ملعب كروسلي

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

كان ملعب كروسلي ملعبًا رئيسيًا للبيسبول في سينسيناتي ، أوهايو . وكان الملعب الرئيسي لفريق سينسيناتي ريدز التابع للدوري الوطني من عام 1912 حتى 24 يونيو 1970، وفريق سينسيناتي بنغالز لكرة القدم الأمريكية الأصلي، الذي كان عضوًا في دوري كرة القدم الأمريكية الثاني (1937) والثالث (1940-1941). لم يكن الملعب الرئيسي لفريق سينسيناتي بنغالز الحالي في دوري كرة القدم الأمريكية الذي يحمل نفس الاسم ، حيث كان ملعب نيبرت القريب ، الواقع في حرم جامعة سينسيناتي ، هو الملعب الرئيسي لفريق بنغالز في عامي 1968 و1969 . يقع ملعب كروسلي على قطعة أرض غير متناظرة تحدها شوارع فيندلاي (جنوبًا)، وويسترن أفينيو (شمال شرق)، ودالتون أفينيو (شرقًا)، ويورك ستريت (شمالًا)، وماكلين أفينيو (غربًا) في منطقة كوينزجيت بالمدينة. يتميز ملعب كروسلي بكونه أول ملعب رئيسي مزود بإضاءة لإقامة المباريات الليلية.

كان تقاطع شارعي " فيندلي" و"ويسترن " الملعب الرئيسي لفريق "ريدز" من عام 1884 حتى منتصف موسم 1970، عندما انتقل الفريق إلى ملعب "ريفر فرونت" . وقد تم تغيير موقع الملعب، وبالتالي منطقة جلوس المدرجات الرئيسية، عدة مرات خلال 86 موسمًا ونصف لعب فيها فريق "ريدز" على هذا الموقع. وكانت هناك ثلاثة ملاعب مختلفة قائمة في ذلك الموقع .

1884–1901: منتزه ليغ
1902–1911: قصر المراوح
1912–1970: ريدلاند فيلد ، أعيد تسميته إلى كروسلي فيلد في عام 1934

تاريخ

حقل ريدلاند حوالي عام 1920

إعادة البناء

بين موسمي 1911 و 1912 ، هُدمت منطقة جلوس قصر المشجعين بالكامل ، بالإضافة إلى المقاعد المتبقية من ملعب الدوري الأصلي . واستُبدلت هذه المنطقة بملعب ثالث من الصلب والخرسانة في الدوري الوطني. يتألف الملعب من مدرج مزدوج الطوابق يحيط بملعب البيسبول، ويقع في الركن الجنوبي الغربي من أرض الملعب. وخلف القاعدتين الأولى والثالثة، امتدت أجنحة مغطاة من طابق واحد إلى الزوايا، مع مدرجات في منطقة الملعب الأيمن. أعطت الزاوية غير المعتادة للمناطق المغطاة على طول الخطوط، وخلف قاعدة الرامي، تلك المنطقة شكلاً مميزاً على هيئة حرف " V "، مما أدى إلى ظهور أحد ألقاب الملعب العديدة، وهو " البوميرانج القديم ".

تم بناء ملعب ريدلاند فيلد ، الذي سُمّي تيمّنًا باسم فريق ريدز ولونه، بتكلفة 225 ألف دولار أمريكي من قِبل شركة هاري هاك الأب للهندسة المعمارية. في البداية، استمرّ مشجعو سينسيناتي الذين لم يُعجبهم الاسم الجديد في تسمية الملعب بـ "ليغ بارك (IV)" ، تمامًا كما كان الحال مع "قصر المشجعين". على عكس "قصر المشجعين"، استقرّ الاسم الجديد للملعب واعتاد عليه المشجعون. [ 3 ] كان ريدلاند فيلد واحدًا من بين العديد من ملاعب البيسبول الكلاسيكية المصنوعة من الفولاذ والخرسانة والتي شُيّدت خلال فترة ازدهار بناء ملاعب البيسبول الأولى بين عامي 1909 و1923. كما شُيّد ملعب ريغلي فيلد في شيكاغو وملعب فينواي بارك في بوسطن خلال هذه الفترة، ولا يزالان قيد الاستخدام حتى اليوم. على الرغم من أن فريق ريدز كان يشغل الموقع منذ عام 1884، إلا أنه نسب تاريخ بناء ملعبه إلى المبنى الدائم الذي افتُتح عام 1912.

على مر تاريخه، كان ملعب ريدلاند/كروسلي عادةً من بين أصغر الملاعب في دوريات البيسبول الكبرى. فقد استوعب 25,000 مشجع عام 1912 ؛ وحتى في ذروة ازدهاره، لم يتجاوز عدد مقاعده 30,000 مقعد، باستثناء المقاعد المؤقتة التي أُنشئت لمباريات يوم الافتتاح وسلسلة بطولة العالم. ومما ساهم في ذلك عدم وجود مدرجات في الملعب الأيسر أو الأوسط؛ فجميع مقاعد الملعب الخارجي (حوالي 4,500 مقعد) كانت في مدرجات الملعب الأيمن شبه المنحرفة الشكل، والتي عُرفت باسم "مدرج الشمس" (أو "مدرج القمر" في حالة المباريات الليلية).

في الثالث من أغسطس عام ١٩١٩، وبينما كان فريق ريدز متقدمًا بفارق ٢.٥ مباراة على فريق نيويورك جاينتس صاحب المركز الثاني ، احتشد ٤٣ ألف مشجع في الملعب لمشاهدة مباراة فريقه ضد جاينتس. بلغ الحضور الرسمي ٣١٣٦٣ متفرجًا، لكن الصحافة ذكرت: "تكدس ٤٣ ألفًا من عشاق البيسبول في كل زاوية ممكنة، ولم يكن سبب خسارة ريدز هو هذا التكدس". [ ٤ ]

قام ماتياس "ماتي" شواب، المسؤول عن صيانة أرضية الملعب والذي تم تعيينه عام 1894 ، بوضع العشب في الوقت المناسب تمامًا لأول مباراة لفريق الريدز على أرض الملعب الجديد،  في 11 أبريل 1912. في تلك المباراة، قلب الريدز تأخرهم بنتيجة 5-0 إلى فوز على فريق شيكاغو كابز بنتيجة 10-6، وهو نفس الفريق الذي افتتح ملعب ذا بالاس وأغلقه عامي 1902 و1911 على التوالي. وظل شواب مسؤولاً عن صيانة أرضية ملعب الريدز حتى تقاعده عن عمر يناهز 83 عامًا في عام 1963 .

استمر نجاح فريق الريدز على أرض الملعب محدودًا في معظم الأوقات، لكن النادي فاز بلقب الدوري الوطني عام 1919، وهو أول لقب دوري له منذ 37 عامًا، يعود تاريخه إلى الموسم الافتتاحي لدوري الدرجة الثانية. وتزامن ذلك مع الذكرى الخمسين للجولة التاريخية لفريق سينسيناتي ريد ستوكنجز ، وكانت مناسبة احتفالية لجماهير سينسيناتي، خاصةً بعد فوزهم المفاجئ على فريق شيكاغو وايت سوكس في بطولة العالم . إلا أن هذا الفوز شابه الغموض، إذ كُشف النقاب بعد عام عن أن فريق وايت سوكس، المرشح الأوفر حظًا ، قد تعمّد الخسارة في البطولة . ثم عاد الريدز تدريجيًا إلى مستواهم المتواضع، وتراجع الإقبال الجماهيري.

كروسلي والأضواء

عندما اشترى رجل الأعمال المحلي باول كروسلي الابن فريق ريدز المتعثر عام ١٩٣٤ ، أصرّ رئيس الفريق لاري ماكفيل على إعادة تسمية الملعب تكريمًا للرجل الذي اعتقد الكثيرون أنه أنقذ الفريق. [ ٥ ] [ ٦ ] وهكذا، أُعيد تسمية الملعب إلى "ملعب كروسلي"، وانتهز كروسلي نفسه الفرصة للترويج لسياراته من علامة كروسلي . وشهد الملعب، في عهد ملكية كروسلي، تجديدات هيكلية ملحوظة.

تظهر أضواء كروسلي في هذه الصورة، التي التقطت في أواخر الأربعينيات.

مع تداعيات الكساد الكبير في سينسيناتي، أقنع فريق الريدز مالكي فرق البيسبول بالسماح بإقامة مباريات ليلية في ملعب كروسلي. وأصر لاري ماكفيل على أن الفريق سينهار بسبب ضعف الإقبال الجماهيري في حال عدم وجود إضاءة. وكانت الإضاءة قد رُكّبت في عدد من ملاعب فرق الدرجة الثانية في أوائل الثلاثينيات، وحققت نتائج إيجابية. وافق مالكو فرق الدوري الرئيسي؛ فتم تركيب 632 مصباحًا فرديًا في ثمانية أعمدة معدنية عام 1935 ، واستضاف فريق الريدز فريق فيلادلفيا فيليز تحت الأضواء يوم الجمعة 24 مايو. [ 7 ] وكان من بين الحضور في المباراة فورد فريك ، رئيس الدوري الوطني. وفي البيت الأبيض ، ضغط الرئيس فرانكلين د. روزفلت زرًا أضاء ملعب كروسلي، حيث احتشد 20,422 مشجعًا، وهو عدد كبير بالنسبة لفريق يحتل المركز الأخير في خضم الكساد الكبير، لمشاهدة المباراة. كان لو تشيوزا أول لاعب يضرب الكرة لفريق فيلادلفيا فيليز، وبذلك يُعد أول لاعب يضرب الكرة تحت الأضواء الكاشفة في مباراة ليلية في دوري البيسبول الرئيسي. فاز فريق سينسيناتي ريدز بالمباراة بنتيجة 2-1 بفضل أداء الرامي الأيمن بول ديرينجر . [ 8 ]

في 31 يوليو، احتشد جمهور غفير لمشاهدة فريق سانت لويس كاردينالز ، حامل لقب بطولة العالم ، في المباراة الليلية السادسة على ملعب كروسلي. [ 9 ] ومع تقدم المباراة، أجبر حشد مشجعي فريق ريدز الجماهير على النزول إلى أرض الملعب، مما تسبب في ارتباك كبير للشرطة والحكام. (كان ذلك في وقتٍ كان يُسمح فيه للجماهير بالجلوس أو الوقوف على أطراف الملعب). لم يتمكن مدرب فريق ريدز، تشاك دريسن، من متابعة المباراة إلا عبر لوحة النتائج. وفي لحظة ما، سُمع وهو يقول: "أرى أن الكاردينالز سجلوا نقطة، لكنني لا أعرف كيف فعلوا ذلك".

خلال فترة هدوء في الشوط الثامن، خرجت راقصة استعراضية محلية تُدعى كيتي بيرك من بين الجمهور، والتقطت مضرب لاعب فريق ريدز ، فلويد "بيبي" هيرمان ، ودخلت منطقة الضرب، وتحدّت رامي فريق كاردينالز، بول "دافي" دين ، أن يرمي لها كرة. استجاب دين لتحدّي بيرك برمي الكرة برفق، فضربتها بيرك ضربة أرضية ضعيفة إلى القاعدة الأولى . لم يُسجّل ظهورها كـ" ضاربة بديلة " رسميًا، بالطبع، ولكن مع ذلك، بدأت بيرك بالترويج لنفسها كأول امرأة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ويُزعم أن فريق ريدز منحها زيًا رسميًا.

شهدت أواخر ثلاثينيات القرن العشرين ازدهارًا للنادي مجددًا، مصحوبًا ببعض التغييرات في الملعب. فبعد موسم 1937 ، نُقلت قاعدة الرامي مسافة 6 أمتار (20 قدمًا) باتجاه منتصف الملعب، مما قلل من أبعاد الملعب الخارجي مع توسيع منطقة الخطأ. تقلص طول الملعب الأيسر من 103 إلى 100 متر (339 إلى 328 قدمًا ) ؛ والملعب الأيمن من 115 إلى 112 مترًا (377 إلى 366 قدمًا) ؛ كما تقلص أعمق جزء في منتصف الملعب، عند زاوية منصة التشمس، من 124 إلى 118 مترًا (407 إلى 387 قدمًا) . وفي عام 1937، فاض نهر ميل كريك ، فغمر الملعب بمياه بلغ ارتفاعها 6.1 متر (20 قدمًا) . [ ١٠ ] على سبيل المزاح، استقلّ لي غريسوم، رامي فريق ريدز ، وجون ماكدونالد، سكرتير الفريق، قاربًا صغيرًا ودخلا ملعب كروسلي من فوق سياج الملعب الأيسر، ثمّ جدّفا إلى منطقة رابية الرامي. كان هناك مصوّرٌ حاضرًا، بالطبع، وقد انتشرت الصورة على نطاق واسع منذ ذلك الحين. [ ١١ ] على سبيل المثال، يمكن رؤيتها في الصفحتين ٤٠-٤١ من كتاب "ملاعب البيسبول المفقودة " للورانس ريتر.      

في صيف العام التالي ، استضاف ملعب كروسلي أول مباراة لنجوم الدوري في سينسيناتي يوم الأربعاء 6 يوليو 1938 ، والتي فاز بها فريق الدوري الوطني. [ 12 ] وفي منتصف موسم 1939 الذي تُوّج فيه فريق الريدز بلقب الدوري ، وهو أول لقب لهم منذ عشرين عامًا ، أضافوا مدرجات علوية مسقوفة إلى الجناحين الأيمن والأيسر، مما زاد سعة المقاعد بحوالي 5000 متفرج، ليحافظ الملعب على مظهره المميز طوال فترة وجوده. خسر الريدز سلسلة بطولة العالم أمام فريق نيويورك يانكيز القوي بأربعة أشواط نظيفة، لكنهم عادوا بقوة وفازوا بلقب الدوري مرة أخرى عام 1940 ، ثم هزموا فريق ديترويت تايجرز في مباراة مثيرة من سبع مباريات .

السنوات اللاحقة

بحلول خمسينيات القرن العشرين، عاد فريق الريدز إلى مستواه المتوسط، لكنه كان يضم بعض الضاربين الأقوياء، بمن فيهم تيد كلوزوسكي مفتول العضلات ، الذي استغلّ مساحة ملعب كروسلي المريحة على أكمل وجه. واستضاف ملعب كروسلي مجدداً مباراة كل النجوم في عام 1953 .

بعد موسمٍ مخيبٍ للآمال عام 1960، استعاد فريق "راغامافين ريدز" توازنه في عام 1961 وفاز بلقب الدوري الوطني، وهو إنجازٌ وثّقه الرامي جيم بروسنان في كتابه " سباق اللقب ". انتهى موسم الأحلام للريدز على يد اليانكيز، الذين سحق ثنائيّهم الهجوميّ روجر ماريس وميكي مانتل باقي فرق الدوري الأمريكي. ماريس، الذي سجّل رقماً قياسياً بـ 61 ضربة هوم رن في ذلك الموسم، سجّل أيضاً ضربة هوم رن في الشوط التاسع من المباراة الثالثة في سلسلة بطولة العالم .

شهد ملعب كروسلي أول عملية إنقاذ في دوري البيسبول الرئيسي ، بعد أن أصبحت هذه العملية إحصائية رسمية في عام 1969. حقق بيل سينغر، رامي فريق لوس أنجلوس دودجرز، هذا الإنجاز في 7 أبريل 1969، في المباراة الافتتاحية للموسم، حيث لعب ثلاث جولات دون أن يستقبل أي نقطة بعد أن حل محل دون درايسديل، الرامي الأساسي والفائز لفريق دودجرز . لم يسمح سينغر بأي ضربة، ومنح قاعدة واحدة وضرب لاعبًا واحدًا، ليفوز فريق دودجرز على فريق ريدز بنتيجة 3-2. [ 13 ]

استمر فريق الريدز في المنافسة بقوة، وتطور تدريجيًا ليصبح ما عُرف لاحقًا باسم "الآلة الحمراء الكبيرة". ولكن بحلول الوقت الذي بلغ فيه الريدز ذروة مجدهم، لم يكن ملعب كروسلي سوى ذكرى. بدأ تدهور ملعب كروسلي بشكل جدي في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي مع حلول السيارات محل القطارات كوسيلة النقل الرئيسية. كان الملعب يقع في الطرف الغربي المكتظ بالسكان، وتحيط به من ثلاث جهات شركات (مثل شركة "سوبيريور تاول آند لينين سيرفيس" المعروفة باسم "ذا لوندري"، بالإضافة إلى مصنع كبير). لم يكن الحي مناسبًا للسيارات، فأصبحت مواقف السيارات مشكلة رئيسية في السنوات الخمس عشرة الأخيرة من عمر ملعب كروسلي، وكذلك الجريمة، خاصة خلال المباريات الليلية.

في حوالي عام 1960، تلقت باول كروسلي عروضًا من مجموعة تسعى لإعادة فريق من الدوري الوطني إلى مدينة نيويورك ليحل محل فريقي دودجرز وجاينتس ، اللذين انتقلا إلى لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو على التوالي بعد موسم 1957. ونتيجةً لذلك، أصبح فريق يانكيز التابع للدوري الأمريكي الفريق الوحيد للبيسبول في المدينة. وقد انتشرت تكهنات في وسائل الإعلام حول انتقال الفريق إلى نيويورك منذ عام 1957، قبل انتقال دودجرز وجاينتس إلى كاليفورنيا. [ 14 ] لم يكن كروسلي راغبًا في الانتقال. إلا أنه توفي في العام التالي، وباعت تركته الفريق بعد بضعة أشهر إلى بيل ديويت ، الذي أبقى على اسم كروسلي على الملعب.

مما زاد الأمور تعقيدًا أن مدرب كرة القدم الأسطوري بول براون ، مؤسس فريق كليفلاند براونز ، والذي أُقيل من منصبه من قبل المالك الجديد آرت موديل عام 1963، كان يرغب في العودة إلى كرة القدم الاحترافية. مُنح براون امتيازًا في دوري كرة القدم الأمريكية ( AFL) لفريق سينسيناتي، بنغالز . وكان من شروط هذا الاتفاق تجهيز منشأة مناسبة بحلول بداية موسم 1970 من دوري كرة القدم الوطنية (NFL) ، والذي كان أول موسم يندمج فيه دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) بالكامل مع دوري كرة القدم الوطنية (NFL).

صورة جوية لمطار كروسلي حوالي عام 1970.

تم التوصل إلى اتفاق لبناء منشأة متعددة الأغراض على ضفاف النهر المتهالكة في المدينة. يتسع ملعب ريفر فرونت لحوالي 60 ألف متفرج، واعتُبر حلاً منطقياً للعديد من المشاكل. كان فريق الريدز جزءاً من هذا الاتفاق، وباتت نهاية ملعب كروسلي وشيكة.

كان يُعتقد أن مباراة الأحد 28 سبتمبر 1969 ضد هيوستن أستروس ، والتي كانت آخر مباراة على أرضهم في ذلك العام (فازوا فيها 4-1)، ستكون المباراة الأخيرة على ملعب كروسلي. إلا أن التأخير في إتمام بناء ملعب ريفر فرونت أدى إلى افتتاح الريدز موسم 1970 في فيندلاي وويسترن، ضد مونتريال إكسبوز . وشهد ذلك الموسم انضمام شخصيات جديدة إلى الريدز، ستصبح فيما بعد من أساطير الفريق: المدرب جورج لي "سباركي" أندرسون، ولاعب الوسط ديف كونسبسيون ، الذي كان قد وقّع مع الريدز كلاعب هاوٍ حر عام 1967 كرامي. كان الريدز في طريقهم للفوز بالبطولة عام 1970، لكن ملعب كروسلي لم يكن له دور في ذلك.

أُقيمت آخر مباراة لفريق الريدز على ملعب كروسلي في 24 يونيو 1970 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . وبينما كان الريدز متأخرين أمام خوان ماريتشال والجاينتس بنتيجة 4-3 في الشوط الثامن، عادل لاعب القاعدة جوني بنش النتيجة بضربة هوم رن فردية . وفي المباراة التالية، حسم لاعب القاعدة الأولى لي ماي الفوز بضربة هوم رن فردية خاصة به. وكان الشوط التاسع سهلاً نسبياً على لاعب الإغاثة في فريق الريدز، واين غرانجر ، حيث أُخرج بوبي بوندز بضربة أرضية إلى القاعدة الأولى . وكان جيم ماكلوثلين، الرامي الأساسي لفريق الريدز في مباراتهم الأخيرة على ملعب كروسلي، هو أيضاً الرامي الأساسي في أول مباراة للفريق على ملعب ريفر فرونت.

كان من أبرز فعاليات الاحتفال الختامي قيام رئيس البلدية يوجين ب. روهلمان بإخراج قاعدة البيسبول الرئيسية من أرض الملعب ونقلها بواسطة مروحية (هبطت على أرض الملعب) إلى ملعب ريفر فرونت ، حيث قام بتثبيتها في العشب الصناعي . بعد رحلة قصيرة إلى هيوستن، حيث حققوا فوزًا ساحقًا على فريق هيوستن أستروس، عادوا إلى سينسيناتي وافتتحوا ملعب ريفر فرونت بمواجهة فريق أتلانتا بريفز ، وخسروا بنتيجة 8-2.

كان ملعب كروسلي أول ملعب من بين ثلاثة ملاعب تابعة لدوري البيسبول الوطني في حقبة "جوهرة الملاعب" التي أُغلقت عام 1970. أُغلق ملعب فوربس فيلد ، موطن فريق بيتسبرغ بايرتس منذ عام 1909، بعد أربعة أيام، وانتقل فريق بايرتس إلى ملعب ثري ريفرز بعد يومين من استضافة ملعب ريفر فرونت لمباراة كل النجوم. أُغلق ملعب كوني ماك في فيلادلفيا ، الذي استضاف فريق أثليتكس من عام 1909 حتى عام 1954 وفريق فيليز منذ عام 1938، في نهاية الموسم.

التراس

لوحة نتائج ملعب كروسلي مع ساعة لونجين وشرفة الملعب الأيسر. التُقطت هذه الصورة خلال المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين بين فريقَي ريدز وسانت لويس كاردينالز في 9 يونيو 1968. يظهر أليكس جونسون ، لاعب فريق ريدز، في الملعب الأيسر [ 15 ].

كان ملعب كروسلي عادةً من بين أصغر الملاعب في دوري البيسبول الرئيسي، سواء من حيث سعة المقاعد أو حجم الملعب.

لعل أبرز (أو أسوأ) ما يميز ملعب كروسلي فيلد هو منحدر الملعب الأيسر بزاوية خمس عشرة درجة ، والذي يُطلق عليه اسم "المدرج". لم تكن المدرجات غريبة في ملاعب البيسبول القديمة. فقد بُني معظمها كوسيلة لتعويض الفرق بين مستوى الملعب ومستوى الشارع على قطعة أرض منحدرة، وتم تسوية معظمها (يُعد منحدر دافي في ملعب فينواي بارك ونتوء الملعب الأيسر في ملعب ريجلي مثالين على ذلك).

قصة مدرج كروسلي هي عكس قصة "جرف دافي" الذي اندثر منذ زمن. لم يكن هناك مدرج ظاهر خلال فترة وجود ملعب البيسبول باسم "القصر"، الذي كان يتميز بجدار مرتفع نسبيًا تقع قاعدته تحت مستوى الشارع. ظهر المدرج عند بناء الملعب الجديد عام ١٩١٢. حصل النادي على إذن بتوسيع الملعب، وذلك بإغلاق المدينة للمسار الشرقي من شارع يورك. وبدلًا من بناء جدار مرتفع جدًا والحفاظ على ملعب مستوٍ، بنى النادي جدارًا أقصر قليلًا تقع قاعدته تقريبًا على مستوى الشارع، مع وجود مدرج مائل لتعويض فرق الانحدار.

مع ازدهار رياضة البيسبول خلال عشرينيات القرن الماضي، قامت العديد من الأندية ببناء مقاعد إضافية في مناطقها الخارجية التي كانت واسعة في السابق. كانت منطقة الملعب الخارجي في ملعب فيندلي وويسترن صغيرة بالفعل، لذا لم يكن بناء مدرجات داخلية عمليًا، فبقي مدرج كروسلي قائمًا وأصبح أحد أبرز معالم الملعب. استُخدم، كما كان الحال مع منحدر دافي، كمدرجات مؤقتة للمشاهدين، في الأيام التي كان يُسمح فيها للجماهير بالوقوف على أطراف الملعب خلف الحبال. كما كان المدرج بمثابة مسار تحذيري ، بدلاً من المسارات الترابية أو الحصوية الأكثر شيوعًا التي بدأت بالظهور في معظم ملاعب البيسبول الأخرى بحلول خمسينيات القرن الماضي. كان المنحدر بمثابة تحذير للاعب الملعب الخارجي لا يقل أهمية عن المسار المستوي. وعلى الرغم من أن المدرج كان أكثر بروزًا في الجهة اليسرى من الملعب، إلا أنه امتد عبر الملعب الخارجي بأكمله.

في السنوات اللاحقة، أُضيفت مقاعد مميزة إلى المدرج في الزاوية اليسرى من الملعب، في المنطقة المحظورة، مواجهةً مباشرةً للملعب الداخلي كما كانت عليه مقاعد المنطقة العادلة سابقًا. في الطرف الشمالي من ممر المقاعد المميزة، خلف المقاعد الركنية، والتي تظهر في بعض الصور، كان هناك درج يؤدي إلى بوابة خروج قابلة للطي إلى شارع يورك. وكانت هناك بوابة خروج أخرى قابلة للطي على جانب الملعب الأوسط من لوحة النتائج. وكان المدرج هناك أقل عمقًا، مع درج أقصر يؤدي إلى شارع ويسترن.

كان هناك سياج منخفض أمام الدرج الموجود في منتصف الجهة اليسرى (وسارية العلم) يؤدي إلى إحدى لوحتي قواعد الملعب. نصت اللوحة الموجودة على السياج المنخفض على ما يلي: "إذا بقيت الكرة المضروبة خلف الحاجز، تُحتسب ضربة من قاعدتين. إذا ارتدت خارج الملعب، تُحتسب في اللعب". عند بناء لوحة النتائج الجديدة لموسم 1957، أُعيد تصميم تلك الزاوية، مما ألغى الحاجة إلى ذلك الحاجز القصير ولوحة قواعد الملعب. أما لوحة قواعد الملعب الأخرى، والأكثر شهرة، والواقعة في زاوية منتصف الملعب اليمنى فوق علامة 387 (لاحقًا 390)، فكانت تنص على ما يلي: "إذا اصطدمت الكرة المضروبة بالجدار وهي في الهواء إلى يمين الخط الأبيض، تُحتسب ضربة هوم رن".

لم يكن مدرج كروسلي شديد الانحدار كمدرج سولفور ديل في ناشفيل ، لكنه مع ذلك شكّل إحباطًا للعديد من لاعبي الدفاع الخارجي، وخاصةً من الفرق الزائرة. وقع بيب روث ضحيةً له في 28 مايو 1935، أثناء لعبه مع فريق بوسطن بريفز في موسمه الأخير. كان روث في طريقه إلى قاعة المشاهير ، لكن في إحدى المباريات، بينما كان يصعد مدرج كروسلي، سقط على وجهه. وفي حادثة أقل دراماتيكية، اضطر يوغي بيرا إلى اجتياز المدرج بعد ضربة مزدوجة من فرانك روبنسون في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم عام 1961 .

الشرفة عام 1946.

لكن فرانك روبنسون كان معجباً بالفكرة. ففي أوائل التسعينيات، عندما كان فريق بالتيمور أوريولز يخطط لملعبه المستقبلي، أوريول بارك في كامدن ياردز ، قام روبنسون، وهو مسؤول تنفيذي في فريق أوريولز ونجم سابق في فريق ريدز، بالضغط دون جدوى لإقناع الفريق بإنشاء مدرج في الجهة اليسرى من الملعب.

عندما كان يتم بناء ملعب إنرون فيلد ، المنشأة الجديدة لفريق هيوستن أستروس ، كانت الإضافة البارزة للملعب عبارة عن منحدر بزاوية 30 درجة في منتصف الملعب مع سارية علم، والذي أطلق عليه اسم " تلة تال " نسبةً إلى مؤيده، المدير التنفيذي لفريق أستروس، تال سميث . ومع ذلك، تمت إزالته في عام 2016 واستبداله بمقاعد.

تخليداً لذكرى سنواتهم في ملعب كروسلي، يضم المدخل الرئيسي لملعب سينسيناتي ريدز الجديد، ملعب جريت أميريكان بول بارك ، نصباً تذكارياً يُدعى "شرفة كروسلي" يتضمن منحدرات وتماثيل لنجوم حقبة كروسلي: جو نوكسهال ، وإرني لومباردي ، وتيد كلوزوسكي ، وفرانك روبنسون . كما تظهر إشارات إلى الشرفة نفسها. وقد صمم هذا النصب شركة الهندسة المعمارية "بوبولوس" والنحات توم تسوتشيا .

استخدامات أخرى

على مدار تاريخه، استُخدم ملعب كروسلي لفعاليات أخرى إلى جانب مباريات فريق سينسيناتي ريدز للبيسبول. خلال الحرب العالمية الأولى، نظّمت شرطة المدينة استعراضًا عسكريًا في ملعب ريدلاند في 17 أكتوبر 1917. واتخذ فريق سينسيناتي تايغرز ، أحد فرق دوري الزنوج، من ملعب كروسلي مقرًا له في عامي 1936 و 1937 . كما لعب فريق سينسيناتي بنغالز لكرة القدم، الذي تأسس عام 1937، مبارياته على أرضه هناك.

في 21 أغسطس 1966، استضاف ملعب كروسلي فيلد فرقة البيتلز في جولتها الأخيرة. كان من المقرر إقامة الحفل في اليوم السابق، لكن تم إلغاؤه بسبب الأمطار. وفي 13 يونيو 1970، استضاف ملعب كروسلي فيلد مهرجان سينسيناتي للموسيقى الشعبية. وشملت قائمة الفرق المشاركة: ذا ستوجز ، ماونتن ، غراند فانك ريلرود ، أليس كوبر ، ترافيك ، مايتي كويك ، بوب سيغر ، موت ذا هوبل ، تين ييرز أفتر ، بلودروك ، سافاج غريس ، براونزفيل ستيشن ، زيفير ، دامنيشن أوف آدم بليسنج ، وجون دريكس شيكداون .

وشملت الفعاليات الأخرى التي أقيمت هناك عرض روديو لروي روجرز ، وتجمعاً سياسياً لويندل ويلكي ، وعرضاً للتزلج على الجليد .

بعد الريدز

بعد موسم 1970، وصل فريق سينسيناتي ريدز ومدينة سينسيناتي، التي كانت قد اتفقت على شراء ملعب كروسلي، إلى طريق مسدود بشأن قيمة الملعب. طالب فريق ريدز بمبلغ 3.5  مليون دولار، بينما عرضت المدينة 1.5  مليون دولار. وفي نهاية المطاف، رُفعت القضية إلى المحكمة. زعمت المدينة أن أرضية ملعب كروسلي كانت منخفضة للغاية، مما يستدعي إعادة تأهيلها، وهي عملية مكلفة وتستغرق وقتًا طويلاً، بينما ردّ فريق ريدز بأن مرور الطريق السريع 75 بجوار الملعب سيجعله عقارًا ذا قيمة عالية، ويستحقون تعويضًا عادلًا عن الزيادة في قيمته.

في نهاية المطاف، حددت هيئة المحلفين سعر البيع بمبلغ 2.5 مليون دولار. بعد إتمام البيع رسميًا، حوّلت المدينة الحديقة إلى ساحة حجز سيارات إضافية ريثما يتم الانتهاء من مشروع كوينزجيت. [ 16 ] ومن المفارقات، أنه بالنظر إلى أزمة مواقف السيارات التي عانت منها المدينة لسنوات عديدة، فقد تحولت كروسلي نفسها إلى موقف سيارات.

بعد عامين، بدأت عملية هدم ملعب كروسلي على قدم وساق: فُككت الأضواء ونُقلت إلى مناطق ترفيهية مختلفة في المدينة. [ 17 ] وسرعان ما أُفرغ الملعب من محتوياته؛ وبيعت المقاعد مقابل 10 دولارات للمقعد الواحد، وسارع المشجعون وموظفو النادي الحاليون والسابقون إلى البحث عن تذكارات. وفي 19 أبريل 1972، سحب بيت روز الابن رافعةً أطلقت كرة هدم على جانب ملعب كروسلي. وبحلول الخريف، لم يتبقَّ سوى الخطوط الباهتة للمدرج.

يشغل الموقع اليوم سبعة مبانٍ، ويمر به شارع. وقد طُلي موقع قاعدة الملعب السابقة في زقاق. [ 18 ] أما منطقة المدرجات اليسرى القديمة، فقد تحولت إلى موقف سيارات، لكنها لا تزال مميزة بفضل انحدارها وموقعها بجوار شارع يورك. وقد تم تمديد شارع دالتون، الذي كان ينتهي سابقًا عند شارع فيندلاي، عبر الملعب السابق.

بقايا ونصب تذكارية في الموقع

حقل النسخ

في عام ١٩٧٤ ، بنى لاري لوبيرز من يونيون، كنتاكي ، نسخة طبق الأصل من ملعب كروسلي فيلد في مزرعته. وأضاف إليه تذكارات جمعها أثناء هدم كروسلي، مثل المقاعد واللافتات وكشك التذاكر القديم؛ ورسم إعلانات على الأسوار؛ وافتتحه لفريق سينسيناتي سادز المحترف للكرة اللينة ، الذي كان يملكه أيضًا. مع ذلك، بحلول عام ١٩٨٤ ، اختفى الملعب أيضًا. واضطر لوبيرز لبيع مزرعته لسداد ديونه. لعب ابنه، لاري لوبيرز ، لفريق ريدز والعديد من الأندية الأخرى في التسعينيات. [ ١٩ ]

في الوقت الذي فشلت فيه محاولة لاري لوبيرز لإعادة إحياء ملعب كروسلي، خطرت لمارفن طومسون، مدير مدينة بلو آش ، إحدى ضواحي سينسيناتي آنذاك ، فكرة تحويل أحد ملاعب مجمع رياضي مجتمعي مُخطط له إلى نسخة طبق الأصل من ملعب كروسلي. وتم تكليف المساعد الإداري مارك روهر بهذه المهمة. قام روهر بجمع التذكارات الخاصة بالملعب، وما لم يتمكن من العثور عليه كان غالبًا ما يُتبرع به من قِبل المشجعين. تم التبرع بمقتنيات مثل زيّ المرشدين، واللوحات الإرشادية، وأعلام السطح، وميكروفون الملعب للمشروع الجديد، الذي افتُتح عام ١٩٨٨ بمباراة استعراضية للاعبين القدامى (والتي توقفت لاحقًا). وتحمل لوحة نتائج مُقلّدة معلومات من المباراة الأخيرة التي أُقيمت في الملعب القديم. كما يضم الملعب جدارًا أبيض كُتب عليه "ملعب كروسلي" بأحرف حمراء وبخط مناسب. حظيت هذه النسخة المُعاد بناؤها بإشادة واسعة من المشجعين الذين عاصروا الملعب الأصلي، بالإضافة إلى لاعبي فريق ريدز المتقاعدين مثل بيت روز، وجو نوكسهال ، وجيم أوتول . ويضم جدارٌ عدداً من اللوحات التذكارية التي تُخلّد ذكرى عظماء فريق ريدز في عهد كروسلي. كما تم تركيب 400 مقعد من الملعب الأصلي في نسخة بلو آش المُقلّدة.

صرح روهر، الذي لم يكن من مُحبي البيسبول عند بدء المشروع: "أحيانًا أجد صعوبة في فهم الأشخاص الذين يأتون وينظرون إلى هذا المكان والدموع تملأ أعينهم؛ حتى أن إحدى السيدات عانقت شباك التذاكر وقبلته". يُستخدم الملعب بانتظام من قِبل فرق من مختلف المستويات. ويلعب فريق البيسبول الرئيسي لمدرسة مولر الثانوية مبارياته على أرضه في ملعب كروسلي.

ضربات هوم رن

كان ملعب كروسلي معروفاً بأنه ملعب مناسب للضاربين، على الرغم من أنه كان أقل ملاءمة في أيامه الأولى عندما كان الملعب أبعد عن الأسوار.

  • أول ضربة هوم رن فوق السياج تم تسجيلها في ملعب ريدلاند/كروسلي كانت بواسطة لاعب الوسط بات دنكان في 2 يونيو 1921.
  • في إحدى المرات، سدد إرني لومباردي ضربة هوم رن سقطت في شاحنة كانت تسير خلف سياج الملعب الخارجي. حملت الشاحنة الكرة لمسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) . أطلق عليها الكتّاب مازحين لقب "أطول ضربة هوم رن" في التاريخ. 
  • أُضيفت مدرجات "ممر الماعز"، وهي صفوف إضافية من المقاعد قلّصت المسافة بين المدرج الأيمن وقاعدة الملعب من 111.5  مترًا  إلى  104.2 مترًا، خصيصًا لضارب الكرة تيد كلوزوسكي ، الأعسر الذي كان يرتدي قميصًا بلا أكمام ، بهدف زيادة عدد ضرباته المنزلية. مع ذلك، نادرًا ما كان كلوزوسكي يُسجل ضربات منزلية في تلك المنطقة، فأُزيلت المدرجات بعد موسم 1958. كان تصميم ملعب كروسلي الأيمن المعتاد يتميز بوجود خط جانبي أبعد (111.5 مترًا) من ممر الضربات القوية (111.5 مترًا)؛ ما يعني أن الكرات التي تُضرب على طول خط الملعب الأيمن كانت "تتوقف" في الزاوية، وغالبًا ما كان الضارب يحصل على ضربة ثلاثية، نظرًا لبُعد المسافة بين الملعب الأيمن والقاعدة الثالثة. 
  • كانت لوحة النتائج في منتصف الملعب الأيسر عائقًا كبيرًا أمام تسجيل الضربات القاضية. فبارتفاعها البالغ 16.8  مترًا (55 قدمًا)، وكونها تقع بالكامل ضمن نطاق اللعب (ظهرت خطوط صفراء على الجدران بعد سنوات عديدة)، تحولت العديد من الضربات التي كانت ستُحتسب كضربات قاضية في أي مكان آخر إلى ضربات ثنائية، ارتدت عائدةً إلى لاعب الدفاع الخارجي. وكانت هناك لافتة على الجانب الأيمن من الساعة في أعلى لوحة النتائج تُعلن عن بدلة مجانية من خياط محلي لأي لاعب من فريق ريدز يُصيب اللافتة. عزاء ضئيل لمن كاد أن يُسجل ضربة قاضية.
  • في العاشر من يونيو عام 1967، سدد لاعب هيوستن جيمي وين ضربة قوية إلى منتصف الملعب، لتسقط الكرة على الطريق السريع I-75 المستقبلي . وقد تم تجسيد هذه اللقطة في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية.

على جدار الملعب الأيسر في شارع يورك، كانت لافتة على مصنع "سوبيريور تاول آند لينين سيرفيس" تُعلن عن متجر ملابس في وسط المدينة، "سيبلر سوتس"، الذي كان يُكافئ أي لاعب يُصيب اللافتة ببدلة. والي بوست ، الذي فاز بـ 11 بدلة، تصدّر لاعبي فريق "ريدز" في هذه الإحصائية غير الرسمية؛ بينما تصدّر ويلي مايز جميع الزوار بسبع بدلات. وقد أدى هدم المبنى في أوائل الستينيات إلى توفير 38 موقفًا للسيارات.

مراجع

  1. ↑ "ملعب كروسلي" . Ballparks.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  2. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  3. ↑ "ملعب كروسلي (المعروف أيضًا باسم ملعب ريدلاند) - سينسيناتي ريدليغز - سينسيناتي ريدز - سينسيناتي أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015.
  4. ↑ "43 ألف مشجع يشهدون فوز العمالقة على الريدز". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 4 أغسطس 1919. ص 14. 
  5. ↑ نايلور ستون. "التغييرات في لعبة البيسبول سارية المفعول هنا أيضًا، إنه ملعب كروسلي."
  6. ↑ سينسيناتي بوست ، 17 أبريل 1934، ص 12.
  7. ↑ "الريدز يهزمون الفيلز في مباراة ليلية" . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . ميشيغان. أسوشيتد برس. 25 مايو 1935. ص 2. 
  8. ↑ «فوز فريق ريدز على فريق فيليز في مباراة ليلية بنتيجة 2-1» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . وكالة أسوشيتد برس. 25 مايو 1935. ص 15. 
  9. ↑ "30 ألف متفرج يشاهدون فوز فريق ريدز بنتيجة 4-3" . صحيفة ميلووكي جورنال . وكالة أسوشيتد برس. 1 أغسطس 1935. ص 5، الجزء 2. 
  10. ↑ وينترنيتز، فيليكس؛ ديفرومين بيلمان، ساشا (2007). دليل المطلعين على سينسيناتي . غلوب بيكوت. ص 35. ISBN  9780762741809أُرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  11. ↑ ليفاكاري، غاري (29 أغسطس 2017). "الفيضان التاريخي لعام 1937 يُدمر ملعب كروسلي في سينسيناتي!" . تاريخ البيسبول ينبض بالحياة . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ غولد، آلان (7 يوليو 1938). "الأخطاء تثبت سقوط نجوم الدوري الأمريكي، 4-1" . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. ص 11. 
  13. ↑ محررو مجلة سبورتينغ نيوز (1992). البيسبول: مجموعة مزدوجة من الحقائق والإنجازات والسبق . سانت لويس، ميزوري: شركة سبورتينغ نيوز للنشر. ISBN 0-88365-785-6.
  14. ↑ جوزيف شيهان (28 مايو 1957). "لقد أخذوا قلوبنا أيضاً" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  15. ↑ "ملخص مباراة سانت لويس كاردينالز ضد سينسيناتي ريدز، 9 يونيو 1968" . Baseball-Reference.com . 9 يونيو 1968. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
  16. ↑ "مشهد غريب" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. (صورة من وكالة أسوشيتد برس). 25 نوفمبر 1971. ص 70. 
  17. ↑ "أضواء ملعب كروسلي تتحرك" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 3 مارس 1972. ص 30. 
  18. ↑ "موقع ملعب كروسلي كما هو عليه اليوم" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  19. ↑ "لاري لوبيرز" . Retrosheet.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .

فهرس

  • محررو مجلة سبورتينغ نيوز (1992). البيسبول: مجموعة مزدوجة من الحقائق والإنجازات والسبق . سانت لويس، ميزوري: شركة سبورتينغ نيوز للنشر. ISBN 0-88365-785-6..
  • ملعب كروسلي في سينسيناتي: التاريخ المصور لملعب بيسبول كلاسيكي، بقلم جريج رودز وجون إيراردي، 1995، دار نشر رود ويست.
  • BaseballLibary.com
  • الكاتدرائيات الخضراء ، بقلم فيل لوري، 1992
  • ملاعب البيسبول في أمريكا الشمالية ، بقلم مايكل بنسون، 1989
  • سينسيناتي ريدز ، بقلم لي ألين ، بوتنام، 1948.
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه ​موطن فريق سينسيناتي ريدز 1912–1970خلفه ​
يسبقه ​مقدم مباراة كل النجوم 1938 1953خلفه ​