون يفضلون المخاطرة بالتبلل على أن يُنظر إليهم على أنهم يمشون على الأقدام؛ فالمظلة دليل قاطع على أن الشخص لا يملك عربة خاصة به." [ 41 ]

شارع باريس؛ يوم ممطر ، بريشة غوستاف كايبوت (1877)

في عام ١٧٦٩، كان متجر "ميزون أنطوان" في "ماغازان ديتالي" بشارع سان دوني أول من عرض تأجير المظلات لمن علقوا في الأمطار الغزيرة، وسرعان ما أصبح ذلك ممارسة شائعة. أصدر نائب قائد شرطة باريس لوائح خاصة بتأجير المظلات؛ وكانت مصنوعة من الحرير الأخضر المعالج بالزيت، وتحمل رقمًا ليسهل العثور عليها واستعادتها في حال سرقتها. [ ٤١ ]

بحلول عام ١٨٠٨، كان هناك سبعة متاجر لتصنيع وبيع المظلات في باريس؛ وحصل أحدها، وهو متجر سانييه في شارع دي فييل-هودرييت، على أول براءة اختراع في فرنسا لنموذج جديد من المظلات. وبحلول عام ١٨١٣، وصل عدد المتاجر إلى ٤٢ متجرًا؛ وبحلول عام ١٨٤٨، بلغ عدد المتاجر الصغيرة لتصنيع المظلات في باريس ٣٧٧ متجرًا، يعمل بها ١٤٠٠ عامل. وكان من بين أشهر هذه المتاجر بوتيك بيتاي ، الذي كان يقع في شارع رويال ٢٠ من عام ١٨٨٠ إلى عام ١٩٣٩. ومتجر آخر هو ريفيل ، ومقره ليون. ومع ذلك، وبحلول نهاية القرن، حلت المصانع الأرخص في منطقة أوفيرن محل باريس كمركز لتصنيع المظلات، وأصبحت مدينة أوريلاك عاصمة المظلات في فرنسا. ولا تزال المدينة تنتج حوالي نصف المظلات المصنعة في فرنسا؛ ويعمل في مصانع المظلات هناك حوالي ١٠٠ عامل. [ ٤١ ]

مظلة شمسية مصورة في لوحة " نزهة الصباح " للفنان جون سينجر سارجنت (1888).

في رواية روبنسون كروزو لدانيال ديفو ، يصنع كروزو مظلته الخاصة تقليدًا لتلك التي رآها مستخدمة في البرازيل، مغطاة بجلود "بحيث تصد المطر كبرج فاخر، وتحجب الشمس بفعالية كبيرة، بحيث أستطيع الخروج في أشد أيام الصيف حرارةً براحة أكبر مما كنت أستطيع في أشد أيام الشتاء برودةً". [ 43 ] ومن هذا الوصف، أصبحت المظلة الثقيلة الأصلية تُعرف باسم "روبنسون" لسنوات عديدة في إنجلترا.

ذكر الكابتن جيمس كوك ، في إحدى رحلاته أواخر القرن الثامن عشر، أنه رأى بعض سكان جزر جنوب المحيط الهادئ يستخدمون مظلات مصنوعة من سعف النخيل. وفي مرتفعات مينداناو في الفلبين ، تُستخدم سعف نخيل الديبترس كونجوجاتا الكبيرة كمظلات. [ 44 ]

كان استخدام المظلة (أو الشمسية) (وإن لم يكن غريباً) غير شائع في إنجلترا خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر، كما يتضح من تعليق الجنرال (الذي كان آنذاك برتبة مقدم) جيمس وولف ، عندما كتب من باريس عام ١٧٥٢؛ إذ تحدث عن استخدام المظلات للحماية من الشمس والمطر، وتساءل عن سبب عدم شيوع هذه العادة في إنجلترا. وفي الوقت نفسه تقريباً، شاع استخدام المظلات بعد أن أدرك الناس قيمتها وتغلبوا على الخجل الذي كان يصاحب استخدامها. ويُنسب إلى جوناس هانواي ، مؤسس مستشفى ماجدالين، الفضل في كونه أول من تجرأ على مواجهة اللوم والسخرية العامة بحمله مظلة بشكل دائم في لندن. بما أنه توفي عام ١٧٨٦، ويُقال إنه كان يحمل مظلة لمدة ثلاثين عامًا، فمن المرجح أن يكون تاريخ أول استخدام له لها حوالي عام ١٧٥٠. يروي جون ماكدونالد أنه في عام ١٧٧٠، كان يُنادى بعبارة "أيها الفرنسي، أيها الفرنسي! لماذا لا تستدعي عربة؟" كلما خرج ومعه مظلته. [ ١١ ] ولكن بحلول عام ١٧٨٨، يبدو أن المظلات أصبحت شائعة: فقد أعلنت إحدى صحف لندن عن بيع "مظلات محسّنة ومظلات جيبية، بإطارات فولاذية، إلى جانب جميع أنواع المظلات العادية الأخرى". [ ٤٥ ]

منذ ذلك الحين، شاع استخدام المظلة على نطاق واسع، نتيجةً للعديد من التحسينات. في الصين، تعلم الناس كيفية جعل مظلاتهم الورقية مقاومة للماء باستخدام الشمع والورنيش. ويعود التحول إلى الشكل المحمول الحالي، جزئيًا، إلى استبدال الحرير الثقيل والمعقد بالزيت، مما سمح بتصنيع الأضلاع والإطارات بشكل أخف وزنًا، بالإضافة إلى العديد من التحسينات الميكانيكية المبتكرة في الهيكل. كانت مظلات العصر الفيكتوري ذات إطارات من الخشب أو عظام الحيتان، لكن هذه الأجهزة كانت باهظة الثمن ويصعب طيها عند البلل. يُنسب إلى صموئيل فوكس اختراع المظلة ذات الأضلاع الفولاذية عام 1852؛ ومع ذلك، تذكر الموسوعة المنهجية الأضلاع المعدنية في نهاية القرن الثامن عشر، وكانت تُباع أيضًا في لندن خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر. [ 45 ] تستخدم التصاميم الحديثة عادةً جذعًا فولاذيًا قابلًا للتمديد ؛ وغالبًا ما تحل مواد جديدة مثل القطن والأغشية البلاستيكية والنايلون محل الحرير الأصلي.

الاستخدام الحديث

مظلات للإيجار في مترو أنفاق تايبيه
تدفق من الناس والمظلات داخل القصر الإمبراطوري في طوكيو في يوم خريفي ممطر
مظلات شاطئية في سيلسي، كرواتيا

يُحتفل باليوم الوطني للمظلات في العاشر من فبراير من كل عام في جميع أنحاء العالم. [ 46 ]

اخترع الأخوان بالوغ المظلة الجيبية (القابلة للطي) في أورايوفيفالو ( المجر )، وقد قُبل طلب براءة اختراعهما عام 1923 من قبل كاتب العدل الملكي في سومباتهي. وفي وقت لاحق، تمت الموافقة على براءة اختراعهما أيضًا في النمسا وألمانيا وبلجيكا وفرنسا وبولندا وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة. [ 47 ]

في عام ١٩٢٨، ظهرت مظلات هانز هاوبت الجيبية. [ ٤٨ ] وفي فيينا عام ١٩٢٨، طورت سلاوا هورويتز ، وهي طالبة تدرس النحت في أكاديمية الفنون الجميلة في فيينا ، نموذجًا أوليًا لمظلة صغيرة قابلة للطي، وحصلت على براءة اختراع لها في ١٩ سبتمبر ١٩٢٩. سُميت المظلة "فليرت" وصُنعت من قِبل الشركة النمساوية " برودر وستر " وشركائها الألمان " كورتنباخ أند راو ". [ ٤٩ ] وفي ألمانيا، أنتجت شركة "كنيربس" المظلات الصغيرة القابلة للطي، والتي أصبح اسمها مرادفًا في اللغة الألمانية للمظلات الصغيرة القابلة للطي بشكل عام. وفي عام ١٩٦٩، حصل برادفورد إي فيليبس، مالك شركة توتس إنكوربوريتد في لوفلاند، أوهايو ، على براءة اختراع لمظلته القابلة للطي العملية. [ ٥٠ ]

كما تم تحويل المظلات إلى قبعات في وقت مبكر من عام 1880 وحتى عام 1987 على الأقل. [ 51 ]

يبلغ قطر مظلات الجولف، وهي من أكبر الأحجام الشائعة الاستخدام، حوالي 62 بوصة (157 سم)، ولكن يمكن أن يتراوح قطرها بين 60 و70 بوصة (150 إلى 180 سم) . [ 52 ]  

مظلة شفافة

اخترع ميتسو سودو المظلات الشفافة، المصنوعة غالبًا من البلاستيك أو المواد المركبة، عام ١٩٥٨. وانتشرت هذه المظلات كقطع أزياء خلال دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو عام ١٩٦٤. ومنذ ذلك الحين، نُقل إنتاجها إلى الصين ودول آسيوية أخرى، وأصبحت منتشرة في الشوارع اليابانية نظرًا لسعرها المعقول، ومظهرها الجذاب، وسهولة الحصول عليها. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

أصبحت المظلات اليوم منتجًا استهلاكيًا ذا سوق عالمية واسعة. ففي عام 2008، كانت معظم المظلات في العالم تُصنع في الصين، وتحديدًا في مقاطعات قوانغدونغ وفوجيان وتشجيانغ . وكانت مدينة شانغيو وحدها تضم ​​أكثر من ألف مصنع للمظلات. وفي الولايات المتحدة وحدها، يُباع سنويًا حوالي 33 مليون مظلة بقيمة 348 مليون دولار. [ 55 ]

لا تزال المظلات قيد التطوير النشط. ففي الولايات المتحدة، يُسجّل عدد كبير من براءات الاختراع المتعلقة بالمظلات، لدرجة أن مكتب براءات الاختراع الأمريكي يوظف أربعة فاحصين متفرغين لتقييمها. وبحلول عام 2008، سجّل المكتب 3000 براءة اختراع سارية المفعول لاختراعات متعلقة بالمظلات. ومع ذلك، توقفت شركة توتس، أكبر منتج للمظلات في أمريكا، عن قبول المقترحات غير المطلوبة. ونُقل عن مدير تطوير المظلات فيها قوله إنه على الرغم من أن المظلات شائعة لدرجة أن الجميع يفكر فيها، "إلا أنه من الصعب ابتكار فكرة جديدة للمظلة لم تُنفذ من قبل". [ 55 ]

اختبار مظلة عاصفة من نوع سينز في روتردام ، باستخدام مروحة عالية الطاقة

على الرغم من أن الشكل السائد لغطاء المظلة هو الشكل الدائري، فقد تم تبسيط أشكال الأغطية لتحسين الاستجابة الديناميكية الهوائية للرياح. ومن الأمثلة على ذلك غطاء ريزوتي ذو الشكل الشبح [ 56 ] (1996)، وغطاء ليسياندرو ذو الشكل المجوف [ 57 ] (2004)، وأغطية هولينجر ذات الشكل الدمعي [ 58 ] (2004).

في عام ٢٠٠٥، ابتكر جيروين هوغندورن، [ ٥٩ ] وهو طالب تصميم صناعي هولندي في جامعة دلفت للتكنولوجيا [ ٦٠ ] في هولندا، مظلة عاصفة انسيابية الشكل (شبيهة في شكلها بطائرة الشبح ) [ ٦١ ] [ ٦٢ ] قادرة على تحمل قوة رياح تصل إلى ١٠٠  كم/ساعة أو ٧٠ ميلاً/ساعة) [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] ، ولا تنقلب على نفسها كالمظلات العادية [ ٦٠ ] ، كما أنها مزودة بما يُسمى "واقيات العين" التي تحمي الآخرين من الإصابة العرضية بأطرافها. [ ٦٠ ] رُشِّحت مظلة هوغندورن العاصفة وفازت بالعديد من جوائز التصميم، [ ٦٤ ] وعُرضت في برنامج "صباح الخير يا أمريكا" . [ ٦١ ] تُباع المظلة في أوروبا تحت اسم "مظلة سينز"، وتُباع بموجب ترخيص من شركة "توتس" في الولايات المتحدة. [ ٦٥ ]

يُعد تصميم "نوبريلا" لآلان كوفمان وتصميم "بلانت" لغريغ بريبنر من التصاميم المعاصرة الأخرى. [ 63 ]

استخدامات أخرى

تُستخدم المظلة في التنبؤات الجوية كرمز للمطر. يوجد نوعان منها، مظلة عادية (☂، U+2602) ومظلة عليها قطرات مطر (☔، U+2614)، مُشفّران في قسم الرموز المتنوعة في يونيكود .

استخدم منتقدو نيفيل تشامبرلين المظلات المفتوحة . ثم تبنى المحافظون الأمريكيون هذا الأسلوب الاحتجاجي في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، إذ رأوا أن بعض السياسيين "يسترضون أعداء الولايات المتحدة". [ 66 ]

في الاحتفالات الدينية

الموكب الكبير لدوق البندقية (القرن السادس عشر)

كانت المظلات، كرمزٍ للدولة، شائعة الاستخدام في جنوب وشرق أوروبا، ثم انتقلت من البلاط الإمبراطوري إلى المراسم الكنسية. وتُوجد في طقوس الطقوس البيزنطية ، حيث كانت تُحمل فوق القربان المقدس في المواكب ، وتُعدّ جزءًا من شعارات البابوية .

الكنيسة الكاثوليكية

المظلة في بازيليك القديس ستانيسلاوس كوستكا في وينونا، مينيسوتا

المظلة، أو "أومبريلينو" (بالإيطالية) أو "أومبراكولوم" (باللاتينية)، قطعة تاريخية من شعارات البابا . ورغم أن الباباوات لم يعودوا يستخدمونها شخصيًا، إلا أنها تُعرض على شعار النبالة الخاص بفترة شغور البابوية (الشعار البابوي المستخدم بين وفاة البابا وانتخاب خليفته). تُصنع هذه المظلة عادةً من قماش أحمر وذهبي متناوب، وتُعرض عادةً بشكل غير مطوي. وقد جرت العادة أن يمنح الباباوات حق استخدام المظلة كعلامة تكريم لأشخاص وأماكن محددة. ويُعد استخدام المظلة أحد الرموز الفخرية للكنيسة، وقد يُستخدم في شعارها، ويحمله قساوستها في المواكب .

تُعرض مظلة كبيرة في كل كنيسة من كنائس روما ، ويتمتع الكاردينال الأسقف الذي ينال لقبه من إحدى هذه الكنائس بشرف حمل مظلة فوق رأسه في المواكب الرسمية . ويقول بيتيانو، وهو مُنادي إيطالي ، إن "المظلة القرمزية في حقل فضي ترمز إلى السيادة".

تستخدم الطقوس الكاثوليكية الرومانية مظلة تُعرف باسم " أومبراكولوم " أو "أومبريلينو" . تُحمل هذه المظلة فوق سر القربان المقدس وحامله بواسطة خادم في المواكب القصيرة التي تُقام داخل الكنيسة، أو حتى يستقبل الكاهن عند مدخل المذبح حاملو مظلة الموكب أو "بالداكينو" . عادةً ما تكون المظلة بيضاء أو ذهبية (وهي الألوان المخصصة للقربان المقدس) ومصنوعة من الحرير.

الكنائس الأرثوذكسية الشرقية

يقود رجال الدين الأرثوذكس الإثيوبيون موكباً احتفالاً بالقديس ميخائيل . يحمل الكهنة تابوتا مزينة بشكل متقن حول الجزء الخارجي من الكنيسة، بمساعدة الشمامسة الذين يحملون مظلات طقسية.

في العديد من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية ، مثل الكنيسة الإثيوبية الأرثوذكسية التوحيدية ، تُستخدم المظلات في الطقوس الدينية لإظهار التكريم لشخص (مثل الأسقف ) أو لشيء مقدس. في احتفالات عيد الغطاس (تيمكات)، يحمل الكهنة نموذجًا للوحي الحجري ، يُسمى "تابوت" ، على رؤوسهم في موكب إلى مسطح مائي، حيث يُبارك. وتُحمل مظلات طقسية مطرزة ومزينة بأهداب بألوان زاهية فوق "التابوت" خلال هذا الموكب. وتُقام مواكب مماثلة في أعياد رئيسية أخرى .

في البوذية

يتم وضع مظلة مزخرفة فوق الآثار والتماثيل الخاصة بغوتاما بوذا والنصوص البوذية والرهبان البوذيين ، كعلامة على الاحترام.

في التصوير الفوتوغرافي

يستخدم المصورون المظلات ذات السطح الداخلي العاكس كأداة لتشتيت الضوء عند استخدام الإضاءة الاصطناعية، وكحاجز للوهج والظل، خاصةً في تصوير البورتريه. [ 67 ] بعض المظلات شفافة، أي أن الضوء يمر عبرها ويتشتت، بدلاً من أن ينعكس عن سطحها الداخلي. [ 68 ]

كسلاح للهجوم

في عام 1835، قام البارون تشارلز راندوم دي بيرينجر بتعليم قراء كتابه " كيفية حماية الأرواح والممتلكات" عدة طرق لاستخدام المظلة كسلاح مرتجل ضد قطاع الطرق. [ 69 ]

في عام 1897، اقترح الصحفي جيه إف سوليفان المظلة كسلاح أسيء فهمه في مقال ساخر لمجلة لودجيت الشهرية . [ 70 ]

بين عامي 1899 و 1902، تم دمج كل من المظلات والعصي كأسلحة للدفاع عن النفس في ذخيرة بارتيتسو .

في يناير 1902، نشرت صحيفة "ديلي ميرور" مقالاً يُرشد النساء إلى كيفية الدفاع عن أنفسهن ضد الأشرار باستخدام المظلة. [ 71 ] [ 72 ]

في مارس 2011، كشفت وسائل الإعلام أن الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي بدأ باستخدام مظلة مدرعة بقيمة 10,000 جنيه إسترليني لحمايته من المهاجمين. "بارا باكتوم" عبارة عن جهاز مغطى بمادة كيفلر من صنع شركة "ذا ريال شيربورغ". سيحمله أحد أفراد فريق ساركوزي الأمني. [ 73 ]

خلال احتجاجات هونغ كونغ عام 2014 ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم "ثورة المظلات"، استخدم المتظاهرون المظلات كدروع ضد رذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع الذي استخدمته شرطة مكافحة الشغب . [ 74 ]

أمثلة على الحوادث

في الفنون والترفيه

تمثال ماري بوبينز في ميدان ليستر ، لندن

في مجال الهندسة المعمارية

في خمسينيات القرن العشرين، حوّل فراي أوتو المظلة الفردية الشائعة الاستخدام إلى عنصر معماري خفيف الوزن. طوّر شكلاً جديداً للمظلة، قائماً على مبدأ الحد الأدنى من المساحة السطحية. أصبح غشاء المظلة المخروطية الشكل، المُحمّل بالشدّ، الآن مشدوداً تحت قضبان مُحمّلة بالضغط. أتاح هذا النوع من التصميم إمكانية بناء مظلات كبيرة قابلة للتحويل من الناحيتين التقنية والهيكلية. [ 79 ] كانت أولى المظلات من هذا النوع ثابتة (معرض الحدائق الفيدرالي، كاسل، 1955)، بينما بنى فراي أوتو أولى المظلات الكبيرة القابلة للتحويل لمعرض الحدائق الفيدرالي في كولونيا عام 1971. [ 80 ] في عام 1978، بنى مجموعة من عشر مظلات قابلة للتحويل لجولة فرقة الروك البريطانية بينك فلويد في أمريكا. ألهم جمال هذه الهياكل خفيفة الوزن العديد من المشاريع اللاحقة التي بُنيت في جميع أنحاء العالم. صُممت أكبر المظلات القابلة للطي التي تم بناؤها حتى الآن من قبل محمود بودو راش وفريقه في شركة SL-Rasch [ 81 ] لتوفير الحماية من الشمس والمطر للمساجد الكبرى في المملكة العربية السعودية. [ 82 ]

تتضمن أعمال لاحقة للمهندس المعماري لو كوربوزييه، مثل مركز لو كوربوزييه وفيلا شودان ، مظلة شمسية، والتي كانت بمثابة هيكل سقف ووفرت غطاءً من الشمس والرياح. [ 83 ]

في الفن

انظر أيضاً

مراجع

  1. "En-tout-cas" . Merriam-webster.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  2. "أجزاء من مظلة" . مظلات كارفر . 28 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007.
  3. "المظلة: تاريخ" ، merriam-webster.com ، 9 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021 ، تم استرجاعه في 28 أغسطس 2021
  4. 1 2 "مظلة، اسم" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  5. "umbra, n.1" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  6. "تاريخ وأصل كلمة مظلة " ، قاموس Merriam-Webster.com ، مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021 ، تم استرجاعه في 27 أغسطس 2021
  7. "oxforddictionaries.com" . oxforddictionaries.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. بارتريدج، إريك (2015). قاموس بارتريدج الجديد الموجز للعامية والإنجليزية غير التقليدية . توم دالزيل، تيري فيكتور ( الطبعة الثانية). لندن - نيويورك: روتليدج. ISBN  978-1-315-75477-2.
  9. " WorldWideWords – أصل كلمة "Bumbershoot"" . Worldwidewords.org. 13 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  10. 1 2 وايت موسكاريلا، أوسكار (1999): "المظلات في الشرق الأدنى القديم"، "المصدر: ملاحظات في تاريخ الفن"، المجلد 18، العدد 2، الصفحات 1-7 (1)
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سانغستر، ويليام، 1808-1888. المظلات وتاريخها . لندن: كاسيل، بيتر، وغالبين [1871]. متاح على الإنترنت كنص إلكتروني من غوتنبرغ 6674، تم استرجاعه في مارس 2005. مؤرشف في 23 سبتمبر 2020 في أرشيف الإنترنت .
  12. زينب بدوي، تاريخ أفريقيا الأفريقي: من فجر الإنسانية إلى الاستقلال ، ص 159
  13. 1 2 أوبينغ، ج. باشينغتون (1996). الكاثوليكية الأشانتي؛ إعادة إنتاج الدين والثقافة بين شعب أكان في غانا . المجلد 1. بريل. ISBN  978-90-04-10631-4.
  14. "المكسيك - أعلام ما قبل الحقبة الإسبانية" مؤرشف في 13 يناير 2010 على موقع Wayback Machine المكسيك - أعلام ما قبل الحقبة الإسبانية
  15. بيرنشتاين، آمي ل. (1997). "أولى المظلات المصنوعة في أمريكا" . بالتيمور، 1797-1997: نقل تراثنا إلى القرن الحادي والعشرين . إنسينو، كاليفورنيا: مجموعة تشيربو للنشر. ص 121. ISBN  978-1-882933-17-4.
  16. ^ سيمبسون، إليزابيث (2014): “مظلة من تومولوس بي في جورديون”، في: إنجين، أتيلا؛ هيلوينج، باربرا؛ Uysal، Bora (eds.): “Armizzi. Engin Özgen’e Armağan / دراسات تكريما لـ Engin Özgen”، أنقرة، الصفحات من 237 إلى 246 (239)، ISBN 978-605-5487-59-1
  17. 1 2 3 4 شياوهان تشو؛ شياوبينغ هو (2020). "بحث هندسة العوامل البشرية في تصميم المظلات القابلة للطي". في فرانسيسكو ريبيلو؛ مارسيلو مارسيو سواريس (محرران). التطورات في بيئة العمل في التصميم . المؤتمر الدولي AHFE 2019 حول بيئة العمل في التصميم، 24-28 يوليو 2019، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية. تشام: سبرينغر. doi : 10.1007/978-3-030-20227-9_14 . ISBN 978-3-030-20227-9. OCLC 1104083491 . 
  18. نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 2: الهندسة الميكانيكية. تايبيه: دار نشر كيفز بوكس ​​المحدودة. صفحة 70.
  19. نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 2: الهندسة الميكانيكية. تايبيه: دار نشر كيفز بوكس ​​المحدودة. الصفحات 70-71.
  20. 1 2 3 نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 2: الهندسة الميكانيكية. تايبيه: دار نشر كيفز بوكس ​​المحدودة. صفحة 71.
  21. باتانايك، ديفدوت (2003). الأساطير الهندية . التقاليد الداخلية / بير وشركاه. ص 16. ISBN  0-89281-870-0.
  22. بار، كريستوفر (1995). "من دوبليايا إلى دلفي: الاستخدام الاحتفالي للعربة في عصور ما قبل التاريخ المتأخرة" . العصور القديمة . 63 : 86.
  23. جوست كرويل: ملاحظة حول اثنين من أواني الفخار الميسينية على شكل مظلة، حولية المدرسة البريطانية في أثينا، المجلد 71 (1976)، الصفحات 55-56
  24. ^ وليام سميث: معجم الآثار اليونانية والرومانية ، جون موراي، لندن، 1875: المظلة ؛ تشارلز فيكتور دارمبرج ، إدموند ساجليو : Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines : Umbella أرشفة 12 يناير 2020 في آلة Wayback.
  25. ^ سيمبسون، إليزابيث (2014): “مظلة من تومولوس بي في جورديون”، في: إنجين، أتيلا؛ هيلوينج، باربرا؛ Uysal، Bora (eds.): “Armizzi. Engin Özgen’e Armağan / دراسات تكريما لـ Engin Özgen”، أنقرة، الصفحات من 237 إلى 246 (240)، ISBN 978-605-5487-59-1
  26. σκιάδειον . ليدل، هنري جورج ؛ سكوت، روبرت ؛ معجم يوناني-إنجليزي في مشروع بيرسيوس .
  27. MC Miller، "المظلة: رمز مكانة شرقية في أواخر العصر العتيق والكلاسيكي في أثينا"، JHS 112 (1992)، ص. 91 [91–105].
  28. أريستوفان، ثيسموفوريازوساي 823.
  29. أريستوفان، الفرسان ، 1347-1348 وشروحها.
  30. باوسانياس، 7.22.6.
  31. ^ فيقراطيس fr.70 PCG إلى أثينايوس ، 13.612 أ و 15.687 أ.
  32. أريستوفان، الطيور ، 1549-1551.
  33. جون بلوغ يورغنسن، ترويض الأرستقراطيين - عملية حضارية يونانية قديمة؟ تاريخ العلوم الإنسانية : يوليو 2014، المجلد 27، العدد 3
  34. فان ويس، هـ. (1998). "الإغريق حاملو السلاح: الدولة، والطبقة المترفة، وعرض الأسلحة في اليونان القديمة". في: فيشر، ن.؛ فان ويس، هـ. (محرران). اليونان القديمة: مناهج جديدة وأدلة جديدة . لندن: دار النشر الكلاسيكية في ويلز. ص 361-362 . 
  35. ^ كورك، 1992: 96؛ راجع. نير، 2002: 19.
  36. "هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، سكيادهوريا" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  37. رو، مارغريت. "تاريخ أوروبي للمظلة خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر" (ملف PDF) . تصاميم مارغريت رو . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  38. تيكانين، إيمي. "المظلة" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سانجستر، ويليام (2005) [نُشر عام 1871]. المظلات وتاريخها . كلاسيكيات إليبرون. ص 35 – 37. ISBN  978-1-4021-6168-1.
  40. باوري، توماس (1895). تمبل، ريتشارد كارناك (محرر). وصف جغرافي للبلدان المحيطة بخليج البنغال، من 1669 إلى 1679. طُبع لصالح جمعية هاكلوت. ص 86. 
  41. 1 2 3 4 فييرو 1996 ، ص. 1047.
  42. ^ فييرو، ألفريد، Histoire et Dictionnaire de Paris ، (1996)، روبرت لافونت، ISBN 2-221-07862-4
  43. ديفو، دانيال (1719). روبنسون كروزو ( طبعة معاد طباعتها عام 1992). لندن: مكتبة إيفريمان. ص 114.  
  44. تشيا، لي كونغ. "Dipteris conjugata" . lkcnhm.nus.edu.sg . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  45. 1 2 "إعلان". صحيفة التايمز . 13 فبراير 1788. ص 3. 
  46. "اليوم الوطني للمظلات" . thedaysoftheyear.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016.
  47. Tudta-e, hogy magyar találmány az összecsukható esernyő? أرشفة 5 يونيو 2019 في آلة Wayback . (هل تعلم أن مظلة الجيب القابلة للطي هي اختراع مجري؟)
  48. التاريخ ، كنيربس، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011 ، تم استرجاعه في 16 أبريل 2011
  49. "مظلة نموذجية" . متحف باورهاوس، أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. نبذة عنا ، شركة توتس-أيزوتونر، مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2010
  51. "براءة اختراع أمريكية لعام 1987، رقم براءة الاختراع: 4760610، براءة اختراع مسجلة باسم بينغ تي وو لقبعة المظلة" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .
  52. "ما هي مظلة الجولف؟ شركة كونجيكتشر، 2013" . Wisegeek.com. 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
  53. كي تي مارتن، أليكس (6 أكتوبر 2019). "الوردة البيضاء التي تتفتح في المطر" . صحيفة جابان تايمز .
  54. كوريهارا، جوجو (17 أكتوبر 2011). "تاريخ المظلات البلاستيكية في اليابان" . إيروميجان . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  55. 1 2 أورليان، سوزان (11 فبراير 2008). "التفكير تحت المطر: فنانة تتخذ من المظلة غطاءً لها" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
  56. "براءة اختراع الولايات المتحدة: 5642747 - مظلة هوائية محمولة باليد" . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2017.
  57. "Espacenet – بيانات ببليوغرافية" . worldwide.espacenet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
  58. "Espacenet – بيانات ببليوغرافية" . worldwide.espacenet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
  59. تصاميم هولندية في معرض طوكيو للتصميم بنسبة 100% على يوتيوب، مؤرشف في 20 نوفمبر 2015 في Wayback Machine ، Asia Brief ، تلفزيون سلالة تانغ الجديدة، 5 نوفمبر 2008 (يضم جيروين هوغندورن)
  60. 1 2 3 "ملف مظلة SENZ" . جامعة دلفت للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011.
  61. 1 2 "مظلة سينز تُختبر من قبل مقدمي برنامج صباح الخير يا أمريكا" . 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011.
  62. 1 2 "مظلة لمقاومة الرياح" . صحيفة التايمز . 5 مارس 2007.
  63. 1 2 "تصاميم المظلات المعاصرة" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  64. ^ (باللغة الهولندية) Opnieuw designprijs voor Delftse Stormparaplu أرشفة 26 يونيو 2011 في آلة Wayback إن آر سي هاندلسبلاد ، 21 يوليو 2008
  65. تطوير سينز، مؤرشف في 26 يونيو 2011 في Wayback Machine ، جامعة دلفت للتكنولوجيا، ربيع 2008 ( نسخة WebCite )
  66. نوفيلا، ستيفن (2018). دليل المتشكك إلى الكون . دار غراند سنترال للنشر. ص 124. ISBN  978-1-5387-6053-6.
  67. "المشتتات والعاكسات: الإضاءة الناعمة هي عادةً أفضل أنواع الإضاءة" . DT&G Photographic . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2007.
  68. "إعادة التفكير في المظلة" مؤرشف في 19 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine. يستعرض ستروبست استخدام المظلات التي تسمح بمرور الضوء من خلالها.
  69. بيرينجر (بارون)، دي (1835). نصائح وإرشادات حول كيفية حماية الأرواح والممتلكات. [ يتبعها ] تفاصيل وتوصيات حول الملعب، أو الساحة الوطنية البريطانية للتدريبات البدنية والدفاعية . ص 118. 
  70. سوليفان، جيه إف ( 1897). "سلاح أُسيء فهمه" . مجلة لودجيت الشهرية . المجلد 4. الصفحات 167-172 عبر Books.google.com.  
  71. "تاريخ المظلة" . مظلات مباشرة أستراليا . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  72. "الدفاع عن النفس باستخدام مظلة (ديلي ميرور، 9 يناير 1902)" . bartitsuclubofchicago.com/ . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  73. توريس، تشارلز بريمنر وماري (31 مارس 2011). "شيربورغ تطور درعًا واقيًا فائقًا لحماية ساركوزي" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025 .
  74. "صور من 'ثورة المظلات' في هونغ كونغ تحكي قصة" . sinosphere.blogs.nytimes.com . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  75. مارسدن، سام (21 يونيو 2008). "المحققون يتعقبون قاتل المنشق الذي استخدم المظلة المسمومة" . برمنغهام بوست . العدد الدولي. برمنغهام (المملكة المتحدة). ص 6. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .  
  76. «وفاة أستاذ بجامعة كيب تاون متأثراً بجراحه» . نيوز 24. 5 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  77. ^ "Omicidio in Metro a Roma: Matei ottiene affidamento a servizi sociali" . 28 يناير 2017. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  78. «قاتل يهشم فم كاهن بمظلة مخترقة دماغه في هجوم مروع» . صحيفة ديلي ميرور . ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢١ .
  79. ^ Schirmkonstruktionen von Frei Otto – Arch+ أرشفة 3 ديسمبر 2013 في آلة Wayback.
  80. ^ نيردنغر، وينفريد: فراي أوتو. Das Gesamtwerk: Leicht Bauen Natürlich Gestalten ، 2005، ISBN 3-7643-7233-8
  81. "SL-RASCH - هياكل خاصة وخفيفة الوزن" . معهد العمارة العلمية. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  82. مدرسة شتوتغارت لتصميم المباني، مؤرشفة بتاريخ 27 مارس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  83. مولوي، جوناثان (24 يناير 2013). "كلاسيكيات العصر الحديث: مركز لو كوربوزييه (متحف هايدي ويبر) / لو كوربوزييه" . archdaily.com. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .

فهرس

  • فييرو، ألفريد (1996). تاريخ ومعجم باريس . روبرت لافونت. رقم ISBN 2-221-07862-4.