مسرح إليتش

مسرح إيليتش، كما كان يبدو في عام 1923

يُعدّ مسرح إيليتش التاريخي مسرحًا صيفيًا يقع في موقع حدائق إيليتش الأصلية شمال غرب دنفر، كولورادو . افتُتح عام 1890، وكان أول مسرح احترافي في دنفر، حيث كان مقرًا لأول وأقدم فرقة مسرحية صيفية في أمريكا من عام 1893 حتى ستينيات القرن العشرين. عُرضت فيه أولى الأفلام في غرب الولايات المتحدة عام 1896. وكان سيسيل بي. ديميل يرسل برقيات سنوية يتمنى فيها للمسرح موسمًا ناجحًا آخر، واصفًا إياه بأنه "أحد مهود الدراما الأمريكية".

تاريخ

افتتح جون إيليتش وماري إيليتش لونغ حدائق إيليتش لأول مرة في الأول من مايو عام ١٨٩٠، حيث ضمت حيوانات وفرقًا موسيقية وأزهارًا ومسرحًا في الهواء الطلق ألقى فيه عمدة دنفر ، وولف لندنر، خطابًا. [ ٢ ] استُلهمت فكرة الحدائق من مسرح غلوب لشكسبير ، وكانت العروض الأولى عبارة عن عروض فودفيل قدمها فنانون محليون ووطنيون بارزون. في عام ١٨٩١، تم إغلاق المسرح وإعادة بنائه بتكلفة ١٠٠ ألف دولار. قدمت فرقة أوبرا بوسطن عروضًا موسيقية وأوبرالية خفيفة، بدءًا من مسرحية قراصنة بينزانس . في عام ١٨٩٣، تأسست أول فرقة مسرحية صيفية، وهي فرقة نوركروس، في الشرق، ونُقلت عروضها إلى الحدائق. استمرت عروض الفودفيل حتى عام ١٩٠٠.

في عام 1896، تم عرض جهاز Vitascope الخاص بإديسون في المسرح الذي عرض أول فيلم في كولورادو . [ 3 ]

بدأت فرقة مسرح إيليتش جاردنز ستوك عروضها عام ١٨٩٧ تحت إدارة ماري إيليتش لونغ. وافتُتح موسمها الأول عام ١٨٩٧ ببطولتها جيمس أونيل ، الذي كان قد وعد جون بالتمثيل في المسرح الجديد عند اكتماله. وكان أول عرضٍ قُدِّم هناك مسرحية هيلين . [ ٤ ] واشتهرت الفرقة بتقديم عشر مسرحيات خلال موسم صيفي يمتد لعشرة أسابيع، واستقطابها لنجوم عالميين في المسرح والسينما.

وصلت سارة برنارد إلى دنفر عام 1906 بعد أن دمر زلزال سان فرانسيسكو مسرح كاليفورنيا حيث كان من المقرر أن تقدم عروضها. في مسرح إليتش، لعبت دور كاميل في العرض الصباحي ودور لاسورسييه في العرض الليلي. تم توظيف دوغلاس فيربانكس في نفس الفرقة. قبل ذلك، في عام 1905، تم توظيفه لتنظيف المسرح وجمع تذاكر المسرح. [ 5 ]

أصبحت إدارة الحديقة مكلفة للغاية بالنسبة لماري إيليتش. ومع شراء جون مولفيل لحدائق إيليتش عام 1916، تخلت عن إدارة الحدائق والمسرح. وظلت مقصورتان في المسرح محجوزتين لها ولأصدقائها. أشرف مولفيل على المسرح حتى وفاته عام 1930 [ 6 ] ، وخلفه صهره أرنولد جورتلر. [ 4 ]

في عام 1953، تم استخدام مسرح إيليتش لتصوير مشاهد من فيلم The Glenn Miller Story . [ 7 ]

أصبحت فرقة مسرح إيليتش جاردن شركة مستقلة ذات ملكية خاصة، منفصلة عن حديقة إيليتش جاردنز، واستأجرت المسرح عام ١٩٦٣. توقفت الفرقة عن العمل كفرقة مسرحية صيفية تقليدية، وتحولت إلى تقديم عروض فردية تضم نجوماً من نيويورك. حققت الفرقة نجاحاً باهراً لسنوات عديدة، ولكن مع مرور الوقت وتغير الثقافة، أُهمل مبنى المسرح.

تم هدم قاعة تروكاديرو في الحديقة عام 1975. وخوفًا من مصير مماثل، أضاف المجتمع المسرح إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1976.

كان آخر موسم لفرقة مسرح إيليتش عام ١٩٨٧. حجزت الحديقة فرقة "أكروبات الصين المذهلون" لموسم كامل، [ ٨ ] ثم عروضًا موسيقية لليلة واحدة قبل إغلاقها رسميًا عام ١٩٩١. عُرضت مسرحية "العروس اللص" من بطولة باتريك كاسيدي احتفالًا بالذكرى المئوية لتأسيس المسرح. [ ٩ ] جمع الممثل ريموند بور مليوني دولار لبرنامج تعليمي في المسرح، لكن تم التبرع بالمبلغ لمدرسة كول المتوسطة المحلية.

انتقلت مدينة ملاهي إيليتش غاردنز إلى موقعها الحالي في وسط وادي بلات عام ١٩٩٤. وافتُتحت المدينة الجديدة التي بلغت تكلفتها ٩٤ مليون دولار عام ١٩٩٥، ووصل عدد زوارها إلى مليون زائر. وقد أثار حريقان اندلعا عام ١٩٩٥ في أرض غاردنز القديمة بالقرب من المسرح استياءً شعبيًا واسعًا للمطالبة بتعزيز الأمن. [ ١٠ ] وبِيعَت أرض إيليتش الأصلية لشركة بيري روز المحدودة عام ١٩٩٦ بشرط عدم هدم المسرح وهيكل الملاهي الدوارة. [ ٤ ] [ ١١ ]

في عام ٢٠١١، تبرعت باربرا ميديل، صديقة ماري إيليتش لونغ، ببعض مقتنيات لونغ لمؤسسة مسرح حدائق إيليتش التاريخية، بما في ذلك طقم طاولة فضي منقوش. [ ١٢ ] في نفس الفترة تقريبًا، أُزيلت الستارة التاريخية المزخرفة المرسومة يدويًا والمكتوب عليها " آن هاثاواي " (زيت على قماش: ١٨٩٤) من إطاراتها الخشبية الأصلية ووُضعت في المخزن لأعمال الترميم. بعد سنوات من الإهمال والتلف الشديد بسبب المياه، لُفّت الستارة ووُضعت في غرفة خلف الكواليس في المسرح. (كان اسم آن هاثاواي مكتوبًا على الستارة "آن").

بعد عملية تنظيف ضخمة قام بها متطوعون، تم فتح الجزء الداخلي لفعالية "أبواب دنفر المفتوحة" في أبريل 2012. [ 13 ] وكان الموسيقيون وممثلو شكسبير أول العروض على خشبة المسرح منذ 22 عامًا منذ إغلاق المبنى.

في عام ٢٠١٦، ألقى ممثلون عن منظمة "ستائر بلا حدود"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بتعزيز آداب التخزين السليمة لستائر المسارح القديمة، محاضرةً في مسرح إيليتش حول الستائر الكبيرة. طُلب منهم مراجعة الستارة الكبيرة لمسرحية "آن هاثاواي" في مسرح إيليتش وتقديم المشورة بشأن ترميمها. أُخرجت الستارة من المخزن وفُردت بواسطة ممثلي المنظمة ومتطوعي المسرح الذين اكتشفوا سوء تخزينها. كانت الستارة غير قابلة للقراءة، وتلاشى الطلاء وتحول إلى غبار أثناء فردها. عُرضت الستارة على أرضية المسرح الخلفية ليراها الحضور. شعر أولئك الذين اعتبروها جزءًا من تاريخ كولورادو بحزن شديد لتلفها بفعل الزمن والإهمال.

في عام 2018، تم إلغاء عروض الأفلام الخارجية وبرامج الأطفال الصيفية في المسرح بسبب أضرار بلغت قيمتها 800 ألف دولار أمريكي ناجمة عن الرياح وعاصفة برد. [ 14 ]

استعادة

أُغلق المسرح في عام 1991 وظل مهجوراً لمدة 11 عاماً تالية.

صورة داخلية لمسرح حدائق إيليتش التاريخي، يونيو 2010

تأسست مؤسسة مسرح إيليتش جاردنز التاريخية، وهي منظمة غير ربحية، عام ٢٠٠٢ لجمع التبرعات وصيانة المسرح وجناح الملاهي وترميمهما. [ ١٥ ] في عام ٢٠٠٦، تلقت المؤسسة ٥ ملايين دولار من التمويل الفيدرالي والولائي والمحلي، بالإضافة إلى المنح والتبرعات الخاصة، وبدأ العمل في المرحلة الأولى لإنقاذ وترميم الواجهة الخارجية التاريخية. [ ١٦ ] بدأ العمل على تجديد المسرح بترميم واجهة المبنى، بما في ذلك أساس خرساني أسفل الجدران الخارجية. تم استبدال السقف والجملون والمدخل الرئيسي/البهو والجدران الخارجية وطلائها. [ ١٦ ] تم هدم قسم من غرف الملابس والمتاجر في الجانب الغربي من المبنى. اكتمل ترميم الواجهة الخارجية للقاعة التاريخية عام ٢٠٠٧. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

شملت المرحلة الثانية من أعمال الترميم (2013-2014) تحسينات متنوعة في مجال الصحة والسلامة، بما في ذلك إعادة التيار الكهربائي والإضاءة في جميع أنحاء المبنى، وإضافة نظام إخماد الحرائق. وقد مكّن هذا التحديث المسرح من استئناف العمل بشكل مؤقت، وبدء الجولات والفعاليات المحدودة. [ 19 ]

مع اكتمال المرحلة الثالثة (2020-2021)، تمت إضافة دورات مياه، وتركيب سقف جديد، وإجراء العديد من التحسينات الأخرى، مما سمح للمسرح بالانتقال إلى الاستخدام الدائم. [ 19 ]

في صيف عام ٢٠٢٢، قدمت المؤسسة عروضًا سينمائية خارجية مجانية مختارة. [ ٢٠ ] وفي صيف عام ٢٠٢٣، تم ترميم المبنى الداخلي بشكل كافٍ لإقامة سلسلة من العروض السينمائية والجولات السياحية الداخلية. [ ٢١ ] وبحلول أواخر عام ٢٠٢٣، كانت المؤسسة متفائلة بشأن التقدم المحرز في المرحلة الرابعة، متوقعةً تقديم عروض حية في صيف عام ٢٠٢٤، وإن كان ذلك بدون إضاءة كاملة أو تجهيزات صوتية أو معدات إضاءة. ويُعدّ افتتاح مقاعد الشرفة البالغ عددها ٤٠٠ مقعدًا جزءًا من المرحلة الخامسة. [ ٢٢ ]

تتواصل جهود جمع التبرعات لتمويل أعمال التجديد الداخلية، بما في ذلك تجهيز المسرح بالمعدات والإضاءة والصوت. وتتمثل الخطة في إعادة افتتاحه كمجمع متعدد الوسائط للفنون الأدائية لخدمة المجتمع، حيث سيقدم برامج تعليمية وعروض أفلام وحفلات موسيقية وعروض مسرحية.

النجوم الذين ظهروا في مسرح إيليتش

*** توفي براندون دي وايلد في حادث سير في ليكوود، كولورادو ، بعد أيام من آخر عرض له في المسرح. [ 31 ]

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  2. "افتتاح حدائق إيليتش: الحشود تتحدى المطر". روكي ماونتن نيوز . 2 مايو 1890.
  3. "اختراع إديسون في إيليتش". روكي ماونتن نيوز . 16 أغسطس 1896.
  4. 1 2 3 مور، جون (16 أبريل 2006). "شخصية مشهورة، وشخصية ستصبح مشهورة قريباً، عبرت مسرح إيليتش" . دنفر بوست .
  5. بوريلو، ثيودور أ. (2012). مسرح إيليتش التاريخي في دنفر : رحلة حنين (تاريخ عصره) . [الناشر غير محدد]. رقم ISBN  978-0-9744331-4-1. OCLC 823177622 . 
  6. «جون م. مولفيل، رجل المسرح، يتوفى؛ يستسلم في دنفر لمرض يعود تاريخه إلى زيارته لنيويورك» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يناير 1930. ص 25. 
  7. أوت، جيف (6 يونيو 2012). "الراديوم وقطارات الملاهي: تاريخ موجز وقذر لحدائق إيليتش" . ويستوورد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  8. "بهلوانيون صينيون يقدمون عرضاً مذهلاً في إيليتش". صحيفة ذا غازيت . كولورادو سبرينغز، كولورادو. 15 يوليو 1988.
  9. روزن، ستيفن (15 يونيو 1991). ""العريس" يفتتح احتفالات إيليتش بالذكرى المئوية لميلاده. دنفر بوست . ص.  1د.
  10. روبنسون، مارلين (4 نوفمبر 1995). "حريق يدفع إلى المطالبة بتعزيز الأمن في موقع الحريق بمنتزه أولد إيليتش". دنفر بوست . ص. ب1. 
  11. سينيسي، ج. سيباستيان (29 أغسطس 1995). "دعوات لمنح مسرح إيليتش صفة معلم تاريخي". دنفر بوست . ص. ب3. 
  12. جيفرسون، إيلينا أشانتي (19 فبراير 2011). "صديقة ماري إيليتش تساعد في جهود ترميم المسرح" . دنفر بوست .
  13. الرسامة، كريستين لي (16 أبريل 2012). "دنفر تفتح أبوابها لمبانٍ ومعالم فريدة" . دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  14. "أنت هنا: بعد مرور 100 عام، لا يزال مسرح إيليتش التاريخي يُمتع عائلات دنفر" . KUSA . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  15. "مسرح إيليتش يعلن عن خطة ترميم" . دنفر بيزنس جورنال . 17 أبريل 2006.
  16. ١ ٢ فريق عمل ويستوورد (٢٣ أغسطس ٢٠١٧). "مسرح إيليتش التاريخي يستضيف أول حفل موسيقي كبير منذ عقود" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
  17. تشاندلر، ماري فولز (15 أغسطس 2006). "تحسين صورتها؛ ترميم مسرح إيليتش يجمع الأموال ويرفع المعنويات". روكي ماونتن نيوز .
  18. مور، باولا (30 مارس 2008). "ترميم مسرح إيليتش يحتاج إلى 5 ملايين دولار إضافية على الأقل" . دنفر بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  19. 1 2 "مسرح إيليتش التاريخي | دنفر، كولورادو" . مسرح إيليتش . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  20. "فيلم في الهواء الطلق: أعظم رجل استعراض" . مسرح إيليتش التاريخي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  21. "أول دار عرض سينمائي في دنفر تستضيف سلسلة أفلام صيفية مجانية" . FOX31 Denver . 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  22. «مرّت ثلاثة عقود منذ آخر عرض حيّ على مسرح إيليتش التاريخي. هل سيعود المسرح للعرض الصيف المقبل؟» دنفر رايت . 30 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2023 .
  23. 1 2 "ستيف ألين وزوجته سيشاركان في بطولة فيلم في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 20 يوليو 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  24. 1 2 3 4 5 "إليتشز يعرض الفائزين بالجوائز" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 30 مايو 1973. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 "مسرح إيليتش جاردنز الصيفي يحتفل بالذكرى الخمسين لتأسيسه" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 15 يونيو 1941. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
  26. 1 2 "كوميديا ​​مرحة هي ثاني إنتاجات شركة إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 20 يونيو 1926. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  27. «افتتاح مسرح إيليتش يوم الأحد» . صحيفة إنترماونتن جيوويش نيوز. 23 يونيو 1944. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  28. ١ ٢ ٣ "مسرح إيليتش يفتتح موسمه الصيفي في ٢١ يونيو" . صحيفة جولدن ترانسكريبت. ٢٠ مايو ١٩٧١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٦ .
  29. "مسرحية إيليتش: حيرة رومانسية غريبة" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 29 يونيو 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  30. «ظهر العديد من النجوم البارزين على مسرح إيليتش» . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 25 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  31. 1 2 "الحياة الليلية" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 10 يونيو 1977. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  32. "غاينور تتألق في عرضٍ باذخ" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 6 أغسطس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  33. «جولي هاريس ستحيي حفلاً خلال الصيف في إيليتش» . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 31 مايو 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  34. "إليتش يمدد الموسم مع فورد-هاينز" . مجلة سيرفي روكي ماونتن. 8 سبتمبر 1965. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  35. "كيم هنتر ستؤدي دور البطولة" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 20 يونيو 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  36. "غريس كيلي تتألق في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 15 سبتمبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  37. ١ ٢ ٣ "حشد من النجوم سيحلّون ضيوفاً على مسرح إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. ٢٠ مايو ١٩٨٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٦ .
  38. «أقدم مسرح صيفي في البلاد يفتتح موسمه في حدائق إيليتش» . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 22 يونيو 1942. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  39. "إليتش تتألق في ليلة الافتتاح بممثلة شابة" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 21 يونيو 1947. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  40. «جين باول تأمل أن تصل المسرحية إلى الكمال» . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 22 يوليو 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  41. "تايرون باور وإديث كرين يتبعان مود فيلي في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 25 يوليو 1905. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  42. 1 2 3 "فان جونسون يفتتح عروض إيليتش الصيفية" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 17 مايو 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  43. "روز ماري برينز تعرف أنك لا تستطيع الحصول على القمر" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 3 يوليو 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  44. "لين ريدغريف تتألق في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 20 أغسطس 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  45. 1 2 "لين ريدغريف تفتتح الموسم الصيفي في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 20 مايو 1977. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  46. "رينولدز سيفتتح موسم إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 31 مارس 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  47. "جينجر روجرز في مسرحية إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 4 يوليو 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  48. "مسرحية إيليتش الرابعة التي يشارك فيها ميكي روني" . صحيفة جولدن ترانسكريبت. 26 يونيو 1974. تم الاطلاع عليها في 10 يناير 2026 .
  49. "مسرح إيليتش يستعد للموسم التسعين" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 23 مايو 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  50. ""نقطة اللاعودة: دراما مثيرة في إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 27 يوليو 1953. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2026 .
  51. "ناخبات الرابطة يحددن موعدًا لحفل إيليتش" . صحيفة ويستمنستر جورنال. 1 يونيو 1967. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  52. "الآنسة هيلين وير ستظهر كنجمة في مسرح إيليتش" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 21 يوليو 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  53. "ديفيد وارفيلد سيُنهي موسم إيليتش جاردن" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 9 أغسطس 1908. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  54. 1 2 "إليتش كاست يقدم كوميديا ​​خفيفة" . صحيفة روكي ماونتن نيوز. 5 أغسطس 1939. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .