هايلا ستودارد

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

هايلا ستودارد (14 نوفمبر 1913 - 21 فبراير 2011) كانت ممثلة ومنتجة وكاتبة ومخرجة أمريكية . [ 1 ]

خلال مسيرتها المهنية كممثلة، ظهرت ستودارد في عدد من المسرحيات والأفلام والمسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك ستة عشر عامًا في دور بولين ريسديل في مسلسل العاصفة السرية من عام 1954 إلى عام 1970. كما عملت ستودارد كمنتجة، سواء بشكل مستقل أو من خلال شركة الإنتاج الخاصة بها، بونارد برودكشنز إنكوربوريتد، التي أسستها ستودارد مع هيلين بونفيلز في عام 1960. [ 2 ] بالإضافة إلى اقتباس مسرحيات مثل تعال العب معي ، ورجال ونساء ومخلوقات أقل إثارة للقلق ، كتبت ستودارد أيضًا مسرحيات، مثل جولة مع خاتم (1969) وزيلرمان، آرثر (1979).

الحياة الشخصية

وُلدت في غريت فولز، مونتانا ، وانتقلت من سولت ليك سيتي إلى لوس أنجلوس مع عائلتها في سن الثامنة، وتخرجت من المدرسة الثانوية عام 1930، وتزوجت، وتخرجت بمرتبة الشرف من جامعة جنوب كاليفورنيا عام 1934 بدرجة بكالوريوس العلوم في الخطابة، بينما كانت تؤدي أدوارًا رئيسية مع فرقة الممثلين الجامعيين الوطنيين . [ 3 ]

في 30 أكتوبر 1931، تزوجت ستودارد من ويليام جود. [ 4 ] وانتهى الزواج بالطلاق عام 1935. [ 5 ] وفي 3 أبريل 1938، تزوجت من جاك كيركلاند وأنجبت منه طفلين. وانفصل الزوجان في 2 سبتمبر 1947، وفي 8 نوفمبر، تزوجت ستودارد من المخرج والمنتج هارالد بروملي [ 6 ] وأنجبت منه طفلاً واحداً.

في عام 1953، تم تعيين ستودارد كبطلة رئيسية في فرقة مسرح إيليتش الصيفية، حيث لعبت دور البطولة أمام الممثل الرئيسي ويتفيلد كونور . انفصلت ستودارد عن بروملي في عام 1954، وفي 26 يناير 1956، تزوجت من كونور في مدينة نيويورك، وظل الزوجان متزوجين حتى وفاته في عام 1988. [ 7 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

كان أول ظهور احترافي لستودارد على خشبة المسرح في سان فرانسيسكو عام 1934 [ 8 ] كبديلة في مسرحية " ميرلي وي رول ألونغ" ، قبل أن تتولى دور البطولة في ليلة الافتتاح في لوس أنجلوس. [ 9 ] وظهرت لمدة 65 أسبوعًا في الفترة 1935-1936 بدور بيرل الصامتة في فرقة مسرحية "توباكو رود" لجاك كيركلاند، التي جالت أنحاء البلاد . ووصلت إلى برودواي عام 1937، خلفًا لبيغي كونكلين في مسرحية "يس، ماي دارلينغ دوتر" . [ 10 ] بعد ذلك، تألقت في أفلام "المرأة حمقاء - أن تكون ذكية" ، و" أعرف ما أحب" ، و "كيندرد" (جميعها عام 1939)، و "سوزانا والشيوخ" (1940)، و "السيد والسيدة نورث" (1941)، و "المنافسون" (1942)، و "كرمة القمر والروح المرحة" (1943)، و" فتاة الأحلام " (1945)، و "صوت السلحفاة" (1947). خلال الحرب العالمية الثانية، قامت بجولة في جنوب المحيط الهادئ بدور لورين شيلدون في إنتاج USO عام 1945 لمسرحية " الرجل الذي جاء للعشاء" . [ 8 ] ألّفت كتاب طبخ بعنوان "التصفيق" وأنتجت مسرحية قصيرة الأجل بعنوان " الحمامة الميتة ". في أواخر الستينيات، افتتحت مطعم "كاريج هاوس كوميستابلز"، وهو مطعم شهير للمأكولات الفاخرة يقع على طريق بوسطن بوست في ويستبورت، كونيتيكت .

تألقت في مسرحيات "جوان أوف لورين" ، و "محاكمة ماري دوغان" ، و "صوت السلحفاة" (1947)، و "ريب فان وينكل" (1947-1948)، و" وداعًا يا خيالي "، و "حبيبها الكرتوني" (1949)، و "شؤون الدولة" (1950)، و "ربيع هنري" (1951)، و "القرن العشرين" ، و "بشائر سارة" ، و" سيرة ذاتية " (1952)، بالإضافة إلى عشرة عروض صيفية في مسرح إيليتش غاردنز في دنفر ، ومسرحية "ضفادع الربيع" ، وهي إعادة إنتاج شاركت في إنتاجها مع زوجها هارولد بروملي في برودواي (1953). وتولت الدور الرئيسي في ليلة الافتتاح عندما ألمّ المرض بكونستانس فورد في إنتاجها الخاص لمسرحية " عين واحدة مغلقة" في برودواي ، وحلت محل ماري أندرسون في مسرحية "المجانين والعشاق" عام 1954، وأخرجت العرض الجوال على مستوى البلاد. شاركت في أفلام "إيفر سينس بارادايس" (1957)، و "باتات" (1958)، و "دارك كورنرز" (1964).

كانت ستودارد وجاك كيركلاند من المساهمين الأصليين في تأسيس مسرح مقاطعة باكس عام 1938؛ وظهرت فيه في ستة عشر عرضًا مسرحيًا بين عامي 1939 و1958، من بينها "قصة فيلادلفيا" ، و "الفتى الذهبي" ، و "المسرح هو الأساس" ، و"حمى التنورة" ، و "أفضلنا" ، و "القبّرة" ، و "السيد والسيدة نورث" . [ 11 ] وعلى مدار خمسة مواسم، كانت البطلة الرئيسية في المسرح إلى جانب البطلين الرئيسيين والتر سليزاك ولويس كالهيرن . كما أنتجت مسرحيتي زوجها " خاتم البرسيم" و "فتى جورجيا" في بوسطن، و "الغرفة السرية" في برودواي (جميعها عام 1945).

دور في مسلسل "العاصفة السرية" وأدوار تلفزيونية أخرى

لعبت ستودارد دور العمة بولين على شاشة التلفزيون من عام 1954 إلى عام 1970 في مسلسل "العاصفة السرية" على قناة سي بي إس . [ 12 ] في بدايات البث التلفزيوني الدرامي المباشر خلال خمسينيات القرن الماضي، شاركت ستودارد في أكثر من 100 مسلسل تلفزيوني بأدوار رئيسية في برامج " بلاي هاوس 90" و "ستوديو وان" و "ذا ويب" و "ذا يونايتد ستيتس ستيل آور " و "هولمارك هول أوف فيم" على قناة سي بي إس، وفي برامج " جوديير بلاي هاوس" و "كرافت ثياتر " و "فيلكو تيليفيجن بلاي هاوس " و "ذا أرمسترونج سيركل ثياتر" و "روبرت مونتغمري بريزنتس" على قناة إن بي سي . أما في الإذاعة، فقد لعبت دور الأخت الصغرى مع أورسون ويلز في مسلسل "بيج سيستر " على قناة سي بي إس. ومن عام 1937 إلى عام 1939، لعبت في الوقت نفسه دور ستيلا دالاس وثلاثة مسلسلات إذاعية أخرى تُعرض نهارًا، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم " مسلسلات البكاء" ، إلى جانب مشاركتها في ثلاث مسرحيات مختلفة على خشبة المسرح.

إنتاجات بونارد

كانت ستودارد أول من قدم أعمال جيمس ثوربر وهارولد بينتر على مسارح برودواي . وصف ناقد الدراما في صحيفة نيويورك تايمز ، بروكس أتكينسون ، اقتباسها عام 1960 لمسرحية "كرنفال ثوربر " بأنه "أكثر العروض حيويةً وإثارةً للضحك في ذلك العام". [ 13 ] أنتجت ستودارد مسرحية "كرنفال ثوربر" ، وهي مسرحية موسيقية حائزة على جائزة توني، وكانت أول إنتاج لها على مسارح برودواي، بمشاركة وريثة كولورادو وصديقتها هيلين بونفيلز . وفي إنتاج لاحق، في دار أوبرا سنترال سيتي ، ظهر ثوربر نفسه، الذي كان حينها كفيفًا، كراوٍ للأحداث. (استمدت فرقتهما، بونارد، اسمها من الأحرف الثلاثة الأولى من اسم بونفيلز، والأحرف الثلاثة الأخيرة من اسم ستودارد).

بدمج اسمها مع اسم بونفيلز تحت اسم "بونارد للإنتاج"، وبالتعاون مع محاميها المسرحي في نيويورك، دونالد سيويل ، قدمت عروضًا مسرحية في برودواي، منها " سيل أواي " (1962) لنويل كوارد ، و "ذا أفير" لسي بي سنو (1962)، ونسختها الخاصة من مسرحية ثوربر " ذا بيست إن مي" (1963)، ومسرحية " ذا هولو كراون" (1963) لفرقة رويال شكسبير ، والتي جالت الجامعات الأمريكية لمدة أربعة أشهر في ربيع عام 1964. رُشحت عن "سيل أواي" لجائزة توني لأفضل منتجة مسرحية موسيقية. وبالتعاون مع كاثلين وجاستن ستورم، قدمت " ذات هات!" ، وهي نسختها من مسرحية "ذا إيتاليان سترو هات" ، في عام 1964. وكثيرًا ما واجهت توترات بين عائلة بونفيلز المحافظة وشخصيات بارزة في عالم الترفيه، بمن فيهم كوارد. في عام 1962، طلب ستودارد من آندي وارهول تصميم أزياء مسرحية ثوربر " الوحش بداخلي"، بعد أن علم بوارهول من خلال مصمم الرقصات جون بتلر.

أنتجت ستودارد، بالتعاون مع بونفيلز وديفيس، اقتباسها المشترك مع الراقصة والممثلة تامارا جيفا لمسرحية مارسيل أشارد " Voulez vous jouer avec moi?" بعنوان " Come Play with Me" من بطولة توم بوستون وليليان مونتيفيكي عام 1960، كما قدمت مع مارك رايت وليونارد إس. فيلد العرض الأول لمسرحية هارولد بينتر على مسارح برودواي عام 1967 بعنوان "The Birthday Party". وقدّمت لاحقًا عروضًا خارج برودواي لمسرحية كوارد " Private Lives " (1968)، بالاشتراك مع مارك رايت ودوان وايلدر؛ ومسرحيتي لانفورد ويلسون " Lemon Sky" (1970) و "The Gingham Dog" (1971)، ومسرحية "The Last Sweet Days of Isaac" الموسيقية من تأليف غريتشن كراير ونانسي فورد (1970) التي فازت بثلاث جوائز أوبي.

أنتجت مع نيل دو بروك مسرحية "بقاء القديسة جوان" (1971)؛ ومع أرنولد إتش. ليفي، أنتجت مسرحية "سر الليدي أودلي" (1972) ومسرحية "الحب" ، المقتبسة عن مسرحية موراي شيسغال ، من بطولة ناثان لين (حائزة على جائزة دائرة النقاد الخارجيين عام 1984). وانطلاقًا من اهتمامها بالكتاب المسرحيين الشباب، أنتجت عروضًا خارج برودواي لمسرحيات " البيت الزجاجي " (1981)، و "فتيات المدرسة الكاثوليكية" لكيسي كورتي (حائزة على جائزة دراما ديسك عام 1982)، و "الأمير الحلو" (1982)، و "الرمادي الرائع" (1982)، و "مسرحية كلارا" لجون أوليف (1983). وقدّمت بونارد عروضًا لفرقة شكسبير الملكية لمسرحيتي " الملك لير" و "كوميديا ​​الأخطاء" لافتتاح مسرح فيفيان بومونت في مركز لينكولن في مايو 1964، وعُرضت مسرحيتاها "كرنفال ثوربر" (1962) و" أبحر بعيدًا " (1963) في مسرح سافوي في ويست إند بلندن.

تشمل اقتباساتها الدرامية لأعمال ثوربر مسرحيتي " الحياة على حافة الهاوية" و "رجال ونساء ومخلوقات أقل إثارة للقلق" ، اللتين أنتجتهما مع مسرحية "الزهرة الأخيرة" على قناة WGBH-TV التلفزيونية العامة في بوسطن عام 1965. وفي مسرحية "جولة مع رينغ" ، اقتبست أعمال رينغ لاردنر وأخرجتها في نيويورك ضمن سلسلة عروض ANTA الصباحية. كما أخرجت العرض الوطني المتجول لمسرحية " المجانين والعشاق" ، وكتبت نصوصًا أصلية بعنوان "الطفل المهجور" و "طائر على الجناح" ، وشاركت في كتابة مسرحية "عزيزتي - مسرحية تالولا بانكهيد الموسيقية" مع الملحن وكاتب الأغاني جاك لورانس .

عملت ستودارد أيضًا كبديلة لممثلات شهيرات مثل بيا ليلي ، وجرير غارسون ، وبيتي فيلد ، وروزاليند راسل ، وأوتا هاجن ، ومرسيدس ماك كامبريدج ، وجيسيكا تاندي ، في العديد من العروض المسرحية. وبصفتها بديلة راسل، لم تؤدِ دور العمة مامي على مسارح برودواي [ 9 ] عام 1956. عندما كانت راسل تشعر بالتعب، كانت تطلب من ستودارد الجلوس خلف الكواليس حيث تستطيع رؤيتها، قائلةً: "طالما أستطيع رؤيتكِ... لن أدعكِ تصعدين إلى المسرح أبدًا". ولم تتراجع عن طلبها، بل يُقال إنها صعدت إلى المسرح ذات مرة وهي تعاني من حمى بلغت 40.5 درجة مئوية. حصلت ستودارد على فرصتها عندما تغيبت غرير غارسون ، بديلة راسل ، بعد أدائها الأول لهذا الدور الصعب. [ 9 ]

خلفت ستودارد إيلين ستريتش في دور مارثا في العرض الصباحي لمسرحية " من يخاف من فرجينيا وولف؟" على مسارح برودواي عام 1962 ، [ 9 ] حيث كانت تؤدي الدور كل أربعاء وسبت بعد الظهر، وتنتظر في غرفة ملابسها كل مساء حتى يُرفع الستار للفصل الثاني، بينما تتولى أوتا هاجن زمام الأمور على خشبة المسرح. عندما غادرت هاجن عرض برودواي لتقديم العرض في لندن، أدت ستودارد دور مارثا ثماني مرات أسبوعيًا [ 9 ] إلى أن أصبحت مرسيدس ماك كامبريدج جاهزة لتحل محل هاجن في العروض المسائية. وقد مثلت مع فرق تمثيلية مختلفة، أمام ممثلين مختلفين. "بعد تلك الفترة، لم يعد بإمكاني فعل أي شيء على خشبة المسرح كممثلة، لذا اتجهت إلى شغفي الأكبر بالكتابة والتكييف والإنتاج."

هايلا ستودارد وويتفيلد كونور

مرحلة لاحقة من العمر

بعد وفاة هيلين بونفيلز في عام 1972، انضمت إلى شركة مسرح إيليتش ، التي أنتجت 25 موسمًا صيفيًا في أقدم مسرح صيفي في أمريكا في دنفر، كولورادو بين عامي 1962 و1987. وفي الوقت نفسه، تعاونت مع لوسيل لورتيل لإنتاج مواسم صيفية في مسرح وايت بارن في ويستبورت، كونيتيكت، وكانت عضوًا في مجلس إدارة كتاب الدراما الجدد في مدينة نيويورك، وعضوًا مؤسسًا في ورشة عمل فناني المسرح في ويستبورت (كونيتيكت).

توفيت ستودارد في منزلها [ 14 ] في ويستون، كونيتيكت، بسبب توقف القلب والتنفس عن عمر يناهز 97 عامًا. [ 8 ]

مراجع

  1. ↑ ويبر، بروس (25 فبراير 2011). وفاة الممثلة والمنتجة هايلا ستودارد عن عمر يناهز 97 عامًا. صحيفة نيويورك تايمز ؛ تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2014.
  2. ↑ نساء بارزات في المسرح الأمريكي: قاموس سير ذاتية (حررته أليس م. روبنسون، وفيرا موري روبرتس، وميلي س. بارانجر). نيويورك: دار غرينوود للنشر، 1989.
  3. ↑ فهرس لنساء العالم من العصور القديمة إلى الحديثة: سير ذاتية وصور شخصية . بقلم نورما أولين أيرلاند. ويستوود، ماساتشوستس: شركة إف دبليو فاكسون، 1970
  4. ↑ "Stoddard-Gude" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 نوفمبر 1931.
  5. ↑ "جاك كيركلاند يتزوج ممثلة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 أبريل 1938.
  6. ↑ "هايلا ستودارد، أم لأربعة أطفال خارج المسرح، وتلعب أيضاً دور أم في مسرحية "ضفادع الربيع"" . صحيفة بوسطن غلوب . ماساتشوستس، بوسطن. 4 أكتوبر 1953. ص  122. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 – عبر موقع Newspapers.com . "
  7. ↑ بوريلو، ثيودور أ. (2012). مسرح إيليتش التاريخي في دنفر: رحلة حنين (تاريخ عصره) . [الناشر غير محدد]. رقم ISBN 978-0-9744331-4-1. OCLC 823177622 . 
  8. 1 2 3 لينتز، هاريس إم الثالث (2014). نعوات في الفنون الأدائية، 2011. ماكفارلاند. ص 333. ISBN  978-0-7864-9134-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  9. 1 2 3 4 5 "هايلا ستودارد، منتجة وممثلة مسرحية، تُوفيت عن عمر يناهز 97 عامًا" . مجلة فارايتي . 23 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ سومرست-وارد، ريتشارد؛ وودوارد، جوان؛ نيومان، بول (2005). مسرح أمريكي: قصة مسرح ويستبورت الريفي، 1931-2005 . مطبعة جامعة ييل. ص 74. ISBN  978-0-300-10648-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019. هايلا ستودارد .
  11. ↑ من كان من في المسرح، 1912-1976: قاموس سير ذاتية للممثلين والممثلات والمخرجين وكتاب المسرحيات والمنتجين في المسرح الناطق باللغة الإنجليزية . ديترويت: شركة غيل للأبحاث، حوالي 1978
  12. ↑ سكيميرينغ، كريستوفر (1985). موسوعة المسلسلات التلفزيونية . دار بالانتين للنشر. ص 204. ISBN  0-345-32459-5.
  13. ↑ أتكينسون، بروكس (6 مارس 1960). عرض واحد: مسرحية واحدة؛ "كرنفال ثوربر" و"ألعاب في العلية"، نيويورك تايمز .
  14. ↑ جويا، مايكل (3 يونيو 2011). "سيتم الاحتفال بحياة هايلا ستودارد، ممثلة ومنتجة برودواي، في ولاية كونيتيكت" . بلايبيل . بلايبيل، إنك . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )