جنازة صديق

فرقة Funeral for a Friend هي فرقة ما بعد الهاردكور ويلزية من بريدجند ، تشكلت في عام 2001. أعضاء الفرقة هم كريس روبرتس (غيتار، غناء مساند)، جافين بورو (غيتار، غناء)، داران سميث (غيتار)، ريتشارد بوشيه (باس)، وريان ريتشاردز (طبول، غناء).

ازدادت شعبية فرقة Funeral for a Friend في المملكة المتحدة مع إصدار ألبومهم الأول Casually Dressed & Deep in Conversation (2003). حقق الألبوم شهادة ذهبية وثلاث أغنيات ضمن أفضل عشرين أغنية في بريطانيا، ويُعتبر من أبرز ألبومات موسيقى الإيمو في العقد الأول من الألفية الثانية. تميز ألبوم Hours (2005) بأسلوب موسيقي مشابه لألبومهم الأول، ولكنه أظهر أيضًا حساسية لحنية أكبر. أما ألبوم Tales Don't Tell Themselves (2007) فقد شهد تطورًا في أسلوب Funeral for a Friend الموسيقي، حيث بدأت الفرقة بالابتعاد عن استخدام الغناء الصاخب وأصوات الجيتار المتأثرة بموسيقى ما بعد الهاردكور ، مُفضلةً موسيقى الروك اللحنية. حصل هذان الألبومان على شهادات مبيعات ذهبية وفضية على التوالي في المملكة المتحدة.

أصدرت فرقة Funeral for a Friend ألبومها الرابع، Memory and Humanity (2008)، بشكل مستقل عبر شركة التسجيلات الخاصة بها Join Us التي لم تستمر طويلًا ، ويُعتبر هذا الألبوم الأكثر تنوعًا في مسيرتها حتى ذلك الحين. بعد ذلك، تعاونت الفرقة مع شركات تسجيلات مستقلة أخرى لإصدار ألبومات Welcome Home Armageddon (2011) و Conduit (2013) و Chapter and Verse (2015)، والتي أظهرت عودة الفرقة إلى أسلوبها الموسيقي الأكثر قوة الذي ميز أعمالها السابقة. في سبتمبر 2015، أعلنت الفرقة انفصالها وجولتها الوداعية في عام 2016. وفي 21 مايو 2016، قدمت الفرقة آخر حفلاتها أمام جمهور غفير في قاعة Forum بلندن .

في أكتوبر 2019، اجتمعت فرقة "Funeral for a Friend" مجددًا كفرقة موسيقية حية، في البداية لثلاث حفلات خيرية - اثنتان في كارديف في اتحاد طلاب جامعة كارديف، تلتها حفلة في لندن في مسرح شيبردز بوش إمباير. بعد عرض مُخطط له في مهرجان داونلود 2020 الذي أُلغي ، أعلنت الفرقة عن جولة رئيسية في المملكة المتحدة في أبريل 2021، حيث ستُقدم أغاني من ألبوماتها الثلاثة الأولى. في ديسمبر 2023، أعلنت الفرقة أنها ستعود لتسجيل الموسيقى، ولكن بدون المغني المؤسس ماثيو ديفيز-كري.

تاريخ

التأسيس والسنوات الأولى (2001-2003)

لأننا عندما بدأنا لم نتوقع أن نصل إلى هذا المستوى. كان الأمر مجرد اسم للفرقة، إذ كنا نظن أننا سنقدم حفلتين فقط ثم ينتهي الأمر، وحتى حينها لم يكن الاسم بتلك الأهمية. الفرقة هي من تصنع اسمها، وليس الاسم. لذا، لا، ليس هناك ما هو أكثر من الأغنية.

عازف الطبول رايان ريتشاردز في مقابلة عام 2007 [ 7 ]

عندما استقال مايكل ديفيز، أحد المغنين الأصليين لفرقة جانيوري ثيرست، في ديسمبر 2001، دعا ماثيو إيفانز (غناء) وجوني فيليبس (طبول) مات ديفيز (الذي عُرف لاحقًا باسم ديفيز-كري) لتجربة أداء دور المغني الشاغر. بعد ذلك بوقت قصير، عادت الفرقة للظهور باسم فيونيرال فور أ فريند؛ وهو اسم مُستوحى من أغنية لفرقة بلينز ميستيكن فور ستارز ، إحدى الفرق المفضلة لدى ديفيز في ذلك الوقت. [ 8 ]

مع بداية العام الجديد، انفصلت الفرقة عن عازف الغيتار الثاني كيري روبرتس (شقيق كريس روبرتس)، وانضم إليهم داران سميث (عضو سابق في فرقة تريبكايج) كبديل مناسب. سجلت الفرقة أربع أغنيات في استوديوهات مايتي أتوم لألبوم قصير ممول ذاتيًا بالتعاون مع فرقة ويلزية أخرى تُدعى فروم ذيس مومنت أون . بعد سماع الأغاني، تواصلت شركة مايتي أتوم ريكوردز مع الفرقة وعرضت عليها عقدًا لألبومين، ما أسفر عن إصدار ألبومهم القصير الأول بعنوان " بين النظام والنموذج " (2002). قبل إصدار الألبوم، غادر آندي موريس (عازف الباس) لينضم إلى فرقة ديث ميتال "أمبوتيتد"، وانضم إليه فيليبس وإيفانز. بعد ذلك، انضم إلى الفرقة غاريث ديفيز (الذي أصبح لاحقًا إليس-ديفيز) على الباس، وريان ريتشاردز على الطبول. أصبح مات ديفيز المغني الرئيسي الوحيد في الفرقة، بينما كان غاريث ديفيز يؤدي الألحان الخلفية، وتولى ريتشاردز دور إيفانز في الغناء الصاخب.

في عام ٢٠٠٣، سجلت فرقة "Funeral for a Friend" ألبومها المصغر الثاني، " Four Ways to Scream Your Name" ، من إنتاج وميكساج كولين ريتشاردسون . وفي منتصف العام نفسه، حصدت الفرقة أول جائزة لها من مجلة "Kerrang! "، حيث فازت بجائزة "أفضل فنان جديد في المملكة المتحدة"، متفوقةً على فرقة "The Darkness " التي فازت في جميع الفئات الأخرى المرشحة. ويعود الفضل في فوز "Funeral for a Friend" إلى حد كبير إلى قاعدة جماهيرها المتحمسة، إذ تم اختيار الفائز بالجائزة عن طريق التصويت العام عبر الإنترنت على الموقع الرسمي لمجلة "Kerrang!" . وفي أغسطس من العام نفسه، افتتحت "Funeral for a Friend" عروضها على مسرح "Concrete Jungle" في مهرجاني ريدينغ وليدز .

سنوات العمل مع شركات التسجيل الكبرى والنجاح الدولي (2003-2009)

يرتدي ملابس غير رسمية وينخرط في حديث عميق

ماثيو ديفيز يؤدي عرضاً مع فرقة Funeral for a Friend في عام 2004.

في 21 أغسطس 2003، حازت فرقة "Funeral for a Friend " على جائزة "Kerrang! " لأفضل فرقة بريطانية جديدة. [ 9 ] وفي 20 أكتوبر 2003، وبعد تسجيلات استمرت طوال فصل الصيف، صدر ألبوم "Funeral for a Friend" الأول الكامل. ألبوم "Casually Dressed & Deep in Conversation" ، من إنتاج وميكساج كولين ريتشاردسون، لاقى استحسانًا نقديًا واسعًا في المملكة المتحدة. لم يُصدر الألبوم بالتزامن مع الألبوم الأول في الولايات المتحدة (مع أنه صدر هناك في 13 يوليو 2004)؛ بل صدر ألبوم مصغر من سبع أغنيات بعنوان " Seven Ways to Scream Your Name " ، ضمّ أغاني من أسطوانتي الفرقة المصغرتين " Between Order & Model" و "Four Ways to Scream Your Name" ، بالإضافة إلى أغنية "The Getaway Plan" من ألبوم "Juneau B Side". في المملكة المتحدة، حصل الألبوم على شهادة ذهبية بعد عام من إصداره في 29 أكتوبر 2004، [ 10 ] وقد تحقق ذلك بمبيعات تجاوزت 100000 نسخة . [ 8 ]

حقق ألبوم "Casually Dressed & Deep in Conversation" ثلاثة أغاني ضمن قائمة أفضل عشرين أغنية، وهي " Juneau " (المركز 19)، و"She Drove Me to Daytime Television" (المركز 20)، و"Escape Artists Never Die" (المركز 19). [ 11 ] قامت فرقة "Funeral for a Friend" بجولة موسعة للترويج للألبوم ، شملت سلسلة حفلات أوروبية افتتحت فيها عروض فرقة "Iron Maiden" . [ 1 ] لاقت هذه الجولة استقبالًا متباينًا، إذ لم يكن أسلوبهم وقاعدة جماهيرهم متشابهين كثيرًا مع خلفية موسيقى الهيفي ميتال لفرقة "Iron Maiden". [ 8 ]

انضمت الفرقة إلى فرق Avenged Sevenfold و My Chemical Romance و Moments in Grace في جولة أمريكية امتدت من 17 إلى 23 أبريل 2004. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] بالتزامن مع حفلاتهم المشتركة، تعاونت فرقتا Funeral for a Friend وMoments in Grace لإصدار ألبوم مشترك على أسطوانة فينيل 7 بوصة ، تم إصداره بالاشتراك عبر شركات Atlantic Records و Salad Days Records و Mighty Atom Records و Infectious Records ، في 20 أبريل 2004. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] ساهمت فرقة Funeral for a Friend بأغنية "Bullet Theory" (التي صدرت سابقًا في المملكة المتحدة ولكنها لم تكن قد صدرت في الولايات المتحدة آنذاك). [ 16 ] للترويج للألبوم المشترك، أقامت مجلة Ultimate Guitar الإلكترونية مسابقة لخمسة فائزين ليحصلوا على أسطوانة وملصق موقع. [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 2004 أيضًا، قدمت فرقة Funeral for a Friend الدعم لفرقة Linkin Park في جميع أنحاء أمريكا وتصدرت المرحلة الثانية من مهرجاني Reading و Leeds . [ 19 ]

ساعات

في مايو 2005، حققت أغنية " Streetcar " ، أول أغنية منفردة من ألبومهم الثاني المرتقب، نجاحًا كبيرًا، حيث دخلت قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة للمرة الرابعة على التوالي، محتلةً المركز الخامس عشر. [ 19 ] وفي 14 يونيو 2005، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني " Hours " عبر شركة Atlantic Records . أُنتج الألبوم بواسطة تيري ديت ، وسُجّل في استوديوهين بمدينة سياتل يملكهما فريق موسيقى الغرنج بيرل جام ، وتميز بأساليب تسجيل غير تقليدية، فعلى سبيل المثال، سُجّل صوت مات ديفيز أثناء وجوده في سيارة متحركة وفي أحد شوارع سياتل المزدحمة، وذلك لأغنية "Drive". بعد أسبوعين فقط من إصداره، حصل الألبوم على شهادة فضية لمبيعات تجاوزت 60,000 نسخة [ 19 ] ، وحصل على شهادة ذهبية لمبيعات تجاوزت 100,000 نسخة في 23 ديسمبر 2005. [ 10 ] وفي أغسطس من العام نفسه، فازت الفرقة بجائزة Kerrang! لأفضل فرقة بريطانية. [ 20 ]

قدّمت فرقة "Funeral for a Friend" عدة عروض متواضعة في ويلز، بما في ذلك جامعة بانجور ومركز بريدجند الترفيهي، قبل إصدار ألبومها " Hours" . وفي الولايات المتحدة، عزفت الفرقة إلى جانب فرق مثل "Atreyu" و "Saosin " و "Hawthorne Heights" و "Thrice" على مسرح موريس في جولة "Vans Warped Tour" عام 2005. [ 21 ] تصدّرت الفرقة فعاليات الجولة البريطانية من مهرجان "Taste of Chaos" خلال شهر نوفمبر، بدعم من فرق "The Used" و "Killswitch Engage" و" Rise Against" و" Story of the Year" . [ 19 ] أصدرت "Funeral for a Friend" الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من ألبوم "Hours"، بعنوان " History "، والتي يصوّر فيديوها الموسيقي أحداث إضرابات عمال المناجم في منتصف ثمانينيات القرن الماضي في جنوب ويلز. [ 19 ]

اختتمت فرقة Funeral For a Friend الحملة الترويجية لألبوم Hours في صيف عام 2006، بسلسلة من الحفلات في المملكة المتحدة التي أُعيد جدولتها من فبراير. وكانت معظم الحفلات الأصلية قد أُلغيت بسبب إصابة مات ديفيز بنوبة التهاب في الحنجرة. وتم تحديد مواعيد أخرى في المملكة المتحدة لتكملة هذه الحفلات المُعاد جدولتها، وتُوّجت الجولة بمشاركة الفرقة في مهرجان داونلود في دونينغتون بارك ، بعد فرقة Guns N' Roses التي تصدرت عناوين المهرجان . أما بقية عام 2006، فقد أمضت الفرقة وقتها في كتابة وتسجيل ألبومها الثالث.

القصص لا تروي نفسها

عازف الجيتار كريس روبرتس (يسار)، والمغني السابق ماثيو ديفيز-كري (في المقدمة)، وعازف الطبول رايان ريتشاردز (في الخلفية)، وعازف الباس السابق غاريث ديفيز (يمين) يؤدون عرضًا في عام 2007

ذكرت فرقة Funeral for a Friend أنها بدأت بكتابة هذا الألبوم خلال حفلاتها في المملكة المتحدة صيف عام ٢٠٠٦، وبدأت بالفعل في كتابة وتسجيل الأغاني في نهاية الجولة. صدر ألبوم Tales Don't Tell Themselves في ١٤ مايو ٢٠٠٧ في المملكة المتحدة، بعد تسريبه على الإنترنت في ١٠ مايو ٢٠٠٧. ونشرت الفرقة تحديثات مصورة عن عملية التسجيل على صفحتها في موقع MySpace . في ١٩ مارس ٢٠٠٧، عُرضت أغنية " Into Oblivion (Reunion) "، وهي أول أغنية منفردة من الألبوم، لأول مرة في برنامج Zane Lowe Show على راديو Radio One. وصدرت الأغنية بنسخة مادية في ٧ مايو، ويمكن مشاهدة الفيديو والاستماع إلى الأغنية على صفحتهم في MySpace. وصلت الأغنية إلى المركز ٣٩ في أسبوعها الأول من التحميل الرقمي، وإلى المركز ١٦ في قائمة الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة في ١٣ مايو ٢٠٠٧.

أُقيمت سلسلة من الحفلات الموسيقية الحميمة للترويج للألبوم في 12 و13 و14 أبريل 2007 في أماكن ساحلية صغيرة جنوب إنجلترا. كان عدد التذاكر المتاحة لكل حفلة 200 تذكرة فقط، وكان على الراغبين في الحصول عليها تقديم طلباتهم عبر البريد الإلكتروني المُرسل إلى أعضاء قائمة بريد FFAF. بعد ذلك، تم اختيار أسماء عشوائيًا، وعُرض على الفائزين فرصة شراء تذكرتين للحفل، كما حصل كل من دفع باستخدام باي بال على قمصان حصرية. في 8 مايو 2007، أطلقت الفرقة ألبوم Tales Don't Tell Themselves كاملًا ليتمكن المعجبون من الاستماع إليه عبر صفحتهم على ماي سبيس. يُعد هذا الألبوم الأول الذي يعزف فيه مات على الغيتار. في 10 مايو 2007، أحيت الفرقة حفلة موسيقية حميمة أخرى لصالح إذاعة Kerrang! 105.2 في قاعة وولفرهامبتون المدنية، حيث عزفوا أغنية "Walk Away" لأول مرة. هذه إحدى الأغاني التي يعزف فيها مات على الغيتار مباشرة، إلى جانب أغنيتي "Raise The Sail" و "The Sweetest Wave"، اللتين تم تقديمهما لأول مرة في الجولة الكاملة في مايو 2007. وكان هذا الألبوم هو الأعلى تصنيفًا لهم حتى الآن، حيث وصل إلى المركز الثالث في قوائم الألبومات في المملكة المتحدة.

في 16 يوليو 2007، صدرت أغنية " Walk Away " كثاني أغنية منفردة من ألبوم Tales Don't Tell Themselves ، ووصلت إلى المركز الأربعين في قوائم الأغاني البريطانية. وأُعلن في نشرة إخبارية أن أغنية "The Great Wide Open" ستكون الأغنية المنفردة التالية، وستصدر كألبوم مصغر (EP). صدر الألبوم المصغر " The Great Wide Open" في 15 أكتوبر 2007 عبر شركة Atlantic Records، مما ألغى إصدار الأغنية المنفردة نفسها.

الذاكرة والإنسانية وتاريخك هو تاريخي

في 26 يناير 2008، أعلن عازف الطبول رايان ريتشاردز على منتدى الفرقة أن فرقة FFAF ستقضي الأشهر الأولى من العام في التسجيل، بهدف إصدار ألبوم قصير (EP) من أربع أو خمس أغنيات في مارس أو أبريل 2008. بعد كتابة مواد أكثر مما كان مخططًا له في الأصل، قررت الفرقة إلغاء خطط الألبوم القصير وإصدار ألبوم كامل بدلاً منه. [ 22 ] كما أعلن رايان أن الألبوم الجديد سيحتوي على غناء صاخب ومقاطع موسيقية قوية، وسيكون أقرب إلى ألبوم Casually Dressed & Deep in Conversation من أي من ألبوماتهم الأخرى، على الرغم من أنه سيظل مختلفًا بشكل ملحوظ وأكثر تقنية، مشيرًا إلى أنهم يريدون التقدم وعدم العودة إلى أي أسلوب قديم.

في 11 مايو 2008، أُعلن عبر منشور على موقع ماي سبيس أن الفرقة ستصور فيديو كليب لأول أغنية منفردة من الألبوم، بعنوان "Waterfront Dance Club"، في 17 مايو. بُثّت الأغنية حصريًا لأول مرة على برنامج "Rock Show" على راديو 1 [ 23 ] في 2 يونيو 2008، حيث أُعلن أيضًا عن إصدارها كأغنية مزدوجة الوجه مع أغنية "Beneath the Burning Tree". كما صدرت الأغنيتان المنفردتان في إصدار محدود على أسطوانة 7 بوصة في نفس التاريخ. [ 24 ] أكدت مجلة "Rock Sound" عنوان الألبوم " Memory and Humanity" في 30 يونيو 2008، وأن إصداره سيكون في أكتوبر 2008. [ 25 ] في 2 يوليو 2008، أعلنت الفرقة عن جولتها في المملكة المتحدة للترويج لألبوم " Memory and Humanity" ، والتي تبدأ في 14 أكتوبر 2008.

في التاسع من أغسطس/آب 2008، عُرض فيديو أغنية "Kicking and Screaming" لأول مرة على موقع ماي سبيس. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، وتحديدًا في السابع والعشرين منه، أُعلن أن الفرقة قد رخصت ألبومها الجديد لشركة فيكتوري ريكوردز لإصداره في الولايات المتحدة وكندا. صدر الألبوم رسميًا عبر هذه الشركة في الثامن والعشرين من أكتوبر/تشرين الأول 2008. كما صدر أيضًا عبر شركة رودرانر ريكوردز في بقية أنحاء العالم، باستثناء المملكة المتحدة، حيث صدر عبر شركة الفرقة الخاصة، جوين أس . [ 26 ] أعقب الإصدار جولة فنية في بريطانيا وأيرلندا وشمال أوروبا، بدعم من فرقة كانسر باتس الكندية لموسيقى الهاردكور بانك .

في 4 سبتمبر 2008، أُعلن عبر منشور على مدونة ماي سبيس أن غاريث ديفيز قد غادر الفرقة، ليحل محله غافين بورو ( هوندو ماكلين ، غوستلاينز، ذا فيوتشر). وجاء في المنشور: "كما يعلم بعضكم، كان غاريث يعيش في أمريكا خلال العامين الماضيين، وقد تزوج مؤخرًا. في نهاية المطاف، أثرت عليه مشقة السفر بين القارات، وقرر أن من مصلحته ومصلحة عائلته وفرقة فيونيرال مغادرة الفرقة. نحن نحترم ونتفهم تمامًا خياره، ونتمنى له كل التوفيق في مستقبله، ونشكره على وجوده معنا خلال السنوات الست الماضية." [ 27 ] نُشرت أول مقابلة مع بورو في الفرقة على موقع روكلاودر الإلكتروني في أسبوع إصدار ألبوم " ميموري آند هيومانيتي" . [ 28 ] وفي عدد 24 يناير 2009 من مجلة كيرانغ!، ذُكر أن الفرقة كانت تصور فيديو الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " رولز آند غيمز" . تم إصدار الأغنية المنفردة في 23 مارس 2009. كما سيقومون بجولة مع فرقة We Are the Ocean لدعمها بالتزامن مع إصدارها.

كُشف النقاب مبدئيًا في مجلة كيرانغ! بتاريخ 24 يونيو 2009 عن نية الفرقة إصدار ألبوم يضم أفضل أغانيها بعنوان " تاريخك هو تاريخي: 2002-2009" في 28 سبتمبر 2009. أصدرت شركة أتلانتيك ريكوردز الألبوم التجميعي نظرًا لاتفاقية التسجيل المبرمة بين الفرقة والشركة والتي تسمح لأتلانتيك ريكوردز بإصدار ألبوم تجميعي في أي مرحلة من مسيرة الفرقة. قررت الفرقة حينها تسجيل أربع أغنيات جديدة كليًا لإضفاء قيمة إضافية على الإصدار لجمهورها. [ 29 ] في 21 يوليو 2009، عُرضت أغنية "Wrench"، إحدى الأغاني الجديدة، لأول مرة على برنامج "روك شو" على راديو وان مع دان كارتر. وصفهم زين لوي بأنهم "إحدى أفضل الفرق البريطانية في العقد الماضي" عند إصدار ألبوم " تاريخك هو تاريخي " .

سنوات الاستقلال (2010-2016)

استراحة من شركة أتلانتيك ريكوردز، ومرحباً بعودة أرمجدون!

في 23 أبريل 2010، أعلنت فرقة "Funeral for a Friend" على صفحتها على فيسبوك أن عازف الغيتار داران سميث سيغادر الفرقة، لكن ليس قبل أن يقدم عروضه الأخيرة. وقد كتب رسالة وداع على موقع الفرقة الإلكتروني. [ 30 ] وفي 26 أبريل 2010، نشرت الفرقة على منتداها خبر تغيير أعضائها، معربةً عن حزنها لرحيل صديقها داران سميث، ومعلنةً في الوقت نفسه عن العضو الجديد. فقد انتقل غافين بورو من العزف على غيتار البيس إلى غيتار البيس، ليحل محل داران كعازف غيتار، بينما سيتولى كريس روبرتس دوره كمغني مساعد، وسيكون ريتشارد بوشيه (من فرق Hondo Maclean وHurricane-Joe وGhostlines) عازف البيس الجديد في الفرقة. وقد علّقت الفرقة قائلةً: "إنه بارعٌ جدًا في عزف البيس لدرجة أننا سمحنا لشخصٍ أشقر بالانضمام إلينا. وهذا دليلٌ كافٍ على مدى روعته." أعلنت الفرقة أنها متحمسة للمواد الجديدة التي يتم إنتاجها، وأنها تتوق لعرضها على المعجبين: "إن الإبداع يفيض حقاً. أوقات مثيرة. ترقبوا، وكونوا مستعدين." [ 31 ]

في 3 مايو 2010، أعلنت الفرقة عن إصدار ألبوم قصير جديد خاص للمعجبين الذين "تعهدوا" عبر موقع pledgemusic.com، وشملت خيارات "التعهد" الألبوم القصير، ونسخة موقعة منه، وحتى عرضًا موسيقيًا حيًا للفرقة في منزل أحد المعجبين. [ 32 ] في 1 يوليو 2010، كشفت الفرقة عن عنوان الألبوم القصير " The Young and Defenceless" وكشفت أيضًا عن غلافه. [ 33 ] كما أُعلن عبر مجلة Kerrang! أن الألبوم القصير المُسجل حديثًا سيصدر في 1 سبتمبر 2010؛ إلا أنه في الواقع، صدرت النسخة القابلة للتحميل في 6 سبتمبر 2010، مع التخطيط لإصدار النسخ المادية في وقت ما خلال الأسبوع الثالث من أكتوبر. في 9 نوفمبر، أصدرت فرقة Funeral For a Friend فيديو موسيقيًا لأغنية "Serpents in Solitude". [ 34 ] مع اقتراب نهاية أكتوبر 2010، أنهوا جلسة تسجيل لألبوم جديد لم يُعلن بعد عن اسمه أو تاريخ إصداره. وفي 2 نوفمبر، عزفوا أغنيتين جديدتين، تم تأكيد وجودهما في هذا الألبوم (الذي أُعلن عن موعد إصداره في مارس 2011)، وهما "Man Alive" و"Front Row Seats to the End of the World". كما تم تأكيد عنوان أغنية أخرى بعنوان "Spinning Over the Island". [ 35 ]

ديفيز-كري يؤدي مع الفرقة في عام 2011

في 10 يناير 2011، أصدرت الفرقة الفيديو الرسمي لأغنية "Front Row Seats to the End of the World"، الأغنية الرئيسية للألبوم، وأعلنت أن ألبومها الخامس سيحمل اسم Welcome Home Armageddon . [ 36 ] وفي 17 يناير، كشفت الفرقة عن غلاف الألبوم وقائمة أغانيه. [ 37 ] وفي 24 يناير، أُعلن أن شركة Good Fight Music ستتولى إصدار الألبوم ، وهي خطوة أعادت الفرقة إلى فريق الشركة الأصلية التي أصدرت ألبومي Seven Ways to Scream Your Name و Casually Dressed & Deep in Conversation . [ 38 ] وفي 9 فبراير، أصدرت الفرقة فيديو أغنيتها المنفردة الجديدة "Sixteen". وفي 5 مارس 2011، أحيت الفرقة أول حفل لها في جنوب إفريقيا، ضمن فعاليات مهرجان RAMFest في مدينة ووستر، بالقرب من كيب تاون، إلى جانب فرقتي Alkaline Trio و Die Antwoord . واختتموا جولتهم في جنوب إفريقيا بالعزف في ديربان وجوهانسبرج في 9 و12 مارس 2011 على التوالي. [ 39 ]

صدر ألبوم "Welcome Home Armageddon" في 14 مارس 2011 في بريطانيا عبر شركة Distiller Records، وفي 15 مارس في الولايات المتحدة عبر شركة Good Fight، ثم وُزِّع لاحقًا عبر شركة Roadrunner لبقية أنحاء العالم. [ 40 ] وقد أُعلن عن ترشيحه لجائزة الموسيقى الويلزية الافتتاحية [ 41 إلا أنه خسر أمام ألبوم " Hotel Shampoo " لغروف ريس . [ 42 ]

في 28 سبتمبر 2011، أعلنت فرقة Funeral for a Friend عن إصدار ألبوم قصير جديد في نوفمبر. يحمل الألبوم عنوان See You All in Hell ، ويضم أغنية جديدة واحدة فقط، بينما تتكون باقي الأغاني من تسجيلات حية صوتية وريمكسات لأغانٍ من ألبوم Welcome Home Armageddon ، بالإضافة إلى أغنية غلاف لفرقة Strife . [ 43 ] أعربت الفرقة عن حماسها للعودة إلى الاستوديو وكتابة ألبومها التالي، ووصفت أغنية High Castles بأنها "مؤشر جيد على توجهنا في الألبوم القادم". [ 44 ] يتزامن إصدار الألبوم القصير مع جولة للفرقة في المملكة المتحدة في أكتوبر، بمشاركة فرق Escape The Fate و The Amity Affliction و The Bunny The Bear وStraight Lines. [ 45 ] في 13 أكتوبر 2011، أصدرت فرقة Funeral for a Friend أغنية منفردة رقمية جديدة من الألبوم المصغر بعنوان "High Castles"، وهي الأغنية الأصلية الوحيدة في الألبوم. أُصدر ألبوم See You All in Hell في 7 نوفمبر. [ 41 ]

قناة ورحيل ريان ريتشاردز

في 22 مايو 2012، أعلن رايان ريتشاردز مغادرته للفرقة، مُعللاً ذلك بعائلته، قائلاً: "لطالما وضعتُ الموسيقى في المقام الأول في حياتي، ولكن حان الوقت الآن لعائلتي أن تحتل الصدارة". [ 46 ] حلّ بات لوندي محل ريتشاردز في الفرقة بشكل دائم، بعد مناقشات أولية حول انضمامه كعضو في الجولات. [ 47 ] لوندي هو عازف الطبول السابق لفرقة الهيفي ميتال " رايز تو ريمين " اللندنية ، والذي غادرها في يناير 2012. [ 46 ] بعد أن تواصلت معه الفرقة لدعوته إلى تجربة أداء في كارديف، حفظ بات قائمة أغانيهم كاملةً في سبعة أيام فقط. [ 47 ] خلال فترة تغيير التشكيلة، كانت الفرقة تُسجّل وتُجري عمليات المزج لألبومها الجديد، الذي يلي ألبومها الخامس . على مدار العام، قدمت الفرقة عروضًا حية قليلة أثناء عملهم على الألبوم، حيث قدموا عروضًا في ويكستوك في شمال ويلز ، [ 48 ] وكلا التاريخين الشمالي والجنوبي لمهرجان سلام دانك 2012 [ 49 ] ومهرجان المملكة المتحدة ووربد تور في قصر ألكسندرا في لندن في 10 نوفمبر 2012. [ 50 ]

خمسة أشخاص على خشبة المسرح، قناةٌ للرسالة والموسيقى، نوصلها إلى من يرغبون في الاستماع والمشاركة في كل ما نقوم به. الأمر كله يتعلق بإيصال الرسالة. بعد عشر سنوات من مسيرتنا كفرقة، نرى مدى تأثير ما نقدمه على محبينا. سواءً كانت كلمات الأغاني أو غيرها، فإن هذه الأغاني تتجاوزنا وتصبح ذات معنى أعمق للكثيرين.

ماثيو ديفيز-كري في بيان صحفي للألبوم السادس في عام 2012. [ 51 ]

أمضت فرقة Funeral for a Friend عام 2012 بأكمله، باستثناء مشاركاتها القصيرة في المهرجانات، في كتابة وتسجيل ألبومها الاستوديو السادس. وعلى مدار العام، أصدرت الفرقة عدة تحديثات من الاستوديو تُظهر أعضاءها وهم يسجلون آلات موسيقية مختلفة للألبوم. [ 52 ] في 4 أكتوبر من ذلك العام، أكدت الفرقة عنوان وتاريخ إصدار ألبومها السادس Conduit، المقرر في 28 يناير 2013 في المملكة المتحدة [ 51 ] وفي 5 فبراير 2013 عبر شركة The End Records في الولايات المتحدة. [ 53 ] ولدعم إصدار الألبوم، قامت الفرقة بجولة رئيسية مع فرق داعمة مثل Such Gold وDaytrader و I Divide خلال شهري يناير وفبراير. [ 54 ] إلا أن فرقة Daytrader اضطرت للانسحاب من الجولة، فحلّت فرقة Major League محلها. وتواصل الفرقة العمل مع المنتج الموسيقي الويلزي، روميش دودانغودا، على الألبوم كما فعلت مع ألبومها السابق. تحدث المغني ماثيو ديفيز-كري عن تعاونهم قائلاً: "بالنسبة لي، هو يفهم شخصياتنا الفردية ويُضفي لمسته السحرية على كل واحد منا، ويتأكد من أننا جميعًا مرتاحون لما علينا فعله من أجل الألبوم." [ 53 ] وصف ديفيز-كري سبب اختيار عنوان "Conduit " بأنه "تجربة التواجد في فرقة موسيقية" [ 51 ] ، ولخص أسلوب الألبوم بأنه "ألبوم بوست-هاردكور لا يتردد في إضافة بعض لمسات الهاردكور." [ 48 ] أُصدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، "Best Friends and Hospital Beds"، في 12 نوفمبر، بينما صدر الفيديو الموسيقي قبل ذلك في 10 أكتوبر. [ 51 ]

بعد أسبوعها الأول من الإصدار في المملكة المتحدة، احتل ألبوم "Conduit" المركز 34 في قوائم الألبومات الرسمية البريطانية . [ 11 ] أنهت فرقة "Funeral for a Friend" جولةً أستراليةً شملت 10 حفلات في مايو، والتي تُعدّ الأوسع نطاقًا للفرقة في البلاد حتى الآن. [ 55 ] وفي وقت لاحق من عام 2013، أصدرت الفرقة نسخةً مُعاد تصميمها من ألبوم "Between Order and Model" على شركة "End Hits Records"، مُتضمنةً بعض الأغاني التي لم تُصدر سابقًا ونسخًا حيةً من أغاني الألبوم.

في أبريل 2014، قاموا بجولة في المملكة المتحدة وأوروبا حيث قدموا ألبوم Hours كاملاً. وخلال هذه العروض، قدموا أيضاً أغنية جديدة بعنوان "1%" من ألبومهم السابع القادم.

الفصل والآية والانفصال

في 28 سبتمبر 2014، أطلقت فرقة "Funeral for a Friend" أغنيتها المنفردة الأولى من ألبومها القادم " Chapter and Verse" ، بعنوان "You've Got a Bad Case of the Religions"، وذلك عبر برنامج "Rock Show" على إذاعة BBC Radio 1. ثم أعلنت الفرقة عن موعد إصدار الألبوم في 19 يناير 2015، بالإضافة إلى جولة فنية في المملكة المتحدة وأوروبا للترويج له. تم تسجيل "Chapter and Verse" في أقل من أسبوعين في استوديوهات "The Ranch" بمدينة ساوثهامبتون، وأنتج الألبوم لويس جونز. كما أعلنت الفرقة عن مغادرة بات لوندي للتفرغ لفرقته الجديدة " Modestep" ، وأن عازف الطبول كيسي ماكهيل، من فرقة "Goodtime Boys"، سيرافقهم في حفلاتهم وجولاتهم، لكنهم لم يبحثوا عن عازف طبول دائم بديل. وقبل إصدار الألبوم، تم طرح فيديوهات موسيقية لأغنيتي "1%" و"Pencil Pusher". في يونيو، أصدروا ألبوم Hours - Live at Islington Academy ، وهو قرص DVD لحفلهم المباشر في أكاديمية O2 في إزلنغتون في أبريل 2014، حيث عزفوا أغنية Hours كاملةً. تضمن القرص أيضًا نسخة CD أو أسطوانة فينيل للحفل. في نفس الفترة تقريبًا، سجلوا نسخةً جديدةً من أغنية "I Can Climb Mountains" لفرقة Hell Is For Heroes ضمن ألبوم Worship and Tributes ، وهو ألبوم تجميعي صدر مع العدد 200 من مجلة Rock Sound، والذي كان آخر تسجيل للفرقة. كانوا الفرقة الوحيدة التي سجلت نسخةً جديدةً لهذا الألبوم، والتي تضمنت أيضًا نسخةً جديدةً من إحدى أغانيهم الخاصة، حيث غنت فرقة البوب ​​بانك Neck Deep أغنية "Juneau".

في 14 سبتمبر 2015، أعلنت فرقة "Funeral for a Friend" انفصالها وجولتها الوداعية "Last Chance to Dance" في أستراليا وألمانيا والمملكة المتحدة، والتي امتدت من فبراير إلى أبريل 2016. أحيت الفرقة حفلتين متتاليتين في كل محطة من الجولة، حيث قدمت أغنيتي "Hours " و "Casually Dressed & Deep in Conversation" كاملتين (إلى جانب أغاني أخرى) في الليلة الأولى والثانية على التوالي. [ 56 ] [ 57 ] في أكتوبر 2015، أعلنت الفرقة أن فرقة "Shai Hulud" الأمريكية لموسيقى الميتالكور ستشاركها جولتها الوداعية، بينما أُعلن عن فرقة "Zoax" كفرقة افتتاحية في ديسمبر. في أواخر فبراير، أعلنت الفرقة أن حفلات لندن التي كان من المقرر إقامتها في 15 و16 أبريل في مسرح "Shepherd's Bush Empire" ستُقام بدلاً من ذلك في 20 و21 مايو 2016 في "O2 Forum" في كينتيش تاون، وذلك بسبب مشاكل هيكلية في المكان الأصلي تسببت في إلغاء أو نقل العديد من الحفلات إلى تواريخ أخرى. نظراً لعدم تمكن شاي هولود من الحضور في المواعيد المُعاد ترتيبها، عزفت فرقتا رايجينج سبيدهورن وكريبر كفرقتين داعمتين رئيسيتين يومي 20 و21 مايو على التوالي. وكان آخر عرض لهما في 21 مايو.

لم الشمل (2019–حتى الآن)

العروض الحية

في أغسطس/آب 2019، أعلنت فرقة "Funeral for a Friend" عن حفلتين خاصتين لجمع شمل أعضائها، حيث ستُخصص عائدات الحفل لعائلة صديقٍ للفرقة كان يعاني من مرضٍ عضال. كان من المقرر إقامة الحفلتين يومي 28 و29 أكتوبر/تشرين الأول في مسرح "ذا غلوب" في كارديف ومسرح "O2 Shepherd's Bush Empire" في لندن. إلى جانب الأعضاء مات ديفيز-كري، وكريس روبرتس، وغاف بورو، وريتشارد بوتشر، سينضم إلى الفرقة عازف الغيتار السابق داران سميث وعازف الطبول/المغني رايان ريتشاردز. [ 58 ] بعد نفاد تذاكر الحفلتين الأوليين بسرعة، تم نقل حفل كارديف من مسرح "ذا غلوب" إلى اتحاد طلاب كارديف، وأُضيف حفلٌ ثانٍ في كارديف في 27 أكتوبر/تشرين الأول.

في 27 يناير 2020، أعلن مهرجان داونلود عن مشاركة الفرقة ضمن فعالياته لعام 2020. إلا أن المهرجان أُلغي في أبريل بسبب جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة . [ 59 ] في سبتمبر 2021، انضمت الفرقة متأخرةً إلى مهرجان سلام دانك. في يوليو 2020، أعلنت الفرقة عن جولة في المملكة المتحدة في أبريل 2021، حيث ستقدم أغاني من ألبوماتها Casually-dressed & deep in Conversation و Hours و Tales don't tell yourself . إلا أن مواعيد الجولة تأجلت أيضًا بسبب كوفيد-19، لتُقام في أوائل مارس 2022. [ 60 ] بعد نفاد تذاكر الحفلات الأولى، أضافت الفرقة حفلتين إضافيتين في كارديف ولندن، وحسّنت أماكن حفلاتها في مانشستر وغلاسكو، ثم أضافت أربع حفلات أخرى في ليدز وبريستول وبورنموث، بالإضافة إلى حفل ثالث في لندن على مسرح شيبردز بوش إمباير. بسبب المرض، تم استبدال ريتشارد بوشيه في عزف الباس في العروض الأربعة الأخيرة بفني الجيتار الخاص بالفرقة ستيف ناش.

في مارس 2023، أعلنت الفرقة عن جولة في المملكة المتحدة احتفالاً بالذكرى العشرين لألبومها "casually dressed…"، بمشاركة فرقة Dashboard Confessional كفرقة افتتاحية. طُرحت التذاكر للبيع في مارس 2023، وكان من المقرر أن تبدأ الجولة في قاعة O2 بمانشستر في 7 أكتوبر 2023، وتنتهي في قاعة Roundhouse بلندن في 15 أكتوبر 2023.

ستثبت هذه الجولة أنها الأخيرة مع مات ديفيز-كري كمغني رئيسي، تاركاً كريس روبرتس العضو الأصلي الوحيد من تشكيلة عام 2001.

العودة إلى تسجيل الموسيقى ورحيل ديفيز-كري

في 4 ديسمبر 2023، أعلنت فرقة "Funeral for a Friend" أنها ستسجل موسيقى جديدة، لكن ماثيو ديفيز-كري قرر عدم الالتزام بخططهم المستقبلية، وبالتالي غادر الفرقة. وقد شارك لوكاس وودلاند، مغني فرقة " Holding Absence" ، مع الفرقة في مهرجان "Slam Dunk" لعام 2024، [ 61 ] ومهرجان "Download" لعام 2024، [ 62 ] وحفل "Rock the Castle" في 19 يوليو 2025 في قلعة كارديف، [ 63 ] ومهرجان "2000 Trees" في 10 يوليو 2026. [ 64 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

وُصفت موسيقى فرقة Funeral for a Friend بأوصافٍ متنوعة، منها بوست هاردكور ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] إيمو ، [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] ميلوديك هاردكور ، [ 5 ] [ 6 ] سكريمو ، [ 3 ] [ 5 ] وبوب سكريمو . [ 65 ] يصف عازف الغيتار غافين بورو أسلوب الفرقة بأنه انتقائي، قائم على التأثيرات الفردية لكل عضو، ويلخص أسلوب Funeral for a Friend بالإشارة إلى أن "هناك شعورًا واضحًا بالحزن في مقطوعاتنا [...] يمكننا أن نؤذيك بمقاطعنا المعدنية الحادة، وأن نغويك أيضًا بألحاننا الهادئة." [ 40 ] تشمل تأثيراتهم شاي هولود ، [ 66 ] جلاسجو ، بويزن ذا ويل ، ثيرسداي ، مانيك ستريت بريتشرز ، [ 67 ] فار ، تكساس إز ذا ريزن ، ون لاين دراوينج ، لايف تايم ، كويك ساند ، ذا موفي لايف ، هيلمت ، [ 68 ] ذا هانتيد ، آت ذا جيتس ، فيجن أوف ديس أوردر ، [ 69 ] ريفيوزد ، [ 70 ] لوست بروفيتس ، [ 71 ] بانتيرا ، سماشينغ بامبكينز ، ستامبين جراوند ، آيرون ميدن ، ميتاليكا ، سيبولتورا ، بيرل جام ، إيرثتون 9 ، [ 72 ] ديد جاي ، كيس إت جودباي ، ودراونينج مان . [ 73 ] فيما يتعلق بتصنيف "إيمو"، قال عازف الطبول رايان ريتشاردز: "ليس لدي مشكلة في أن يُطلق عليّ اسم إيمو أكثر من أن يُطلق عليّ اسم ميتال أو هاردكور، أنا فقط لا أعتقد أن أي مصطلح أو تصنيف واحد ينصف الموسيقى التي نقدمها." [ 7 ]

اعتُبرت أسطواناتهم المطولة السابقة وألبومهم الأول Casually Dressed & Deep in Conversation من أثقل أعمالهم لفترة من الزمن، إذ استخدمت أعمالهم اللاحقة غناءً وآلات موسيقية أقل حدة؛ إلا أن السنوات الأخيرة شهدت عودةً لهذه العناصر وزيادةً في عدد الأغاني "الثقيلة". [ 48 ] يُعتبر ألبومهم الثاني Hours جزءًا من الموجة الجديدة لموسيقى الإيمو التي ظهرت في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 74 ] وُصفت أغاني Hours بأنها تجاوزت حدود هذا النوع الموسيقي، بما في ذلك أغنية "History" التي تجمع بين "التناغم اللحني والكلمات الصادقة". [ 19 ]

بينما اتخذ ألبوماهما التاليان منحىً موسيقيًا مختلفًا. ففي ألبوم "Tales Don't Tell Themselves" ، استخدموا أسلوبًا أقرب إلى موسيقى الروك البديل والبوست هاردكور، متأثرين بموسيقى الروك الكلاسيكية ، [ 75 ] وموسيقى الكانتري البديلة ، [ 76 ] وموسيقى الروك الأمريكية في ثمانينيات القرن العشرين . [ 77 ] يستخدم الألبوم عناصر كورالية في أغنيات مثل "Into Oblivion (Reunion)". أما ألبومهم الرابع، " Memory and Humanity"، فقد عاد إلى صوت البوست هاردكور، لكنه تبنى تأثيرًا أكبر من موسيقى الروك البديل، مُدمجًا تأثير موسيقى الإيمو مع روح موسيقى الروك الحماسية . [ 1 ]

شهدت جميع أعمال الفرقة اللاحقة لألبومها المصغر " The Young & Defenceless" عودةً إلى عناصر أكثر عدوانية من أسلوبها ما بعد الهاردكور. [ 75 ] رأى بوروف في ذلك استعادةً للطاقة التي افتقر إليها ألبوماهما السابقان، ولذا أراد كتابة موسيقى أكثر "مباشرةً وجرأةً". [ 40 ] وترى الفرقة أنها لطالما رغبت في العودة إلى جذورها في موسيقى الهاردكور بانك . [ 48 ] ومع ذلك، لوحظ أيضًا أن ألبوم "Welcome Home Armageddon" يتضمن المزيد من الألحان والعبارات الموسيقية المستوحاة من موسيقى البوب ​​روك ، ويُعزى هذا التوجه اللحني إلى أغاني مثل "Old Hymns". [ 5 ] [ 78 ] وقد صرّح كل من الفرقة والنقاد بأن إصدار الألبومين مع شركات إنتاج مستقلة منحهم حرية إبداعية أكبر مما كانت عليه عندما كانوا متعاقدين مع شركة أتلانتيك ريكوردز. وعندما صدر ألبوم "Welcome Home Armageddon" ، سارع النقاد إلى مقارنته بألبومي "Casually Dressed" و"Deep in Conversation" . [ 78 ] [ 79 ]

وصف غاريث أومالي، كاتب مجلة Drowned in Sound، ألبومهم الأخير Chapter and Verse بأنه "مصنوع من نفس قماش الألبوم السابق". [ 6 ]

مواضيع غنائية

تتمحور المواضيع الغنائية لألبوم "Funeral for a Friend"، التي كتبها ديفيز-كري في الغالب، حول التجارب الشخصية والعاطفية. [ 21 ] ركز الألبوم الأول "Casually Dressed and Deep in Conversation" على علاقة متداعية، بينما كان الألبوم الثاني " Hours " أكثر انفتاحًا في توجهه، حيث تناول أيضًا "الحرب، والاستغلال المالي، وإدمان الكحول، وعدم اكتراث الناس". [ 21 ]

الإرث والتأثير

يُقال إن فرقة Funeral for a Friend كان لها تأثير بارز على مشهد موسيقى ما بعد الهاردكور البريطانية، وخاصةً ألبومها الأول Casually Dressed & Deep in Conversation ، الذي يعتقد البعض أنه وضع معيارًا عاليًا للفرقة لمنافسته في إصداراتها اللاحقة. [ 48 ] صرّح جيمس دينغ من موقع AbsolutePunk قائلاً: "...لا يزال الألبوم يتربع على عرش العديد من الإصدارات الحديثة نظرًا لجودة الموسيقى التي يقدمها، وعلى الرغم من أن فرقة FFAF ربما تكون قد ابتعدت عن الأسلوب الذي بدأت به مسيرتها الفنية، إلا أن هذا الألبوم لا يزال علامة فارقة في موسيقى الروك البريطانية الحديثة". [ 80 ] في أبريل 2011، أدرجت مجلة Rock Sound ألبوم Casually Dressed & Deep in Conversation في قاعة مشاهيرها، مشيرةً إلى أن الألبوم كان له تأثير على ألبومات فرق مثل Fightstar و The Blackout و Kids in Glass Houses و We Are the Ocean . [ 81 ] وقد أشارت فرقة Blood Youth إلى أعمالهم كمصدر إلهام. [ 82 ]

أعضاء

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 ريفادافيا، إدواردو. "جنازة صديق على موقع AllMusic" . Allmusic . Rovi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2011 .
  2. 1 2 بورغيس، آرون. "بي بي سي - ويلز - موسيقى - جنازة صديق - سيرة ذاتية" . موسيقى بي بي سي . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2011. يفضل أعضاء الفرقة أنفسهم عدم تصنيفهم ضمن فرق الإيمو، ويختارون بدلاً من ذلك مصطلح "روك" البسيط، على الرغم من أن ذلك لا يفي بوصف مزيجهم الفريد من موسيقى الميتال والروك والإيمو ذي الطابع البوب.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مراجعة ألبوم Funeral for a Friend - Welcome Home Armageddon" . مجلة ثراش. ٧ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١١ .
  4. 1 2 ستيري، مايك (30 أبريل 2007). "مراجعات NME الحية - جنازة صديق" . NME . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2011 .
  5. 1 2 3 4 هندرسون، أليكس. "مرحباً بعودتك يا أرمجدون - جنازة صديق AllMusic" . allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2011 .
  6. 1 2 3 أومالي، غاريث (15 يناير 2015). "مراجعة ألبوم: جنازة صديق - الفصل والآية" . غرق في الصوت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 .
  7. 1 2 لارسن، تيم (9 أكتوبر 2007). "Rockfreaks.net - جنازة صديق" . ليل فيغا، كوبنهاغن : روك فريكس . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
  8. 1 2 3 هارفي، جون (8 فبراير 2004). "مقابلة مع فرقة جنازة صديق 2004" . موقع ليدز ميوزيك سين. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
  9. "الفائزون بجوائز كيرانج! لعام 2003" . بي بي سي . 21 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
  10. 1 2 "BPI > البحث عن الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
  11. 1 2 "Funeral FOR A Friend Artist Official Charts" . شركة Official Charts . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  12. "جنازة صديق" . توتال أسولت . 7 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  13. ١ ٢ "معلومات جولة لحظات في النعمة" . توتال أسولت . ٢٣ أبريل ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .
  14. ويغينز، كيفن (6 مارس 2004). "فرقة أفينجد سيفنفولد تعلن عن جولة رئيسية" . موقع أنتي ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  15. "انقسام من أجل صديق" . ذا بي آر بي . 22 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  16. 1 2 "Funeral for a Friend/Moments in Grace Split 7″" . KnifeParty . 22 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  17. "مُميز: مسابقة للفوز بجائزتين من فرقة Funeral For A Friend!" . موقع Ultimate Guitar . 3 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
  18. "مسابقات UG: مسابقة Funeral For A Friend" . Ultimate Guitar . 5 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  19. 1 2 3 4 5 6 "جنازة صديق - فيديو موسيقي من History" . Contactmusic.com . 14 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  20. جونز، سام (26 أغسطس 2005). "انتصار غرين داي في جوائز كيرانغ!" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
  21. 1 2 3 هاريس، كريس (21 يونيو 2005). "مغني أغنية Funeral for a Friend يتعرض للضرب على يد مجريين في فيديو" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  22. "الموقع الرسمي لفيلم جنازة صديق - الأخبار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2008 .
  23. "برنامج روك مع دانيال بي كارتر - راديو بي بي سي 1" .
  24. صحيفة ديلي ديسكورد "نادي رقص الجنازة"، 4 يونيو. مؤرشف في 25 يناير 2009 على موقع Wayback Machine.
  25. فرقة فيونيرال تكشف عن عنوان ألبومها الجديد: روك ساوند ( مؤرشف في 5 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine)
  26. صحيفة ديلي ديسكورد "انتصار لصديق"، 27 أغسطس. مؤرشفة في 4 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine.
  27. "المحتوى المميز على ماي سبيس" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009.
  28. "RL TV! جنازة صديق: موسيقى الروك تُعرض على روكلاودر" . روكلاودر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2008 .
  29. آبي، لويس (30 مارس 2011). "مقابلة أساسيات الإعلام: جنازة صديق" . أساسيات الإعلام. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  30. "كيرانغ! جنازة صديق يودع عازف غيتار" . كيرانغ!، باور ميديا . 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  31. "عرض الموضوع - رسالة من الفرقة" . (funeralforafriend.com). 26 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  32. "جنازة صديق: ألحان جديدة. شارك | PledgeMusic" . PledgeMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  33. "30 06 10: الشباب والعُزّل" . جنازة صديق. 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  34. ساتفير بهامرا (10 نوفمبر 2010). "جنازة صديق - فيديو موسيقي "أفاعي في عزلة"" . Amplified.tv . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  35. ريتشارد بوشيه (28 نوفمبر 2010). تلفزيون وارويك - ريتشارد بوشيه يعزف أغنية "Spinning of the Island" الجديدة لفرقة Funeral for a Friend (بودكاست). تلفزيون وارويك. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  36. "شاهدوا الفيديو الجديد لفرقة Funeral for a Friend!" ، مجلة كيرانج!، 10 يناير 2011 ، تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2011 .
  37. "جنازة صديق: ألبوم جديد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2011 .
  38. "موسيقى قتال جيدة" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  39. "صيف 2012" . رامفيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2011 .
  40. 1 2 3 أليكس دجافيريس (5 مارس 2011). "جنازة صديق - 03.05.11" . Absolutepunk.net . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  41. بهامرا ، ساتفير (13 أكتوبر 2011). "أغنية جديدة لفرقة Funeral for a Friend" . Amplified.tv. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  42. «غروف ريس يفوز بأول جائزة موسيقية ويلزية على الإطلاق» . نيو ميوزيكال إكسبريس . ٢١ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١١ .
  43. "فرقة Funeral for a Friend تعلن عن ألبومها المصغر الجديد 'See You All in Hell'"" نيو ميوزيكال إكسبريس . 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011. "
  44. نادين ب (1 أكتوبر 2011). "ألبوم Funeral for a Friend ومواعيد حفلات أكتوبر" . مجلة ساوندسكيب . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. جيبرتي، جيمي (29 سبتمبر 2011). "فرقة Funeral for a Friend ستصدر ألبومًا قصيرًا جديدًا بعد جولتها في المملكة المتحدة في أكتوبر" . روك سينز. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  46. ١ ٢ "فرقة Funeral for a Friend تعلن رحيل عازف الطبول رايان ريتشاردز" . مجلة Ourzone . ٢٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١٢ .
  47. 1 2 "بات لوندي، عازف الطبول الجديد في فرقة Funeral for a Friend، يكشف كيف انضم إلى الفرقة" . مجلة نيو ميوزيكال إكسبريس . 23 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2012 .
  48. 1 2 3 4 5 هيو موريس (8 يوليو 2012). "جنازة صديق: 'لم نتخيل أبدًا أننا سنستسلم'"" هذا عمل يدوي مزيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2012. مع وضع معيار عالٍ كهذا، ومع قوة المشهد الموسيقي، فمن المفهوم أن يكون استقبال الفرقة الآن أكثر هدوءًا. كان ألبوم "Casually Dressed" بمثابة تحفة فنية في موسيقى ما بعد الهاردكور التي لاقت استحسان الجمهور - لقد كان ألبومًا يعكس روح العصر، نابعًا من التفاؤل الجديد الذي ساد موسيقى الجيتار الثقيلة، والريفات، والشعر الأسود."
  49. "إضافة جنازة صديق إلى لعبة سلام دانك" . هذا فيديو مزيف من إنتاج DIY . 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  50. "إضافة أغنية Funral for a Friend إلى موقع Warped UK" . This Is Fake DIY . ١٣ يونيو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  51. ١ ٢ ٣ ٤ "ألبوم فرقة Funeral for a Friend السادس بعنوان 'Conduit' سيصدر في يناير ٢٠١٣!" . ٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
  52. "شاهد: جنازة صديق بعد تحديث الاستوديو" . This Is Fake DIY . 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
  53. 1 2 "جنازة لصديق: ألبوم جديد سيصدر في الولايات المتحدة في فبراير" . Blabbermouth.net . 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. أبيلسون، جون. "فرقة ساش غولد تعلن عن جولة في المملكة المتحدة لعام 2013 مع فرقتي فيونيرال فور أ فريند وداي تريدر" . Alterthepress.com . ألتر ذا برس . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2014 .
  55. مايك هونين (4 فبراير 2013). "فرقة فيونيرال فور أ فريند تعلن عن جولتها الأسترالية لعام 2013" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 .
  56. جنازة صديق (14 سبتمبر 2015). " الفرصة الأخيرة للرقص: الجولة الختامية" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015. عندما بدأنا هذه الفرقة، كان أملنا وتطلعاتنا الوحيدة هي كتابة موسيقى نحبها، وإقامة بعض الحفلات، وربما إصدار ألبوم... لقد تجاوزنا ذلك بكثير، وحققنا ثلاثة ألبومات ذهبية على طول الطريق. لقد أصبحت جزءًا كبيرًا من حياتنا، ولكن كما يقول المثل، لكل شيء نهاية، وقد وصلنا إلى نهاية المطاف. واجهنا العديد من التحديات غير المتوقعة على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية، بعضها تمكنا من تجنبه، والبعض الآخر كاد أن يُخرجنا عن مسارنا، لكننا كنا دائمًا نقول لبعضنا البعض إنه عندما يحين وقت النهاية، فإننا ننهيها بشروطنا الخاصة، لا بشروط أي شخص آخر. وهكذا، ينتهي فصل ويبدأ آخر، وتستمر الحياة.
  57. "أخبار: فرقة Funeral For A Friend تُنهي مسيرتها الفنية؛ وتؤكد جولتها الأخيرة في المملكة المتحدة في أبريل 2016!" . ديد برس!. 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2015 .
  58. "موقع جنازة صديق، أغسطس 2019" .
  59. "إضافة أكثر من 40 فنانًا جديدًا إلى قائمة المشاركين في مهرجان داونلود 2020!" . مهرجان داونلود . 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  60. "فرقة Funeral for a Friend تعيد جدولة مواعيد جولتها في المملكة المتحدة لعام 2022" . NME . 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  61. بيلي، ماكس (4 ديسمبر 2023). "مغني فرقة Funeral For a Friend، ماثيو ديفيز-كري، يغادر الفرقة" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2023 .
  62. "تمت إضافة أغنية Funeral for a Friend إلى قائمة التنزيل بدلاً من أغنية Bad Omens" . 31 مايو 2024.
  63. "روك ذا كاسل: جنازة صديق" . 19 يوليو 2025.
  64. https://www.scenemusicmedia.com/news/2000-trees-2026-second-wave?srsltid=AfmBOop-uE8Ns33DkLhvPs33SGkSJGeE_XVzix8f89HFynMavtNk-X4W .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  65. مارتينز، خورخي. "هذه الفرق العشر ساهمت في إيصال موسيقى السكريمو إلى التيار السائد، وجميعها رائعة" . www.ultimate-guitar.com . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2025 .
  66. تيبل، بن، محرر. (19 أكتوبر 2015). "فرقة Funeral For A Friend تؤكد مشاركة فرقة Shai Hulud كفرقة داعمة في جولتها الأخيرة" . Punktastic . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015. يقول ماثيو ديفيز-كري، مغني فرقة Funeral For A Friend، تعليقًا على هذا الإعلان: "لطالما افتخرنا بإظهار جذورنا الموسيقية، وعندما تتاح لنا الفرصة لاصطحاب إحدى الفرق التي أثرت فينا موسيقيًا وفنيًا، يصبح الأمر مثيرًا للغاية. لهذا السبب نحن متحمسون جدًا للعزف مع فرقة Shai Hulud في جولتنا الأخيرة. إن إلهامهم حاضر بقوة في تاريخنا الموسيقي...
  67. ديفيز-كري، ماثيو (5 يونيو 2015). "هل كانت جنوب ويلز سياتل الجديدة؟ هراء محض" . فايس . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  68. باينز، هيو. "جنازة صديق بمناسبة مرور 20 عامًا على كتاب Casually Dressed and Deep in Conversation" . دار النشر البديلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
  69. باركر، ماثيو (29 يناير 2013). "فرقة Funeral For A Friend تتحدث عن ألبوم Conduit، وإيجاد أسلوبها المميز، والتخلي عن مهام العزف المنفرد" . موقع musicradar . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  70. "جنازة صديق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
  71. ماسيف: الصعود والسقوط المذهل (فيلم وثائقي). 2016. يبدأ الحدث عند الدقيقة 44 و25 ثانية. كل شخص قابلناه في هذا الفيلم الوثائقي أشاد بفرقة لوست بروفيتس باعتبارها الفرقة التي أثرت فيه خلال فترة عمله في الساحة الموسيقية بجنوب ويلز.
  72. غراينجر، أدريان (23 يناير 2015). "تقديم كريس كومبس-روبرتس، عازف غيتار فرقة بوست هاردكور ليجندز فيونيرال فور أ فريند..." musomuso.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  73. بيرلمان، ميشا (21 يناير 2015). "مقطع تلو الآخر: جنازة لصديق - الفصل والآية" . لاودر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023. ... موسيقيًا، تأثرت الفرقة كثيرًا بموسيقى الميتالكور في التسعينيات - فرق مثل ديد جاي، كيس إت غودباي، دراونينغمان.
  74. نيك كيرنز (30 يونيو 2005). "جنازة صديق على موقع AllMusic" . مشهد موسيقى ليدز. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  75. ١ ٢ رازق رؤوف (١٧ مارس ٢٠١١). "مراجعة ألبوم Funeral for a Friend Welcome Home Armageddon" . بي بي سي ميوزيك . تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١١. قد يبدو غريبًا القول بأن فرقة Funeral for a Friend قد بدأت في العودة إلى أسلوبها الموسيقي المعهود بعد ابتعادها النسبي عن ألبومها الكلاسيكي ذي الطابع الروك، والذي أنتجه جيل نورتون عام ٢٠٠٧ بعنوان Tales Don't Tell Themselves . لكن هذا قريب من الحقيقة، حيث أعاد ألبوم Memory... ترسيخ السمات المميزة لموسيقى ما بعد الهاردكور التي اشتهرت بها فرقة جنوب ويلز، والآن طورت الفرقة هذه السمات بشكل أكبر.
  76. "Funeral For A Friend – Tales Don't Tell Themselves | مراجعات الألبومات | musicOMH.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2008 .
  77. بورغيس، آرون (25 يونيو 2007). "مجلة سبين تستعرض قصصًا ترويها بنفسها" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2010 .
  78. 1 2 ديفي بوي (12 مارس 2011). "جنازة صديق، أهلاً بك في أرمجدون (مراجعة فريق العمل) "من النسيان، ومرة ​​أخرى سبب لبعض المحادثات العميقة."" . Sputnikmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  79. أندي ريتشي (3 مارس 2011). "فرقة جنازة صديق - مرحباً بك في أرمجدون: تبدو فرقة FFAF أقرب إلى طبيعتها مما كانت عليه منذ سنوات."" . Rocksound . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2012 . أقولها بهذه الطريقة: لأولئك الذين انتظروا ثماني سنوات لسماع "Casually Dressed & Deep in Conversation: Part Two"، حسنًا، ها هو ذا.
  80. جيمس دينغ (6 نوفمبر 2009). "Funeral for a Friend - Casually Dressed and Deep in Conversation - مراجعة ألبوم - AbsolutePunk.net" . AbsolutePunk.net . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2011 .
  81. ويذرز، بيت (11 يوليو 2011). دارين تايلور (محرر). "قاعة المشاهير: جنازة صديق". روك ساوند (151): 44-45 .
  82. ويثي، دانيال (3 أبريل 2017). "6 ألبومات غيّرت حياتنا - بلود يوث" . فالتشر هاوند. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  83. (2016)، إيفان وون، https://sg.news.yahoo.com/funeral-friend-final-curtain-call-114309562.html ، تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2016
  84. "العودة إلى حيث بدأت: جنازة صديق" . روك ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2013 .