أغنية صائدو الأشباح
" صائدو الأشباح " أغنية من تأليف الموسيقي الأمريكي راي باركر جونيور، وهي الأغنية الرئيسية لفيلم "صائدو الأشباح" الذي عُرض عام ١٩٨٤ ، وقد أُدرجت ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم . دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ في المركز ٦٨ بتاريخ ١٦ يونيو ١٩٨٤، ثم تصدرت القائمة في المركز الأول بتاريخ ١١ أغسطس، وبقيت في الصدارة لثلاثة أسابيع (وهي الأغنية الوحيدة لباركر التي وصلت إلى المركز الأول في هذه القائمة)، كما احتلت المركز الثاني في قائمة الأغاني البريطانية بتاريخ ١٦ سبتمبر، وبقيت في الصدارة لثلاثة أسابيع أخرى. ثم عادت الأغنية إلى قائمة أفضل ٧٥ أغنية بريطانية في ٢ نوفمبر ٢٠٠٨ في المركز ٤٩، ثم عادت مرة أخرى في ٥ نوفمبر ٢٠٢١ في المركز ٣٨.
رُشِّحت الأغنية لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والخمسين ، لكنها خسرت أمام أغنية ستيفي وندر " I Just Called to Say I Love You ". وقد أسفرت دعوى قضائية اتهمت باركر بتلحين الأغنية على غرار أغنية هيوي لويس أند ذا نيوز " I Want a New Drug " عن حصول لويس على تسوية مالية.
خلفية
تواصل منتجو الفيلم مع باركر لتأليف أغنية الفيلم الرئيسية، رغم أن أمامه أيامًا معدودة فقط. وقد طُلب من باركر تحديدًا تضمين عنوان الفيلم في كلمات الأغنية، لكنه واجه صعوبة في ذلك. إلا أنه أثناء مشاهدته التلفاز في وقت متأخر من الليل، رأى إعلانًا تجاريًا رخيصًا لخدمة محلية، فذكّره ذلك بأن الفيلم قد تضمن إعلانًا مشابهًا لنفس الشركة الخيالية. استلهم باركر من ذلك عبارة "Who ya gonna call?"، التي تتيح للجمهور الرد بـ"Ghostbusters!"، مما يغنيه عن غناء العبارة. [ 3 ]
ذكر ليندسي باكنغهام ، في أسطوانته الحوارية " كلمات وموسيقى [استعراض]" ، أنه عُرض عليه تأليف موسيقى فيلم "صائدو الأشباح " بناءً على نجاحه في تأليف أغنية " طريق العطلة " لفيلم " عطلة ناشيونال لامبون ". لكنه رفض العرض. كما قدّم غلين هيوز وبات ثرال نسخة تجريبية رُفضت في النهاية. أُعيدت كتابة نسخة هيوز وثرال لاحقًا واستُخدمت كأغنية "ارقص أو مُت" لفيلم " دراغنت " عام ١٩٨٧ .
تشير التقديرات إلى أن الموسيقى التصويرية قد أضافت 20 مليون دولار إلى إجمالي إيرادات الفيلم في شباك التذاكر. [ 4 ]
فيديو موسيقي

أخرج الفيديو الموسيقي للأغنية إيفان ريتمان ، مخرج فيلم "صائدو الأشباح" أيضاً ، وأنتجه جيفري أبيلسون. يُظهر الفيديو شابة تؤدي دورها الممثلة سيندي هاريل [ 6 ] تطاردها شبح يجسده باركر، تتجول في منزل ذي جدران سوداء بالكامل تقريباً (مع تصميمات نيون نابضة بالحياة تُبرز ملامحه المعمارية والصناعية البسيطة) إلى أن تتصل الشابة أخيراً بخدمة مكافحة الأشباح.
حقق فيديو كليب أغنية "صائدو الأشباح"، من إخراج ريتمان، المركز الأول على قناة MTV ، وظهر فيه كل من تشيفي تشيس ، وإيرين كارا ، وجون كاندي ، وميليسا جيلبرت ، وأولي إي. براون ، وجيفري تامبور ، وجورج ويندت ، وآل فرانكن ، وداني ديفيتو ، وكارلي سيمون ، وبيتر فالك ، وتيري جار . لم يتقاضَ أي منهم أجرًا مقابل مشاركتهم، بل فعلوا ذلك كخدمة لريتمان. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
يختتم الفيديو بباركر ونجوم الفيلم، مرتدين أزياء صائدي الأشباح كاملة، وهم يرقصون في شوارع مدينة نيويورك . أُغلق ميدان تايمز سكوير لتصوير المشهد، مع ذلك، لا يزال بالإمكان رؤية حشد كبير في الخلفية. [ 3 ] يؤدي صائدو الأشباح الرقصة نفسها في شارة نهاية مسلسل الرسوم المتحركة " صائدو الأشباح الحقيقيون" ، وكذلك في إعلان لعبة الفيديو "صائدو الأشباح" (2009).
دعوى قضائية
بعد فترة وجيزة من عرض الفيلم، رفع هيوي لويس دعوى قضائية ضد راي باركر جونيور بتهمة الانتحال، مدعيًا أن باركر قد نسخ لحن أغنية لويس " أريد دواءً جديدًا " الصادرة عام 1983. [ 7 ] [ 9 ] تمت تسوية القضية خارج المحكمة عام 1985 مقابل مبلغ لم يُفصح عنه واتفاقية سرية تمنع مناقشة القضية. ووفقًا لباركر، كانت هناك عدة دعاوى قضائية في ذلك الوقت، لأنه "عندما تبيع هذا العدد الكبير من الأسطوانات، أعتقد أن الجميع يريد أن يقول إنه هو من كتب الأغنية". [ 9 ] [ 10 ] لاحقًا، رفع باركر دعوى قضائية ضد لويس لخرقه اتفاقية السرية في حلقة من برنامج " خلف الكواليس" على قناة VH1 عام 2001 ، مؤكدًا مجددًا أن باركر سرق الأغنية. وفيما يتعلق بقضيته ضد لويس، قال باركر: "لقد حصلت على الكثير من المال من ذلك". [ 9 ] بينما قال لويس في مقابلة مع التلفزيون الهولندي NPO إن المبلغ لا يقل عن 30 ألف دولار. [ 11 ]
في مقال نُشر عام ٢٠٠٤ في مجلة "بريمير "، أقرّ صانعو الفيلم باستخدام أغنية "أريد دواءً جديدًا" كموسيقى خلفية مؤقتة في العديد من المشاهد. وأشاروا أيضًا إلى أنهم عرضوا على هيوي لويس وفرقته "ذا نيوز" تأليف اللحن الرئيسي، لكن الفرقة رفضت. بعد ذلك، قدّم صانعو الفيلم لقطات من الفيلم، مع أغنية لويس في الخلفية، إلى باركر لمساعدته في تأليف اللحن الرئيسي. [ ١٢ ]
الأفراد
- راي باركر جونيور - غناء رئيسي، غيتارات كهربائية، أجهزة توليف صوت Korg Poly-61 و Roland Jupiter-6 ، جهاز تسلسل Roland MSQ700، برمجة LinnDrum ، ماراكاس ، أجراس البقر ، طبول سيمونز [ 13 ] [ 14 ]
- تشارلز "تشازي" غرين - ساكسفون [ 15 ] [ 16 ]
- مارتن بيج - لوحات المفاتيح، مؤثرات المزج الجوي [ 17 ]
- برايان فيرويذر - عازف غيتار الروك الإيقاعي والرئيسي [ 18 ]
- غير معروف – غناء مساند
قائمة الأغاني
أريستا 7 بوصة / ARI 8391 (الولايات المتحدة)، ARIST 580 (المملكة المتحدة)
- الجانب الأول
- "صائدو الأشباح" – 3:56
- الجانب الثاني
- "صائدو الأشباح" (موسيقى فقط) – 4:07
الرسوم البيانية والشهادات
وصلت أغنية "صائدو الأشباح" للمخرج راي باركر جونيور إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 في 11 أغسطس 1984، بعد شهرين من عرض الفيلم، وبقيت في الصدارة لمدة ثلاثة أسابيع. وبقيت الأغنية في القائمة لمدة 21 أسبوعًا إجمالًا. [ 8 ] [ 19 ]
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
أفضل قوائم الأغاني على مر العصور
الشهادات
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
إصدارات أخرى
إصدار Run-DMC
سجلت فرقة Run-DMC نسخة هيب هوب من أغنية "Ghostbusters" لفيلم Ghostbusters II عام 1989، مع كلمات جديدة. [ 71 ] صدرت الأغنية على أسطوانة فينيل 7 بوصة وشريط كاسيت كأغنية منفردة عادية، بالإضافة إلى أسطوانة فينيل 12 بوصة وقرص مضغوط كأغنية ماكسي مزدوجة الوجه مع أغنية " Pause " من ألبوم Run-DMC الخامس، Back from Hell .
فيديو موسيقي
يبدأ الفيديو الموسيقي للأغنية بظهور سيغورني ويفر وآني بوتس وهما تترجلان من سيارة ليموزين أمام حشد كبير، برفقة فرقة ران-دي إم سي، مرتدين الزي البيج المعتاد لفريق غوستباسترز. ثم تؤدي الفرقة الأغنية على المسرح أمام جمهور غفير لبقية الفيديو، مع لقطات متقطعة من الفيلم. كما يظهر بيل موراي ودان أيكرويد وإرني هدسون في بداية الفيديو كأفراد أمن.
قائمة الأغاني
أسطوانة مفردة 7 بوصة / شريط كاسيت
- "صائدو الأشباح" – 4:07
- "صائدو الأشباح" (موسيقى قوة الأشباح) – 4:07
أغنية منفردة مقاس 12 بوصة
- "صائدو الأشباح" – 6:00
- "صائدو الأشباح" (نسخة مدبلجة) – 4:10
- "وقفة مؤقتة" – 6:00
- "وقفة مؤقتة" (نسخة مدبلجة) – 3:32
- "وقفة مؤقتة" (نسخة الراديو) – 3:46
قرص مضغوط منفرد
- "صائدو الأشباح" – 6:00
- "وقفة مؤقتة" – 6:00
- "وقفة مؤقتة" (نسخة مدبلجة) – 3:32
- "وقفة مؤقتة" (نسخة الراديو) – 3:46
الرسوم البيانية
| مخطط (1989) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 72 ] | 56 |
| نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) [ 73 ] | 34 |
| الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 74 ] | 69 |
إصدار Xentrix
قامت فرقة ثراش ميتال البريطانية زينتريكس بتغطية الأغنية [ 75 ] وأصدرتها كأغنية منفردة عام 1990. [ 76 ] أثار غلاف الأغنية المنفردة بعض الجدل، حيث احتوى العمل الفني الأصلي على استخدام غير مصرح به لشعار فيلم "صائدو الأشباح" (مع الشبح وهو يرفع إصبعه الأوسط ). [ 77 ] أُعيد إصدار الأغنية المنفردة لاحقًا بغلاف مختلف. [ 77 ]
نسخة راسموس
سجلت فرقة الروك الفنلندية ذا راسمس نسخة غلاف من الأغنية التي تم تضمينها في ألبومهم الأول، بيب ، وألبومهم المصغر الثالث ، ثيرد ، وكلاهما صدر في عام 1996. وصلت نسختهم إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني الفردية الفنلندية . [ 78 ]
نسخة ميكائيل تيرتل
في عام 2005، تم غناء الأغنية الأصلية بواسطة الشخصية الكرتونية ميكائيل تيرتل ، ووصلت إلى المركز الخامس في فرنسا في 3 ديسمبر 2005، والمركز 23 في سويسرا في 15 يناير 2006. [ 79 ]
قائمة الأغاني
- "صائدو الأشباح" (نسخة الراديو) – 2:26
- "صائدو الأشباح" (نسخة النادي الأصلية المطولة) – 5:07
- "صائدو الأشباح" (من هذا الصوت الطويل في الريمكس؟) – 6:15
- "صائدو الأشباح" (مزيج موسيقي مطوّل للنادي) – 5:07
- "صائدو الأشباح" (من هو ذلك الريمكس الطويل) – 6:12
- ميكائيل السلحفاة – فيديو تشويقي
الرسوم البيانية
| مخطط (2005) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 80 ] | 58 |
| بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) [ 81 ] | 21 |
| فرنسا ( SNEP ) [ 82 ] | 5 |
| ألمانيا ( GfK ) [ 83 ] | 56 |
| سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) [ 84 ] | 23 |
| مخطط نهاية العام (2005) | موضع |
|---|---|
| فرنسا ( SNEP ) [ 85 ] | 50 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| فرنسا ( SNEP ) [ 86 ] | ذهب | 200,000 * |
* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط. | ||
نسخة غوميبار
في عام ٢٠١٥، أصدر الفنان الألماني غوميبير، المتخصص في الفن الافتراضي ، نسخةً خاصةً به من الأغنية ضمن ألبومه الرابع "ألبوم الدببة المطاطية " (٢٠١٩). [ ٨٨ ] ثم صدرت الأغنية كأغنية منفردة في ١١ مارس ٢٠١٦. [ ٨٩ ] يُظهر الفيديو الموسيقي شخصية غوميبير بزيّها التنكري وهي تتفاعل مع بيئات واقعية داخل منزل أشباح. وبحلول مايو ٢٠١٦، تجاوزت مشاهدات الفيديو ١٠ ملايين مشاهدة على يوتيوب . [ ٩٠ ]
نسخة فرقة فول آوت بوي وميسي إليوت
أُصدرت أغنية " Ghostbusters (I'm Not Afraid) "، وهي نسخة من الأغنية الأصلية لفرقة الروك الأمريكية "Fall Out Boy" ، بمشاركة مغنية الهيب هوب ميسي إليوت ، في 23 يونيو 2016، ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم "Ghostbusters" الذي أُعيد إنتاجه عام 2016. وقد لاقت هذه النسخة استحسان النقاد الذين انتقدوا تركيبتها الموسيقية. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
نسخة أغنية Walk the Moon
ظهرت نسخة أخرى من الأغنية في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Ghostbusters الجديد. وقد قورنت نسخة Walk the Moon بالنسخة الأصلية التي قدمها راي باركر جونيور.
الرسوم البيانية
| مخطط (2016) | موقع الذروة |
|---|---|
| الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 95 ] | 70 |
محاكاة ساخرة
على مر السنين، قامت مجموعة من الشركات المحلية والوطنية في أمريكا الشمالية وحول العالم بتقديم نسخ ساخرة من موسيقى فيلم "صائدو الأشباح" لأغراض دعائية أو ترويجية، مستخدمةً نسخة موسيقية من اللحن الأصلي أو نسخة مُعاد إنتاجها. ومن أبرز هذه النسخ الساخرة تلك التي استخدمتها محطة CBS التلفزيونية KMOX-TV (التي تُعرف الآن باسم KMOV) في سانت لويس، وشركة AutoNation ، وسلسلة متاجر Carpet Mart في وسط مقاطعة بيركس ووادي ليهاي في ولاية بنسلفانيا ، وغيرها. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
في المملكة المتحدة ، استخدمت خدمة دليل الهاتف 118 118 لحن فيلم "صائدو الأشباح" في أحد إعلاناتها، وظهر فيها راي باركر جونيور وهو يؤدي الأغنية الساخرة. [ 99 ] وفي رومانيا، أصدرت شركة داسيا للسيارات إعلانًا تلفزيونيًا عام 2018 لإحدى طرازاتها، داستر ، مصحوبًا بالأغنية بنسخة موسيقية، ولكن مع أشخاص يرتدون أزياءً مختلفة يغنون "انطلق يا داستر!" بينما تقول جوقة الأغنية الأصلية "صائدو الأشباح!". [ 100 ]
يستخدم الموسيقي والكوميدي الأمريكي نيل سيسيريغا الأغنية في أغنية " باستين "، التي صدرت في ألبومه الموسيقي المختلط "ماوث مودز" عام 2017. [ 101 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ غراف، غاري (8 يونيو 2014). ""فيلم صائدو الأشباح في عامه الثلاثين: تقدير للموسيقى التصويرية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015 .
- ↑ بريهان، توم (28 أغسطس 2020). "الفرقة رقم 1: ألبوم "صائدو الأشباح" لراي باركر جونيور" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023.
وتحت كل هذا الابتهاج، تنبض موسيقى سينث روك بسيطة، كهربائية، مألوفة على الفور
. - ١ ٢ "صائدو الأشباح من تأليف راي باركر جونيور - أستاذ الروك" . أستاذ الروك . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ أوستن 1989 ، ص 78.
- ↑ هانت، دينيس (1984-08-19). "راي باركر جونيور يسير على خطى صائدي الأشباح" . لوس أنجلوس تايمز . ص 72 (قسم التقويم).
- ↑ رايان، مايك (6 يونيو 2014). "من ستتصل؟ القصة الداخلية لفيديو كليب 'صائدو الأشباح'" . سكرين كراش .
- ١ ٢ " صائدو الأشباح (١٩٨٤)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
- 1 2 لاو، ميلودي (14 يوليو 2016). "15 معلومة قد لا تعرفها عن أغنية فيلم صائدو الأشباح " . CBCMusic.ca . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 بيزو، مايك (14 يوليو 2016). "الإرث الغريب لأغنية فيلم صائدو الأشباح " . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماتلوف، جيسون (24 فبراير 2014). "تاريخ شفوي لفيلم صائدو الأشباح " . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
- ↑ "قصص لم تُروَ: راي باركر جونيور" .
- ↑ "من ستتصل به؟ حصريًا من فيلم صائدو الأشباح! القصة الداخلية لفيلم كوميدي كلاسيكي". العرض الأول . يونيو 2004.
- ↑ "أغانٍ كلاسيكية: فيلم "صائدو الأشباح" لراي باركر جونيور"" . mixonline.com . سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-04 .
- ↑ "All Access: Ray Parker Jr" . youtube.com . 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2023 .
- ↑ "سيرة ذاتية - تشازي غرين" . chazzygreen.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
- ↑ "راي باركر جونيور يؤدي نسخة مدتها 16 دقيقة من أغنية 'صائدو الأشباح' مباشرةً في مهرجان معجبي صائدو الأشباح!" . youtube.com . 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
- ↑ "مقابلة مع مارتن بيج" . إعادة اكتشاف الثمانينيات . أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
- ↑ "حلقة خاصة من برنامج راديو أولز نيست بمناسبة عيد الهالوين - صناعة فيلم صائدو الأشباح" . ساوند كلاود . أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
- ↑ " صائدو الأشباح " . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
- ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 4 فبراير 1985. ص. 12 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الأغاني والألبومات الأسترالية 1970-1992: 23 عامًا من الأغاني والألبومات الناجحة من قائمة أفضل 100 أغنية . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز، أستراليا: كتاب الأغاني والألبومات الأسترالي. ص 229. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
- ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 8517 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021.
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 6792 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021.
- ↑ [ ناندا لوين (1999). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للرسوم البيانية . بيانات الموسيقى كندا. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
- ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - راي باركر جونيور ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2021.
- ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية).قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Ray Parker jr.".
- ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - راي باركر جونيور " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح ". أفضل 40 أغنية فردية .
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح ". VG-lista .
- ↑ جون سامسون. "فيلم صائدو الأشباح في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في جنوب أفريقيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2013 .
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح ". أفضل 100 أغنية فردية .
- ↑ " راي باركر جونيور - صائدو الأشباح ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 16/9/1984 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2021.
- ↑ " تاريخ أغاني راي باركر جونيور في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021.
- ↑ " تاريخ أغاني راي باركر جونيور في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021.
- ↑ "تاريخ أغاني راي باركر جونيور في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
- ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
- ↑ " تاريخ أغاني راي باركر جونيور في قائمة أفضل 100 أغنية كندية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني راي باركر جونيور في قائمة أفضل 200 أغنية عالمية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024.
- ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "بيلبورد اليابان - أفضل الأغاني العالمية - أسبوع 6 نوفمبر 2024" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 11/3/2023 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 نوفمبر 2023.
- ↑ «أغنية مايكل جاكسون "Thriller" تتصدر قائمة أغاني الهالوين على قائمة بيلبورد هوت 100» . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100 - أسبوع 9 نوفمبر 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "تقرير كينت الموسيقي رقم 548 - 31 ديسمبر 1984 > أفضل 100 أغنية وطنية لعام 1984" . تقرير كينت الموسيقي . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 - عبر Imgur.com.
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . دار نشر الخرائط الأسترالية، سانت آيفز، نيو ساوث ويلز ، رقم ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Jaaroverzichten 1984: فردي" . Ultratop (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 9638 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022.
- ^ "أفضل 100 سيارة في ياروفرزخت فان 1984" . أفضل 40 هولنديًا (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ^ "ياروفرزيتشتن - منفردة 1984" . MegaCharts (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ↑ "قوائم نهاية العام 1984" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1984: فردي" . بوابة الرسوم البيانية السويسرية (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ↑ سكيبينغ، بيتر، محرر. (1985). "أفضل 100 أغنية منفردة: 1984". الكتاب السنوي لصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية 1985 ( الطبعة السابعة). صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . الصفحات 46-47 . ISBN 0-906154-06-5.
- ↑ "دليل المواهب لعام 1985: أفضل أغاني البوب الفردية" . مجلة بيلبورد . المجلد 96، العدد 51. 22 ديسمبر 1984. ص. TA-19 . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
- ↑ "مخططات نهاية العام لمجلة كاش بوكس: 1984" . مجلة كاش بوكس . مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2022 .
- ^ "أفضل 100 رسم بياني منفرد: 1984" . Offiziellecharts.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ↑ "تقرير كينت الموسيقي رقم 599 - 30 ديسمبر 1985 > أفضل 100 أغنية وطنية لعام 1985" . تقرير كينت الموسيقي . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 - عبر Imgur .
- ↑ «أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق» . شركة Official Charts Company. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2018 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - راي باركر جونيور - غوستباسترز" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - راي باركر جونيور - صائدو الأشباح" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الفرنسية - راي باركر جونيور - صائدو الأشباح" (بالفرنسية). SNEP .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - راي باركر جونيور - صائدو الأشباح" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .اكتب Ghostbusters في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - راي باركر جونيور - صائدو الأشباح" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "صائدو الأشباح راي باركر جونيور" في حقل "البحث:".
- ↑ كوبسي، روب (19 سبتمبر 2017). "الكشف عن أصحاب الملايين في قائمة الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - راي باركر جونيور - غوستباسترز" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ "إعادة النظر في نسخة الهيب هوب لأغنية فيلم Ghostbusters من أداء Run-DMC" . The AV Club . 9 يوليو 2016.
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 241.
- ↑ " Run DMC – Ghostbusters ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 27/8/1989 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 سبتمبر 2022.
- ^ "زينتريكس - صائدو الأشباح" . 26 أغسطس 2014 – عبر يوتيوب.
- ↑ "صائدو الأشباح - زينتريكس" . موسوعة ميتالوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
- 1 2 كولين لاركين ، محرر. (1995). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات موسيقى الهيفي ميتال ( الطبعة الثانية). دار نشر غينيس . ص 393. ISBN 0-85112-656-1.
- ^ “راسموس | صائدو الأشباح” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 23 يوليو 2026 .
- ↑ "صائدو الأشباح"، بقلم ميكائيل تيرتل، Lescharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2007.
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 187.
- ↑ " ميكائيل تيرتل - صائدو الأشباح " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
- ^ “ سلحفاة ميكايل – صائدو الأشباح ” (بالفرنسية). فئة الفردي .
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
- ↑ " ميكائيل تيرتل - صائدو الأشباح ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
- ↑ قائمة الأغاني الفرنسية لعام 2005، موقع Disqueenfrance.com ، مؤرشف في 4 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008.
- ↑ "شهادات الأغاني الفرنسية المنفردة - ميكائيل السلحفاة - صائدو الأشباح" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
- ↑ "صائدو الأشباح" . سبوتيفاي . 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
- ↑ "ألبوم الدببة المطاطية" . سبوتيفاي . ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٦ .
- ↑ "صائدو الأشباح" . سبوتيفاي . 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
- ↑ "مغامرة غوميبير العظيمة مع صائدي الأشباح! عيد هالوين سعيد!" . يوتيوب . 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
- ↑ "دعونا نأمل ألا يكون فيلم Ghostbusters الجديد سيئًا مثل أغنيته الرئيسية الجديدة " . www.vulture.com
- ↑ برينان، كولين (9 يوليو 2016). "راي باركر جونيور يرد على أغنية فرقة فول آوت بوي الكارثية لفيلم غوستباسترز" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ بوسيس، هيلاري (23 يونيو 2016). "ما الذي فعلناه لنستحق أغنية غوستباسترز لفرقة فول آوت بوي؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ روبرتس، راندال (23 يونيو 2016). "ما مدى سوء أغنية فرقة فول آوت بوي الجديدة لفيلم 'صائدو الأشباح'؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 22/7/2016 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يوليو 2016.
- ↑ "KMOV "Channel 4 Newsbusters" Promo" . 13 سبتمبر 2008 – عبر يوتيوب.
- ↑ "الأتمتة" . 10 سبتمبر 2013 – عبر يوتيوب.
- ↑ "إعلان كاربت مارت التجاري" . 4 أغسطس 2008 - عبر يوتيوب.
- ↑ "محاكاة ساخرة لفيلم Ghostbusters البريطاني مع راي باركر جونيور" . 7 فبراير 2009 - عبر يوتيوب.
- ↑ "دعاية 2018 - داسيا - داستر - جو داستر - أوم إن بيجاما" . 17 سبتمبر 2018 – عبر يوتيوب.
- ↑ هاينز، سكوت (25 سبتمبر 2015). "ذكريات الجمعة: فيلم "صائدو الأشباح" لراي باركر جونيور يولد من جديد باسم "باستين" الرائع"" . okayplayer . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
فهرس
- أوستن، بروس أ. (1989). "أي عرض نشاهد؟". المقاعد الفورية: نظرة على جمهور السينما . سيدني: دار وادزورث للنشر . ISBN 0-534-09366-3.
روابط خارجية
- كلمات هذه الأغنية
- يتحدث راي باركر جونيور عن صناعة فيلم "صائدو الأشباح" (أرشيف)
- راي باركر جونيور - فيلم صائدو الأشباح على يوتيوب
- أغاني عام 1984
- أغاني منفردة عام 1984
- أغاني منفردة عام 1989
- أغاني منفردة عام 1996
- الأغاني المنفردة لعام 2005
- أغاني راي باركر جونيور
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100
- الأغاني المنفردة التي تصدرت قائمة كاش بوكس
- موسيقى فيلم صائدو الأشباح
- أفضل الأغاني الفردية على قائمة SNEP، الأغاني الفردية رقم واحد
- الأغاني المنفردة رقم واحد في فرنسا
- أفضل الأغاني المنفردة على RPM
- الأغاني المنفردة رقم واحد في إسبانيا
- أغاني ران دي إم سي
- أغاني راسمس
- أغاني أفلام
- أغانٍ من تأليف راي باركر جونيور.
- أغاني منفردة من إنتاج شركة MCA Records
- أغاني منفردة من تسجيلات بروفايل
- أغاني منفردة من تسجيلات آر سي إيه
- أغاني سوني ميوزيك المنفردة
- أغاني منفردة من إنتاج شركة يونيفرسال ريكوردز
- أغاني أريستا ريكوردز
- أغاني فرقة فول آوت بوي
- أغاني ميسي إليوت
- أغاني فرقة ووك ذا مون
- أغاني منفردة من مجموعة وارنر ميوزيك
- أغاني البوب الراقصة الأمريكية
- أغاني موسيقى الروك الإلكترونية
- أغانٍ عن الأشباح
- الأغاني المستخدمة كإعلانات موسيقية
- الأغاني المتورطة في جدل حول الانتحال الأدبي
