داي أنتورد

بدأ واتكين تيودور جونز ، المعروف باسم وادي جونز، مسيرته في موسيقى الراب في سن الرابعة عشرة، حيث كان يُحيي حفلات في نوادي ليلية للسود في جميع أنحاء جوهانسبرغ ، كما كان قائدًا للعديد من فرق الهيب هوب الناطقة بالإنجليزية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} أصدرت فرقته الأولى، "ذا أوريجينال إيفرغرين"، ألبومين من خلال شركة "إبيك ريكوردز" ، ومُنعت أغنيتهم ​​"باف ذا ماجيك" المؤيدة للماريجوانا، والتي صدرت عام 1995، من البث على الإذاعات الجنوب أفريقية. ^{[ 3 ]} بدأ جونز مسيرته الفنية تحت اسم "ماكس نورمال" عام 1997، وأصدر لاحقًا ألبومه الاستوديو المنفرد الأول " ميموارز أوف أ كلون " باسمه الحقيقي. تحوّلت فرقة "ماكس نورمال" إلى فرقة موسيقية عام 2001، ضمت جونز، وعازف الغيتار مارك بوكانان، وعازف الطبول شون أو تيم، والدي جي سيبوت، لكنها تفككت لاحقًا. أسس فرقة "كونستركتوس كوربوريشن" لموسيقى الهوروركور ، والتي أصدرت ألبومها "ذا زيغورات" عبر شركة "أفريكان دوب ريكوردز" عام 2002 مصحوبًا برواية مصورة ، وأصدر ألبومًا منفردًا ثانيًا بعنوان " ذا فانتاستيك كيل " عام 2005، أيضًا عبر شركة "أفريكان دوب". ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

في حوالي عام ٢٠٠٣، التقى جونز بأنري دو تويت ، طالبة الفنون الجميلة آنذاك من بريتوريا والتي كانت تعمل نادلة، أمام أحد النوادي في كيب تاون . ^{[ ٧ ]} بعد لقائهما مجددًا في إحدى حفلاته، طلب منها المشاركة بصوتها في أغنية لفرقة كونستركتوس كوربوريشن. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} عرض جونز على دو تويت تعليمها فن الراب، وبدأ الاثنان في تأليف الموسيقى معًا عام ٢٠٠٤، حيث أخرج جونز فيلم "بيكنيك" ، وهو فيلم وثائقي ساخر يتناول زواج دو تويت وإنجابها ابنة اسمها "سيكستين". ^{[ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]} أُعيد إحياء فرقة ماكس نورمال لاحقًا باسم MaxNormal.TV ، وهي فرقة هيب هوب تحفيزية تضم دو تويت والمنتج جاستن دي نوبراغا وجاكوب باسون، وكانوا يؤدون عروضهم مرتدين بدلات رسمية ويستخدمون عروض باوربوينت خلال عروضهم. ^{[ ٤ ]} في عام ٢٠٠٨، أصدروا ألبومهم الاستوديو الأول، " صباح الخير يا جنوب أفريقيا" ، وقدموا عرضًا في مهرجان بوكليبوب . ^{[ 5 ]} قدّم جونز عروضًا أيضًا تحت أسماء يانغ ويبون، وميترا ترون وان، والرجل الذي لم يعد أبدًا، وإم سي توتالي راد. ^{[ 13 ] [ 6 ] [ 14 ]} وصف لاحقًا مشاركته في أعماله السابقة، التي لم يكن لديه "ارتباط عاطفي حقيقي بها"، بأنها "تجربة، وعبث، ومحاولة للعثور على داي أنتورد". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تأسست فرقة Die Antwoord في عام 2008 في كيب تاون، وكانت تتألف آنذاك من جونز، المعروف باسم Ninja؛ ودو تويت، المعروفة باسم Yolandi Visser والمكتوبة Yo-Landi Vi$$er؛ ودي نوبراغا، منتج الفرقة الذي كان يُعرف باسم DJ Hi-Tek. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} واسمهم يعني باللغة الأفريكانية " الجواب " . ^{[ 20 ]} قدموا عروضهم في مهرجان أوبيكوبي الموسيقي بجنوب إفريقيا، وأصدروا ألبومهم الاستوديو الأول، SOS ، في عام 2009. ^{[ 21 ] [ 22 ]} ظهر منسق الأغاني الجنوب إفريقي ليون بوثا في الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​المنفردة "Enter the Ninja" عام 2009 ، والذي افتتح حفلات فرقة Die Antwoord الأولى، واشتهر بكونه أكبر شخص على قيد الحياة مصاب بمرض الشيخوخة المبكرة قبل وفاته عام 2011 عن عمر يناهز 26 عامًا. تبع ذلك بعد فترة وجيزة فيديو ترويجي قصير بعنوان Zef Side ، من إخراج شون ميتيلركامب، والذي تضمن مقابلات مع أعضاء الفرقة حول قصة نشأتهم الخيالية في ضاحية سكنية عامة ، بالإضافة إلى أغنيتهم ​​"Beat Boy"، التي تستخدم عينة من أغنية Bronski Beat " Hit That Perfect Beat " الصادرة عام 1986. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 7 ]} انتشر كلا الفيديوين انتشارًا واسعًا على الإنترنت بعد نشرهما على موقعهما الإلكتروني dieantwoord.com، ومشاركتهما على مدونات مثل Boing Boing و Dlisted في فبراير 2010، مما لفت الأنظار إليهما عالميًا على منصات التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيسبوك ويوتيوب . ^{[ 18 ] [ 26 ] [ 27 ]} بحلول نهاية عام 2010، حصد فيديو "Enter the Ninja" أكثر من ثمانية ملايين مشاهدة على يوتيوب، وحصل على لقب فيديو العام من ماي سبيس ، بينما حصد فيديو " Zef Side" أكثر من خمسة ملايين مشاهدة، وكان واحدًا من 25 فيديو تم اختيارها لمعرض " YouTube Play" في متحف غوغنهايم ، والذي عرض فن الفيديو من يوتيوب. ^{[ 28 ] [ 25 ]}

تعثرت خطط فرقة Die Antwoord لإصدار ألبومها الاستوديو الأول عبر شركة التسجيلات الهولندية Magnetron Music بحلول منتصف فبراير 2010. ^{[ 29 ]} والتقت الفرقة بجيمي إيوفين لتوقيع عقد بقيمة مليون دولار أمريكي مع شركة Interscope Records ، والذي أعلنوا عنه في مايو 2010. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وقدموا أول عروضهم في الولايات المتحدة في مهرجان كوتشيلا ، والذي وصفته كارولين رايدر من مجلة Dazed لاحقًا بأنه "العرض الأكثر إثارة للضجة في المهرجان". ^{[ 4 ]} وصدر ألبومهم المصغر الأول (EP)، بعنوان 5 ، في 12 يوليو 2010 عبر شركتي Cherrytree وInterscope Records. ^{[ 32 ]} أُعيد إصدار ألبوم SOS ، الذي سبق إصداره مجانًا عبر الإنترنت مع 23 أغنية، بعشر أغنيات، بما في ذلك من قِبل شركة Interscope في الولايات المتحدة وشركة Polydor Records في المملكة المتحدة، في 12 أكتوبر 2010. ^{[ 33 ]} وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قائمة Billboard لأفضل ألبومات الرقص/الإلكترونية ، وبحلول عام 2011، بيع منه 26 ألف نسخة. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} سبقه في أكتوبر 2010 إصدار أغنية " Evil Boy " المنفردة، التي شارك فيها مغني الراب المراهق من قبيلة خوسا، وانغا جاك، وأنتجها ديبلو . ^{[ 38 ]} تتخذ كلمات الأغنية موقفًا ضد ممارسة "أولوالوكو" ، وهي طقوس بلوغ لدى قبيلة خوسا تتضمن الختان. ^{[ 8 ]} صرّح نينجا في عام 2010 أن ألبوم SOS هو الأول في خطة لخمسة ألبومات. ^{[ 39 ]}

في عام ٢٠١٠ أيضًا، تبنى فيسر ونينجا غابرييل دو بريز، وهو طفل يبلغ من العمر تسع سنوات آنذاك مصاب بخلل التنسج الأديمي الظاهر ناقص التعرق ، من فريديدورب ، بعد أن قام المصور بن جاي كروسمان، الذي تعاون بشكل متكرر مع فرقة داي أنتورد، بتصويره هو وعائلته لفيلم وثائقي عن فريديدورب. أطلقوا عليه لقب توكي، وظهر لاحقًا في العديد من مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة بهم، بما في ذلك أغنية "I Fink U Freeky". ^{[ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ]} قدمت فرقة داي أنتورد عرضًا في مهرجان لندن للموسيقى الإلكترونية الراقصة إلى جانب أفيكس توين في أغسطس ٢٠١٠، وفي برنامج جيمي كيميل لايف! في أكتوبر ٢٠١٠، حيث قدموا أغنية "Enter the Ninja". ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ]} وبحلول أواخر عام ٢٠١٠، أصبحوا "ربما أول ظاهرة بوب تنطلق من كيب تاون"، وفقًا لما ذكره تي كول راشيل من مجلة إنترفيو . ^{[ ٢٣ ]}

وصفت كارين نيلسون فرقة "داي أنتورد" في مجلة "دبليو" بأنها "أكبر ظاهرة بوب ظهرت على الإطلاق من جنوب أفريقيا" عام 2011. ^{[ 17 ]} وكتبت ماتيلد بوسيون من صحيفة "لوموند" لاحقًا أنهم أصبحوا "أشهر فرقة موسيقية من جنوب أفريقيا في الخارج" في أوائل العقد الثاني من الألفية. ^{[ 40 ]} وقد قدموا عرضًا في مهرجان "بيغ داي آوت" الأسترالي في يناير 2011. ^{[ 45 ]} ورُشحوا لجائزة "ليفت فيلد وودي" في حفل توزيع جوائز "وودي" لعام 2011 ، والتي فاز بها كانييه ويست . ^{[ 46 ] [ 47 ]} وظهر الثنائي في دور نسختين من أنفسهما على كرسي متحرك في فيلم " أومشيني وام" القصير للمخرج هارموني كورين ، وهو فيلم عصابات يحمل اسم أغنية احتجاجية زولوية تحمل الاسم نفسه . ^{[ 48 ] [ 49 ]} وعُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان "ساوث باي ساوث ويست" في مارس 2011 قبل إصداره على الإنترنت في اليوم التالي. ^{[ ٥٠ ]} أشاد آموس بارشيد، في مجلة Vulture ، بالفيلم واصفًا إياه بأنه "خمس عشرة دقيقة آسرة للغاية" و"يثير بذكاء الجدل حول فرقة Die Antwoord". ^{[ ٥١ ]} وفي الشهر نفسه، تم إصدار فيديو موسيقي لأغنيتهم ​​"Rich Bitch". ^{[ ٥٢ ]} وقد شاركوا كفرقة افتتاحية لفرقة Linkin Park في حفلاتهم الأوروبية ضمن جولة Projekt Revolution في يونيو ٢٠١١. ^{[ ٥٣ ]}

في نوفمبر 2011، انفصلت فرقة Die Antwoord عن شركة Interscope Records بسبب خلافات حول ألبومهم القادم Tension ، بما في ذلك الخلاف حول ألفاظ أغنيتهم ​​الرئيسية "Fok Julle Naaiers" (والتي تُترجم إلى "تباً لكم جميعاً" باللغة الأفريكانية ^{[ 54 ]} )، ووفقاً لنينجا، اقترح مسؤولو الشركة تركيز الألبوم على التعاون مع فنانين آخرين من نفس الشركة مثل ليدي غاغا ، وبلاك آيد بيز ، وفار إيست موفمنت ، وهو ما رفضوه. ^{[ 55 ] [ 30 ] [ 31 ]} كما صرّح فيسر بأن Interscope "استمرت في الضغط علينا لنكون أكثر عمومية" من أجل جني المزيد من المال. ^{[ 56 ]} أسست Die Antwoord شركتها المستقلة Zef Recordz، وأصدرت أغنية "Fok Julle Naaiers" في الشهر نفسه مع فيديو كليب. ^{[ 57 ] [ 58 ]} وأعلنوا عن موعد إصدار ألبوم Tension وقائمة أغانيه في الشهر التالي. ^{[ 59 ]} يهدف Die Antwoord إلى أن يكون التوتر "استمرارًا دقيقًا لـ SOS " . ^{[ 60 ]}

أُصدرت أغنية "I Fink U Freeky"، ثاني أغنية منفردة لفرقة Tension، في يناير 2012، مصحوبةً بفيديو موسيقي من إخراج نينجا بالاشتراك مع المصور روجر بالين ، والذي تضمن مشاهد مُعاد تمثيلها من كتابي بالين المصورين Boarding House و Shadow Chamber . ^{[ 61 ] [ 62 ]} حاز الفيديو على جائزة أفضل فيديو موسيقي في مهرجان Plus Camerimage السينمائي العشرين في بولندا، وأشاد به أندرو فروست من صحيفة الغارديان ، واصفًا إياه بالنجاح النادر بين التعاونات بين الفنانين المعاصرين والموسيقيين المشهورين. ^{[ 63 ] [ 64 ]} بحلول أكتوبر 2012، تجاوزت مشاهدات الفيديو 16 مليون مشاهدة. ^{[ 65 ]} كما قدموا الأغنية في الشهر التالي في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان . ^{[ 66 ]} أصدرت فرقة Die Antwoord ألبوم Tension في 7 فبراير 2012 عبر شركة Zef Recordz، بالتعاون مع شركة Good Smile Company ، التي تعاونت أيضًا مع الفرقة لإصدار دمى فينيل لشخصية Evil Boy، التي تشبه Casper the Friendly Ghost مع انتصاب ضخم. تولت شركة Downtown Records توزيع الألبوم عالميًا. ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 16 ]} منحت صحيفة The Observer الألبوم ثلاث نجوم من أصل خمسة، وكتبت آلي كارنواث أنه على الرغم من أن "إثارة آلات السينثسيزر الرخيصة لفرقة Die Antwoord قد خفتت" منذ ألبوم SOS ، إلا أن "أداءهم الثنائي لا يزال يبدو غريبًا وصاخبًا بأفضل طريقة ممكنة". ^{[ 70 ]} سخرت كاميل دورديرو من مجلة سبين من ألبوم "تينشن" واصفةً إياه بأنه "مجموعة من المشاهد التمثيلية الصاخبة" التي "تقترب كثيراً من فكرة العصابات المزيفة لدرجة تجعلها أقل متعة [من ألبوم SOS ]"، كما افترضت أنه "سيئ عن قصد" و"محاكاة ساخرة قاسية لموسيقى الراب البيضاء". في حين كتب ديريك ستابلز من مجلة كونسيكونس أنه على الرغم من "مرحه الفاحش"، إلا أن ألبوم " تينشن " "كان من الممكن أن يستفيد من بعض ضبط النفس الفني" و"لا يقدم الكثير من القوة أو التماسك". ^{[ 71 ] [ 72 ]}

انطلقت فرقة Die Antwoord في جولة أمريكية بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم Tension ، وفي صيف ذلك العام، وبناءً على طلب عازف الغيتار ديف نافارو ، شاركت في جولة افتتاحية لفرقة الروك البديل Jane's Addiction . ^{[ 60 ] [ 33 ] [ 73 ]} أُصدرت أغنية "Baby's on Fire"، وهي الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم Tension ، في يونيو 2012 مع فيديو موسيقي يظهر فيه نينجا وفيسر بدور شقيقين يتشاجران على حبيبة فيسر. ^{[ 74 ]} وقامت الفرقة بجولة من يونيو إلى أكتوبر في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة للترويج لألبوم Tension . ^{[ 75 ]} أُصدرت أغنيتهم ​​المنفردة " Fatty Boom Boom " وفيديوها الموسيقي في أكتوبر 2012. أثار الفيديو الموسيقي جدلاً واسعاً بسبب ظهور فيسر بوجه أسود ، وهو ما ردت عليه قائلةً إنها "لا تعرف ما هو الوجه الأسود". ^{[ 2 ] [ 76 ] [ 77 ]} كما شهدت الأغنية ارتفاعًا في عدد المشاهدات بسبب خلاف على تويتر بين الثنائي وليدي غاغا، التي تظهر في الفيديو وهي تُفترس من قبل أسد. ^{[ 78 ]} تصدّر فيسر ونينجا حملة إعلانية لمجموعة ألكسندر وانغ T في فبراير 2012. ^{[ 79 ]} تبع ذلك إصدار أغنية منفردة غير مُدرجة في أي ألبوم، بعنوان "Xpensiv Shit"، في يوليو 2012. ^{[ 80 ]}

انطلقت فرقة Die Antwoord في جولة Blonde All Over Tour في أنحاء أوروبا من يونيو إلى يوليو 2013. ^{[ 81 ]} في يونيو 2013، أصدرت الفرقة أغنية "Cookie Thumper!"، وهي الأغنية الرئيسية لألبومها الثالث، والتي رافقها فيديو موسيقي من إنتاج Noisey . تُصوّر الأغنية والفيديو فيسر بدور فتاة يتيمة في المدرسة الثانوية على علاقة مع تاجر مخدرات من عصابة Numbers Gang يُدعى أناييس، والذي يُفرج عنه من السجن ويمارس معها الجنس الشرجي . ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]} تلقّت الأغنية والفيديو ردود فعل متباينة من الجمهور عند إصدارهما. ^{[ 85 ]}

في فبراير 2013، افتتحت فرقة "داي أنتورد" حفلات فرقة " ريد هوت تشيلي بيبرز" ضمن جولتهم العالمية "آيم وذ يو" خلال محطتيهما في جوهانسبرغ وكيب تاون. ^{[ 86 ] [ 87 ]} وفي أواخر عام 2013، نشرت الفرقة على صفحتها على فيسبوك تأكيدًا للتقارير التي تفيد بظهورها في فيلم الخيال العلمي "تشابي" للمخرج نيل بلومكامب . ^{[ 88 ]} وفي سبتمبر 2013، نقلت صحيفة "سيتي برس" الصادرة في جوهانسبرغ مزاعم من المزارع أندريه لاوبشر من كيب تاون بأن نينجا سرق صورة "داي أنتورد" من فرقة "غلو غانغ بويز"، وهي فرقة هيب هوب للمراهقين كانوا يعيشون في مزرعة لاوبشر ويعملون كراقصين احتياطيين للفرقة، والتي يُزعم أن نينجا كان يزودهم بالكحول والمخدرات. ادّعى وانغا جاك، العضو السابق في فرقة غلو غانغ بويز قبل عمله كمنسق موسيقي ومساعد فني لفرقة داي أنتورد ، أن الفرقة سرقت أعماله الفنية لابتكار شخصية إيفل بوي، وأنهم لم يدفعوا له أجرًا كافيًا مقابل مساهماته في الفرقة، وأجبروه على توقيع عقد غير قانوني مع شركة إنترسكوب عندما كان قاصرًا. ^{[ 68 ] [ 89 ]} ردّت فرقة داي أنتورد على هذه الادعاءات في منشور من ثمانية أجزاء على فيسبوك، واصفةً لاوبشر بأنه "رجل عجوز مُريب" زعموا أنه حاول إقناع فيسر بالسماح له بالتقاط صور عارية لها أثناء إقامتها هناك، وأنه أقنع جاك، الذي زُعم أنهم طردوه بسبب عدم مهنيته، باختلاق قصته بعد اكتشافهم أنهم شاركوا في فيلم تشابي . ^{[ 8 ] [ 90 ] [ 91 ]}

في مايو 2014، أعلنت فرقة Die Antwoord عن عنوان وغلاف ألبومها الثالث، Donker Mag ، وأصدرت أغنيتها المنفردة الثانية "Pitbull Terrier" مع فيديو موسيقي من إخراج Ninja، حيث يؤدي دور كلب يُثير الفوضى في الأماكن العامة. ^{[ 92 ]} صدر ألبوم Donker Mag في 3 يونيو 2014 عبر شركة Zef Recordz. ^{[ 93 ]} حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا للفرقة في الولايات المتحدة آنذاك، حيث وصل إلى أعلى مركز له في قائمة Billboard 200، وهو المركز 37، وتصدر قائمة ألبومات موسيقى الرقص/الإلكترونية بعد بيع سبعة آلاف نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 36 ] [ 94 ]} أشاد ديفيد جيفريز من موقع AllMusic بالألبوم ووصفه بأنه "ملهم، ومروع، ورائع في آنٍ واحد، تمامًا مثل ألبومهم الأول"، وأنه يخلو من "نقاط الضعف" التي وجدها في ألبوم Tension . بينما كتب آدم فينلي من موقع PopMatters أنه على الرغم من أنه "ليس ألبومًا رائعًا بشكل عام"، إلا أنه "يقدم دليلًا على أن رحلة Die Antwoord متعددة الوسائط لم تنتهِ من المفاجآت بعد". ^{[ 95 ] [ 96 ]} كتب ليور فيليبس من مجلة Rolling Stone في مراجعة للألبوم، منحه نجمتين ونصف من أصل خمس نجوم، أنه يحمل "رائحة ديجا فو باهتة" و"يسلك مسارًا مشابهًا لألبوميهما الأولين". ^{[ 97 ]}

مع إصدار ألبوم Donker Mag ، انتهت علاقة نينجا وفيسر العاطفية. ^{[ 98 ] [ 99 ]} قامت فرقة Die Antwoord بجولة عالمية لدعم الألبوم من مايو إلى سبتمبر 2014. ^{[ 100 ]} صدرت الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من الألبوم، "Ugly Boy"، في نوفمبر 2014. أخرج نينجا الفيديو الموسيقي الخاص بها، والذي تضمن ظهورًا خاصًا لكارا ديليفين ، وجاك بلاك ، ومارلين مانسون ، وديتا فون تيس ، وفلي ، وغيرهم. ^{[ 101 ] [ 102 ]} كما أثار الفيديو جدلًا واسعًا بسبب ظهور رجل يرتدي قناعًا أسود الوجه يشبه أفيكس توين، الذي تم استخدام عينة من أغنيته " Ageispolis " في أغنية "Ugly Boy". ^{[ 103 ] [ 104 ]}

قبل عرض فيلم "تشابي" ، انتقد طاقم العمل والممثلون، بمن فيهم براندون أوريت ، المتعاون الدائم مع بلومكامب، سلوك نينجا في موقع التصوير مرارًا وتكرارًا، ما دفع بلومكامب إلى حذفه من أحد المشاهد وتقليل ظهوره في المواد الترويجية. ^{[ 105 ] [ 106 ]} عُرض فيلم "تشابي" في 6 مارس 2015 في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ 12 ] [ 107 ]} يؤدي نينجا وفيسر دور نسختين خياليتين من أنفسهما إلى جانب خوسيه بابلو كانتيلو ، حيث يجسدون مجتمعين ثلاثة تجار مخدرات يختطفون الروبوت الذي يحمل الفيلم اسمه (بصوت شارلتو كوبلي ) لمساعدتهم في عمليات السطو، بينما يرشدونه في الوقت نفسه إلى أساليب العصابات. ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]} تعرض الفيلم لانتقادات لاذعة، ويعود ذلك في معظمه إلى أداء الثنائي فيه. ^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]} كتب مايك رايان من موقع Uproxx أنه كان "ينتظر بفارغ الصبر موت شخصياتهم" وأن "بلومكامب كان بإمكانه بالفعل إنجاح هذه القصة" لو لم يُسند إليهما الدورين، بينما كتب أنتوني لين في مجلة نيويوركر أن فيسر ونينجا كانا "المذنبين الرئيسيين" ضمن "مجموعة من الأداءات الضعيفة" في الفيلم. ^{[ 114 ] [ 115 ]} وكتب كايل أندرسون من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن أداءهما كان "مشتتًا للانتباه في أحسن الأحوال وكارثيًا في أسوأها". ^{[ 116 ]} في أكتوبر 2016، نشر نينجا على إنستغرام أنه كان ينبغي منح الثنائي فضل الإخراج الفني في الفيلم بعد أن رسما "مخبأً سريًا" ظهر فيه، والذي نُسب بدلاً من ذلك إلى "شخص سمين أحمق". ^{[ 117 ]}

التقى نينجا وفيسر بالدي جي ماجز ، العضو المؤسس لفرقة الهيب هوب سايبرس هيل وأحد مُلهميهم الموسيقيين، عندما عرّفهم عليه المصور إستيفان أوريول في حفل عيد ميلاد فتاة في شرق لوس أنجلوس . ^{[ 1 ] [ 12 ]} تعاونت فرقة داي أنتورد معه لأول مرة في أغنيتهم ​​"رات تراب 666" من ألبوم دونكر ماج ، وانتقلوا إلى لوس أنجلوس عام 2015 للعمل معه على ألبومهم القادم، الذي كان يحمل آنذاك اسم راتس رول . ^{[ 30 ] [ 118 ]} في يناير 2015، قاموا بجولة في المملكة المتحدة شملت أربع محطات. ^{[ 119 ]} في 19 مايو 2016، أصدر الثنائي أول ألبوم ميكس تيب لهما بعنوان " ساك أون ذيس" على موقعهما الإلكتروني وعلى دات بيف . تضمن الألبوم إنتاجًا من الدي جي ماجز، المعروف في الألبوم باسم بلاك جوت، والدي جي هاي-تك، المعروف باسمه المستعار غود. ^{[ 120 ]} سبق ذلك إصدار الأغاني المنفردة "Dazed and Confused" و"Bum Bum" و"Gucci Coochie"، والتي شاركت فيها ديتا فون تيز، وتم إصدار مقطع دعائي لها. ^{[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]}

أحيت فرقة "داي أنتورد" حفلها الأول في إسرائيل في يونيو/حزيران 2016 في ريشون لتسيون ، متجاهلةً طلبات فرع حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) في جنوب أفريقيا، والتي قادها الفلسطينيون، بإلغاء الحفل بسبب أوجه التشابه بين نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا وإسرائيل . ^{[ 124 ]} تزامن الحفل مع حادثة إطلاق نار جماعي في تل أبيب . ^{[ 125 ]} انطلقت فرقة "داي أنتورد" في جولتها العالمية "ماونت نينجي آند دا نايس تايم كيد" من يوليو/تموز إلى أكتوبر/تشرين الأول 2016، وشملت جولتها في أمريكا الشمالية عروضًا في مهرجاني "لولابالوزا" و "أوستن سيتي ليميتس" . ^{[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]} بعد مشاركتهم في مهرجاني "ريدينغ" و"ليدز "، نشر نينجا على إنستغرام أنهم "لن يعزفوا في المهرجانين مرة أخرى" بسبب "عدم احترام" منظميهما. ^{[ 129 ] [ 130 ]} تعاونوا مع شركة Natural Cannabis، وهي شركة بيع بالتجزئة للقنب مقرها شمال كاليفورنيا، لإطلاق Zef Zol ( كلمة zol هي كلمة عامية جنوب أفريقية تعني سيجارة حشيش ) في أغسطس 2016، وهي مجموعة منتجات القنب الخاصة بهم والتي تشمل قلم تبخير ، ومأكولات تحتوي على القنب، وبخاخ للفم، ومرطب للشفاه. ^{[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]}

في يوليو 2016، أُعلن أن ألبوم فرقة Die Antwoord القادم سيحمل عنوان Mount Ninji and da Nice Time Kid، بعد أن كان يحمل سابقًا عنوان We Have Candy . ^{[ 135 ]} وصلت أغنية "Banana Brain"، الأغنية الرئيسية للألبوم، والتي صدرت أيضًا في يوليو، إلى المركز 30 في قائمة أغاني الرقص/الإلكترونية، لتصبح أول أغنية للفرقة تظهر على قائمة أغاني Billboard . ^{[ 94 ]} صدر الفيديو الموسيقي للأغنية، والذي يتناول موضوع المخدرات، في أغسطس 2016، وقدمت الفرقة الأغنية في برنامج Jimmy Kimmel Live! في الشهر التالي، وهو ما وصفه توم بريهان من موقع Stereogum بأنه "واحد من أكثر العروض التلفزيونية حيويةً وجنونًا في الذاكرة الحديثة". ^{[ 136 ] [ 137 ]} صدرت أغنية "Fat Faded Fuck Face"، الأغنية المنفردة من الألبوم، في سبتمبر 2016. ^{[ 111 ]} وقد شبّه النقاد الفيديو الخاص بها، من إخراج فيسر، بفيلم رعب ، واحتوى على مشاهد عُري. ^{[ 138 ] [ 139 ]}

صدر ألبوم Mount Ninji and Da Nice Time Kid في 16 سبتمبر 2016. ^{[ 140 ]} أنتجه ذا بلاك غوت آند غود، وشارك فيه كل من مغني الراب الصغير ليل تومي تيرور، وجاك بلاك، وديتا فون تيس، وسين دوغ ، عضو فرقة سايبرس هيل. ^{[ 141 ]} أصبح هذا الألبوم ثاني إصداراتهم التي تتصدر قائمة بيلبورد لألبومات الرقص/الإلكترونية، وتجاوز النجاح التجاري الأمريكي لألبوم Donker Mag ، حيث بيع منه 11 ألف نسخة في أسبوعه الأول، مما جعله رابع أفضل ألبوم في أسبوعه الأول على القائمة في عام 2016. ^{[ 94 ]} أشاد جون فالكون من موقع Drowned in Sound بالألبوم واصفًا إياه بأنه "يحتوي على ألحان راب رائعة"، بينما كتب ديف بيتش من موقع The Line of Best Fit أنه "متجذر بعمق في المودة التي لا يزال نينجا ويولاندي يكنانها لبعضهما البعض بوضوح". ^{[ 142 ]} في المقابل، انتقدها ماكس توتسكي من موقع PopMatters واصفًا إياها بأنها "مُزعجة للغاية عندما لا تكون مملة، ومملة للغاية عندما لا تكون مُزعجة"، كما انتقدها سابي رييس-كولكارني من موقع Pitchfork واصفًا إياها بأنها "باهتة وغير ناضجة لدرجة لا تسمح لها بترك بصمة دائمة على موسيقى الهيب هوب". ^{[ 99 ] [ 143 ] [ 141 ]}

في مقابلة أجراها داريل كيتينغ من مجلة Exclaim! في سبتمبر 2016 ، صرّح نينجا بأن الفرقة ستتفكك في سبتمبر 2017، قائلاً: "تنتهي فرقة Die Antwoord في ذلك اليوم. كل شيء سينتهي. أشعر بسعادة غامرة حيال ذلك." ^{[ 144 ]} وسرعان ما ردّ فيسر على المقابلة في منشور على إنستغرام، موضحًا أن كيتينغ أساء فهم كلام نينجا وأنهم لن ينفصلوا، على الرغم من أن ألبومهم الخامس سيظل الأخير. ^{[ 111 ]} بدورها، نشرت مجلة Exclaim! المقابلة الكاملة وغير المنقحة لكيتينغ مع نينجا لتأكيد إعلانه عن نهاية الفرقة في سبتمبر 2017. ^{[ 145 ]}

ظهر نينجا في حملة ألكسندر وانغ لموسم ربيع/صيف 2017 في يناير 2017. ^{[ 146 ]} في مايو 2017، أعلنت فرقة داي أنتورد عبر إنستغرام عن نيتها إصدار ألبومها الخامس، الذي كان يحمل آنذاك اسم " كتاب زيف" ، كألبومها الأخير، وأصدرت أغنيتها المنفردة الرئيسية "لاف دراغ". ^{[ 147 ]} انطلقت الفرقة في جولة "لاف دراغ" العالمية من مايو إلى سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 148 ] [ 149 ]} في يونيو من العام نفسه، أصدرت الفرقة فيلمًا قصيرًا بعنوان "تومي كانت سليب" ، من بطولة ابنتهم سيكستين جونز وجاك بلاك، وإخراج يولاندي فيسر، مستخدمةً صورًا بالأبيض والأسود ذات طابع غريب مستوحاة من المصور روجر بالين. تبع ذلك في يوليو عرض دعائي لمسلسل تلفزيوني كانوا يعملون على إنتاجه بعنوان " نينجا جنوب أفريقيا" . ^{[ 150 ] [ 151 ]} ثم أعلنوا في يونيو 2018 أن ألبومهم الأخير سيحمل عنوان "27" وسيضم 27 أغنية، العديد منها تعاونات، وسيتم إصدارها على مدار العام التالي. ^{[ 152 ] [ 153 ]} تم إصدار الأغنية الرئيسية المقررة من ذلك الألبوم، "Golden Dawn"، في صيف 2018، على الرغم من أن ألبوم "27 " لم يُصدر قط. ^{[ 154 ] [ 155 ]}

أعلنت فرقة "داي أنتورد" في أبريل 2018 عن إقامة حفل موسيقي في إسرائيل في أغسطس. ونظرًا لدعوات المؤتمر الوطني الأفريقي للفنانين الجنوب أفريقيين لمقاطعة الحفلات في إسرائيل تضامنًا مع الفلسطينيين ، لاقى الإعلان ردود فعل غاضبة من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 156 ] [ 157 ]} ألغت الفرقة الحفل في يونيو 2018. ^{[ 158 ]} وفي سبتمبر 2018، نشرت الفرقة أغنية ديس ارتجالية ضد إيمينيم على قناتها على يوتيوب ردًا على سخريته منها في أغنية " غريتست " من ألبومه "كاميكازي " ، استمرارًا لخلافهما الذي بدأ بعد أن أخطأ إيمينيم في نطق اسم الفرقة في أغنيته " أنتاتشابل " عام 2017. ^{[ 159 ] [ 160 ]}

في مارس/آذار 2019، أصدرت مغنية الراب الأسترالية زياني أغنية "ذا كويستشن"، وهي أغنية هجومية ضد فرقة "داي أنتورد"، متهمةً الثنائي بالاتجار بها جنسيًا إلى جنوب أفريقيا، مما أثار ضجةً واسعةً على الإنترنت. نفى فيسر هذه الادعاءات على إنستغرام ، واتهم زياني بالسعي وراء الشهرة. ^{[ 161 ]} بعد ستة أشهر، قدمت زياني بلاغًا للشرطة ضد نينجا في كوينزلاند ، متهمةً إياه بالاعتداء عليها جنسيًا بعنف عام 2013 في ويلدرنيس ، وبنشر صور فاضحة لها انتقامًا منها لزملائه في فيلم "تشابي" . ^{[ 162 ]} زعمت زياني أن فيسر هو من عرّفها على نينجا، وبدأ الاثنان في تبادل الرسائل الإلكترونية. وذكرت التقارير أن نينجا كتب لها أنه يحبها ويشبهها بابنته، وأرسل لها صورًا فاضحة، ورتب لها زيارةً إلى جنوب أفريقيا. ووفقًا لها، استمر في مراسلتها بعد الاعتداء، واصفًا ذلك بأنه "طقس". كما تقدمت المغنية الأمريكية ديونا دال مونتي، التي اشتهرت في وسائل الإعلام الإيطالية بوشم الصليب المعقوف على صدرها، لتزعم أن نينجا اعتدى عليها جنسياً في إيطاليا عام 2014. ^{[ 163 ] [ 164 ]}

في أغسطس/آب 2019، انتشر مجددًا مقطع فيديو لفرقة "داي أنتورد" صوّره كروسمان عام 2012، يُظهر الثنائي في مهرجان "فيوتشر ميوزيك " وهما يعتديان جسديًا على آندي بتلر، المغني الرئيسي لفرقة "هيركليز أند لوف أفير"، وهو رجل مثلي الجنس، ويطاردانه وهما يصرخان: "اهرب يا شاذ، اهرب!"، قبل أن يختلقا قصة لأمن المهرجان عن تحرش بتلر بفيسر في حمام أحد المراحيض. ^{[ 165 ] [ 166 ]} بعد وقت قصير من انتشار الفيديو، تم استبعادهم من قوائم المشاركين في مهرجانات الموسيقى الأمريكية " لايف إز بيوتيفول" و "لاودر ذان لايف" و "رايوت فيست" ، حيث استُبدلوا في الأخير بفرقة "وو تانغ كلان" . ^{[ 167 ] [ 168 ]} كتب نينجا في منشور على فيسبوك أن كروسمان "حرّف" الفيديو ببراعة ليظهر وكأنه جريمة كراهية ضد المثليين ، على الرغم من مشاركته هو نفسه في الاعتداء على بتلر. ^{[ 169 ]} تم تأجيل جولة فرقة Die Antwoord بعنوان House of Zef، التي كان من المقرر إقامتها في الولايات المتحدة من سبتمبر إلى أكتوبر 2019، في سبتمبر 2019، ظاهريًا بسبب انشغالهم بمشاريع أخرى. ^{[ 170 ] [ 171 ]} ورجّحت تشيلسي نوريس من صحيفة دالاس أوبزرفر أن يكون سبب تأجيل الجولة هو الفيديو الذي ظهر مجددًا والذي يتضمن باتلر. ^{[ 164 ]}

أصدرت فرقة Die Antwoord أغنية "Baita Jou Sabela" من نوع gqom ، بمشاركة مغني الراب الجنوب أفريقي سلاجيستا، في نوفمبر 2019 مصحوبةً بفيديو موسيقي يصور نينجا وسلاجيستا كسجينين جنوب أفريقيين. ^{[ 172 ]} أُنتج ألبومهم الخامس، House of Zef ، بواسطة كريس تابورن ، وصدر في 16 مارس 2020. ^{[ 173 ]} لم يحظَ الألبوم باهتمام إعلامي يُذكر. ^{[ 164 ]} كان من المقرر أن تُحيي فرقة Die Antwoord حفلاً في مهرجان ALT + LDN الموسيقي البريطاني عام 2021، ولكن تم استبعادهم من قائمة المشاركين في مايو من ذلك العام بعد أن أعرب كل من زاند وبوب فيلان ، وهما من الفنانين المشاركين، عن معارضتهما لمشاركتهم بسبب تاريخهما في مزاعم إساءة معاملة. ^{[ 174 ]}

في مايو/أيار 2022، ظهر دو بريز، الابن بالتبني لفيسر ونينجا، في مقابلة مصورة مدتها 45 دقيقة نشرتها مؤسسة الأخبار الجنوب أفريقية News24 وأجراها كروسمان، وصف فيها طفولته التي قضاها معهما. وذكر أن الثنائي تبنّاه "ليكون عبدًا"؛ وعرّضاه للمخدرات وأنشطة العصابات والمواد الإباحية والأسلحة؛ وأقنعاه بأنه "ملك الجحيم"؛ وشجّعا السلوك العنيف بينه وبين شقيقه أدري، كما حدث عندما هنّآه بعد أن طعن أدري ثلاث مرات؛ وأمراه بالسخرية من عائلته البيولوجية لفقرها أثناء تصويرهما للأمر؛ وتركاه مع مربية لمدة عامين في جوهانسبرغ بينما كانا يعيشان في لوس أنجلوس؛ واستغلّا شقيقته الكبرى بالتبني جنسيًا. ^{[ 175 ] [ 41 ]} وأضاف أنه قطع كل صلة بهما قبل عامين من المقابلة. ونفت فرقة Die Antwoord هذه الادعاءات ووصفتها بأنها محض افتراءات في بيان نُشر على موقعها الإلكتروني. ^{[ 40 ]} أكدت مربية دو بريز وكروسمان، اللذان وصفا فرقة داي أنتورد بأنهم "أشخاص عنيفون" وأنه "لا يريد أي علاقة بهم"، أن الثنائي عرّض دو بريز للمخدرات والعنف والجنس. ^{[ 176 ] [ 41 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، حقق الأخصائيون الاجتماعيون في سلامة ابنتهما البيولوجية في كيب تاون استجابةً لادعاءات دو بريز. ^{[ 177 ]} وفي يونيو من ذلك العام، ظهر مغني الراب الأمريكي داني براون في إحدى حلقات بودكاست "دبّان وكهف واحد" ، حيث اتهم نينجا بالاعتداء عليه جنسيًا في ملهى ليلي في باريس ، واصفًا سلوك نينجا بأنه "عدواني"، ومصرحًا بأنه جلس على حجره وحاول تقبيله وممارسة الجنس معه، بينما كان يعرض عليه ممارسة الجنس الثلاثي مع فيسر. ^{[ 162 ]}

أصدرت فرقة Die Antwoord أغنية "Baruch in Jou Oeg" كجزء من أدائها مع منظمة Baruch الموسيقية غير الربحية في مهرجان Tweede Nuwe Jaar السنوي لموسيقى المينسترل في جنوب إفريقيا في يناير 2023، وهو ما انتقده مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي باعتباره شكلاً من أشكال الاستيلاء الثقافي . ^{[ 178 ] [ 179 ]} أُنتج فيلم وثائقي عن بدايات الثنائي، بعنوان Zef: The Story of Die Antwoord ، من إخراج جون داي، ورواية ابنتهما، Sixteen Jones، وصدر في مارس 2024. ^{[ 180 ] [ 181 ]} وفي عام 2024، قاموا بجولة Reanimated Tour في أوروبا من مارس إلى أبريل، وجولة Flame On Muddafucka Tour في أمريكا الشمالية والجنوبية من أكتوبر إلى نوفمبر، وجولة Zef Winter Wonderland Tour، أيضاً في أوروبا، من نوفمبر إلى ديسمبر. ^{[ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ]}

صدر ألبوم الاستوديو الجديد لفرقة Die Antwoord، Zama Zama ، في 20 يونيو 2026. ^{[ 185 ]}

تُعرف كلمات فرقة Die Antwoord، التي تُؤدى باللغتين الأفريكانية والإنجليزية، ^{[ 31 ] [ 18 ] بفحشها، وتفاخرها، [ 186 ]} ومواضيعها المتعلقة بالجنس ^{[ 187 ]} والثروة. ^{[ 99 ]} كما قدموا عروضًا بلغة الخوسا . ^{[ 125 ]} موسيقاهم مزيج من موسيقى الهيب هوب مع إنتاج موسيقى الرقص الإلكترونية ، ويُشار إليها عادةً باسم "راب-ريف" أو "ريف-راب". ^{[ 4 ] [ 23 ] [ 188 ]} وصف نينجا موسيقاهم بأنها موسيقى بوب. ^{[ 33 ]} يعتبر النقاد أعمالهم ساخرة من صناعة الموسيقى، وموسيقى غانغستا راب ، والهوية العرقية في جنوب إفريقيا، وموسيقى الهيب هوب التجارية. ^{[ 141 ] [ 22 ] [ 82 ] [ 6 ] [ 189 ]} تميزت موسيقى فرقة SOS بإيقاعات الهاوس وتضمنت عناصر من موسيقى الكرانك ، والجرائم ، والبايل فانك ، والتكنو . ^{[ 21 ] [ 190 ] [ 191 ]} اتجهت موسيقاهم نحو موسيقى البوب ​​مع إصدار ألبومهم Tension عام 2012، بإيقاعات مستوحاة من موسيقى الرقص الإلكترونية في التسعينيات، بينما استند ألبوم Donker Mag الصادر عام 2014 جزئيًا إلى موسيقى التكنو والدابستيب في التسعينيات . ^{[ 192 ] [ 193 ]} أضافوا موسيقى التراب إلى ألبوم Mount Ninji and da Nice Time Kid الصادر عام 2016 ، والذي تضمن أيضًا كلمات أكثر شخصية من فيسر. ^{[ 16 ] [ 194 ]} كما تتضمن ألبوماتهم في كثير من الأحيان مقاطع تمثيلية قصيرة . ^{[ 195 ]} يُنظر إلى صوت فيسر في الراب على أنه حادّ وذو طابع طفولي، ^{[ 196 ] [ 197 ]} بينما وُصف أسلوب نينجا في الراب بأنه ذكوري للغاية وسريع الإيقاع. ^{[ 99 ] [ 198 ] [ 199 ]}يستلهم فيسر موسيقاه من فنانين مثل بيورك ، وبي جيه هارفي ، ومارلين مانسون، وأفيكس توين، وناين إنش نايلز ، بينما صرّح نينجا بأنه متأثر بموسيقى الهيب هوب المتشددة في التسعينيات. ^{[ 33 ] [ 12 ]}

عرّفت فرقة Die Antwoord أسلوبها البصري والشخصي بأنه " زيف "، وهي ثقافة فرعية مستوحاة إلى حد كبير من أسلوب الطبقة العاملة الأفريكانية في فترة ما بعد الفصل العنصري ، و" ريدنيكس " و" وايت تراش " في الولايات المتحدة، وثقافة العصابات. ^{[ 2 ] [ 30 ] [ 200 ] [ 18 ] [ 143 ]} يستند المصطلح إلى اسم سيارة فورد زفير ، وهي سيارة غالباً ما ترتبط بالطبقة العاملة البيضاء في جنوب إفريقيا، وقد استُخدم في البداية كمصطلح ازدرائي للفقراء البيض في جنوب إفريقيا الذين يعيشون في مخيمات الكرفانات. ^{[ 7 ]} وصفها نينجا بأنها "الجانب المظلم" لثقافة الأفريكانية "المحافظة والمتصلبة للغاية" وشبهها بـ"حطام نهاية العالم"، بينما وصفها فيسر بأنها "فقيرة ولكنها  ... أنيقة" و"مثيرة". ^{[ 17 ] [ 201 ]} يُعتبر الثنائي من رواد هذا الأسلوب إلى جانب مغني الراب الجنوب أفريقي جاك بارو . ^{[ 30 ] [ 202 ]}

شبهت ليانا ساتينستين من مجلة فوغ أسلوب نينجا في الموضة بأسلوب "أب غريب الأطوار"، واصفةً إياه بأنه "متكاسل، ومبتذل بعض الشيء، ومغطى بالرمل". ^{[ 203 ]} تشتهر فيسر أيضًا بتسريحة شعرها، وهي قصة شعر " ماليت" شقراء فاتحة مع غرة قصيرة، والتي صرحت بأنها ألهمت التوجه البصري العام لفرقة "داي أنتورد" بعد أن قصها لها نينجا لأول مرة عام 2009. ^{[ 204 ] [ 205 ] [ 12 ]} يشتهر نينجا بوشومه، المستوحاة من وشوم السجون ووشوم عصابات كيب فلاتس ، وهي في الغالب عبارة عن رسومات بسيطة من تصميم فنان الوشم الجنوب أفريقي تايلر ب. مورفي. ^{[ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]} صرح نينجا عام 2010 أن أسلوبهم الفني مستوحى من "فن الأطفال، والمجرمين المختلين عقليًا" بسبب غياب "ذلك الحاجز الصلب بين عقولهم الواعية واللاواعية". ^{[ 209 ]}

استُلهمت وشوم نينجا ( في الأعلى، في الصورة عام 2012 ) من تلك التي يحملها أعضاء عصابة الأرقام ، مثل تلك الموجودة على الرجل في الصورة السفلية.

وقد اتهموا آخرين بسرقة أسلوبهم في مناسبات مختلفة، منها عام 2015 عندما نشروا صورة لليدي غاغا بتسريحة شعر مشابهة لتسريحة فيسر ووصفوها بـ"العاهرة الطفيلية الحقيرة"، وعام 2016 عندما اتهم فيسر ديفيد آير ، مخرج فيلم الأبطال الخارقين "فرقة الانتحار" (Suicide Squad) لعام 2016، باستلهام شخصيتي الجوكر وهارلي كوين في الفيلم من نينجا وفيسر على التوالي، وسرقة أسلوبهم في الكتابة على الجدران بالأبيض والأسود. ^{[ 210 ] [ 211 ]}

تُعرف فيديوهات فرقة Die Antwoord الموسيقية بطابعها العبثي والمثير للقلق والعنيف، فضلاً عن كونها صادمة عمداً، وكثيراً ما تنتشر انتشاراً واسعاً على الإنترنت. ^{[ 38 ] [ 125 ] [ 212 ] [ 92 ]} وصفتهم News24 بأنهم "أول نجوم يوتيوب في جنوب أفريقيا" عام 2013، وبحلول أوائل عام 2015، حصدت فيديوهاتهم مجتمعةً 200 مليون مشاهدة على يوتيوب. ^{[ 199 ] [ 12 ]} وصف نينجا فيديوهاتهم الموسيقية بأنها "امتداد" لأغانيهم المصاحبة، و"يجب أن تكون مطابقة تماماً للأغاني، وكأنها قادرة على القتل". ^{[ 213 ]} وقد شبّه النقاد فيديوهاتهم بأفلام الرعب. ^{[ 214 ] [ 215 ]} تشتهر فرقة Die Antwoord أيضًا بعروضها الحية، لا سيما في المهرجانات الموسيقية، والتي وصفها سيث جونسون من صحيفة إنديانابوليس ستار بأنها "مذهلة"، ووصفها موقع Consequence of Sound بأنها "صاخبة" و"مجنونة"، وكتب الموقع الأخير أيضًا أنهم اكتسبوا "مكانة مرموقة في العروض الحية كفرقة لا غنى عن مشاهدتها في أي مهرجان موسيقي". ^{[ 216 ] [ 217 ] [ 218 ]} كتب ديف بيلينغ من شبكة سي بي إس نيوز في عام 2017 أن لديهم "شعبية متزايدة كعنصر جذب رئيسي في المهرجانات"، وكتب مارك بومونت من مجلة NME في ذلك العام أيضًا أن موسيقاهم "تأتي في الغالب في المرتبة الثانية بعد العرض المذهل الذي يقدمونه". ^{[ 4 ] [ 219 ]}

يُعدّ روجر بالين متعاونًا دائمًا مع فرقة "داي أنتورد"، التي صرّحت بأنّ أعمالها الفنية مستوحاة بشكل كبير من تصويره. ^{[ 220 ]} وصف نينجا بالين بأنه "عضوٌ أساسي في فرقة داي أنتورد". ^{[ 221 ]} بدأوا بدمج أعمال بالين في أعمالهم البصرية ابتداءً من عام 2010، وبعد محاولة فيسر الفاشلة للتواصل مع بالين عام 2005، بادر بالين بالتواصل معهم للتعاون. ووفقًا لهم، انجذبت الفرقة في البداية إلى تصويره لأنهم شعروا بتعاطف مع "الأشخاص الغريبين والمنعزلين" من "أطراف المجتمع الجنوب أفريقي" الذين ظهروا فيه. بعد أن شارك بالين في إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "I Fink U Freeky" عام 2012، أصدر هو وفرقة داي أنتورد كتابًا فاخرًا من خلال دار نشر بريستل ، يحمل نفس الاسم " I Fink U Freeky" ، في سبتمبر 2013، والذي تضمن صورًا للثنائي التقطها بالين. ^{[ 222 ]} شكلت هذه الصور أساسًا لمعرضٍ يحمل نفس الاسم أُقيم عام 2013 في معرض ستيلز في سيدني . كما عُرضت صورٌ من الكتاب في معرضٍ لأعمال بالين في المتحف الوطني للفن الأفريقي ، ونُشرت صورٌ أخرى منها في كتابه "بالينسك " . ^{[ 223 ] [ 224 ]} وساهم بالين أيضًا في تصميم ديكور فيديو كليب أغنيتهم ​​"Enter the Ninja". ^{[ 225 ]} وعُرضت مطبوعاتٌ حجريةٌ لنينجا وفيسر في معرض الفنان أنطون كانيمير " After the Barbarians "، الذي ساهمت فرقة "Die Antwoord" في افتتاحه في معرض جاك شاينمان عام 2011، وقام الثنائي الفني " FriendsWithYou " المقيم في ميامي بتصميم العروض المرئية لجولة "Die Antwoord" عام 2012. ^{[ 226 ] [ 227 ]}

تشتهر فرقة Die Antwoord بجماهيرها المتعصبة ، ولا سيما الإنتاج الغزير غير المعتاد للرسومات الفنية من قِبل معجبيها. ^{[ 228 ]} وذكرت مجلة Interview أنهم كوّنوا "قاعدة جماهيرية متعصبة" بحلول عام 2012. ^{[ 33 ]}

مع صعودهم إلى الشهرة عام 2010، تساءل النقاد والجمهور، وخاصة في الولايات المتحدة، مرارًا وتكرارًا عما إذا كانت فرقة "داي أنتورد" فرقة حقيقية، أم مجرد مزحة، أم عملًا فنيًا أدائيًا . ^{[ 23 ] [ 229 ] [ 230 ]} وصفهم فينس مانشيني من موقع "أبروكس " عام 2015 بأنهم "ثنائي الراب الأفريكانسي المفضل لدى الجميع، والذي يثير التساؤل: هل هم جادون حقًا؟"، ووصفهم أندرو فروست من صحيفة "ذا غارديان " بأنهم "نماذج لنوع من الأصالة الواعية" الذين طرحوا التساؤلات: "ما مقدار هذا الحقيقي؟ وما مقداره مجرد تمثيل؟" ^{[ 106 ] [ 64 ]} ردًا على سؤال ما إذا كان نينجا شخصية، قال نينجا عام 2010 إنه بالنسبة لجونز كـ" سوبرمان بالنسبة لكلارك كينت"، باستثناء أنه لا "يخلع أبدًا زي سوبرمان اللعين هذا". ^{[ 231 ]} وصف فيسر عملهما بأنه "فيلم وثائقي روائي"، بينما وصفه نينجا بأنه "واقع مفرط". ^{[ 56 ]} وصف نينجا لاحقًا شخصيتيه وشخصية فيسر على المسرح بأنهما "نسخ مُحسّنة ومُطوّرة من ذواتنا القديمة". ^{[ 110 ]}

منذ تأسيسها، تعرضت جمالية فرقة "داي أنتورد" البصرية لانتقادات، خاصة من النقاد الجنوب أفريقيين، ^{[ 16 ]} باعتبارها استغلالًا لثقافات مجموعات جنوب أفريقية مختلفة، بما في ذلك الملونون ، ^{[ 31 ]} وعصابات الشوارع في كيب فلاتس، ^{[ 21 ]} والمتحدثين بلغة كيب فلاتس ، والطبقة العاملة البيضاء في جنوب أفريقيا. ^{[ 232 ] [ 2 ]} واعتُبرت تصريحات نينجا حول العرق غير لائقة سياسيًا في كثير من الأحيان ، بما في ذلك وصفه لنفسه بـ"die wit kaffir " (أي "الكافر الأبيض" باللغة الأفريكانية) في أغنية "Never le Nkemise" لفرقة "داي أنتورد" عام 2012. وفي مقالها "Enter the Imperceptible: Reading Die Antwoord" عام 2015، كتبت سونيا سميت أن وصف نينجا لنفسه بأنه مزيج من جميع أعراق جنوب أفريقيا وأصولها العرقية كان بمثابة إقرار بفكرة " أمة قوس قزح " وتحدٍ لها في الوقت نفسه. ^{[ 7 ]} بعد إصدار الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​"Baita Jou Sabela"، صرّح مغني الراب الجنوب أفريقي إميل واي إكس قائلاً: "يكمن سر نجاح فرقة Die Antwoord في جنوب أفريقيا أو في العالم في سرقة أو استغلال الصور النمطية الثقافية للآخرين وجني أكبر قدر من المال من ذلك." ^{[ 172 ]} وكتب ديف بيتش، في موقع The Line of Best Fit، أنه "من الصعب تصديق فكرة أنهم يمثلون الطبقة العاملة في جنوب أفريقيا تمثيلاً حقيقياً" بحلول عام 2016. ^{[ 99 ]}

اعتبر النقاد فرقة "داي أنتورد" مثيرة للجدل بسبب اعتمادها على الصدمة والحيل منذ بداية مسيرتها الفنية. ^{[ 233 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 162 ]} وقد وصف النقاد موسيقاهم بـ"الراب الصادم"، ^{[ 174 ] [ 234 ] [ 235 ]} وكتبت صحيفة "شيكاغو تريبيون" عام 2012 أنهم "يهدفون بوضوح إلى إثارة غضب الناس". ^{[ 78 ]} وكتب دوغ فريمان من صحيفة "أوستن كرونيكل" عن أدائهم عام 2016 في مهرجان "أوستن سيتي ليميتس" - حيث وصفهم بأنهم "الفرقة الأكثر إثارة للجدل" في المهرجان - أنهم "تحولوا من قوة مواجهة إلى مجرد نكتة صادمة". ^{[ 236 ]}

تعرض الثنائي لانتقادات في وسائل الإعلام بسبب سلوكهما المعادي للمثليين، ^{[ 237 ]} لا سيما لاستخدامهما كلمة " شاذ " في كلمات أغنيتهما "Fok Julle Naaiers" والتي كتبتها فيسر في منشور على إنستغرام عام 2015 ، حيث وصفت مغني الراب الكندي دريك بـ"الشاذ الضخم". ^{[ 238 ]} كما استخدما كلمة " موفي " المهينة للمثليين في جنوب إفريقيا في الفيديو الموسيقي لأغنيتهما "Fok Julle Naaiers"، ورداً على مراجعة سلبية لأغنية SOS من قبل الصحفي الجنوب أفريقي كريس روبر، أدرجا رقم هاتفه الشخصي مع عبارة "4 Hot Bum Sex Call". ^{[ 164 ]} بعد إصدار أغنية "Fok Julle Naaiers"، صرح نينجا في مقابلة فيديو عام 2011 بعنوان "شاذ" أن للثنائي الحق في استخدام الكلمة لأن منتجهما، دي جي هاي-تك، مثلي الجنس، وأنهما ليسا معاديين للمثليين. ^{[ 239 ]} كما واجهوا جدلاً بسبب ظهورهم المتكرر للوجه الأسود في مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة بهم، بما في ذلك أغاني "Fatty Boom Boom" و"Ugly Boy" و"Banana Brain". ^{[ 240 ]}

في أعقاب اتهامات باتلر وزياني بالاعتداء الجنسي على نينجا، كتبت تشيلسي نوريس من صحيفة دالاس أوبزرفر عام 2019 أنهما اكتسبا سمعة سيئة بسبب "تصرفاتهما الفظيعة". ^{[ 171 ]} ووفقًا لروبر، فقد اعتبرتهما وسائل الإعلام الجنوب أفريقية منبوذين بحلول عام 2020 بسبب فضائحهما المتعددة، بينما كتبت ماتيلد بوسيون أنه بحلول عام 2022، لم يعد "عالمهما المثير للقلق" مثيرًا للاهتمام. ^{[ 164 ] [ 40 ]}