وادي ليهاي

استوطن وادي ليهاي خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر، وكان معظمهم من المهاجرين الألمان الفارين من الحرب والاضطهاد الديني . قبل وصولهم، كانت المنطقة مأهولة بقبائل لينابي الهندية، الذين كانوا يمارسون الصيد وجمع الأسماك واستخراج حجر اليشب . تأسست المنطقة في البداية عام 1682 كجزء من مقاطعة باكس . يُعدّ منزل شيلتر هاوس في إيماوس ، الذي بناه مستوطنون ألمان من بنسلفانيا عام 1734 ، أقدم مبنى قائم في وادي ليهاي، ويُعتقد أنه من أقدم المباني في الولاية. ^{[ 11 ]}

في عام ١٧٣٧، استحوذ أبناء ويليام بن، مؤسس مقاطعة بنسلفانيا ، على جزء كبير من وادي ليهاي ضمن صفقة "ووكينغ بيرتشيس" خلال الحقبة الاستعمارية . وردّ هنود لينابي بشن غارات على المستوطنين الأوروبيين في المنطقة طوال خمسينيات القرن الثامن عشر وأوائل ستينياته، ولكن تم تهجيرهم من المنطقة بحلول منتصف ستينيات القرن نفسه. وفي عام ١٧٥٢، أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة نورثهامبتون ، ثم انفصلت مقاطعة ليهاي عنها لاحقًا وأُنشئت رسميًا عام ١٨١٢. ^{[ ١٢ ]}

لعبت ألينتاون والمجتمعات المحيطة بها دورًا هامًا وتاريخيًا في اندلاع الثورة الأمريكية . بدأت بعض أولى حركات المقاومة للاستعمار البريطاني في ألينتاون ومجتمعات مقاطعة ليهاي المجاورة في وادي ليهاي. ففي وقت مبكر من 21 يونيو 1774، بدأت القوات الوطنية في ألينتاون بالاجتماع لوضع خطط مقاومة للحكم الاستعماري البريطاني. وفي 21 ديسمبر 1774، أنشأت ميليشيات الوطنيين في منطقة ألينتاون رسميًا لجنة مراقبة . ^{[ 13 ]} بعد توقيع إعلان الاستقلال ، بدأت الحكومة الاستعمارية البريطانية في ألينتاون بالتفكك، واستولت ميليشيات الوطنيين على السلطة، وضغطت على الموالين للتاج البريطاني للخروج من المنطقة. ^{[ 14 ]}

تقديراً للمشاعر المؤيدة للثورة القوية في المنطقة، كانت إيستون واحدة من ثلاثة مواقع فقط تم تحديدها، إلى جانب فيلادلفيا وترينتون، نيو جيرسي ، حيث تمت قراءة الإعلان بصوت عالٍ علنًا لأول مرة في 8 يوليو 1776 عند الظهر. ^{[ 15 ]}

بعد انتصارهم في معركة ترينتون بعد عدة أشهر، سافر واشنطن وهيئة أركان جيشه القاري عبر وادي ليهاي الحالي، متجهين نحو شارع ليهاي ، الذي كان يُعرف آنذاك بشارع ووتر. توقف واشنطن وهيئة أركانه عند سفح شارع ليهاي عند نبع كبير في موقع حديقة واير ميل أربوريتوم الحالية في ألينتاون. استراحوا هناك، وسقوا خيولهم، ثم توجهوا إلى مواقعهم. ^{[ 16 ]} دعمت ألينتاون الثورة، فأنشأت أولى المستشفيات لعلاج جنود الجيش القاري الجرحى في مواقع مختلفة من المدينة، بما في ذلك الموقع الحالي لمبنى فار في 739 شارع هاميلتون . ^{[ 17 ]}

مع تقدم حرب الاستقلال الأمريكية، أنشأ واشنطن وقادته معسكرين لأسرى الحرب في ألينتاون، أحدهما عند تقاطع الشارعين الثامن وهاملتون، والآخر في شارع غوردون، لإيواء المرتزقة الهيسيين الأسرى. ^{[ 18 ]} إضافةً إلى زيارته لألينتاون بعد انتصاره في معركة ترينتون، عاد واشنطن إلى المدينة والمنطقة عدة مرات أخرى أثناء الثورة وبعدها. ^{[ 19 ]}

لعبت ألينتاون دورًا تاريخيًا في حماية جرس الحرية من الاستيلاء البريطاني بعد سقوط فيلادلفيا في يد الجيش البريطاني في 26 سبتمبر 1777، حيث أخفته لمدة تسعة أشهر، من سبتمبر 1777 إلى يونيو 1778، تحت ألواح أرضية كنيسة صهيون الإصلاحية في ألينتاون . بعد هزيمة واشنطن والجيش القاري في معركة برانديواين في 11 سبتمبر 1777، أصبحت فيلادلفيا، عاصمة الثورة، بلا حماية، وتوقع المجلس التنفيذي الأعلى لولاية بنسلفانيا سقوط فيلادلفيا، فأمر بإنزال أحد عشر جرسًا من أجراس فيلادلفيا، بما في ذلك جرس الحرية، الذي كان يُعرف آنذاك بجرس مبنى الولاية، ونقلها إلى ألينتاون الحالية، التي كانت تُسمى آنذاك نورثهامبتون تاون. في ألينتاون، تم إخفاء جرس الحرية وأجراس أخرى تحت ألواح أرضية كنيسة صهيون الإصلاحية في شارع ويست هاميلتون لحمايتها من الاستيلاء عليها وصهرها من قبل الجيش البريطاني لاستخدامها كذخيرة. ^{[ 20 ]}

أثبتت المنطقة مرة أخرى تأثيرها في الحرب الأهلية الأمريكية . فبعد هزيمة جيش الاتحاد في معركة فورت سمتر وإعلان أبراهام لينكولن في 15 أبريل 1861 الذي دعا فيه ميليشيا الولاية إلى توفير 75000 متطوع للدفاع عن العاصمة الوطنية في واشنطن العاصمة ، نشرت ألينتاون على الفور فرقة مشاة ألين، التي دافعت عن واشنطن العاصمة من هجوم الكونفدرالية بعد سقوط فورت سمتر . تُعرف أيضًا باسم حرس ألين، وقد تم تجنيد مشاة ألين للخدمة في 18 أبريل 1861. خلال أواخر صيف وأوائل خريف عام 1861، اجتمع أفراد هذه الوحدة ومتطوعون آخرون من داخل وادي ليهاي وخارجه لتشكيل فوج المشاة السابع والأربعين في بنسلفانيا ، الذي تأسس في 5 أغسطس، والذي أثبت لاحقًا تأثيره في توسيع نطاق جيش الاتحاد إلى الجنوب العميق ، مما سمح له بشن هجمات ناجحة ضد مواقع الكونفدرالية في معركة سانت جونز بلاف عام 1862 وطوال حملة النهر الأحمر في مسرح عمليات ما وراء المسيسيبي وحملة شيريدان في وادي شينادواه عبر فرجينيا عام 1864. ساعدت هذه الانتصارات في ترجيح كفة الحرب الأهلية لصالح الاتحاد. ^{[ 21 ]}

في 19 أكتوبر 1899، تم تشييد نصب تذكاري تكريماً لرجال وادي ليهاي الذين قتلوا أثناء خدمتهم التطوعية في الحفاظ على الاتحاد ، وهو نصب الجنود والبحارة التذكاري، عند تقاطع شارعي السابع وهاملتون في وسط مدينة ألينتاون ، حيث لا يزال قائماً حتى اليوم. ^{[ 22 ]}

ساهم افتتاح قناة ليهاي عام 1827 بشكل كبير في تحويل ألينتاون ووادي ليهاي من منطقة زراعية ريفية يغلب عليها السكان الناطقون بالألمانية إلى واحدة من أوائل المناطق الصناعية الحضرية في البلاد. وشهد وادي ليهاي تصنيعًا واسع النطاق طوال القرن التاسع عشر ومعظم القرن العشرين، وكان مركزًا صناعيًا رئيسيًا في الثورة الصناعية الأمريكية .

سُميت منطقة وادي ليهاي نسبةً إلى نهر ليهاي الذي يمر عبرها. ويعود الفضل في جزء كبير من تطورها وتاريخها إلى الفحم الحجري والأخشاب والخامات المعدنية التي لم تكن متاحة تجارياً إلا مع تطوير قناة ليهاي والبنية التحتية الواسعة للسكك الحديدية في وادي ليهاي، والتي سمحت بنقل هذه المعادن، ولاحقاً الفولاذ المصنّع في المنطقة ، لبيعها في الأسواق الوطنية والخارجية الرئيسية.

استمرت قناة ليهاي في العمل حتى فترة الكساد الكبير ، حيث كانت تغذي الموانئ الواقعة على طول نهر ديلاوير وقناة بنسلفانيا ، وتلبي الطلب عبر المحيطات، وكانت جزءًا لا يتجزأ من تصنيع منطقة وادي ديلاوير الكبرى . أما قناة موريس ، وهي قناة تغذية فحم الأنثراسيت بطول 35-37 كيلومترًا (22-23 ميلًا) لقناة ديلاوير وراريتان ، بالإضافة إلى الأهوسة في نيو هوب على قناة ديلاوير، فقد بُنيت لتلبية احتياجات الطاقة من الأنثراسيت في ترينتون ونيوارك وجيرسي سيتي ومدينة نيويورك. 

في عام 1899، تأسست شركة بيثليم ستيل في مدينة بيثليم بوادي ليهاي. وتطورت الشركة لتصبح ثاني أكبر مصنع للصلب في البلاد ، واستُخدم صلبها في تطوير العديد من أقدم وأكبر مشاريع البنية التحتية والمباني في البلاد، بما في ذلك مبنى إمباير ستيت ، وماديسون سكوير جاردن ، ومركز روكفلر في مدينة نيويورك، ومركز ميرشانديز مارت في شيكاغو ، وجسور جورج واشنطن ، وفيرازانو ، وجولدن جيت ، بالإضافة إلى السفن الحربية وغيرها من المعدات العسكرية التي أثبتت أهميتها في انتصارات الولايات المتحدة في كلتا الحربين العالميتين. ^{[ 23 ]}

اشتهر وادي ليهاي تاريخيًا بإنتاج الصلب ، والإسمنت البورتلاندي ، والحرير ، والملابس . وشكّلت شركة بيت لحم للصلب ، التي تأسست عام ١٨٩٩ ومقرها في بيت لحم، ركيزة أساسية لاقتصاد وادي ليهاي لما يقرب من قرن، من عام ١٨٩٩ وحتى أوائل ثمانينيات القرن العشرين. وفي أوج ازدهارها، كانت شركة بيت لحم للصلب ثاني أكبر شركة مصنّعة للصلب في الولايات المتحدة، وواحدة من أكبر الشركات في العالم. وكان لشركة بيت لحم للصلب دور محوري في تطوير العديد من أبرز مشاريع البنية التحتية في القرن العشرين. فقد استُخدم صلبها في بناء مبنى ٢٨ ليبرتي ستريت ، ومبنى كرايسلر ، ومبنى إمباير ستيت ، وماديسون سكوير جاردن ، ومركز روكفلر ، وفندق والدورف أستوريا في مدينة نيويورك، ومركز ميرشانديز مارت في شيكاغو . من بين الجسور الرئيسية، استُخدم فولاذ الشركة في بناء جسر جورج واشنطن وجسر فيرازانو ناروز في مدينة نيويورك، وجسر البوابة الذهبية في سان فرانسيسكو ، وجسر السلام بين بوفالو وفورت إيري في أونتاريو . واعتمدت إدارة روزفلت بشكل كبير على شركة بيثليم ستيل خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث استعانت بها لإنتاج الفولاذ اللازم لبناء السفن والذخيرة وغيرها من المعدات العسكرية التي أثبتت أهميتها البالغة لقدرة الحلفاء على الانتصار في هذه الصراعات.

في عام ١٩٨٢، وبعد قرابة قرن من الريادة العالمية والنمو والربحية في صناعة الصلب، أعلنت شركة بيت لحم للصلب فجأة عن خسائر تشغيلية بلغت ١.٥ مليار دولار، عازيةً ذلك إلى المنافسة الأجنبية من الاقتصادات الآسيوية واللوائح الحكومية الأمريكية المكلفة وتكاليف العمالة الباهظة. وقد خفضت الشركة عملياتها بشكل مفاجئ، مما أدى إلى تسريح عدد كبير من العمال في وادي ليهاي وانكماش اقتصادي حاد في المنطقة. ^{[ ٢٤ ]}

استمرت شركة بيثليم ستيل في العمل على نطاق محدود للغاية لفترة من الزمن، لكنها توقفت نهائيًا عن تصنيع الصلب في مصنعها الرئيسي في بيثليم عام 1995. وفي عام 2001، تقدمت الشركة بطلب للحماية من الإفلاس، وفي عام 2003، تم حلها. في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، برز تراجع شركة بيثليم ستيل، التي كانت ذات يوم واحدة من أبرز رموز القوة الاقتصادية الأمريكية العالمية وقيادتها، وانهيارها النهائي، كمثال يستشهد به أولئك الذين يعتقدون أن القيادة الاقتصادية الأمريكية العالمية تشهد الآن تراجعًا تدريجيًا أو حتى سريعًا. ^{[ 25 ]}

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وسعيًا لاستبدال شركات التصنيع الثقيلة التي شكلت ركيزة المنطقة لعقود، بدأت منطقة وادي ليهاي بتطوير قطاعات اقتصادية أخرى، بما في ذلك الخدمات المالية والرعاية الصحية وعلوم الحياة والتكنولوجيا. كما برزت منطقة وادي ليهاي كمركز وطني للتخزين والتوزيع، ويعود ذلك جزئيًا إلى قربها من العديد من أكبر الأسواق الأمريكية وانخفاض تكاليف التشغيل نسبيًا مقارنةً بمناطق أخرى في شمال شرق الولايات المتحدة . ^{[ 26 ]} وفي الآونة الأخيرة، أدت حركة إعادة إحياء الأنشطة التصنيعية في الولايات المتحدة، مدفوعةً بطلب المستهلكين على المنتجات الأمريكية الصنع، وسرعة توصيل المنتجات، وارتفاع الأجور في الخارج، وارتفاع تكاليف الشحن وامتداد فتراته الزمنية، إلى نمو متجدد في قطاع التصنيع في الوادي. [27] وقد استثمرت العديد من الشركات الكبرى من الصين وألمانيا ^{عشرات الملايين من} الدولارات في تطوير عمليات كبيرة في وادي ليهاي، مما أدى إلى توفير آلاف الوظائف الجديدة في المنطقة. ^{[ 28 ]}

في عام 2023، صنّفت مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت وادي ليهاي تاسع أفضل مكان للتقاعد في الولايات المتحدة. ^{[ 29 ]} وفي العام نفسه، صنّف موقع realtor.com وادي ليهاي "السوق العقاري الحادي والعشرين الأكثر رواجًا" في البلاد. ^{[ 30 ]}

• ألينتاون (125,845)
• بيت لحم (75,781)
• إيستون (28127)

اعتبارًا من عام 2024، كانت أكبر خمس جهات توظيف في القطاع الخاص في وادي ليهاي هي: 1) شبكة ليهاي فالي الصحية (مقرها الرئيسي في ألينتاون )؛ 2) مستشفى وشبكة سانت لوك الصحية (مقرها الرئيسي في فاونتن هيل )؛ 3) أمازون (لديها منشأة مساحتها 1,100,000 قدم مربع (335,280.0 متر مربع) في بلدة بالمر )؛ 4) شاحنات ماك (مقرها التصنيعي في ماكونجي )؛ و5) إير برودكتس (مقرها العالمي في تريكسليرتاون ). ^{[ 46 ]}  

تُعدّ منطقة ليهاي فالي واحدة من أسرع الاقتصادات نموًا وأكبرها في ولاية بنسلفانيا والولايات المتحدة، حيث بلغ إجمالي ناتجها المحلي 55.7 مليار دولار أمريكي (حتى عام 2023)، وشهد نموًا بنسبة 4% بين عامي 2022 و2023 فقط، مدفوعًا بقوة قطاعات التصنيع والخدمات المالية والرعاية الصحية والخدمات المهنية. ^{[ 9 ] [ 47 ]} وفي مارس 2024، صنّفتها مجلة "سايت سيلكشن" كأفضل سوق متوسطة الحجم في أمريكا من حيث التنمية الاقتصادية، استنادًا إلى عدد المشاريع التي استوفت معايير محددة لخلق فرص العمل والاستثمار والحجم في عام 2023. ^{[ 9 ]}

تقع منطقة وادي ليهاي في قلب منطقة المدن الكبرى بشمال شرق الولايات المتحدة، مما يسهل الوصول إليها ويجعلها قريبة من العديد من أكبر الأسواق والمراكز السكانية والمطارات والمحطات والسكك الحديدية والموانئ البحرية في الولايات المتحدة، بما في ذلك منطقتي نيويورك وفيلادلفيا الحضريتين. ويمكن الوصول إلى أكثر من ثلث سكان الولايات المتحدة وأكثر من نصف سكان كندا في غضون يوم واحد بالسيارة . ^{[ 48 ] [ 49 ]} يتميز الوادي بانخفاض تكلفة المعيشة، وتوافر العقارات بأسعار معقولة، وانخفاض الضرائب، وتوفر قوة عاملة أكبر وأكثر توفيراً مقارنةً بالعديد من المناطق الحضرية الأخرى في شمال شرق الولايات المتحدة . ^{[ 50 ]} هذه المزايا، وغيرها، بما في ذلك الاستثمارات الكبيرة في برامج تحفيز تنمية الأعمال وبيئة تنظيمية أكثر ملاءمة، توفر للمنطقة مناخاً تجارياً مواتياً نسبياً مقارنةً بالمناطق الحضرية المحيطة بها. ^{[ 51 ] [ 49 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]}

بفضل مناخ الأعمال المواتي نسبيًا وبرامج دعم الأعمال المتطورة، ^{[ 56 ]} حققت منطقة وادي ليهاي نجاحًا كبيرًا في استقطاب الشركات القائمة والشركات الناشئة من مناطق ذات تكلفة معيشية مرتفعة مثل نيويورك ونيوجيرسي، مما أدى إلى توفير آلاف الوظائف الجديدة وجذب استثمارات كبيرة إلى المنطقة. ^{[ 51 ] [ 57 ]} وقد أشادت شركات كبرى مثل أمازون بوادي ليهاي لالتزامه بدعم الأعمال والاستثمار في البنية التحتية وبرامج التحفيز، مشيرةً إلى هذه العوامل كأسباب رئيسية لتوسعاتها المستمرة وزيادة التوظيف في المنطقة. ^{[ 58 ] [ 59 ]} كما افتتحت شركة أليجانت إير ، وهي شركة طيران منخفضة التكلفة، قاعدة طيران جديدة في مطار وادي ليهاي الدولي في فبراير 2020، مشيرةً إلى النمو السريع للمنطقة وانخفاض تكاليف التشغيل وقربها من وجهات سياحية شهيرة كأسباب مهمة لتوسيع رحلاتها من مطار وادي ليهاي الدولي. ^{[ 60 ]}

وتشمل الشركات الوطنية والدولية الكبيرة الأخرى التي تتخذ من وادي ليهاي مقراً لها أو التي لها عمليات كبيرة هناك: شركة برودكوم (في ألينتاون)، وشركة أفانتور للمواد عالية الأداء (في ألينتاون)، وشركة إير برودكتس (في تريكسليرتاون )، وشركة كرايولا (في إيستون)، وشركة باكاي بارتنرز (في إيماوس )، وشركة هايدلبرغ سيمينت (في فوغلسفيل )، وشركة جست بورن (في بيت لحم، وهي الشركة المصنعة لحلوى بيبس )، وشركة ماك تراكس (في ألينتاون)، وشركة مارتن غيتار (في الناصرة )، وشركة أوليمبوس (في سنتر فالي )، وشركة أوراشور تكنولوجيز (في بيت لحم)، وشركة بي بي إل (في ألينتاون)، وشركة ويند كريك بيت لحم (في بيت لحم)، وشركة دان أند برادستريت (في سنتر فالي)، وشركة فيكتوليك (في إيستون)، وغيرها.

في أعوام 2014 و2017 و2018 و2019، حازت منطقة ليهاي فالي على تقدير مجلة "سايت سيلكشن" باعتبارها ثاني أفضل منطقة أداءً من حيث حجمها في مجال التنمية الاقتصادية على مستوى الولايات المتحدة، وأفضل منطقة أداءً في شمال شرق البلاد . ^{[ 61 ]} كما صنّفتها مجلة "فورتشن" عام 2015 ضمن أفضل 10 مواقع في الولايات المتحدة لاستضافة عمليات التمويل المؤسسي وتكنولوجيا المعلومات ، بما في ذلك مراكز الاتصال ودعم تكنولوجيا المعلومات. ^{[ 62 ] [ 63 ]} وفي أبريل 2016، أشاد معهد الأراضي الحضرية بمدينة ألينتاون، أكبر مدن ليهاي فالي، واصفًا إياها بأنها "قصة نجاح وطنية" بفضل إعادة تطوير وسط المدينة وتحويله، الأمر الذي أدى إلى مشاريع تطوير جديدة بقيمة مليار دولار أمريكي بين عامي 2015 و2019، لتكون بذلك واحدة من ست مدن فقط على مستوى البلاد تحظى بهذا التميّز. ^{[ 64 ] [ 65 ]}

تُعدّ منطقة وادي ليهاي من أبرز المناطق على الساحل الشرقي للولاية من حيث المستودعات ومراكز التوزيع . ولذلك، يُشار إليها أحيانًا باسم " الإمبراطورية الداخلية الثانية " في مجال الشحن. ^{[ 66 ]} ومن بين الشركات الوطنية الكبرى التي تمتلك وتُدير مستودعات ومراكز توزيع في وادي ليهاي: أمازون ، وبي براون ، وشركة بوسطن بير (مُصنّعة بيرة سامويل آدامز )، وبي إم دبليو ، وبريدجستون ، وفيديكس سمارت بوست ، وفيديكس جراوند، وهوم ديبوت ، وجيه سي بيني ، ونستله بورينا ، وشوب رايت ، وستيتش فيكس ، وشركة كوكاكولا ، وأوشن سبراي ، وفيليبس لأغذية ومستلزمات الحيوانات الأليفة ، وترو فاليو، ويولاين ، وزوليلي ، وغيرها. تقع معظم هذه المستودعات ومراكز التوزيع على طول الطرق السريعة الأمريكية الجنوبية في الوادي، وهي الطريق السريع 22 ، والطريق السريع 78 ، والطريق السريع 476 ، مما يُتيح الوصول المباشر إلى العديد من الأسواق الرئيسية في جميع أنحاء شمال شرق الولايات المتحدة وخارجها.

في سبتمبر 2018، أنشأت شركة فيديكس جراوند أكبر مركز توزيع لها في البلاد بالقرب من مطار ليهاي فالي الدولي بتكلفة 335 مليون دولار. يستطيع هذا المركز معالجة ما يصل إلى 45,000 طرد في الساعة، ويعمل فيه أكثر من 2,000 شخص. وبحلول عام 2030، من المتوقع أن تصل مساحته الإجمالية إلى 1,100,000 قدم مربع (100,000 متر ^مربع ) وأن يعمل فيه أكثر من 3,000 شخص. ^{[ 67 ] [ 68 ]} 

تدير شركة بوسطن بير أكبر مصانعها في الولايات المتحدة في برينيغسفيل بوادي ليهاي، حيث تُنتج أكثر من ثلثي إنتاج بيرة صامويل آدامز عالميًا. وتواصل الشركة تطوير وتوسيع عملياتها في هذا المصنع، وقد أشارت إلى أن الموقع يُعدّ عاملًا أساسيًا في نجاحها المؤسسي الشامل. ^{[ 69 ]} بالإضافة إلى ذلك، تُنتج شركة أوشن سبراي ، وهي شركة شهيرة في صناعة العصائر ومنتجات الفاكهة الأخرى، 40% من إجمالي حجم مشروباتها على مستوى البلاد في مصنعها بوادي ليهاي في برينيغسفيل. ^{[ 70 ]} ونظرًا لعدم فرض ولاية بنسلفانيا ضريبة استهلاك على السيجار ، وقرب وادي ليهاي من الأسواق الرئيسية، فإن المنطقة تضم بعضًا من أكبر موزعي وتجار التجزئة للسيجار في البلاد. ^{[ 71 ]}

أكبر منطقة تسوق بالتجزئة في وادي ليهاي هي ممر طريق بنسلفانيا 145/طريق ماك آرثر ، شمال ألينتاون مباشرة في بلدة وايتهول ، والتي تتوسطها ليهاي فالي مول ووايت هول بلازا .

تشمل مراكز التسوق الأخرى في وادي ليهاي مركز بالمر بارك التجاري في إيستون ومركز ساوث مول في بلدة سالزبوري . في أكتوبر 2006، افتُتح بروميناد ساكون فالي ، الواقع قبالة الطريق 309 في بلدة أبر ساكون في وادي ليهاي. يبلغ حجم بروميناد نصف حجم مركز ليهاي فالي التجاري تقريبًا، ولكنه يضم متاجر راقية غير متوفرة في مركز ليهاي فالي التجاري. في عام 2011، افتُتحت أوتليتس آت ويند كريك بيت لحم في ويند كريك بيت لحم في بيت لحم، لتصبح أول مركز تسوق للمتاجر المخفضة في وادي ليهاي. ^{[ 72 ]} أُعيد تطوير مركز ويستجيت التجاري في بيت لحم ليصبح مركز ويستجيت للتسوق.

تُعدّ منطقة ليهاي فالي جزءًا من سوق فيلادلفيا التلفزيوني، رابع أكبر سوق تلفزيوني في الولايات المتحدة ، كما تستقبل محطات تلفزيونية من أسواق مدينة نيويورك وسكرانتون / ويلكس-بار . وتشمل المحطات التي تتخذ من ليهاي فالي مقرًا لها : WBPH-TV ، وهي محطة تلفزيونية مسيحية مرخصة لمدينة بيت لحم ولها استوديوهات في ألينتاون؛ و WFMZ-TV ، وهي محطة تلفزيونية تجارية مستقلة تقع على جبل ساوث في ألينتاون؛ و WLVT-TV ، وهي محطة تابعة لشبكة PBS مرخصة لمدينة ألينتاون ولها استوديوهات في بيت لحم.

تضم منطقة وادي ليهاي أكثر من 35 محطة إذاعية، تشمل محطات باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، وتتنوع برامجها بين الأخبار والرياضة والحوارات الإذاعية وإذاعة NPR . وتشمل أنواع الموسيقى التي تبثها محطات وادي ليهاي موسيقى البوب ، والهيب هوب ، والموسيقى الإيقاعية ، والكانتري ، والأغاني القديمة ، والبولكا ، والروك الهادئ ، والروك الكلاسيكي ، والروك الصاخب ، بالإضافة إلى العديد من المحطات الإذاعية الجامعية .

تشمل الصحف اليومية التي تتخذ من وادي ليهاي مقراً لها صحيفة "ذا مورنينج كول" وصحيفة "ذا إكسبريس تايمز" ، وكلاهما كانا مصدرين إعلاميين في وادي ليهاي يعود تاريخهما إلى منتصف القرن التاسع عشر، وموقع NJ.com ، وهو موقع تجميعي يعرض مقالات إخبارية من صحف متعددة في وادي ليهاي ونيوجيرسي .

تُغطي مجلتان المنطقة. مجلة "ليهاي فالي ستايل" هي مجلة إقليمية تُعنى بأسلوب الحياة، ومقرها إيستون . أما مجلة "ليهاي فالي ماغازين" ، ومقرها هاريسبرغ ، فهي أقدم مجلة تُعنى بأسلوب الحياة في المنطقة.

تم تصوير العديد من الأفلام كلياً أو جزئياً في وادي ليهاي، بما في ذلك فيلم Glass للمخرج إم. نايت شيامالان في عام 2019، والفيلم الكوميدي الأسود المستقل Getting Grace من بطولة دانيال روبوك ، والفيلم الموسيقي الشعبي الروك Killian & the Comeback Kids للمخرج تايلور أ. بوردي ، وغيرها. ^{[ 73 ]}

توجد سبع كليات وجامعات في وادي ليهاي:

• كلية سيدار كريست (في ألينتاون)
• جامعة دي سيلز (في سنتر فالي )
• كلية لافاييت (في إيستون)
• جامعة ليهاي (في بيت لحم)
• جامعة مورافيان (في بيت لحم)
• كلية موهلنبرغ (في ألينتاون)
• جامعة ولاية بنسلفانيا ليهاي فالي (في سنتر فالي)

يوجد في وادي ليهاي كليتان مجتمعيتان :

• كلية ليهاي كاربون المجتمعية (مع فروع في ألينتاون، مقاطعة كاربون ، وشنيكسفيل )
• كلية نورثهامبتون المجتمعية (مع فروع في بيت لحم، وبلدة بيت لحم ، ومقاطعة مونرو )

تُعد منطقة ليهاي فالي ثالث أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في ولاية بنسلفانيا، وتخدمها العديد من المناطق التعليمية الكبيرة، والمدارس الثانوية العامة والخاصة، والمدارس المتوسطة، والمدارس الابتدائية، بما في ذلك:

تتنافس أكبر المدارس الثانوية في وادي ليهاي ومنطقة بوكونوس (18 مدرسة إجمالاً) رياضياً في مؤتمر شرق بنسلفانيا . أما المدارس الثانوية الأصغر في وادي ليهاي فتتنافس في دوري كولونيال .

يُعدّ مركز باركيتس الوطني للتدريب على الجمباز في ألينتاون بمثابة أرض تدريب للعديد من أبطال الجمباز الأولمبيين والوطنيين الأمريكيين. في عام 2003، بثّت شبكة CNN فيلمًا وثائقيًا شديد الانتقاد عن المركز بعنوان " تحقيق العلامة الكاملة 10" ، والذي وصف برنامجه التدريبي بأنه شديد الصعوبة وتنافسي للغاية.

تتنافس أكبر 18 مدرسة ثانوية في منطقتي ليهاي فالي وبوكونو ماونتن رياضيًا في مؤتمر شرق بنسلفانيا (EPC)، أحد أبرز الأقسام الرياضية في البلاد. كما تنتمي 14 مدرسة ثانوية أخرى من ليهاي فالي، أصغر من أن تنافس في مؤتمر شرق بنسلفانيا، إلى رابطة كولونيال .

أنتجت رابطة إيماوس الرياضية (EPC) العديد من الرياضيين المحترفين والأولمبيين ، بمن فيهم لاعبون محترفون في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . وتُصنّف فرق الرابطة في كرة القدم الأمريكية وكرة السلة والهوكي الميداني والمصارعة ضمن أفضل الفرق على مستوى البلاد. ^{[ 76 ]} وفي رياضة الهوكي الميداني للمدارس الثانوية، فازت مدرسة إيماوس الثانوية في إيماوس بـ 33 بطولة متتالية في رابطة إيماوس الرياضية حتى عام 2021. ^{[ 77 ]}

وُصفت برامج المصارعة في مدارس وادي ليهاي الثانوية بأنها "من بين الأفضل في البلاد في هذه الرياضة لما يقرب من ثلاثة عقود" ^{[ 78 ]} ، وقد صنفت مجلة WIN برامج المصارعة في المنطقة كأفضل البرامج في البلاد. ^{[ 79 ]}

في عام ٢٠٠٨، افتُتح ملعب كوكاكولا بارك ، وهو ملعب بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية ويتسع لـ ٨٢٧٨ متفرجًا ، في الجانب الشرقي من مدينة ألينتاون. ^{[ ٨٠ ]} يُعدّ الملعب الملعب الرئيسي لفريق ليهاي فالي آيرون بيغز ، وهو الفريق الرديف لفريق فيلادلفيا فيليز التابع لدوري البيسبول الرئيسي . لعب الفريق سابقًا باسم أوتاوا لينكس من عام ١٩٩٣ حتى انتقاله إلى ألينتاون في عام ٢٠٠٨. ^{[ ٨١ ]} قرّب انتقال النادي إلى وادي ليهاي الفريق من فيلادلفيا وقاعدة جماهير فيليز الكبيرة في وادي ليهاي. اسم الفريق مُستوحى من الحديد الزهر ، الذي يُستخدم في صناعة الصلب التي تشتهر بها منطقة وادي ليهاي عالميًا. أقيمت مراسم وضع حجر الأساس لملعب كوكا كولا بارك في 6 سبتمبر 2006، واكتمل البناء في ديسمبر 2007. وكانت أول مباراة في الملعب في 30 مارس 2008، حيث لعب فريق فيليز الرئيسي ضد فريق ليهاي فالي آيرون بيغز.

في العاشر من سبتمبر/أيلول 2014، افتُتح مركز PPL ، وهو صالة رياضية تتسع لـ 8500 متفرج في وسط مدينة ألينتاون ، ليكون الملعب الرئيسي الجديد لفريق ليهاي فالي فانتومز ، التابع لدوري الهوكي الأمريكي والمنتسب لفريق فيلادلفيا فلايرز ، بالإضافة إلى استضافة فعاليات رياضية وترفيهية أخرى. بدأ فريق فانتومز اللعب في مركز PPL مع بداية موسم 2014-2015 . تشغل الصالة الرياضية كامل المربع الواقع بين الشارعين السابع والثامن، وشارعي هاميلتون وليندن. ^{[ 82 ]}

دوري ليهاي فالي للرولر ديربي (LVRG) هو دوري تابع لرابطة ديربي المسار المسطح للسيدات، ومقره حلبة بيت لحم البلدية للتزلج على الجليد في بيت لحم بوادي ليهاي. وتتنافس فرق الدوري على الصعيدين الوطني والدولي.

يُقام ماراثون "فيا" السنوي، برعاية شبكة ليهاي فالي الصحية، في شهر سبتمبر من كل عام ، ويتضمن ماراثونًا معتمدًا، وسباق تتابع لخمسة أشخاص، وجريًا تدريبيًا لمسافة 32 كيلومترًا، ومسيرة لمسافة 5 كيلومترات . يمتد مسار الماراثون لمسافة 42.195 كيلومترًا (26.219 ميلًا) على طول قناة نهر ليهاي من ألينتاون إلى إيستون. في عام 2015، تعرض الماراثون لانتقادات حادة بعد أن حقق مايك روسي شهرة واسعة على الإنترنت إثر مزاعم غشه في الماراثون للتأهل لماراثون بوسطن . واستجابةً لذلك، أضاف منظمو ماراثون "فيا" سجادات توقيت وكاميرات مراقبة على طول المسار. ^{[ 83 ]} يُقام سباق "بول شورت" السنوي، الذي تنظمه جامعة ليهاي ، في مضمار غودمان للعدو الريفي؛ وقد ارتفع عدد المشاركين فيه إلى أكثر من 5000 عداء موزعين على 14 سباقًا جامعيًا وثانويًا. يقام سباق إيماوس لمسافة 5 كيلومترات سنوياً في منتصف شهر أكتوبر، بالتزامن مع موكب الهالوين السنوي في إيماوس . ^{[ 84 ]}  

تضم منطقة ليهاي فالي مركز فالي بريفيرد للدراجات ، وهو مضمار للدراجات في برينيغسفيل يستضيف مسابقات الدراجات للمحترفين والهواة، بما في ذلك المسابقات التي يرعاها الاتحاد الدولي للدراجات . وقد ساهم مركز فالي بريفيرد للدراجات في ظهور العديد من الفائزين بميداليات أولمبية في رياضة الدراجات.

تضم منطقة ليهاي فالي منتزه دورني بارك آند وايلد ووتر كينغدوم ، وهو منتزه ترفيهي ومائي شهير ، يقع في بلدة ساوث وايتهول . يشتهر منتزه دورني بارك على الصعيد الوطني بألعابه المائية وقطاراته الأفعوانية المذهلة. ^{[ 87 ]}

في عام ٢٠٠٩، افتُتح منتجع وكازينو ساندز، الذي  بلغت تكلفته ٨٧٩ مليون دولار أمريكي، في مدينة بيت لحم بولاية بنسلفانيا، مُقدّماً بذلك المقامرة القانونية على الطاولات والمراهنات الرياضية إلى وادي ليهاي لأول مرة. وفي عام ٢٠١٨، أُعيد تسمية الكازينو إلى ويند كريك بيت لحم بعد بيعه لشركة ويند كريك للضيافة مقابل ١.٣ مليار دولار أمريكي. ويُعدّ ويند كريك بيت لحم واحداً من ١٣ موقعاً مرخصاً فقط للمقامرة في ولاية بنسلفانيا.

تُقام العديد من المهرجانات الكبيرة سنويًا في وادي ليهاي. يُقام معرض ألينتاون الكبير ، الذي أُقيم لأول مرة عام 1852، سنويًا في أواخر أغسطس وحتى أوائل سبتمبر في أرض معارض ألينتاون بمدينة ألينتاون. ^{[ 88 ]} ويُقام مهرجان ميوزيكفيست ، وهو مهرجان موسيقي كبير يستمر أحد عشر يومًا، سنويًا في بيت لحم، بنسلفانيا، في شهر أغسطس من كل عام. ^{[ 89 ]} ويُقام مهرجان داس أوكشت فيشت، وهو مهرجان للسيارات الكلاسيكية، سنويًا في بداية أغسطس في منتزه ماكونجي التذكاري. ^{[ 90 ]} ويُقام مهرجان البلوز والبيرة والشواء، الذي انطلق عام 2014، سنويًا في شهر مايو في وسط مدينة ألينتاون . ^{[ 91 ]} ويُقام مهرجان مايفير للفنون ، وهو مهرجان فني يستمر ثلاثة أيام، سنويًا في نهاية شهر مايو في حرم كلية سيدار كريست بمدينة ألينتاون. ^{[ 92 ]}

تضمّ منطقة الوادي العديد من ملاعب الغولف، منها نادي ساكون فالي الريفي في بلدة أبر ساكون ، الذي استضاف بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات عام 2009. وتشمل ملاعب أخرى ملعب ألينتاون البلدي للغولف، ونادي بروكسايد الريفي في ماكونجي ، ونادي غرين بوند الريفي في بيت لحم، ونادي ليهاي الريفي على شارع سيدار كريست في ألينتاون، ونادي أولد هومستيد للغولف في نيو تريبولي ، ونادي ريفرفيو الريفي في إيستون، ونادي شيبرد هيلز للغولف في ويسكوسفيل ، ونادي ستيل في هيليرتاون ، وملعب ساوثمور للغولف في باث ، وملعب ويدجوود للغولف في كوبرسبيرغ ، وملعب ويلو بروك للغولف في نورثهامبتون ، وغيرها.

يُعد منتجع بير كريك ماونتن ، الواقع في ماكونجي ، المنتجع الرئيسي للتزلج في المنطقة ، ويضم 23 منحدرًا . ^{[ 93 ]} وتتوفر ثلاثة مواقع في وادي ليهاي لممارسة التزلج على الجليد ، وهوكي الجليد ، والتزلج الفني ، والتزلج السريع . يقع مركز ستيل آيس في شارع إيست فيرست في بيت لحم، ^{[ 94 ]} وتقع حلبة رينك آيس أرينا في مقاطعة ليهاي ، ^{[ 95 ]} وتُدير مدينة بيت لحم حلبة تزلج خارجية مُغطاة تبلغ مساحتها 23,000 قدم مربع من نوفمبر إلى مارس. أما ساحة بيت لحم للتزلج في شارع ستيل في بيت لحم، فهي حديقة عامة مُخصصة للتزلج على الألواح وركوب الدراجات الحرة (BMX) . ^{[ 96 ]}

حديقة حيوان وادي ليهاي في شنيكسفيل هي حديقة حيوانات تبلغ مساحتها 29 فدانًا (11.7 هكتارًا) وتفتح أبوابها على مدار العام. ويضم وادي ليهاي عددًا من الحدائق العامة ، بما في ذلك منتزه ليهاي باركواي الذي يمتد على مساحة 629 فدانًا (254.5 هكتارًا) على طول نهر ليهاي في ألينتاون، ومحمية تريكسلر الطبيعية التي تبلغ مساحتها 1108 فدانًا (448.4 هكتارًا) في شنيكسفيل .   

يُعد مطار ليهاي فالي الدولي ( رمز إياتا : ABE ، رمز إيكاو : KABE) المطار التجاري الرئيسي في وادي ليهاي.يقع مطار أليجانت إير الدولي في بلدة هانوفر بوادي ليهاي، على بُعد حوالي 11 كيلومترًا شمال شرق ألينتاون، و 6.4 كيلومترات شمال غرب بيت لحم، بنسلفانيا، و 18 كيلومترًا غرب جنوب غرب إيستون. استخدم المطار 851,000 مسافر في عام 2020. وقد أنجزت شركة أليجانت إير مؤخرًا توسعة كبيرة في المطار. ^{[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]}   

يخدم الوادي أيضًا مطار ألينتاون كوين سيتي البلدي ، وهو مطار طيران عام ذو مدرجين يقع قبالة شارع ليهاي في ألينتاون ، ويستخدم بشكل أساسي من قبل الطيران الخاص. تشمل مطارات الطيران العام الأخرى مطار برادن إيربارك (الذي تملكه أيضًا هيئة مطار ليهاي-نورثامبتون) في إيستون، بنسلفانيا، ومطار هاكيتستاون في شرق مقاطعة وارين، نيو جيرسي ، ومطار جيك أرنر التذكاري في ليهيتون .

تتوفر خدمة الحافلات العامة في وادي ليهاي عبر شركة LANta ، وهي خدمة النقل العام في المنطقة. أما في ولاية نيوجيرسي ، فتُقدم خدمة الحافلات من قِبل شركة NJ Transit ، بما في ذلك خدمة النقل إلى مركز إيستون للنقل متعدد الوسائط في إيستون.

تضم منطقة وادي ليهاي العديد من شركات النقل بالحافلات التجارية، بما في ذلك غرايهاوند لاينز ، وكلاين ترانسبورتيشن ، وتريلويز ، وغيرها، والتي توفر خدمات النقل من وإلى مدينة نيويورك ، وفيلادلفيا ، وريدينغ ، وهاريسبرغ ، ووجهات إقليمية أخرى على مدار اليوم. كما توفر شركة OurBus خدمة النقل من وإلى فيلادلفيا. وتوفر شركة Martz Trailways خدمة النقل من المنطقة إلى سكرانتون عبر ويلكس بار ، بالإضافة إلى خدمة النقل إلى فيلادلفيا عبر خط Amtrak Thruway الذي يربطها بمحطة شارع 30 في فيلادلفيا. وتُسيّر شركة Chinatown bus lines رحلات ذهابًا وإيابًا متعددة يوميًا بين مانهاتن وويند كريك بيت لحم في بيت لحم؛ وفي عام 2014، استخدم أكثر من 3000 راكب يوميًا خدمة Chinatown bus lines من مانهاتن إلى ويند كريك بيت لحم . ^{[ 101 ]}

يُعد وادي ليهاي ممرًا رئيسيًا على مستوى البلاد لنقل البضائع بالسكك الحديدية ، حيث يمر عبره يوميًا ما يقارب 65 قطارًا تجاريًا. وتُعتبر شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية أكبر مشغل لقطارات الشحن في المنطقة ، وهي تستخدم خطين سككيين سابقين، هما خط ليهاي التابع لشركة ليهاي فالي للسكك الحديدية، وخط ريدينغ التابع لشركة ريدينغ للسكك الحديدية . وتمتلك شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية ساحات فرز رئيسية في كل من ألينتاون وبيت لحم.

تتوفر خدمة قطارات الركاب في وادي ليهاي بالقرب من دويلستاون ( 50.2 كم جنوب شرق الوادي)، وفي أنانديل، نيو جيرسي ( 67.3 كم شرق الوادي )، وفي محطة هاكيتستاون في هاكيتستاون، نيو جيرسي ( 79.7 كم شمال شرق الوادي). أقرب محطة قطارات تابعة لشركة أمتراك إلى الوادي هي محطة برين ماور التابعة لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) ، وتقع على بعد 81.1 كم جنوب الوادي. وتقع محطتان رئيسيتان لقطارات الركاب، وهما محطة شارع 30 في فيلادلفيا ومحطة نيوارك بن في نيوارك، نيو جيرسي ، على بعد 97 كم جنوب شرق الوادي و 131.8 كم غربه على التوالي.      

في مارس 2023، مولت وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا دراسة أولية لتقييم جدوى إعادة تشغيل خط سكة حديد الركاب إلى المنطقة. ^{[ 102 ]}

يمكن الوصول إلى وادي ليهاي من أربعة طرق سريعة رئيسية:

• الطريق السريع بين الولايات 476 ، وهو الامتداد الشمالي الشرقي لطريق بنسلفانيا السريع ، هو طريق سريع برسوم مرور يمتد لمسافة 131 ميلاً (211 كم) من تشيستر في الجنوب إلى سكرانتون ومنطقة ويلكس بار في الشمال. 
• الطريق السريع بين الولايات رقم 78 هو طريق رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب، ويمر عبر الجزء الجنوبي من الوادي، ويتداخل مع طريق بنسلفانيا رقم 309. ويمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 78 من مقاطعة لبنان في الغرب إلى نفق هولندا ومانهاتن السفلى في الشرق.
• يمتد الطريق السريع رقم 33 في ولاية بنسلفانيا من الشمال إلى الجنوب عبر وادي ليهاي من جبال بوكونو في الشمال إلى مقاطعة نورثهامبتون في الجنوب.
• الطريق السريع الأمريكي رقم 22 هو طريق رئيسي يمر عبر الوادي من كونزفيل في الجزء الغربي منه إلى إيستون في الجزء الشرقي. ويمتد الطريق من سينسيناتي، أوهايو في الغرب عبر الوادي إلى نيوارك، نيو جيرسي عند نهايته الشرقية.

تشمل الطرق الرئيسية الأخرى في وادي ليهاي ما يلي:

• شارع سيدار كريست هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويمتد من بلدة نورث وايتهول في الشمال عبر ويست ألينتاون إلى إيماوس في الجنوب.
• يمتد شارع ليهاي من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، ويبدأ من وسط مدينة ألينتاون وينتهي في إيماوس.
• الطريق رقم 145 في ولاية بنسلفانيا هو طريق محلي مقسم يؤدي إلى مركز ليهاي فالي التجاري والمنطقة التجارية المحيطة به.
• يمتد شارع تيلغمان من فوغلسفيل غرباً، ويستمر باسم شارع يونيون بوليفارد حتى بيت لحم شرقاً. ويمر شارع تيلغمان عبر معظم ألينتاون، ويتقاطع مع شارع سيدار كريست بوليفارد، وطريق بنسلفانيا رقم 100 ، وطريق بنسلفانيا رقم 309، وغيرها من الطرق السريعة الرئيسية في وادي ليهاي.