غواياما، بورتوريكو

غواياما ( بالإسبانية: [ ɡwaˈʝama ] ، محليًا [ waˈʝama ] )، رسميًا بلدية غواياما ذاتية الحكم ( بالإسبانية : Municipio Autónomo de Guayama )، هي مدينة وبلدية تقع على ساحل البحر الكاريبي في بورتوريكو . بلغ عدد سكانها 36,614 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. وهي مركز منطقة غواياما الحضرية التي بلغ عدد سكانها 68,442 نسمة في عام 2020.

أصل الكلمة والألقاب

كان الاسم الأصلي للمدينة سان أنطونيو دي بادوا دي غواياما ، نسبةً إلى القديس أنطونيوس البادواني ؛ وكما هو الحال مع أسماء المستوطنات الأخرى في بورتوريكو، تم اختصار الاسم لاحقًا إلى غواياما . يُشتق اسم غواياما من اسم زعيم قبيلة تاينو ، الذي كان قائدًا للقبائل على الساحل الجنوبي الشرقي لبورتوريكو. ويُقال إن كلمة غواياما ( wayama ) في لغة تاينو تعني "مكان عظيم" أو "مساحة مفتوحة واسعة". [ 5 ] وتقول أسطورة أخرى إن اسم المدينة مشتق من اسم امرأة تُدعى خوانا غواياما، والتي يُقال إنها كانت من أوائل مالكي الأراضي المحيطة بغواياما، ومانحة الأرض في ماتشيتي الحالية، حيث تأسست المدينة لاحقًا. [ 6 ]

كان أول لقب للمدينة هو " سيوداد ديل غواماني " (مدينة نهر غواماني )، نسبةً إلى النهر الذي يمر عبرها. وقد يكون اسم هذا النهر مرتبطًا باسم غواياما ، وقد كان ذا أهمية بالغة للمدينة منذ تأسيسها. [ 7 ] أما اللقب الأكثر شيوعًا وحداثةً فهو " بويبلو دي لوس بروجوس " (مدينة الساحرات) أو " بويبلو بروجو " (مدينة الساحرات). ويعود أصل هذا اللقب إلى قصة شعبية تروي أن سكان المدينة كانوا يحضرون نوعًا من الأوراق يُسمى " هوجا بروجا " (ورقة الساحرة) إلى مباريات البيسبول "لتخويف" الفريق المنافس بالتظاهر بإلقاء تعاويذ عليهم. ثم اتخذ فريق البيسبول المحلي في المدينة " هوجا بروجا" رمزًا له. [ 6 ] وتروي قصة أخرى أن اللقب جاء من لاعب بيسبول أسطوري من الفريق المحلي، يُدعى مونشو إل بروجو، والذي يُقال إنه يدين بنجاحه كرامي كرة إلى السحر. [ 8 ] بغض النظر عن أصل اللقب، يُطلق على سكان غواياما غالبًا اسم بروجوس ، ويحمل فريق كرة السلة الخاص بهم الآن اسم بروجوس دي غواياما ("سحرة غواياما"). [ 9 ]

تاريخ

خلال السنوات الأولى للاستعمار الإسباني ، كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم غواياما مأهولة بسكان تاينو الأصليين. انخفض عدد السكان الأصليين في هذه المنطقة بسبب العبودية والهجرة إلى جزر الأنتيل الصغرى. وفي القرون اللاحقة، تعرضت المنطقة لهجمات من ثورة تاينو ، والكاريب ، والقراصنة . تأسست المدينة في 29 يناير 1736 باسم سان أنطونيو دي بادوا دي غواياما على يد الحاكم الإسباني آنذاك ماتياس دي أباديا ، على الرغم من وجود معلومات تشير إلى أنها كانت مأهولة بالسكان الأصليين منذ عام 1567. وكان الحاكم دون توماس دي أباديا هو من أعلن غواياما رسميًا "بويبلو" (مدينة) باسم سان أنطونيو دي بادوا دي غواياما . وفي العام نفسه، أُعلنت الكنيسة الكاثوليكية في المدينة، سان أنطونيو دي بادوا ، أبرشية. في عام 1776، كانت غواياما تضم ​​200 منزل، وكنيسة، وساحة مركزية، وكان إجمالي عدد سكانها حوالي 5000 نسمة. بدأ بناء كنيسة سان أنطونيو دي بادوا التابعة لرعية غواياما عام 1827 واكتمل بعد 40 عامًا. وفي عام 1828، اكتمل بناء بيت الملك (كاسا ديل ري) وأعيد بناء الكنيسة أيضًا.

في 11 أبريل 1832، دُمِّرَت قرية غواياما بويبلو جراء حريقٍ أتى على 57 منزلاً و9 أكواخ. [ 10 ] واتُبِعَت قواعد إعادة بناء القرية، المُطبَّقة على جميع مدن أمريكا اللاتينية، والواردة في "مجموعة قوانين جزر الهند"، المنشورة عام 1680. ورُسِمَت الشوارع على شكل شبكة مُنتظمة، بشوارع مستقيمة مُوجَّهة شمالاً وجنوباً، وشرقاً وغرباً. أما الساحة المركزية والمربعات المُجاورة لها شرقاً وغرباً فهي مستطيلة الشكل، بينما معظم المربعات الأخرى مربعة. [ 11 ]

تغيّر النظام الإقليمي لمدينة غواياما على مرّ السنين. فُصلت بعض الأحياء الأكثر اكتظاظًا بالسكان لتشكيل مدن جديدة. تأسست باتياس عام ١٨١١ كبلدية مستقلة. وفي عام ١٨٣١، ضمّت المنطقة الأحياء التالية: ألغاروبوس ، أنكونيس ، أرويو ، كاريراس ، غواياما بويبلو ، غواماني ، جوبوس ، ماتشيتي ، وياوريل . لاحقًا، قُسّمت أرويو إلى أرويو إيستي وأرويو أويستي، ونشأت أحياء جديدة هي: بوزو هوندو، بالماس دي أغوامانيل، كايميتال، بيتاجاياس، كواترو كاليس، سابانا إينياس، بالماس، وساليناس . وكانت الأخيرة قد فُصلت عن كوامو .

في عام ١٨٥٥، انفصلت أرويو لتصبح بلدية مستقلة، ضمت أحياء: أنكونيس، وأرويو، وياوريل، وبيتاجايا، وكواترو كاليس. وبحلول عام ١٨٧٨، أصبحت غواياما مقاطعة رئيسية تضم: كوميريو (التي كانت تُعرف آنذاك باسم سابانا ديل بالمار)، وسيدرا ، وكايي ، وساليناس، وأرويو، وسان لورينزو (التي كانت تُسمى آنذاك هاتو غراندي)، وأغواس بويناس ، وكاغواس ، وغورابو ، وخونكوس . واستمر التطور مع بناء مقبرة المدينة عام ١٨٤٤، والمسلخ وسوق اللحوم عام ١٨٥١، ومسرح خشبي من طابقين عام ١٨٧٨. وبحلول ذلك الوقت، كان لدى غواياما أربعة عشر مزرعة قصب سكر تعمل بمحركات بخارية، وثلاث مزارع تعمل بمطاحن تجرها الثيران. كما شهدت هذه البلدية استغلال مناجم الرصاص من قبل شركة "لا إستريلا" المملوكة لميغيل بلانيلاس، بالإضافة إلى استغلال معدن الغالينا من قبل شركة "لا روزيتا" المملوكة لأنطونيو أبونتي. وفي عام 1881، أُعلنت غواياما بلدية من الدرجة الأولى.

خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، نزلت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال نيلسون أ. مايلز في غوانيكا بالقرب من بونس في 25 يوليو 1898. فاجأ هذا النزول وزارة الحرب الأمريكية كما فاجأ الإسبان، إذ كان مايلز قد تلقى تعليمات بالنزول بالقرب من سان خوان (علمت وزارة الحرب بالنزول من خلال بيان لوكالة أسوشيتد برس). إلا أنه في طريقه إلى بورتوريكو، استنتج مايلز أن النزول في سان خوان عرضة لهجوم من قوارب صغيرة، فغيّر خططه. كانت بونس، التي قيل إنها أكبر مدينة في بورتوريكو آنذاك، متصلة بسان خوان عبر طريق عسكري طوله 110 كيلومترات (70 ميلاً) ، وكان الإسبان يدافعون عنه جيدًا في كوامو وأيبونيتو. وللالتفاف على هذا الموقع، نزل اللواء الأمريكي جون ر. بروك في أرويو، شرق غواياما مباشرة، عازمًا على التقدم نحو كايي ، الواقعة شمال غرب غواياما، على طول الطريق من بونس إلى سان خوان. احتل الجنرال بروك مدينة غواياما في الخامس من أغسطس عام ١٨٩٨، بعد مقاومة طفيفة، في معركة غواياما . وفي التاسع من أغسطس، دارت معركة غواماني شمال غواياما. أما معركة ممر أيبونيتو ، وهي معركة أكثر أهمية ، فقد توقفت صباح الثالث عشر من أغسطس بعد الإعلان عن الهدنة بين الولايات المتحدة وإسبانيا. 

تنازلت إسبانيا عن بورتوريكو في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية بموجب معاهدة باريس لعام 1898، وأصبحت بورتوريكو إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة. وفي عام 1899، أجرت وزارة الحرب الأمريكية تعدادًا سكانيًا لبورتوريكو، ووجدت أن عدد سكان غواياما يبلغ 12,749 نسمة. [ 12 ]

بعد الحرب الإسبانية الأمريكية، واصلت غواياما تطورها. افتُتح مسرح برنارديني، الذي بناه المهندس مانويل تيكسيدور إي ألكالا ديل أولمو، عام ١٩١٣. وكان هذا المسرح، الذي يملكه المحامي توماس برنارديني، مسرحًا لفنانين ذوي شهرة عالمية. وبحلول ذلك الوقت، كانت غواياما تُعتبر واحدة من أهم المدن في الحياة الاجتماعية للجزيرة.

مركز مؤتمرات غواياما

في أوائل القرن العشرين، ظهرت جمعيات مختارة مثل "كوليسيو ديركس" و"غروبو بريمافيرا"، التي دعمت الفنون الأدائية والفعاليات العلمية. وبحلول منتصف القرن العشرين، حققت غواياما تطورًا صناعيًا كبيرًا، لا سيما مع تأسيس شركة يونيفيس للبصريات، وشركة أنجيلا للتصنيع، ومجمع بتروكيماويات تابع لشركة فيليبس بتروليوم . في عام 1968، بدأت الشركة بإنتاج البارافين والبنزين والألياف الصناعية والنايلون والبلاستيك اللامائي، بالإضافة إلى 3,800,000 لتر (830,000 جالون إمبراطوري ؛ 1,000,000 جالون أمريكي ) من البنزين يوميًا، والعديد من المنتجات الأخرى. خلال العقد نفسه، بدأ القطاع الزراعي بالتراجع نتيجة فقدان الأراضي والتصنيع وبناء العديد من المجمعات السكنية. وقد أثر النمو الحضري على صناعة قصب السكر . ومع ذلك، في عام 1974، تم حصاد 155,595 طنًا من قصب السكر في البلدية، مما أنتج 12,655 طنًا من السكر المكرر. [ 13 ]    

في نوفمبر 2002، افتتحت شركة AES Puerto Rico محطة توليد الطاقة بالفحم في غواياما. وتتولى الشركة نقل وتوزيع الكهرباء بموجب عقد مدته 25 عامًا مع هيئة كهرباء بورتوريكو . وقد خُصص موكب يوم بورتوريكو الوطني لعام 2012 لبلدية غواياما وسكانها.

في 20 سبتمبر/أيلول 2017، ضرب إعصار ماريا بورتوريكو. وفي غواياما، تسبب الإعصار في انهيارات أرضية عديدة، وألحق دمارًا هائلًا، حيث فقدت نحو 2000 منزل أسقفها. كما تسبب النهر في فيضانات عارمة، وانقطعت الكهرباء عن السكان. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] بعد إعصار ماريا، لجأ سكان غواياما إلى جمع مياه الينابيع للشرب. [ 17 ]

الجغرافيا

منظر لجواياما وكورديليرا سنترال وبوسك دي كاريت.

تقع غواياما عند خط عرض 17°58′27″ شمالاً وخط طول 66°06′36″ غرباً / 17.974241° شمالاً 66.110034° غرباً / 17.974241؛ -66.110034 . [ 1 ] [ 18 ]

The Municipality of Guayama is located on the Southern Coastal Valley region, bordering the Caribbean Sea, south of Cayey; east of Salinas; and west of Patillas and Arroyo. Guayama's municipal territory reaches the central mountain range to the north and the Caribbean Sea to the south. The mountain systems Sierra de Jájome (2,395 feet or 730 meters) and Sierra de Cayey cover some of the municipality area. The highest points are the Cerro de la Tabla (2,834 feet or 863 meters) and Cerro Tumbado (2,450 feet or 746 meters), which are part of the Sierra de Cayey mountain system. Other elevations are the mountains Garau, Charcas and Peña Hendida. Parts of the Guavate-Carite Forest and the Aguirre State Forest are in Guayama. The Guavate-Carite Forest, a 2,400-hectare (6,000-acre) nature reserve is inhabited by 50 species of birds, making this spot a recognized area for birding and has a reserve with a dwarf forest that was produced by the region's high humidity and moist soil. The Aguirre Forest includes: mangroves, tidal flats, bird rookeries, research lakes & large manatee population. The Jobos Bay National Estuarine Research Reserve was established in 1987. The reserve is located between the coasts of Salinas and Guayama, approximately 1,167 hectares (2,883 acres) of mangrove forest and freshwater wetlands. The two main components: Mar Negro mangrove forest, which consists of a mangrove forest and a complex system of lagoons and channels interspersed with salt and mud flats; and Cayos Caribe Islets, which are surrounded by coral reefs and seagrass beds, with small beach deposits and upland areas.

Features

Climate

The annual precipitation is approximately 1,300 millimetres (52 in) and the average temperature is 27 °C (81 °F).

Climate data for Guayama, Puerto Rico (1991–2020 normals, extremes 1914–present)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)94(34)94(34)95(35)96(36)96(36)95(35)99 (37)99 (37)98 (37)97 (36)97 (36)95 (35)99 (37)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)85.4 (29.7)85.5 (29.7)85.9 (29.9)86.9 (30.5)87.9 (31.1)88.8 (31.6)89.7 (32.1)90.0 (32.2)90.0 (32.2)89.3 (31.8)88.1 (31.2)86.5 (30.3)87.8 (31.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)78.7 (25.9)78.6 (25.9)78.9 (26.1)80.3 (26.8)81.8 (27.7)83.0 (28.3)83.6 (28.7)83.7 (28.7)83.4 (28.6)82.6 (28.1)81.3 (27.4)79.8 (26.6)81.3 (27.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)71.9 (22.2)71.7 (22.1)71.9 (22.2)73.7 (23.2)75.7 (24.3)77.2 (25.1)77.5 (25.3)77.4 (25.2)76.8 (24.9)76.0 (24.4)74.6 (23.7)73.0 (22.8)74.8 (23.8)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)60 (16)60 (16)61 (16)60 (16)62 (17)64 (18)65 (18)67 (19)65 (18)63 (17)62 (17)62 (17)60 (16)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.42 (61)1.70 (43)1.90 (48)2.84 (72)5.26 (134)4.58 (116)5.46 (139)7.08 (180)7.30 (185)7.22 (183)5.85 (149)2.79 (71)54.40 (1,382)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)14.513.112.012.515.916.617.218.516.017.516.215.1185.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 19 ] [ 20 ]

باريوس

أقسام غواياما.

كغيرها من بلديات بورتوريكو، تنقسم غواياما إلى أحياء . تقع المباني البلدية والساحة المركزية والكنيسة الكاثوليكية الكبيرة في حي يُعرف باسم "إل بويبلو" . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

السكان حسب تعداد 2010: الغاروبو 6,959؛ كيميتال 4,124؛ كاريت 1210؛ كارمن 619؛ غواماني 1,455؛ غواياما بويبلو 16891؛ جوبوس 8286؛ منجل 3846؛ بالماس 709؛ بوزو هوندو 1263؛ المجموع 45,362. [ 26 ]

القطاعات

تُقسّم الأحياء (التي تُشبه التقسيمات المدنية الصغيرة ) [ 27 ] والأحياء الفرعية [ 28 ] إلى مناطق أصغر تُسمى قطاعات . وتتنوع أنواع القطاعات ، من القطاع العادي إلى التحضر ، ومن التوزيع إلى الحي السكني ، وغيرها . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

المجتمعات الخاصة

تُعرف المجتمعات الخاصة في بورتوريكو (Comunidades Especiales de Puerto Rico) بأنها مجتمعات مهمشة يعاني أفرادها من قدر من الإقصاء الاجتماعي . تُظهر الخريطة وجود هذه المجتمعات في جميع بلديات الكومنولث تقريبًا. من بين 742 موقعًا أُدرجت في القائمة عام 2014، كانت الأحياء التالية تقع في غواياما: بورينكوين، كومونيداد موسكيتو، كومونيداد بويرتو دي جوبوس، لوما ديل فيينتو، وبويبليتو ديل كارمن. [ 32 ]

السياحة

بهدف تحفيز السياحة المحلية، أطلقت شركة السياحة في بورتوريكو حملة "Voy Turistiendo " ("أنا أتجول")، مصحوبةً بكتاب جواز سفر وموقع إلكتروني. وتُدرج صفحة غواياما ساحة كريستوبال كولون الترفيهية ، ومتحف كاسا كواتينو ، ومطحنة فيفيس ، كأماكن سياحية. [ 33 ]

أطلال مصنع سكر في غواياما

المعالم والأماكن السياحية

يضم "المسار الغذائي" العديد من المطاعم

في عام 2015، أطلقت غواياما "مسارها الغذائي"، الذي يضم مطاعم معتمدة لتلبية احتياجات السياح والسكان المحليين على حد سواء. [ 34 ]

وفقًا لمقال إخباري بقلم Primera Hora ، يوجد في Guayama 19 شاطئًا بما في ذلك Playa el Bohío . [ 35 ]

تشمل الأماكن الأخرى ذات الأهمية في غواياما ما يلي:

اقتصاد

صناعة

تضم غواياما العديد من شركات الأدوية والتصنيع، مثل فايزر ، وباكستر ، وإيلي ليلي ، وتابي. كما يوجد بها محطة لتوليد الطاقة تعمل بالفحم وتديرها شركة AES.

المرافق الصحية

يُعدّ مستشفى مينونيتا، الواقع في شارع بيدرو ألبيزو كامبوس، المرفق الطبي الرئيسي في غواياما. وتُدير إدارة شؤون المحاربين القدامى عيادة خارجية مجتمعية في البلدية.

ثقافة

غواياما هي مسقط رأس العديد من الفنانين والموسيقيين الذين أثروا بشكل كبير في الثقافة البورتوريكية. خلال القرن العشرين، تأثرت الثقافة الأدبية للمدينة بفنانين من بينهم الشاعر الأفرو-أنتيلياني لويس باليس ماتوس ووالده فيسنتي باليس أنيس. كما أن الملحن كاتالينو "تيتي" كوريت ألونسو، الذي ألف أكثر من 2000 أغنية سالسا، ينحدر من غواياما، على الرغم من نشأته في حي سانتورس بمدينة سان خوان. ومن بين الفنانين الآخرين المولودين في غواياما الممثلتان جيلدا غالان وكارلا مونرويغ. يُدار متحف كاسا كاوتينيو من قبل معهد الثقافة البورتوريكية، ويضم أعمالًا فنية ومنحوتات خشبية وتماثيل وأثاثًا صنعه نجارون بورتوريكيون لعائلة كاوتينيو. المتحف مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

المهرجانات والفعاليات

تحتفل غواياما بعيد شفيعها في شهر يونيو. ويُعدّ مهرجان القديس أنطونيو دي بادوا احتفالاً دينياً وثقافياً يتضمن عادةً مسيرات وألعاباً وحرفيين وألعاباً ترفيهية ومأكولات محلية وعروضاً ترفيهية حية. [ 18 ] [ 37 ]

يُقام Feria Dulce Sueño، الذي يحمل اسم حصان بورتوريكو شهير، في شهر مارس من كل عام في غواياما. دولسي سوينيو ، الأب الأكثر تأثيرًا في سلالة باسو فينو البورتوريكية الحديثة، ولد في غواياما. [ 38 ] [ 39 ]

تشمل المهرجانات والفعاليات الأخرى التي تُقام في غواياما ما يلي:

  • كرنفال الساحرات – مارس
  • كرنفال غواياما – أبريل
  • معرض الأحلام الجميلة – مارس
  • مهرجان خيبارو - أكتوبر
  • أسبوع بورتوريكو – ديسمبر

الرياضة

كانت غواياما من بين الفرق المؤسسة لدوري البيسبول للمحترفين، والذي فاز بالبطولة في أول عامين من الدوري، 1938-1939 و1939-1940. ولدى غواياما فريق بيسبول (بروجوس دي غواياما) ضمن اتحاد البيسبول البورتوريكي، والذي فاز بالبطولة الوطنية عام 1987. كما كان لغواياما فريق كرة سلة ضمن دوري كرة السلة البورتوريكي (بروجوس دي غواياما)، والذي وصل إلى نهائيات الدوري مرتين عامي 1991 و1994، لكنه خسر في المرتين أمام أتلتيكو دي سان جيرمان، الذي فاز باللقب لاحقًا. وقد أُعلن عن عودة الفريق للمشاركة في موسم 2012 من الدوري. [ 40 ] استضاف مركز غواياما للمؤتمرات بعض فعاليات التزلج على العجلات ضمن دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي لعام 2010 التي أقيمت في ماياغويز ، بورتوريكو، في الفترة من 18 يوليو/تموز إلى 1 أغسطس/آب 2010. ويضم المركز منتجع إل ليغادو للغولف، وهو ملعب غولف من 18 حفرة يمتد على مساحة 285 فدانًا، أسسه لاعب الغولف البورتوريكي خوان "تشي تشي" رودريغيز عام 2002. ويلعب نادي غواياما لكرة القدم ، الذي تأسس عام 1949، في الدوري البورتوريكي الممتاز .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
190012749
19101737936.3%
19201919210.4%
193023,62423.1%
194030,51129.2%
1950328077.5%
196033,6782.7%
197036,2497.6%
19804018310.9%
199041,5883.5%
2000443016.5%
201045,3622.4%
202036,614-19.3%
2025 (تقديري)34,043[ 41 ]ينقص-7.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 42 ] 1899 (مُبين على أنه 1900) [ 43 ] 1910-1930 [ 44 ] 1930-1950 [ 45 ] 1960-2000 [ 46 ] 2010 [ 23 ] 2020 [ 47 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، بلغ عدد سكان المدينة 36,614 نسمة. وهي مركز منطقة غواياما الحضرية ، التي بلغ عدد سكانها 68,442 نسمة في عام 2020.

فيما يتعلق بالعرق والإثنية، ذكر تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ما يلي بخصوص سكان غويانا:

  • البيض: 72.8% (33,025)
  • الأسود: 22.9% (10,367)
  • الهنود الأمريكيون/السكان الأصليون: 1.7% (769)
  • الآسيويون: 0.2% (108)
  • السكان الأصليون من هاواي/جزر المحيط الهادئ: 0.1% (51)
  • بعض الأعراق الأخرى: 8.3% (3746)

حكومة

تُدار جميع البلديات في بورتوريكو بواسطة رئيس بلدية يُنتخب كل أربع سنوات. رئيس بلدية غواياما الحالي هو أوبراين فاسكيز مولينا ، من الحزب الديمقراطي الشعبي . انتُخب لأول مرة في انتخابات فرعية أُجريت في 7 مايو 2022، ثم أُعيد انتخابه في الانتخابات العامة لعام 2024 .

تقع المدينة ضمن الدائرة السادسة لمجلس الشيوخ في بورتوريكو ، والتي يمثلها عضوان في مجلس الشيوخ. في عام 2024، انتُخب رافائيل سانتوس أورتيز وويلمر رييس بيرّيوس كعضوين في مجلس الشيوخ عن هذه الدائرة. [ 48 ]

الرموز

للبلدية علم رسمي وشعار نبالة . [ 49 ]

علَم

يتألف علم غواياما من ثلاثة أشرطة بألوان مختلفة: الأسود والأصفر والأحمر من الأعلى إلى الأسفل. يرمز اللون الأسود إلى الأفارقة المستعبدين الذين جُلبوا إلى بورتوريكو، وكثير منهم إلى غواياما. ويرمز اللون الأصفر إلى صناعة قصب السكر في بورتوريكو وأهمية مزارع قصب السكر في غواياما. أما اللون الأحمر فيرمز إلى دماء شعب تاينو الأصلي في نضالهم ضد المستعمرين الإسبان/الأوروبيين. وإلى يسار الشريط العلوي، نرى الطاحونة القديمة، المعروفة اليوم باسم مولينو دي فيفيس. [ 50 ]

شعار النبالة

ينقسم الدرع إلى أربعة أجزاء، ويظهر في اثنين منها جزء من رقعة شطرنج. يرمز نمط رقعة الشطرنج إلى مركز المدينة، الذي يشبه رقعة الشطرنج. ويضم برجين قديمين لطاحونة. أما أشجار الغار فترمز إلى ساحة الترفيه الجميلة، المشهورة بأشجارها المشذبة. وترمز الأزهار الفضية الثلاث إلى القديس أنطونيو دي بادوا، شفيع غواياما. ويرمز التاج إلى الزعيم غواياما، اسم المدينة. ويتألف التاج الكبير من أربعة أبراج. [ 50 ]

تعليم

يتكون نظام التعليم في غواياما من ثلاث مدارس ثانوية عامة، وهي فرانسيسكو غارسيا بويري، وأديلا برينيس تيكسيدور، والدكتور رافائيل لوبيز لاندرون، ومدرسة ثانوية مهنية واحدة، درا. ماريا سوكورو لاكوت. يوجد في غواياما أيضًا حرم جامعي لمعهد بورتوريكو للتكنولوجيا وجامعة إنترأمريكانا في بورتوريكو ، حرم غواياما الجامعي ( Universidad Interamericana de Puerto Rico، Recinto de Guayama باللغة الإسبانية) Universidad Interamericana de Puerto Rico - Recinto de Guayama . كما أن لديها العديد من المدارس الخاصة مثل أكاديميا سان أنطونيو، ومدرسة غواماني الخاصة، ومدرسة القديس باتريك ثنائية اللغة، وكوليجيو كاتوليكو سان أنطونيو، ومدرسة فاونتن كريستيان ثنائية اللغة، وإسكويلا سوبيريور، وأكاديميا أدفينتيستا تريس أنجيليس وأكثر من 12 مدرسة عامة أخرى في مرحلتي التعليم الابتدائي والمتوسط. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

مواصلات

تخدم غواياما عدة طرق سريعة تابعة للولاية، أبرزها الطريق السريع رقم 54 ، والطريق السريع رقم 53 ، والطرق السريعة PR-3، وPR-15، وPR-179، وPR-744، وPR-748، وPR-7710. يُستخدم الطريق السريع PR-54 كطريق جانبي إلى الطريق السريع PR-3 الذي يعبر القرية . كما يُعد PR-54 الطريق الرئيسي المؤدي إلى PR-53، حيث يربط غواياما ببلدة ساليناس المجاورة، وإلى PR-52 الذي يوفر الوصول السريع إلى بونس، وسان خوان، وكاغواس. يقع الطريق السريع PR-748 شمال قرية غواياما مباشرةً ، والذي يُشكل مع طريق Conector Dulce Sueño حلقةً حول المنطقة الحضرية لغواياما. يتقاطع PR-748 مع أوليمبو وكايميتال، ليتقاطع في النهاية مع الطريق الريفي PR-15، الذي يربط غواياما بكايي. ينشأ الطريق PR-179 من الطريق PR-15، ويُعدّ الطريق الرئيسي الذي يمر عبر حيّي غواماني وكاريتي حتى تقاطعه مع الطريق PR-184 في كايي. جنوب منطقة غواياما الحضرية الرئيسية مباشرةً، يواصل الطريق PR-3 طريقه إلى ساليناس، عابرًا جوبوس أمام أبرشيتها مباشرةً، ثم يتابع طريقه إلى ساليناس. أما الطريق PR-7710 فهو الطريق الوحيد إلى القطاع الساحلي من بوزويلو، والذي يضم بعضًا من أجمل شواطئ غواياما. تقع البلدية على بُعد 61 كيلومترًا فقط من بونس ، و 93 كيلومترًا من سان خوان عبر الطريقين السريعين PR-53 وPR-52. أقرب مطار دولي هو مطار ميرسيديتا في بونس.    

في وقت ما خلال عام 1937، استقبل غواياما رحلات طيران محلية وتجارية من سان خوان على متن شركة الطيران الوطنية في بورتوريكو، Puertorriqueña de Aviación . [ 54 ]

يوجد 28 جسراً في غواياما. [ 55 ]

شخصيات غويامية بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  2. 1 2 "مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  3. "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  4. "ألقاب وأسماء سكان مدن بورتوريكو" مؤرشفة بتاريخ 5 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (بالإسبانية). مركز الوصول إلى المعلومات . جامعة إنتر أميريكان في بورتوريكو، بونس. تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2012.
  5. "غواياما" . www.salonhogar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
  6. 1 2 "تاريخ غواياما | بروجوس دي غواياما | غواياما بورتوريكو" . www.guayamapr.com . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  7. "Guayama" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021 .
  8. ^ "غواياما بورتوريكو - Ciudad de los Brujos y del Guamaní" . www.nuevaisla.com . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  9. يوروباسكت. "فريق بروجوس دي غواياما لكرة السلة: الأخبار، قائمة اللاعبين، الشائعات، الإحصائيات، الجوائز، الصفقات، التفاصيل - لاتين باسكت" . يوروباسكت ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021 .
  10. صحيفة نيويورك إيفنينج بوست، ١١ مايو ١٨٣٢، صفحة ٢؛ انظر أيضًا موسوعة بريتانيكا ١٩١١، المجلد ١٢، صفحة ٦٦٥؛ مذكرات بيدرو توماس دي كوردوفا الجغرافية، المجلد ٦، صفحة ٢٨٦؛ كتاب "علم أمريكي في غواياما" للويس ج. رودريغيز إي فيغيروا، ٢٠١٥، نسخة كيندل، الموقع ١٧٧٤-١٧٧٦؛ مصادر أخرى تُدرج تاريخ الحريق في عام ١٨٢٨، مثل أرشيفات الأنساب البورتوريكية ( https://hijosdecoamopr.com/ )، إما أنها غير صحيحة أو تُشير إلى حريق مُدمر سابق، حيث كان لا بد من إعادة بناء القرية بالكامل بين عامي ١٨٢٤ و١٨٢٧؛ انظر كتاب "علم أمريكي في غواياما"، الموقع ٩١٩
  11. المدينة، والعمارة، والاستعمار في ظل الحكم الإسباني، موسوعة بورتوريكو https://en.enciclopediapr.org/content/city-architecture-and-colonization-under-spanish-rule/ ؛ انظر أيضًا: الحفاظ على بويبلو: خطة لمستقبل غواياما، بورتوريكو، بقلم لاريسالينا أورتيك، 2003، ص 42، https://core.ac.uk/download/pdf/4433811.pdf
  12. جوزيف برنتيس سانجر؛ هنري غانيت؛ والتر فرانسيس ويلكوكس (1900). تقرير عن تعداد بورتوريكو، 1899، الولايات المتحدة. وزارة الحرب. مكتب تعداد بورتوريكو . واشنطن: مطبعة الحكومة. ص 160. 
  13. ميدينا كاريلو، نورما. “هاسيندا إسبيرانزا، مولينو فيفيس، غواياما بورتوريكو” (PDF) . aperpuertorico.com . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  14. " María، un nombre que no vamos a olvidar. El huracán María molió la costa y el Campo de Guayama" [ ماريا، اسم لن ننساه أبدًا. إعصار ماريا يضرب الساحل وريف جواياما ] . إل نويفو ديا (بالإسبانية). 13 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  15. "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  16. "المواقع الأولية لتأثيرات الانهيارات الأرضية الناجمة عن إعصار ماريا، بورتوريكو" (ملف PDF) . برنامج مخاطر الانهيارات الأرضية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2019 .
  17. بايز، ألفين (18 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "البحث عن الماء في بورتوريكو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2019 .
  18. 1 2 "بلدية غواياما" . موسوعة بورتوريكو . مؤسسة Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 أيار (مايو) 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  19. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  20. "المحطة: غواياما 2E، بورتوريكو PQ" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  21. ^ بيكو، رافائيل. بويتراغو دي سانتياغو، زايدة؛ بيريوس، هيكتور هـ. الجغرافيا الجديدة لبورتوريكو: فيزيائية واقتصادية واجتماعية، بقلم رافائيل بيكو. بالتعاون مع Zayda Buitrago de Santiago و Héctor H. Berrios . جامعة سان خوان الافتتاحية، جامعة بورتوريكو، 1969. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير، 2019 .
  22. غويليم لو (20 مايو 2015). التقسيمات الإدارية للدول: مرجع عالمي شامل، من عام 1900 إلى عام 1998. ماكفارلاند. ص 300. ISBN  978-1-4766-0447-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  23. 1 2 بورتوريكو: 2010: تعداد السكان ووحدات الإسكان.pdf (ملف PDF) . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  24. "خريطة غواياما" (ملف PDF) . أهلاً بكم في بورتوريكو . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
  25. "تعريف باريو-بويبلو في تعداد الولايات المتحدة" . أداة البحث عن الحقائق حول تعداد الولايات المتحدة . تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  26. GR2خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  27. "تعريف تعداد الولايات المتحدة لمنطقة باريو-بويبلو" . factfinder.com . تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  28. "خريطة مرجعية PL 94-171 VTD/SLD (إحصاء 2010): بلدية غواياما، بورتوريكو" (ملف PDF) . www2.census.gov . وزارة التجارة الأمريكية، إدارة الاقتصاد والإحصاء، مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  29. ^ "الوكالة: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (الميزانية المقترحة لعام 2016)" . ميزانيات بورتوريكو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 حزيران 2019 . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2019 .
  30. ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014)، El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997-2004 ( الطبعة الأولى)، سان خوان، بورتوريكو Fundación Sila M. Calderón، ISBN  978-0-9820806-1-0
  31. "قوانين عام 2001" . القانون البورتوريكي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  32. ^ ريفيرا كوينتيرو، مارسيا (2014). El vuelo de la esperanza : el Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico، 1997-2004 [ رحلة الأمل: مشروع المجتمعات الخاصة بورتوريكو، 1997-2004 ] (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). سان خوان، بورتوريكو. ص. 273. ردمك    978-0-9820806-1-0. OCLC 932293879 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  33. ^ باسابورتي: Voy Turisteando (بالإسبانية). شركة السياحة في بورتوريكو. 2021.
  34. ^ "Guayama inaugura la Ruta Gastronómica de la Montaña" . بريميرا هورا (بالإسبانية). 21 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
  35. ^ "Las 1,200 playas de Puerto Rico [ 1200 شاطئ في بورتوريكو ] " . بريميرا هورا (بالإسبانية). 14 أبريل 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  36. ^ سوتو ، ميلاديس (13 سبتمبر 2019). "تم إعادة اختراع Plaza Guayama وتحويلها إلى مركزية" . مترو . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
  37. ^ "مهرجانات بورتوريكو والأحداث والأنشطة في بورتوريكو" . بورتوريكو هوتيلز واي بارادوريس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  38. روميرو-بارسيلو، كارلوس. "حصان الباسو فينو في بورتوريكو: قمة الأناقة في عالم الفروسية" . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
  39. ^ "إل ديبورتي دي كابالوس دي باسو فينو" . موسوعة العلاقات العامة (بالإسبانية). 12 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  40. ^ لعبة Proximo local vs Quebradillas: 22 أبريل 2012 . تم الوصول إليه في 17 يناير 2021.
  41. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  42. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. «تقرير تعداد سكان بورتوريكو لعام 1899» . مدير مكتب وزارة الحرب، تعداد سكان بورتوريكو. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
  44. "الجدول 3 - عدد سكان البلديات: 1930 و1920 و1910" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
  45. "الجدول 4 - مساحة وسكان البلديات الحضرية والريفية: من عام 1930 إلى عام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  46. "الجدول 2: السكان ووحدات الإسكان: من عام 1960 إلى عام 2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
  47. "بورتوريكو: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  48. ^ الانتخابات العامة 2024: Escrutinio General أرشفة 30/12/2024 في elecciones2024.ceepur.org (خطأ: عنوان URL غير معروف للأرشيف) في CEEPUR
  49. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la Oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) Municipalities" . LexJuris de Puerto Rico (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  50. 1 2 "غواياما" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (بالإسبانية). 19 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2020 .
  51. ^ ديلجادو، جو. "غواياما... إل بويبلو دي لوس بروجوس" . رابط إلى Puerto Rico.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2007.
  52. ديلجادو، جو. "جواياما... مدينة السحرة" . رابط إلى موقع Puerto Rico.com . ترجمة بمساعدة جورج لامونتاج. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007.
  53. "المدارس" . صالون هوغار (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  54. ^ لارسون ، بيورن. زكيرا ، ديفيد (29 يناير 2015). "ايروفياس NPR - ايروفياس ناسيوناليس بورتوريكو" . صور الجدول الزمني لشركات الطيران . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  55. "جسور غواياما" . بيانات الجرد الوطني للجسور . وزارة النقل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  56. ^ رودريجيز ، خورخي (23 يونيو 2009). "فاليس بريميرا أكتريز جيلدا جالان" [ وفاة الممثلة الأولى جيلدا جالان ] . إل فوسيرو دي بورتوريكو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2009 .