جورج هنري ويليامز
كان جورج هنري ويليامز (26 مارس 1823 - 4 أبريل 1910) قاضيًا وسياسيًا أمريكيًا. شغل منصب رئيس قضاة المحكمة العليا في ولاية أوريغون ، وكان المدعي العام الثاني والثلاثين للولايات المتحدة، وانتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوريغون، وشغل المنصب لفترة واحدة. بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ، سنّ ويليامز ودعم تشريعًا سمح بنشر الجيش الأمريكي في الولايات الجنوبية خلال فترة إعادة الإعمار، وذلك لتسهيل عملية إعادة الدخول المنظمة إلى الولايات المتحدة . كان ويليامز أول عضو في مجلس الوزراء الرئاسي يُعيّن من ساحل المحيط الهادئ . وبصفته مدعيًا عامًا في عهد الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، واصل ويليامز الملاحقات القضائية التي أدت إلى حلّ جماعة كو كلوكس كلان . كما واجه نزاعات انتخابية مثيرة للجدل في الولايات الجنوبية التي أعيد إعمارها. واعترف الرئيس غرانت وويليامز قانونيًا بـ بي بي إس بينشباك كأول حاكم ولاية أمريكي من أصل أفريقي . أصدر القاضي ويليامز حكمًا يقضي بأن سفينة "فيرجينيوس" ، وهي سفينة تهريب أسلحة كانت تنقل الرجال والذخائر إلى الثوار الكوبيين، والتي استولت عليها إسبانيا خلال قضية "فيرجينيوس" ، لا يحق لها رفع العلم الأمريكي . ومع ذلك، فقد جادل أيضًا بأن إسبانيا لا يحق لها إعدام أفراد الطاقم الأمريكيين. رشّح الرئيس غرانت ويليامز لمنصب رئيس المحكمة العليا، إلا أن مجلس الشيوخ الأمريكي لم يُصدّق على تعيينه، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى معارضته للمدعي العام الأمريكي إيه سي غيبس ، شريكه السابق في مكتب المحاماة، الذي رفض التوقف عن التحقيق في تزوير الجمهوريين في الانتخابات الخاصة للكونغرس التي أسفرت عن فوز الديمقراطي جيمس نيسميث . [ 1 ]
في عام ١٨٧٥، استقال ويليامز من منصبه كمدعي عام للولايات المتحدة بعد اتهام زوجته بتلقي رشاوى من شركة الجمارك برات آند بويد ، التي حاولت إقناع وزارة العدل الأمريكية بإسقاط الدعوى القضائية المرفوعة ضد الشركة. بعد استقالته، شارك ويليامز في جهود فرز الأصوات في فلوريدا لصالح روثرفورد ب. هايز خلال الانتخابات الرئاسية المثيرة للجدل عام ١٨٧٦. عاد ويليامز إلى أوريغون، واستأنف ممارسة المحاماة، وانتُخب عمدةً لمدينة بورتلاند ، وشغل المنصب لفترتين من عام ١٩٠٢ إلى عام ١٩٠٥. وفي سن الثالثة والثمانين، وُجهت إلى ويليامز تهمة عدم تطبيق القيود المفروضة على المقامرة، لكنه بُرئ منها وأكمل ما تبقى من ولايته كعمدة.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية في القانون
وُلد جورج هنري ويليامز في نيو لبنان، مقاطعة كولومبيا، شمال ولاية نيويورك ، في 26 مارس 1823. [ 2 ] عندما كان صغيرًا، انتقلت عائلته إلى مقاطعة أونونداغا ، حيث تلقى تعليمه في مدارس عامة وخاصة، بما في ذلك أكاديمية بومبي . [ 1 ] [ 2 ] درس ويليامز القانون على يد دانيال غوت ، وحصل على إجازة المحاماة عام 1844. ثم انتقل ويليامز إلى إقليم أيوا ، حيث مارس المحاماة في فورت ماديسون . [ 2 ]
المسيرة القضائية
بعد انضمام ولاية أيوا إلى الاتحاد، انتُخب ويليامز قاضيًا للمقاطعة في ولاية أوريغون عام 1847، واستمر في منصبه حتى عام 1852. [ 2 ] وفي عام 1853، عيّنه الرئيس فرانكلين بيرس رئيسًا لقضاة إقليم أوريغون . وفي المؤتمر الدستوري لأوريغون عام 1857 ، حثّ ويليامز على تجريم العبودية في أوريغون كشرط للانضمام إلى الاتحاد. كما دافع ويليامز، دون جدوى، عن عدم خضوع ممتلكات المرأة لديون زوجها. [ 2 ]
في السنوات الأولى لتأسيس المحكمة العليا في ولاية أوريغون، عمل القضاة الثلاثة أيضًا كقضاة في المحاكم الجزئية وعلى مستوى المحاكم الابتدائية. وبصفته قاضيًا رئيسيًا في إحدى هذه المحاكم، ترأس ويليامز قضية هولمز ضد فورد التي حررت عائلة من العبيد، نظرًا لأن العبودية كانت غير قانونية في الإقليم. [ 3 ] في عام 1857، كان عضوًا في المؤتمر الدستوري لولاية أوريغون الذي عُقد قبل تأسيس أوريغون كولاية أمريكية . [ 4 ] بقي ويليامز في المحكمة حتى عام 1858 حين استقال من منصبه. [ 5 ] ثم انتقل إلى بورتلاند، أوريغون ، حيث استأنف ممارسة مهنة المحاماة. [ 6 ]
أيد ويليامز، وهو ديمقراطي، ستيفن دوغلاس خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1860. حضر ويليامز مؤتمر اتحاد أوريغون عام 1862، بعد أن عارض العبودية، وكان رئيس لجنة الانتخابات.
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
في عام 1864، بعد انضمامه إلى الحزب الجمهوري ، انتُخب ويليامز لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، وشغل المنصب لفترة واحدة من عام 1865 إلى عام 1871. [ 2 ] وفي عام 1865، عُيّن السيناتور ويليامز، وهو جمهوري راديكالي ، في لجنة المالية والأراضي العامة واللجنة المشتركة لإعادة الإعمار . [ 2 ] وفي عام 1866، وضع ويليامز قانون مدة شغل المنصب ، الذي أقره الكونغرس عام 1867 متجاوزًا حق النقض الذي استخدمه الرئيس أندرو جونسون ، والذي حدّ من صلاحيات الرئيس في عزل وزراء حكومته. [ 2 ] وكان لهذا القانون أهمية بالغة للحزب الجمهوري، إذ أنقذ مناصب الجمهوريين المعينين في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 2 ] وفي عام 1867، وضع ويليامز قانون إعادة الإعمار العسكري ودعمه ، والذي أقره الكونغرس متجاوزًا حق النقض الذي استخدمه الرئيس جونسون، والذي أجاز السيطرة العسكرية الأمريكية على الجنوب. [ ٢ ] أعاد هذا القانون بشكل دائم الولايات الكونفدرالية المتمردة إلى الولايات المتحدة بطريقة منظمة وسلمية باستخدام قوة الجيش الأمريكي. [ ٢ ] في عام ١٨٦٨، صوّت ويليامز وزميله في مجلس الشيوخ هنري دبليو كوربيت بالإدانة في محاكمة عزل الرئيس أندرو جونسون؛ وتمت تبرئة جونسون بفارق صوت واحد. وخسر ويليامز في انتخابات عام ١٨٧٠.
المفوض السامي المشترك للولايات المتحدة

في عام ١٨٧١، عيّن الرئيس غرانت ويليامز أحد المفوضين السامين الأمريكيين الستة للتفاوض على معاهدة تسوية بين بريطانيا والولايات المتحدة في واشنطن العاصمة، بشأن مطالبات ألاباما والحدود الشمالية الغربية للولايات المتحدة بين الولايات المتحدة وكندا. [ ٢ ] تم اختيار ستة ممثلين لتمثيل المصالح البريطانية والكندية ، ليصبح المجموع اثني عشر مفوضًا ساميًا. وقع الاختيار على ويليامز لعضوية لجنة المعاهدة الأمريكية نظرًا لخبرته ومسيرته المهنية في شمال غرب المحيط الهادئ . أثبت ويليامز جدارته كعضو فاعل في اللجنة الأمريكية، وشغل هذا المنصب بكفاءة عالية. بالإضافة إلى تسوية مطالبات ألاباما ضد بريطانيا لسماحها بتسليح سفن الكونفدرالية في الموانئ البريطانية، كان على المحك أيضًا الحدود الشمالية الغربية للولايات المتحدة التي تمر عبر مضيق روزاريو . رغبت الولايات المتحدة في أن تمر الحدود عبر مضيق هارو ، إلا أن هذه المسألة أصبحت خلافًا حادًا بين الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا. [ ٢ ] في نهاية المطاف، قرر مفوضو المعاهدة في واشنطن العاصمة أن يتولى إمبراطور ألمانيا ، فيلهلم الأول ، تسوية مسألة الحدود. استطاع ويليامز إقناع اللجنة بضرورة أن يلتزم الإمبراطور الألماني بتفسير معاهدة عام 1846 تفسيراً دقيقاً ، وأن يُحدد الحدّ عبر الممر المائي الأكثر استخداماً، وهو مضيق هارو. وبفضل جهود ويليامز، اختار الإمبراطور الألماني في نهاية المطاف مضيق هارو كحدود شمالية غربية بين الولايات المتحدة وكندا؛ وحصلت الولايات المتحدة على جزر سان خوان . [ 2 ]
المدعي العام الأمريكي
في ديسمبر 1871، خلال فترة إعادة الإعمار اللاحقة ، عيّن الرئيس غرانت ويليامز مدعيًا عامًا للولايات المتحدة؛ وشغل هذا المنصب لمدة ثلاث سنوات حتى عام 1875. [ 2 ] جاء تعيينه استجابةً لمطالب سياسيي الساحل الغربي بتمثيل المنطقة في مجلس الوزراء. كما شغل ويليامز منصب المستشار القانوني لشركة ألاسكا للتطوير، التي كان غرانت مساهمًا فيها. [ 7 ] وقد تمحورت سياسة إعادة الإعمار الجنوبية للرئيس غرانت بشكل أساسي حول وزارة العدل التي كان يرأسها ويليامز، بدعم من وزير الحرب في عهد غرانت، ويليام دبليو بيلكناب . [ 2 ]
محاكمة جماعة كو كلوكس كلان
استمر المدعي العام ويليامز في ملاحقة جماعة كو كلوكس كلان حتى ديسمبر 1872، حين أصدر قرارًا بالعفو عن الجنوب. [ 8 ] كانت وزارة العدل مثقلة بأعباء قضايا متعددة ضد الجماعة، ولم تكن تملك الموارد البشرية الكافية لمقاضاة جميع أعضائها بفعالية. أنهى ويليامز ملاحقته القضائية لقضايا الجماعة المتبقية في ربيع عام 1873. [ 8 ] كان ويليامز يعتقد أن استمرار ملاحقة الجماعة غير ضروري، وكان قلقًا من ردود الفعل السلبية من الرأي العام تجاه هذه الملاحقات. [ 8 ] أدى قمع الجماعة إلى زيادة إقبال الأمريكيين من أصل أفريقي على التصويت في جميع أنحاء الجنوب، وأُعيد انتخاب غرانت جزئيًا بفضل تصويت السود له.
قام بجولة في الجنوب (1872)
خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1872، قام المدعي العام ويليامز بجولة في الولايات الجنوبية داعيًا إلى سياسة إعادة إعمار الجنوب التي تبناها الرئيس غرانت من خلال خطابات عامة. ومن بين المدن الجنوبية البارزة التي زارها ويليامز وألقى فيها خطابات: ريتشموند ، فيرجينيا ؛ سافانا، جورجيا ؛ وتشارلستون ، كارولاينا الجنوبية . وبفضل جهود ويليامز، تحولت ولايات جنوبية إلى الحزب الجمهوري، بما في ذلك فيرجينيا وكارولاينا الجنوبية وأركنساس . وكانت هذه آخر مرة يحقق فيها الجمهوريون أغلبية في الجنوب بعد أن سيطر الحزب الديمقراطي على جميع الولايات الجنوبية التي أعيد بناؤها عام 1877، والمعروفة باسم " الجنوب المتماسك ". [ 2 ] لم يفز أي مرشح رئاسي جمهوري بأي ولاية من ولايات الكونفدرالية السابقة حتى فاز وارن جي. هاردينغ بولاية تينيسي عام 1920 ، وظل الحزب الديمقراطي يفوز بأغلبية ولايات الكونفدرالية السابقة في كل انتخابات رئاسية حتى تسبب دعم الحزب لحقوق السود المدنية في انشقاق جميع الناخبين البيض تقريبًا في المنطقة في انتخابات عام 1968 .
انتخابات ولاية ألاباما (1872)
عندما اندلعت نزاعات انتخابية خلال انتخابات ولاية ألاباما عام 1872، ناشد كل من الحزبين الديمقراطي والجمهوري المدعي العام الأمريكي ويليامز للتوصل إلى تسوية. [ 9 ] وقد تشاور الرئيس غرانت وويليامز مطولاً قبل النظر في تسوية الأزمة السياسية الحادة في ألاباما. وفي 12 ديسمبر/كانون الأول 1872، توصل الرئيس غرانت وجورج هنري ويليامز إلى تسوية سلمية للانتخابات المتنازع عليها بين الحزبين الديمقراطي والجمهوري في ولاية ألاباما، وذلك بإصدار خمسة قرارات إلى الحاكم ديفيد ب. لويس . [ 2 ] [ 9 ] ووافق الحاكم لويس والمجلس التشريعي الجمهوري على القرارات الخمسة، والتي تضمنت تعيين ممثل من الحزب الديمقراطي وآخر من الحزب الجمهوري لإجراء فرز منسق لنتائج الانتخابات المتنازع عليها في مقاطعة مارينغو . وكان ويليامز قد اشترط استقالة مجلس النواب الحالي وإخلاء مبنى المجلس قبل البت في نتائج الانتخابات المتنازع عليها. كما أخلى ويليامز مجلس شيوخ ألاباما ريثما يتم حل النزاعات المتعلقة بانتخابات مجلس الشيوخ. [ 9 ] وإلى جانب الانتخابات، قام ويليامز بتسوية النزاعات المتعلقة بالبدلات اليومية لشاغلي المناصب. [ 9 ]
انتخابات لويزيانا (1872)
خلال انتخابات عام 1872، شهدت لويزيانا اضطرابات سياسية، حيث تنافس فصيلان متنافسان على السيطرة على المجلس التشريعي للولاية. [ 10 ] ادعى كل من الديمقراطي جون د. ماكنيري والجمهوري ويليام ب. كيلوغ الفوز بمنصب الحاكم؛ وتورط كلا الحزبين في اتهامات بتزوير الانتخابات. [ 10 ] حافظت القوات الفيدرالية بقيادة ويليام هـ. إيموري ، المسؤول عن إدارة الخليج، على الأمن أثناء الانتخابات وبعدها مباشرة. [ 10 ] في 3 ديسمبر، وبناءً على طلب كيلوغ، أصدر المدعي العام ويليامز قرارًا يقضي بأن الرئيس غرانت سينفذ أي قرار صادر عن محاكم المقاطعات الأمريكية. [ 11 ] بعد فشل العديد من لجان إعادة الانتخابات في الولايات في حسم نتيجة الانتخابات، أصدر قاضي محكمة المقاطعة الأمريكية إدموند هـ. داريل أمرًا بإعلان فوز كيلوغ في انتخابات لويزيانا. [ 11 ]
في غضون ذلك، في 9 ديسمبر، اختار المارشال الأمريكي ستيفن ب. باكارد ، المنتمي لعصابة دار الجمارك في نيو أورليانز بقيادة صهر الرئيس غرانت (جيمس ف. كيسي)، هيئة تشريعية عزلت الحاكم الحالي هنري كلاي وارموث، وعيّنت بي بي إس بينشباك ، أحد مؤيدي كيلوغ، حاكمًا لولاية أمريكية من أصل أفريقي، ليكون أول حاكم ولاية أمريكي من أصل أفريقي . [ 12 ] [ 13 ] وفي 14 ديسمبر، أبلغ المدعي العام ويليامز وارموث بأن الرئيس غرانت يعترف بكيلوغ حاكمًا شرعيًا منتخبًا لولاية لويزيانا. [ 13 ] أثار هذا الإجراء استياء فصيل ماكنيري، الذين اعتقدوا أن الرئيس غرانت والمدعي العام ويليامز قد انحازا إلى طرف في انتخابات الولاية. [ 13 ] وفي 16 ديسمبر، أكد المدعي العام ويليامز انتخاب كيلوغ، وبينشباك حاكمًا شرعيًا لولاية لويزيانا، واعترف بالمرشحين الجمهوريين المنتخبين الآخرين والمندوبين الرئاسيين. [ 14 ]
قضية فيرجينيوس (1873)
في أكتوبر/تشرين الأول 1873، استولت سفينة حربية إسبانية على سفينة تهريب أسلحة خاصة، تُدعى " فيرجينيوس "، كانت مملوكة سرًا لمتمردين كوبيين خلال حرب السنوات العشر في كوبا، وكانت ترفع العلم الأمريكي. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، حوكم 53 من أفراد طاقمها، بينهم بحارة أمريكيون وبريطانيون، وأُعدموا على يد المرتزق الإسباني خوان ن. بوريل في سانتياغو، كوبا. وفي 17 ديسمبر/كانون الأول، سُلمت " فيرجينيوس" إلى البحرية الأمريكية بموجب اتفاقية بين الولايات المتحدة وإسبانيا. وفي اليوم نفسه، وبعد تحقيق أجرته وزارة العدل الأمريكية، قضى المدعي العام ويليامز بأن " فيرجينيوس" قد تم شراؤها بالاحتيال، وأنها لا تملك الحق القانوني في رفع العلم الأمريكي. ومع ذلك، جادل بأن الإسبان لا يملكون الحق في الاستيلاء عليها في المياه المفتوحة وإعدام أفراد الطاقم الأمريكيين، لأن الولايات المتحدة لا تملك سوى الحق في التحقيق فيما إذا كانت " فيرجينيوس" مسجلة قانونيًا في نيويورك . كان حكم ويليامز بشأن ملكية سفينة " فيرجينيوس " مزيجًا من "التظاهر، والشرعية، والمراوغة". [ 15 ] من خلال المفاوضات، تم إعادة 91 من أفراد الطاقم إلى نيويورك، وحصلت عائلات الأمريكيين الذين أعدمهم بوريل في النهاية على تعويضات قدرها 80 ألف دولار من إسبانيا في عام 1875. [ 16 ] [ 17 ]
ترشيح رئيس المحكمة العليا (1873)
في ديسمبر 1873، رشّح الرئيس غرانت ويليامز لمنصب رئيس قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة . في البداية، حظي ترشيح ويليامز بدعم السيناتور روسكو كونكلينغ . إلا أن شائعات انتشرت في واشنطن مفادها أن ويليامز استخدم أموال وزارة العدل لدفع ثمن عربة زوجته الباهظة. وكان ويليامز قد سحب من أموال وزارة العدل، ثم استعادها بنفسه، عندما أوقفت البنوك صرف الشيكات خلال أزمة عام 1873. ورأى السيناتور كونكلينغ، في ظل هذه الظروف، ضرورة إلغاء الترشيح. في ديسمبر 1873، وبعد أن رفعت اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ تقريرًا بالترشيح مع توصية إيجابية، عقدت اللجنة جلسات استماع مغلقة لمدة يومين بشأن هذه القضية. وكانت هذه أول حالة موثقة لعقد جلسات استماع رسمية من قبل لجنة في مجلس الشيوخ بشأن مرشح للمحكمة العليا. وفي 9 يناير 1874، أرسل الرئيس غرانت، غاضبًا، رسالة إلى مجلس الشيوخ يسحب فيها اسم ويليامز من الترشيح. [ 18 ] [ 19 ]
تم تكريمه من قبل نقابة المحامين في نيويورك (1874)
في 31 يناير 1874، حضر أعضاء بارزون من نقابة المحامين والقضاة في نيويورك حفل استقبال أقامه الكولونيل إليوت ف. شيبارد تكريمًا للمدعي العام الأمريكي ويليامز. [ 20 ] أقيم الحفل، الذي تميز بإضاءة مبهرة، في 10 شارع إيست 44 في نيويورك من الساعة 8 مساءً حتى 10 مساءً. وكان ويليامز قد زار نيويورك في البداية لقضاء عطلة للقاء أصدقاء قدامى. [ 20 ] قدمت فرقة بيرنشتاين الموسيقية سلسلة من المقطوعات الموسيقية الأوبرالية الشهيرة. حضر الحفل قضاة بارزون من نيويورك، من بينهم القاضي لويس ب. وودروف والقاضي نوح ديفيس . وبلغ عدد الحضور قرابة 800 شخص، من بينهم الرئيس المستقبلي، جامع ضرائب نيويورك، تشيستر أ. آرثر . [ 20 ]
الاستقالة والفساد (1875)
أجبر الرئيس غرانت ويليامز على الاستقالة في أبريل 1875 بعد انتشار شائعة في واشنطن العاصمة مفادها أن زوجة ويليامز قد قبلت مبلغ 30 ألف دولار مقابل تنازله عن دعوى قضائية ضد شركة برات آند بويد التجارية في نيويورك، والتي يُزعم أنها مارست أنشطة احتيالية . [ 21 ] كما خضعت زوجة ويليامز للتدقيق بسبب شرائها عربة فاخرة في واشنطن بأموال حكومية، وتجهيزها بسائق وخادم بزي رسمي. [ 22 ] وقد قام ويليامز أيضًا بخلط حساباته الشخصية مع حسابات وزارة العدل، حيث كان يدفع شيكات شخصية بأموال حكومية، على الرغم من أنه كان يسددها لاحقًا. [ 23 ] وأبلغ مارشال جويل ، مدير مكتب البريد وأحد أعضاء حكومة غرانت الإصلاحية ، غرانت بأن الكونغرس يخطط لإجراء تحقيق رسمي في وزارة العدل في عهد ويليامز. وكان السيناتور روسكو كونكلينغ ، حليف غرانت في مجلس الشيوخ الأمريكي، قد طلب من غرانت تنحي المدعي العام ويليامز عن منصبه. [ 21 ] استقال ويليام من منصبه، وعيّن غرانت المصلح والمحامي النيويوركي الشهير إدواردز بييربونت خلفًا له. [ 24 ] أجرى بييربونت تحقيقات موسعة في سلوك المدعين العامين الأمريكيين ومأموري الشرطة الفيدرالية في الولايات الجنوبية، كاشفًا عن عمليات احتيال وفساد، وأصدر أوامر إصلاحية محددة تم تنفيذها بحزم، مما أدى إلى تطهير وزارة العدل. [ 25 ]
لاحقًا
في فبراير 1876، كان ويليامز ضمن فريق دفاع مؤلف من ثلاثة رجال تولوا الدفاع عن أورفيل إي. بابكوك ، السكرتير العسكري الخاص السابق للرئيس غرانت، في محاكمة "حلقة الويسكي" التي عُقدت في سانت لويس . ووُجهت إلى بابكوك تهمة التواطؤ السري مع الحلقة، وتضليل المحققين. وكان وزير الخزانة في عهد غرانت، بنيامين إتش. بريستو، قد بدأ التحقيق في "حلقة الويسكي" بهدف مكافحة الفساد الجمهوري. وقد بُرئ بابكوك.

بعد استقالته، رفض ويليامز عرضًا من غرانت لتولي منصب وزير الولايات المتحدة في إسبانيا. وقد شارك جورج ويليامز في حملة انتخاب روثرفورد ب. هايز رئيسًا للولايات المتحدة عام 1876. وخلال الانتخابات الرئاسية المثيرة للجدل عام 1876، سافر ويليامز، الذي أصبح مواطنًا عاديًا آنذاك، إلى فلوريدا لإدارة عملية فرز أصوات هايز . [ 2 ]
بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1876، عاد ويليامز إلى ممارسة مهنة المحاماة الخاصة في بورتلاند . وقد أيّد ويليامز حق المرأة في التصويت وحركة "الحكومة الشعبية" في ولاية أوريغون. [ 2 ]
في عام ١٨٩٥، نشر ويليامز مجموعة من الخطابات المتفرقة التي جمعها "من الصحف ومصادر متفرقة" [ ٢٦ ] والتي كان قد ألقاها منذ عام ١٨٦٩، ويعود تاريخ معظمها إلى الفترة ما بين عامي ١٨٨٥ و١٨٩٣. ولأنها كانت تهدف في المقام الأول إلى أن تكون تذكارًا للأصدقاء، فقد استُبعدت منها الخطابات المهنية والسياسية. ومن بين الخطابات الـ ٢١ المعروضة، توجد كلمات تأبين أُلقيت في رثاء الجنرالين يو إس غرانت وويليام تي شيرمان ، وعدد من القضاة البارزين، وخطابات تتناول تاريخ مدينة بورتلاند ونموها، ودراسة الطب وممارسته، والميليشيا، والمحكمة العليا للولايات المتحدة. وكان خطاب ويليامز حول قيمة الأفكار الطيبة بمثابة نصيحة لخريجي دفعة ١٨٩١ من المدرسة الثانوية في بورتلاند.
في الحادي عشر من أكتوبر عام ١٩٠١، اجتمعت الكنيسة الأسقفية الأمريكية في سان فرانسيسكو للبتّ في مسألة ما إذا كان بإمكان رجال الدين الأسقفيين تزويج المطلقين مرة أخرى، وتأديب أي عضو أسقفي يتزوج ثانية. [ ٢٧ ] حضر الاجتماع المدعي العام السابق ويليامز، وعارض جميع القيود التي تفرضها الكنيسة الأسقفية على المتزوجين والمطلقين، مصرحًا بأن هذه المسائل تندرج ضمن القانون المدني لا قانون الكنيسة. [ ٢٧ ]
انتُخب ويليامز عمدةً لمدينة بورتلاند ، وشغل المنصب من عام ١٩٠٢ إلى عام ١٩٠٥. [ ٢ ] في ٤ يناير ١٩٠٥، وُجّهت إلى العمدة ويليامز، البالغ من العمر ٨٣ عامًا، لائحة اتهام من هيئة محلفين كبرى في مقاطعة مولتنوماه، بزعم رفضه تطبيق القوانين التي تنظم المقامرة. [ ٢٨ ] اتُهم ويليامز بعدم إغلاقه مرافق المقامرة في ١٣ يوليو ١٩٠٤، والتي كانت تعمل على بُعد أربعة أميال من بورتلاند . [ ٢٨ ] كانت لائحة الاتهام الموجهة إلى رئيس شرطة بورتلاند، تشارلز هـ. هانت، مماثلة للائحة الاتهام الموجهة إلى العمدة ويليامز. [ ٢٨ ] ومع ذلك، بُرّئ ويليامز وأكمل ما تبقى من ولايته في منصبه.
في 28 مايو 1905، ألقى العمدة ويليامز خطابًا بمناسبة افتتاح معرض لويس وكلارك المئوي . [ 29 ] وكان نائب الرئيس تشارلز دبليو فيربانكس المتحدث الرئيسي الذي حضر حفل الافتتاح. [ 29 ] وافتتح الرئيس ثيودور روزفلت الحفل رسميًا بشكل آلي بالضغط على زر في واشنطن العاصمة. [ 29 ]
الموت والدفن
توفي ويليامز في 4 أبريل 1910 في بورتلاند ودُفن في مقبرة ريفر فيو في تلك المدينة. [ 30 ]
سمعة تاريخية
كان ويليامز أول عضو في مجلس الوزراء الرئاسي يتم تعيينه من ولاية أوريغون.
على الرغم من بعض النجاحات التي حققها ويليامز بصفته المدعي العام الأمريكي، إلا أنه لم يكن إصلاحيًا، بل تورط في قضايا فساد خلال فترة توليه منصبه الفيدرالي. وقد انتقد المؤرخ جان إدوارد سميث ويليامز قائلاً: "كلما خضع لاختبارات المدعي العام، فشل فشلاً ذريعًا". [ 22 ]
الزواج والأسرة
تزوج ويليامز من كيت فان أنتويرب في ولاية أيوا عام 1850، وأنجبا ابنة واحدة. [ 6 ] وتزوج للمرة الثانية عام 1867 من كيت هيوز جورج، وتبنى الزوجان طفلين. [ 6 ] [ 30 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 دوماس مالون، محرر. (1936). "ويليامز جورج هنري". قاموس السير الأمريكية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 262-263 . LCCN 44041895. تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 محكمة مقاطعة يامهيل، الدائرة القضائية في ولاية أوريغون (2009)
- ↑ ميلنر، داريل (12 فبراير 2007). "هولمز ضد فورد (1853)" . تاريخ الأمريكيين الأفارقة في الغرب . جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2007 .
- ↑ «نبذة عن حياة جورج ويليامز» . صياغة دستور ولاية أوريغون . أرشيف ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ "الكتاب الأزرق لأوريغون: قضاة المحكمة العليا في أوريغون" (ملف PDF) .
- 1 2 3 كورنينغ، هوارد م. قاموس تاريخ أوريغون . دار نشر بينفوردز ومورت، 1956.
- ↑ ويليام ب. هيسلتين، *غرانت السياسي*، 262
- 1 2 3 ويليامز (1996)، محاكمات كو كلوكس كلان الكبرى في كارولاينا الجنوبية، 1871-1872 ، ص 123
- 1 2 3 4 "ألاباما: قبول الجمهوريين للتسوية التي اقترحها المدعي العام ويليامز" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1872. ص 1. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
- 1 2 3 نوريس-ميليجين-فولك، الصفحات 270-271
- 1 2 نوريس-ميليجين-فولك، ص 271
- ↑ ويليام ب. هيسلتين، *يوليسيس س. غرانت: سياسي* (نيويورك: دود ميد وشركاه، 1935)، 240
- 1 2 3 نوريس-ميليجين-فولك، ص 272
- ↑ «بيان المدعي العام ويليامز بشأن المسألة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ ديسمبر ١٨٧٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٨ .
- ↑ برادفورد، ص 102
- ↑ برادفورد، الصفحات 106-107
- ↑ برادفورد، ص 126
- ↑ مكفيلي، الصفحات 390-391
- ↑ تايزر، س. (1946). "حياة جورج هـ. ويليامز: رئيس قضاة تقريبًا: الجزء الثاني" . مجلة أوريغون التاريخية الفصلية . 47 (4): 417-440 . JSTOR 20611711. تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2022 .
- ١ ٢ ٣ "استقبال المدعي العام ويليامز" . صحيفة نيويورك تايمز . ١ فبراير ١٨٧٤. ص ٨. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٥ .
- 1 2 سميث 2001 ، ص. 584.
- 1 2 سميث 2001 ، ص. 560.
- ↑ سميث 2001 ، ص 560-561.
- ↑ وايت 2016 ، ص 557.
- ↑ «سلوك المارشالات والمحامين الجنوبيين؛ تطبيق تعليمات المدعي العام بيريبونت بصرامة استعدادًا للتغيير في خزانة الولايات المتحدة، وعدّ الأموال، والاحتيال في عقد البريد، وتسجيل الأوراق النقدية الواردة إلى الخزانة لمنع السرقة» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يونيو 1875. ص 5. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
- ↑ ويليامز، جورج هـ. (1895). خطابات متفرقة . بورتلاند، أوريغون: شركة إف دبليو بالتس. ص. مقدمة.
- ١ ٢ "نواب الكنيسة يناقشون الزواج الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ أكتوبر ١٩٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٨-٠٧-٢٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٨-٠٧-٢٦ .
- 1 2 3 "توجيه الاتهام إلى عمدة بورتلاند". صحيفة لويستون ديلي صن . 5 يناير 1905.
- ١ ٢ ٣ "افتتاح الرئيس لمعرض أوريغون العالمي" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢ يونيو ١٩٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٥ .
- 1 2 "جورج هنري ويليامز" . مكتب المدعي العام . وزارة العدل الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-06-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2010 .
مصادر
الكتب
- مكفيلي، ويليام س. (1981). غرانت: سيرة ذاتية . نورتون. ISBN 0-393-01372-3.
- نوريس، ل. ديفيد؛ ميليجان، جيمس س.؛ فولك، أودي ب. (1998). ويليام هـ. إيموري: جندي-عالم . جامعة أريزونا: مطبعة جامعة أريزونا، مجلس أوصياء أريزونا. ISBN 0-8165-1911-0.
- سميث، جان إدوارد (2001). جرانت . نيويورك ، نيويورك : سايمون وشوستر. ISBN 0-684-84927-5.
- وايت، رونالد سي. (2016). يوليسيس الأمريكي: حياة يوليسيس إس. غرانت . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5883-6992-5.
روابط خارجية
- "جورج هنري ويليامز" . محكمة مقاطعة يامهيل، الدائرة القضائية في ولاية أوريغون. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2012 .
- الكونغرس الأمريكي. "جورج هنري ويليامز (الرقم التعريفي: W000498)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
- مواليد عام 1823
- 1910 وفيات
- سكان نيو لبنان، نيويورك
- المدعون العامون للولايات المتحدة
- أعضاء مجلس إدارة المنح
- الديمقراطيون في ولاية أوريغون
- الجمهوريون في ولاية أوريغون
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الجمهوري من ولاية أوريغون
- ناخبو الرئاسة الأمريكية عام 1852
- المرشحون غير الناجحين للمحكمة العليا للولايات المتحدة
- أعضاء المؤتمر الدستوري لولاية أوريغون
- رؤساء قضاة المحكمة العليا في ولاية أوريغون
- رؤساء بلديات بورتلاند، أوريغون
- رواد ولاية أوريغون
- قضاة إقليم أوريغون
- قضاة محكمة ولاية أيوا في القرن التاسع عشر
- سكان مقاطعة لي، ولاية أيوا
- شعوب عصر إعادة الإعمار
- القادة السياسيون للاتحاد (الحرب الأهلية الأمريكية)
- الدفن في مقبرة ريفر فيو (بورتلاند، أوريغون)
- قضاة المحكمة العليا في ولاية أوريغون
- رؤساء بلديات القرن العشرين في ولاية أوريغون
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن التاسع عشر
