مذبحة حلبجة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

وقعت مجزرة حلبجة ( بالكردية : کیمیابارانی ھەڵەبجە ، بالحروف اللاتينية :  Kêmyabarana Helebce ) في كردستان العراق في 16 مارس/آذار 1988، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] حيث قُتل آلاف الأكراد جراء هجوم كيميائي عراقي واسع النطاق . كان الهجوم مُستهدفًا في حلبجة ، ونُفذ خلال حملة الأنفال التي قادها الضابط العسكري العراقي علي حسن المجيد . قبل يومين من الهجوم، سيطرت إيران على المدينة ضمن عملية ظفر 7 في الحرب العراقية الإيرانية . عقب الحادث، فتحت الأمم المتحدة تحقيقًا وخلصت إلى استخدام غاز الخردل، بالإضافة إلى عوامل أعصاب غير مُحددة، ضد المدنيين الأكراد. [ 5 ] وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) لاحقًا أنه تم استخدام مزيج من غاز الخردل، والتابون ، والسارين ، وغاز VX . [ 6 ] ألقت وكالة استخبارات الدفاع الأمريكية في البداية باللوم على إيران في الهجوم، على الرغم من أن غالبية الأدلة كشفت لاحقًا أن العراق استخدم الأسلحة الكيميائية لدعم هجوم عسكري مستمر ضد إيران، والمقاتلين الأكراد الموالين لإيران، وسكان حلبجة العاديين. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

حتى الآن، لا تزال مجزرة حلبجة أكبر هجوم بالأسلحة الكيميائية استهدف منطقة مأهولة بالسكان المدنيين في تاريخ البشرية، [ 10 ] حيث أسفرت عن مقتل ما بين 3200 و5000 شخص وإصابة ما بين 7000 و10000 آخرين. [ 11 ] [ 1 ] [ 12 ] وأظهرت النتائج الأولية من الدراسات الاستقصائية للمناطق المتضررة ارتفاعًا في معدلات الإصابة بالسرطان والتشوهات الخلقية في السنوات التي تلت الهجوم. [ 13 ] [ 14 ]

في عام 2010، صنّفت المحكمة الجنائية العراقية العليا الهجوم الكيميائي على حلبجة رسمياً كمجزرة إبادة جماعية ضد الشعب الكردي خلال فترة حكم الرئيس العراقي صدام حسين . [ 15 ] [ 16 ] وفي العام نفسه، أدان البرلمان الكندي الهجوم رسمياً ، مصنّفاً إياه جريمة ضد الإنسانية . [ 17 ] أُحيل المجيد، الذي أُسر خلال غزو العراق عام 2003 ، إلى المحاكمة وأُدين بتهمة إصدار الأمر بتنفيذ الهجوم؛ وحُكم عليه بالإعدام في يونيو/حزيران 2007، ونُفذ فيه الحكم شنقاً في يناير/كانون الثاني 2010. [ 6 ]

خلفية

شهد شمال العراق اضطرابات عامة خلال المرحلة الأولى من الحرب العراقية الإيرانية ، حيث توحدت ميليشيات الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني ، بدعم إيراني، في عامي 1982 و1983 على التوالي. ومنذ عام 1985، قررت حكومة البعث العراقية بقيادة صدام حسين القضاء على جيوب المتمردين الأكراد في الشمال، وسحق قوات البيشمركة بكل الوسائل الممكنة، بما في ذلك معاقبة المدنيين على نطاق واسع واستخدام الأسلحة الكيميائية. وكانت أحداث حلبجة أيضاً جزءاً من الجهود العراقية لشن هجوم مضاد على القوات الكردية والإيرانية في المراحل الأخيرة من عملية ظفر 7 .

هجوم كيميائي

بدأ الهجوم الذي استمر خمس ساعات مساء يوم 16 مارس/آذار 1988. فبعد سلسلة من الهجمات العشوائية بالقذائف التقليدية (الصواريخ والنابالم ) ، بدأت طائرات ميغ وميراج عراقية [ 18 ] بإلقاء قنابل كيميائية على المناطق السكنية في حلبجة، بعيدًا عن قاعدة الجيش العراقي المحاصرة على مشارف المدينة. ووفقًا لقادة المتمردين الأكراد في المنطقة، نفذت الطائرات العراقية، بالتنسيق مع المروحيات، ما يصل إلى 14 غارة جوية، بواقع سبع إلى ثماني طائرات في كل طلعة. وروى شهود عيان عن سحب من الدخان الأبيض والأسود ثم الأصفر تتصاعد إلى الأعلى، وترتفع على شكل عمود يبلغ ارتفاعه حوالي 50 مترًا (150 قدمًا) . [ 11 ] 

كان يومًا ربيعيًا جميلًا. مع اقتراب الساعة من الحادية عشرة صباحًا، انتابني شعور غريب؛ خفق قلبي بشدة وكأنه ينذرنا بكارثة وشيكة. في غضون دقائق، بدأت قذائف المدفعية تنفجر في حلبجة، وبدأت الطائرات تُلقي قنابلها على المدينة. تركز القصف على الأحياء الشمالية، فهرعنا واختبأنا في قبو منزلنا. في الثانية ظهرًا، ومع انحسار حدة القصف، تسللتُ بحذر من القبو إلى المطبخ وحملتُ الطعام لعائلتي. عندما توقف القصف، بدأنا نسمع أصواتًا تُشبه سقوط قطع معدنية على الأرض. لكنني لم أجد تفسيرًا لها.

رأيتُ أشياءً لن أنساها ما حييت. بدأ الأمر بصوتٍ عالٍ وغريب، كأنه انفجار قنابل، ثم دخل رجلٌ يركض إلى منزلنا وهو يصرخ: "غاز! غاز!" أسرعنا إلى سيارتنا وأغلقنا نوافذها. أظن أن السيارة كانت تدهس جثث الأبرياء. رأيتُ أناسًا ملقين على الأرض يتقيؤون سائلًا أخضر اللون، بينما أصيب آخرون بالهستيريا وبدأوا يضحكون بصوتٍ عالٍ قبل أن يسقطوا بلا حراك على الأرض. بعد ذلك، شممتُ رائحةً تُذكّرني بالتفاح، وفقدتُ وعيي. عندما استيقظتُ، كانت مئات الجثث متناثرةً حولي. بعد ذلك، لجأتُ مرةً أخرى إلى قبوٍ قريب، وكانت المنطقة تغمرها رائحةٌ كريهة. كانت تُشبه رائحة القمامة المتعفنة، لكنها تحولت بعد ذلك إلى رائحةٍ حلوة تُشبه رائحة التفاح. ثم شممتُ رائحةً تُشبه رائحة البيض.

عندما تسمع الناس يصرخون بكلمات "غاز" أو "مواد كيميائية"، وتسمع تلك الصرخات تنتشر بين الناس، حينها يبدأ الرعب بالتسلل، خاصة بين الأطفال والنساء. ترى أحباءك وأصدقاءك يسيرون ثم يسقطون كأوراق الشجر على الأرض. إنه وضع لا يوصف، بدأت الطيور تتساقط من أعشاشها، ثم الحيوانات الأخرى، ثم البشر. لقد كان إبادة شاملة. من استطاع الخروج من المدينة سيراً على الأقدام، غادرها. ومن كان يملك سيارة، غادرها. أما من كان لديه عدد كبير من الأطفال لا يستطيع حملهم على كتفيه، فقد بقي في المدينة واستسلم للغاز. [ 19 ]

قال الناجون إن رائحة الغاز في البداية كانت تشبه رائحة التفاح الحلو [ 20 ] ، وأفادوا بأن الناس "ماتوا بطرق مختلفة، مما يشير إلى مزيج من المواد الكيميائية السامة". [ 21 ] ونقلت منظمة هيومن رايتس ووتش ، وهي منظمة غير حكومية دولية، عن مقابلة مع طالب جامعي نجا من الهجوم، أن "بعض الضحايا سقطوا ميتين على الفور. ومات آخرون من شدة الضحك. واستغرق موت آخرين بضع دقائق، حيث تعرضوا أولاً "للحرق والتقرح " أو "للسعال مصحوبًا بقيء أخضر". [ 22 ] ووفقًا لدلاور علاء الدين من جامعة نوتنغهام، الذي جمع بيانات مفصلة بين عامي 1987 و1988، بما في ذلك أعداد وأماكن وأنواع هجمات الأسلحة الكيميائية في جميع أنحاء كردستان العراق ، "مات أولئك الذين كانوا في قلب "سحابة الموت" في حالة سبات" . [ 23 ] وأصيب كثيرون أو لقوا حتفهم في حالة الذعر التي أعقبت الهجوم، وخاصة أولئك الذين أصيبوا بالعمى بسبب المواد الكيميائية. [ 24 ]

أفاد أطباء إيرانيون بأن ضحايا الهجمات الكيميائية على حلبجة ظهرت عليهم أعراض مميزة للتسمم بالسيانيد ، بينما أشارت تقارير أخرى إلى استخدام كميات كبيرة من غاز الخردل وأسلحة كيميائية أخرى. [ 25 ] وكان معظم الجرحى الذين نُقلوا إلى مستشفيات العاصمة الإيرانية طهران يعانون من آثار التعرض لغاز الخردل. [ 11 ] وخلص تحقيق طبي أجرته الأمم المتحدة إلى استخدام غاز الخردل في الهجوم، إلى جانب عوامل عصبية غير محددة ؛ ولم يتمكن محقق الأمم المتحدة من الحصول على أي معلومات قاطعة حول استخدام غاز الهيدروسيانيك [المُبلغ عنه] كمادة كيميائية عدوانية. [ 5 ] ومن المقبول عمومًا استخدام "مزيج قاتل من غاز الخردل وعوامل الأعصاب تابون وسارين وفي إكس "، كما ذكرت بي بي سي . [ 6 ] وقبل حادثة حلبجة ، تم توثيق 21 هجومًا كيميائيًا على الأقل على نطاق أصغر ضد الأكراد العراقيين، لم يستدعِ أي منها استجابة جدية من المجتمع الدولي. [ 26 ]

التداعيات

الاكتشاف والاستجابة

التقط صحفيون إيرانيون أولى الصور بعد الهجوم، ونشروها لاحقًا في الصحف الإيرانية. كما عُرضت لقطات مصورة من قِبل طاقم تصوير بريطاني تابع لشبكة ITN ، نُقلت جوًا بواسطة الإيرانيين، [ 27 ] في جميع أنحاء العالم عبر البرامج الإخبارية. التقط المصور الإيراني كافيه غولستان بعضًا من تلك الصور الأولى ، ووصف المشهد لغاي دينمور من صحيفة فايننشال تايمز . كان غولستان على بُعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) خارج حلبجة على متن مروحية عسكرية عندما حلّقت طائرات مقاتلة قاذفة من طراز ميغ-23 عراقية . قال: "لم يكن حجمها بحجم سحابة فطرية نووية ، بل عدة سحابات أصغر: دخان كثيف". صُدم غولستان من المشاهد عند وصوله إلى المدينة، على الرغم من أنه كان قد شاهد هجمات بالغاز من قبل على خطوط المواجهة. 

ضحايا الهجوم

كانت الحياة متجمدة. توقفت الحياة، كما لو كنت أشاهد فيلمًا ثم فجأةً توقف عند لقطة واحدة. كان موتًا من نوع جديد بالنسبة لي. (...) كانت العواقب أسوأ. ما زال الضحايا يُنقلون. جاء بعض القرويين إلى مروحيتنا. كان معهم 15 أو 16 طفلًا جميلًا، يتوسلون إلينا أن نأخذهم إلى المستشفى. فجلس جميع الصحفيين هناك، وتسلّم كلٌّ منا طفلًا ليحمله. وبينما كنا نقلع، خرج سائل من فم ابنتي الصغيرة، وماتت بين ذراعي. [ 28 ]

لم تُعلّق الحكومة العراقية علنًا على استخدام الأسلحة الكيميائية في حلبجة حتى 23 مارس/آذار، وكانت التصريحات المبكرة للمسؤولين العراقيين بشأن هذه المسألة متضاربة. ورغم أن العراق نفى في نهاية المطاف مسؤوليته عن الهجوم وألقى باللوم على إيران، فإن صمته المبدئي، فضلًا عن حقيقة أن حلبجة لم تكن أبدًا جزءًا رئيسيًا من حملة الدعاية العراقية ضد إيران خلال الحرب، يثير تساؤلات حول مدى صدق هذا التهرب من المسؤولية. [ 29 ]

جثث امرأة وأطفال

كان رد الفعل الدولي في ذلك الوقت خافتاً. فقد أشارت حكومة الولايات المتحدة ووكالات استخباراتها إلى أن المدنيين الأكراد لم يُستهدفوا عمداً، وحاولت تحميل إيران مسؤولية الهجوم. [ 27 ] [ 30 ] وزعم ستيفن سي. بيليتيير، المحلل في وكالة استخبارات الدفاع الأمريكية ووكالة الاستخبارات المركزية ، آنذاك أن إيران مسؤولة عن استخدام الغاز، وهو ادعاء كرّره بيليتيير في مقال رأي نُشر عام 2003 في صحيفة نيويورك تايمز . [ 31 ] إلا أن هذه الادعاءات دُحضت لاحقاً. [ 32 ] [ 33 ] وخلصت ورقة إحاطة أعدتها وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية حول كيفية استجابة الحكومة البريطانية للمجزرة، وما إذا كان ينبغي فرض عقوبات اقتصادية أم لا، إلى الاستنتاج التالي: "نعتقد أنه من الأفضل الحفاظ على حوار مع الآخرين إذا أردنا التأثير على تصرفاتهم. فالتدابير العقابية، كالعقوبات الأحادية، لن تكون فعّالة في تغيير سلوك العراق بشأن الأسلحة الكيميائية، وستضر بالمصالح البريطانية دون جدوى." [ 26 ] وفقًا لتوني بن ، طُرحت القضية في البرلمان ، لكن قيل له إن "صدام كان حليفًا". [ 34 ] يذكر جوست هيلترمان أن العراق اعتبر "المعلومات المضللة" الأمريكية حول حلبجة بمثابة "ضوء أخضر آخر  ... لتجميع وقتل عشرات الآلاف من الأكراد بشكل منهجي" خلال حملة الأنفال اللاحقة ، التي استمرت حتى سبتمبر 1988. في تحليل هيلترمان، فإن حملة الأنفال "لم تكن بالتأكيد هدفًا للسياسة الأمريكية؛ ومع ذلك، فقد نتجت مباشرة عن الفشل في إجبار العراقيين على وقف القتال [بعد حلبجة]". [ 35 ]

رداً على المزيد من الهجمات الكيميائية العراقية على المدنيين الأكراد بعد وقف إطلاق النار مع إيران في أغسطس/آب 1988، دعا عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي ، كلايبورن بيل وجيسي هيلمز، إلى فرض عقوبات اقتصادية شاملة على العراق، بما في ذلك حظر النفط وفرض قيود مشددة على تصدير التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج . ورغم إقرار التشريع اللاحق في مجلس الشيوخ الأمريكي، إلا أنه واجه معارضة شديدة داخل مجلس النواب ولم يُصبح قانوناً. وفي توبيخ نادر، أدان وزير الخارجية الأمريكي جورج شولتز الهجمات العراقية "غير المبررة والمشينة"، والتي وصفها مساعده تشارلز إي. ريدمان بأنها "غير مقبولة لدى العالم المتحضر". ومع ذلك، حتى بعد هذه التصريحات، نصحت وزارة الخارجية بعدم فرض عقوبات. [ 36 ]

تشير وثائق الحكومة العراقية التي يعود تاريخها إلى 16 مارس 1988 وحتى عدة أسابيع لاحقة إلى "تصعيد قوي للقوة العسكرية والوحشية [في حلبجة]"، و"قصف طائراتنا ومدفعيتنا لمنطقة حلبجة وخورمال، [مما أسفر عن مقتل] ما يقرب من 2000 من قوات العدو الفارسية والعملاء الإيرانيين [ الاتحاد الوطني الكردستاني ] "، و"الهجوم الأخير على حلبجة بذخيرة خاصة "، وفي حالة واحدة، تشير صراحة إلى "الهجوم الكيميائي العراقي على حلبجة". [ 37 ] ذكرت مذكرة عراقية بتاريخ 20 مارس/آذار 1988 أن عدد الضحايا "نتيجة للهجوم الكيميائي" تراوح بين 900 و1000 قتيل وعدد كبير من الجرحى قرب حلبجة، ونحو 2500 في المدينة نفسها. وشملت هذه الأعداد " حرس الخميني والمخربين، والباقي مدنيين". [ 38 ] وأوضح طيار عراقي في عام 2003 أن الهجوم كان مدفوعًا، جزئيًا، بتصور العراقيين أن تعاون الأكراد مع الجنود الإيرانيين الغزاة يُعد "خيانة عظمى". [ 39 ]

كان العراق من الدول الموقعة على بروتوكول جنيف لعام 1925 ، الذي يحظر "استخدام الغازات الخانقة أو السامة أو غيرها من الغازات، وجميع السوائل أو المواد أو الأجهزة المماثلة، في الحرب". ومع ذلك، ذكر خبراء قانونيون أن هذا الاستخدام ينطبق فقط بين الدول الموقعة وليس ضد مواطنيها، مشيرين إلى نص البروتوكول الذي ينص على "أن الأطراف المتعاقدة السامية... توافق على الالتزام فيما بينها وفقًا لأحكام هذا الإعلان". بعبارة أخرى، كانت الهجمات الكيميائية العراقية على إيران جريمة حرب ، ولكنها لم تكن جريمة ضد شعبها. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

تعززت هذه الشرعية عندما أدان مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة استخدام العراق للأسلحة الكيميائية ضد إيران في القرارين 612 و 620 ، متجاهلاً أي إشارة إلى استخدامها ضد مواطنيها. وكان المجلس آنذاك منشغلاً بمحاولة إقناع العراق وإيران بقبول القرار 598 (الذي دعا إلى وقف إطلاق النار بين البلدين)، ومقيداً بمخاوف تتعلق بسيادة العراق فيما اعتُبر "شأناً داخلياً". [ 43 ] [ 44 ]

ملازم أول من فرقة المشاة الخامسة والعشرين الأمريكية يقوم بدورية في مقبرة محلية تضم رفات حوالي 1500 ضحية في فبراير 2005

تدمير وإعادة بناء جزئية لمدينة حلبجة

قام الناجون، بمساعدة قوات البيشمركة والإيرانيين، بدفن معظم القتلى على عجل في مقابر جماعية مؤقتة. بعد استعادة حلبجة من القوات الإيرانية وقوات المعارضة الكردية، وصلت قوات عراقية ترتدي بدلات واقية من الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية إلى حلبجة لدراسة فعالية أسلحتها وهجماتها. ثم قامت القوات العراقية بتدمير المدينة، التي كانت لا تزال مليئة بالجثث غير المدفونة، بشكل منهجي [ 24 ] باستخدام الجرافات والمتفجرات. واستجابةً لذلك، مولت الحكومة اليابانية مشروعًا بقيمة 70 مليون دولار لتوفير مياه شرب آمنة. [ 45 ] في غضون ذلك، اعترف مسؤول عراقي رفيع المستوى رسميًا، خلال اجتماع مع خافيير بيريز دي كوييار ، الأمين العام للأمم المتحدة ، باستخدام العراق للأسلحة الكيميائية. [ 46 ]

علاج الناجين في ملعب إيران خودرو في كرج ، أبريل 1988.

العواقب الطبية والوراثية

بعد عشر سنوات، في عام ١٩٩٨، كان ما لا يقل عن ٧٠٠ شخص لا يزالون يتلقون العلاج من الآثار الجانبية الخطيرة للهجوم، ووُصفت حالة ٥٠٠ منهم بالحرجة، حتى مع احتمال وفاة الحالات الأكثر خطورة. [ ٢٦ ] في استطلاعات أجراها أطباء محليون، وُجدت نسبة أعلى من الاضطرابات الطبية، والإجهاض (الذي فاق عدد المواليد الأحياء [ ٢٦ ] وكان أعلى بـ ١٤ مرة من المعدل الطبيعي)، وسرطان القولون (أعلى بـ ١٠ مرات من المعدل الطبيعي)، وأمراض القلب (تضاعفت أربع مرات بين عامي ١٩٩٠ و١٩٩٦ [ ٢٦ ] ) في حلبجة مقارنةً بجمجمال . بالإضافة إلى ذلك، "كانت معدلات الإصابة بأنواع أخرى من السرطان، وأمراض الجهاز التنفسي، ومشاكل الجلد والعين، واضطرابات الخصوبة والإنجاب أعلى بشكل ملحوظ في حلبجة وغيرها من المناطق التي تعرضت لهجمات كيميائية". [ 13 ] عانى بعض الناجين من الهجوم، أو الذين أصيبوا بجروح طفيفة على ما يبدو في ذلك الوقت، من مشاكل صحية لاحقة يعتقد الأطباء أنها ناجمة عن المواد الكيميائية، وهناك مخاوف من أن يكون للهجوم تأثير جيني دائم على السكان الأكراد، حيث أظهرت الدراسات الاستقصائية الأولية ارتفاع معدلات التشوهات الخلقية. [ 13 ]

أشارت بعض التقارير إلى أن "الناجين من هذا الهجوم بالذات يعانون من إصابات دائمة، بما في ذلك الحروق، ويظهر على بعضهم أعراض تلف عصبي، على الرغم من أنه لا يمكن تأكيد ذلك بشكل كافٍ حتى الآن." [ 25 ]

بالإضافة إلى الخسائر البشرية والأرواح، تأثرت الحيوانات والنباتات والحياة البرية والبيئة بأكملها بشدة واستغرقت سنوات للتعافي [ 47 ].

محاكمات صدام و"علي الكيميائي"

لم توجه المحكمة العراقية الخاصة اتهامات لصدام حسين بارتكاب جرائم ضد الإنسانية استنادًا إلى أحداث حلبجة. ومع ذلك، كان لدى النيابة العامة العراقية "500 ملف موثق لجرائم ارتكبت خلال نظام حسين"، وحُكم على حسين بالإعدام استنادًا إلى قضية واحدة فقط، وهي مجزرة الدجيل عام 1982. [ 48 ] من بين الوثائق العديدة التي كُشِف عنها خلال محاكمة صدام حسين ، كانت هناك مذكرة من المخابرات العسكرية العراقية تعود لعام 1987 تطلب فيها إذنًا من مكتب الرئيس لاستخدام غاز الخردل وغازي الأعصاب السارين والتابون ضد الأكراد. وذكرت وثيقة ثانية ردًا على ذلك أن صدام أمر المخابرات العسكرية بدراسة إمكانية شن "ضربة مفاجئة" باستخدام هذه الأسلحة ضد القوات الإيرانية والكردية. وأكدت مذكرة داخلية كتبتها المخابرات العسكرية حصولها على موافقة مكتب الرئيس على شن ضربة باستخدام "ذخيرة خاصة"، وشددت على أنه لن يتم شن أي ضربة دون إبلاغ الرئيس مسبقًا. أدلى صدام حسين نفسه بشهادته أمام المحكمة قائلاً: "فيما يتعلق بإيران، إذا ادعى أي مسؤول عسكري أو مدني أن صدام أصدر أوامر باستخدام ذخيرة تقليدية أو خاصة، وهي كما أوضحت، ذخيرة كيميائية، فسأتحمل المسؤولية بكل فخر. لكنني سأناقش أي عمل يُرتكب ضد شعبنا وأي مواطن عراقي، سواء كان عربيًا أو كرديًا. لا أقبل أي إهانة لمبادئي أو لي شخصيًا." [ 49 ] لم يكن لدى الناجين الأكراد أي شك في مسؤولية صدام الشخصية، وشعروا بخيبة أمل لأنه يُحاكم فقط على جرائم القتل في الدجيل. [ 50 ] [ 51 ] أُعدم صدام شنقًا في 30 ديسمبر/كانون الأول 2006.

علي حسن المجيد "علي الكيميائي" خلال جلسة استماع تحقيقية في عام 2004

حُكم على علي حسن المجيد ، ابن عم صدام حسين (الذي قاد القوات العراقية في شمال العراق خلال تلك الفترة، ما أكسبه لقب "علي الكيميائي")، بالإعدام شنقاً من قبل محكمة عراقية في يناير/كانون الثاني 2010، بعد إدانته بتدبير مجزرة حلبجة. وكان المجيد قد حُكم عليه بالإعدام شنقاً للمرة الأولى عام 2007 لدوره في حملة عسكرية عام 1988 ضد الأكراد، والتي أُطلق عليها اسم "الأنفال"، وفي عام 2008، حُكم عليه بالإعدام مرتين أيضاً لجرائمه ضد المسلمين الشيعة العراقيين ، ولا سيما لدوره في قمع انتفاضات عام 1991 في جنوب العراق وتورطه في مجزرة مدينة الصدر ببغداد (التي كانت تُسمى آنذاك مدينة صدام) عام 1999. ولم يُبدِ المجيد أي ندم خلال محاكمته، مُدعياً ​​أن أفعاله كانت تصب في مصلحة الأمن العراقي. أُعدم شنقًا في 25 يناير 2010. [ 6 ] ومن بين العديد من وثائق الحكومة العراقية التي تم الاستيلاء عليها والتي تثبت مسؤولية العراق عن الهجوم، يوجد تسجيل صوتي للمجيد يتباهى فيه بالأكراد قائلًا: "سأقتلهم جميعًا بالأسلحة الكيميائية. من سيقول شيئًا؟ المجتمع الدولي؟ تباً للمجتمع الدولي ولمن يستمع إليه!" [ 52 ]

في عام ٢٠١٩، افتتحت حكومة إقليم كردستان مستشفىً متخصصاً في حلبجة مخصصاً لضحايا الهجوم الكيميائي الذي وقع عام ١٩٨٨. وقد مُوِّلَ هذا المرفق بأكثر من ١٢ مليون دولار أمريكي، ويعمل فيه ٢٧٥ من الكوادر الطبية المدربة على علاج المرضى الذين يعانون من آثار طويلة الأمد للتعرض للأسلحة الكيميائية. [ ٥٣ ] وفي عام ٢٠٢٦، أعلنت حكومة إقليم كردستان عن تمويل ما يقرب من ٥٠٠ مليون دينار عراقي لخدمات الرعاية الصحية في حلبجة، وسيُخصَّص معظمها لتمويل هذا المرفق المُنشأ لعلاج الضحايا. [ ٥٤ ]

مصادر دولية للتكنولوجيا والمواد الكيميائية الأولية

حصل نظام صدام على المعرفة والمواد اللازمة لتطوير الأسلحة الكيميائية من مصادر أجنبية. [ 55 ] وجاءت معظم المواد الأولية لإنتاج الأسلحة الكيميائية من سنغافورة (4515 طنًا)، وهولندا (4261 طنًا)، ومصر (2400 طن)، والهند (2343 طنًا)، وألمانيا الغربية (1027 طنًا). وأرسلت شركة هندية، هي إكسوميت بلاستيكس، 2292 طنًا من المواد الكيميائية الأولية إلى العراق. كما زودت شركة كيم الخليج، ومقرها سنغافورة والتابعة لدولة الإمارات العربية المتحدة، العراق بأكثر من 4500 طن من المواد الأولية لغازات VX والسارين والخردل، بالإضافة إلى معدات الإنتاج. [ 56 ] ونُقل عن ديتر باكفيش، المدير الإداري لشركة كارل كولب الألمانية الغربية، قوله عام 1989: "بالنسبة للناس في ألمانيا، يُعد الغاز السام أمرًا مروعًا للغاية، لكن هذا لا يُقلق العملاء في الخارج". [ 55 ]

خلص تقرير مجموعة الأزمات الدولية رقم 136 لعام 2002 بعنوان "تسليح صدام: الصلة اليوغسلافية" إلى أن "الموافقة الضمنية" من قبل العديد من حكومات العالم هي التي أدت إلى تسليح النظام العراقي بأسلحة دمار شامل ، على الرغم من العقوبات المفروضة عليه، وذلك بسبب الصراع الإيراني المستمر. ومن بين الصادرات ذات الاستخدام المزدوج التي قدمتها شركات أمريكية مثل ألكولاك إنترناشونال وفيليبس إلى العراق، مادة ثيوديغليكول ، وهي مادة يمكن استخدامها أيضًا في تصنيع غاز الخردل، وفقًا لأجزاء مسربة من إفصاح العراق "الكامل والنهائي" عن مصادر برامج أسلحته. وقد مكّنت سياسة إدارة ريغان ، التي رفعت اسم العراق من قائمة وزارة الخارجية الأمريكية للدول الراعية للإرهاب ، من تصدير هذه المواد ذات الاستخدام المزدوج من الشركات الأمريكية إلى العراق . وقد ورد اسم ألكولاك كمدعى عليها في قضية عزيز ضد العراق، ولكن تم إسقاط القضية في نهاية المطاف (رقم القضية: 1:09-cv-00869-MJG). وقد خضعت الشركتان منذ ذلك الحين لإعادة هيكلة. أصبحت شركة فيليبس، التي كانت في السابق شركة تابعة لشركة فيليبس بتروليوم، الآن جزءًا من شركة كونوكو فيليبس ، وهي شركة أمريكية للنفط والوقود الأحفوري بأسعار مخفضة. وقد تم حل شركة ألكولاك الدولية منذ ذلك الحين وإعادة تشكيلها تحت اسم ألكولاك إنك. [ 57 ]

في 23 ديسمبر/كانون الأول 2005، حكمت محكمة هولندية على فرانس فان أنرات ، رجل الأعمال الذي اشترى مواد كيميائية من السوق العالمية وباعها لنظام صدام حسين، بالسجن 15 عامًا. وقضت المحكمة بأن الهجوم الكيميائي على حلبجة يرقى إلى مستوى الإبادة الجماعية، لكن فان أنرات أدين فقط بالتواطؤ في جرائم حرب. [ 58 ] وفي مارس/آذار 2008، أعلنت الحكومة العراقية عن خطط لاتخاذ إجراءات قانونية ضد موردي المواد الكيميائية المستخدمة في الهجوم. [ 59 ]

في عام 2013، طالب 20 كردياً عراقياً، كانوا من ضحايا الهجوم، بإجراء تحقيق قضائي مع شركتين فرنسيتين لم يُكشف عن اسميهما، زاعمين أنهما كانتا من بين 20 شركة أو أكثر ساعدت صدام حسين في بناء ترسانة أسلحة كيميائية. وطالب الأكراد بتعيين قاضٍ للتحقيق في القضية. [ 60 ]

الجدل

مزاعم بتورط إيران

غلاف قنبلة أصلي استُخدم كوعاء للزهور في النصب التذكاري لحلبجة عام 2011

في أعقاب الحادث مباشرة، اتخذت وزارة الخارجية الأمريكية الموقف الرسمي الذي يُحمّل إيران جزءًا من المسؤولية. [ 30 ] وأفادت دراسة أولية أجرتها وكالة استخبارات الدفاع (DIA) آنذاك بأن إيران مسؤولة عن الهجوم، وهو تقييم اعتمدته وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) لاحقًا خلال معظم أوائل التسعينيات. وشارك ستيفن سي. بيليتيير، كبير المحللين السياسيين في وكالة الاستخبارات المركزية لشؤون الحرب الإيرانية العراقية، في تأليف تحليل غير سري للحرب [ 61 ] تضمن ملخصًا موجزًا ​​لأهم نقاط دراسة وكالة استخبارات الدفاع. وادعى بيليتيير أن التغيرات اللونية الزرقاء حول أفواه الضحايا وفي أطرافهم تشير إلى استخدام عامل دموي يحتوي على السيانيد في هجوم حلبجة، وأن إيران وحدها هي المعروفة باستخدامها عوامل دموية خلال الحرب. [ 62 ] [ 63 ] ولم يُقدّم أي دليل على استخدام إيران لغاز الهيدروسيانيك سابقًا، كما زعمت وكالة استخبارات الدفاع. [ 5 ]

طابع إيراني صدر عام 1988، لإحياء ذكرى ضحايا حلبجة، بما في ذلك الصورة المعروضة سابقًا لعمر خاور.

أجرى جوست هيلترمان ، الباحث الرئيسي في منظمة هيومن رايتس ووتش بين عامي 1992 و1994، دراسة استمرت عامين حول المجزرة، شملت تحقيقًا ميدانيًا في شمال العراق. وكتب هيلترمان: "يُظهر تحليل آلاف الوثائق التي تم الاستيلاء عليها من جهاز المخابرات العراقي، ووثائق الحكومة الأمريكية التي رُفعت عنها السرية، بالإضافة إلى مقابلات مع عشرات الناجين الأكراد، وكبار المنشقين العراقيين، وضباط المخابرات الأمريكية المتقاعدين، ما يلي: (1) أن العراق هو من نفّذ الهجوم على حلبجة، و(2) أن الولايات المتحدة، مع علمها التام بأن العراق هو من نفّذ الهجوم، اتهمت إيران، عدو العراق في حرب ضارية، بأنها مسؤولة جزئيًا عن الهجوم." [ 30 ] وخلص هذا البحث إلى وجود العديد من الهجمات الأخرى بالغاز، التي لا شك في أنها نُفّذت ضد الأكراد من قبل القوات المسلحة العراقية. [ 64 ] في عام 2001، رفض جان باسكال زاندرز، من مشروع الحرب الكيميائية والبيولوجية التابع لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (SIPRI)، هذه الادعاءات، مُجادلاً بأن "لون الضحايا يُشير أكثر إلى استخدام غاز السارين، الذي كان ضمن ترسانة العراق". [ 65 ] لاحظ ليو كيسي، في مقالٍ له في مجلة "ديسنت" عام 2003، أن تحليل بيليتيير استند فقط إلى صور وشهادات عن تغيرات لونية زرقاء، وتجاهل جميع الأدلة الأخرى - بما في ذلك ذكريات مئات الشهود الأكراد؛ والدراسات الأكاديمية القائمة على الفحوصات الطبية وعينات التربة وتشريح الجثث؛ ووثائق الحكومة العراقية التي تم الاستيلاء عليها - والتي تُثبت مسؤولية العراق. [ 52 ]

أشار هيلترمان إلى أنه على الرغم من أن الزرقة (المصطلح الطبي للتغيرات اللونية الزرقاء المذكورة) ترتبط لغوياً بالسيانيد، إلا أن الحالة الأولى لا تدل إلا على نقص الأكسجين في الدم، ولا تكفي بأي حال من الأحوال لتشخيص التسمم بالسيانيد؛ بل في الواقع، "قد تشير بسهولة إلى استخدام عامل أعصاب". [ 66 ] علاوة على ذلك، "حتى وجود غاز السيانيد المؤكد في حلبجة لا يعني بالضرورة تورط إيران"، وذلك لسببين أوضحهما هيلترمان. قبل حلبجة، استخدمت القوات الإيرانية على نطاق واسع نتريت الأميل لمواجهة ما زعمت مراراً وتكراراً أنه غاز سيانيد عراقي. إذا قُبلت تلك المزاعم الإيرانية، "فبناءً على هذا المنطق، يمكن أيضاً توريط العراق في أي وفيات ناجمة عن السيانيد في حلبجة". ومع ذلك، يتبخر السيانيد بسرعة، ويحتوي التابون - الذي كان جزءًا رئيسيًا من الترسانة الكيميائية العراقية في ذلك الوقت - على السيانيد كمكون أساسي، وهي عوامل جعلت من المستحيل على الأمم المتحدة تأكيد أي استخدام عراقي لغاز السيانيد خلال الحرب العراقية الإيرانية: "بسبب ارتباطه بالتابون، إذا تم العثور على هيدروسيانيد في بيئة معينة، فقد يكون إما التأثير المتبقي للتابون المصنّع بشكل سيئ أو عنصرًا ناتجًا عن تحلل التابون." [ 67 ]

بحسب هيلترمان، تعكس الأدبيات المتعلقة بالحرب الإيرانية العراقية عدداً من الادعاءات باستخدام إيران للأسلحة الكيميائية، إلا أن هذه الادعاءات "تشوبها قلة التحديد فيما يتعلق بالزمان والمكان، وعدم تقديم أي نوع من الأدلة". ووصف هيلترمان هذه الادعاءات بأنها "مجرد مزاعم"، وأضاف أنه "لم يُقدَّم أي دليل مقنع على أن إيران كانت الجاني الرئيسي". [ 64 ] تشير مصادر عديدة إلى أن قدرة إيران على استخدام الأسلحة الكيميائية في ذلك الوقت كانت محدودة للغاية أو معدومة، على الرغم من أنه من الممكن أن تكون إيران قد استولت على ذخائر كيميائية من القوات العراقية؛ فعلى سبيل المثال، روى المحلل العسكري أحمد هاشم أن "الإيرانيين لم يكن لديهم سوى الغاز المسيل للدموع. لم يكن لديهم سيانيد". [ 68 ] في الواقع، بعيداً عن امتلاك قدرة حقيقية على خوض حرب كيميائية، فإن فعالية إيران في حماية جنودها من الهجمات الكيميائية موضع شك، إذ إن معدات الحماية منخفضة الجودة التي تلقتها متأخرة من ألمانيا الشرقية وكوريا الشمالية كانت مخصصة للاستخدام ضد أبخرة الطلاء. كما أن عزوف العديد من الإيرانيين عن حلق لحاهم حدّ من فعالية الأقنعة. [ 69 ] كشف تقرير للأمم المتحدة صدر عام 1987 بناءً على طلب الطرفين المتحاربين عن شظايا أسلحة تُثبت مسؤولية العراق عن الهجمات الكيميائية على الجنود والمدنيين الإيرانيين، لكنه لم يستطع إثبات مزاعم العراق باستخدام إيران للأسلحة الكيميائية: "تأثرت القوات العراقية بغاز الخردل وعنصر رئوي، يُحتمل أن يكون الفوسجين . في غياب أدلة قاطعة على الأسلحة المستخدمة، لم يكن من الممكن تحديد كيفية حدوث الإصابات". تشير الأدلة إلى أن هذه الإصابات الكيميائية العراقية كانت على الأرجح نتيجة "ارتداد"، في حين أن الأدلة التي قدمها العراق للأمم المتحدة - مثل  قذيفتين إيرانيتين عيار 130 ملم وجد خبراء الأمم المتحدة أنهما "لا تحتويان على طلاء داخلي مقاوم للمواد الكيميائية" و"تُستخدمان عادةً لملئهما بالمتفجرات شديدة الانفجار" - لم تصمد أمام التدقيق؛ وقد أقر مسؤول الأمم المتحدة إقبال رضا لاحقًا بأن أدلة العراق "مفبركة بشكل واضح". إلا أن صياغة التقرير - "استُخدمت الأسلحة الكيميائية مجدداً ضد القوات الإيرانية من قبل القوات العراقية  ... والآن أيضاً أصيبت القوات العراقية بجروح جراء الحرب الكيميائية" - ساهمت في ترسيخ تصور خاطئ مفاده أن إيران والعراق كانتا متساويتين في الخطأ. [ 70 ]

تُظهر الوثائق التي كُشِف عنها بعد غزو العراق عام 2003 أن المخابرات العسكرية العراقية لم تكن على علم بأي هجمات كيميائية واسعة النطاق شنتها القوات الإيرانية، على الرغم من أن وثيقة صادرة في مارس/آذار 1987 تصف خمس هجمات كيميائية محدودة النطاق نفذها الإيرانيون (أربع منها باستخدام غاز الخردل وواحد باستخدام الفوسجين، ويُرجَّح أن مصدرها ذخائر عراقية مُستولى عليها)، كما وردت تقارير عن استخدام إيران للغاز المسيل للدموع والفوسفور الأبيض . [ 71 ] وكما روى ويليامسون موراي وكيفن إم. وودز: "على الرغم من الشائعات حول التهديدات الكيميائية الإيرانية والاستخدام العرضي لها في ساحات المعارك (معظمها [غاز مسيل للدموع] وذخائر كيميائية عراقية مُستولى عليها)، بحلول عام 1988، كان العراقيون مقتنعين بعدم وجود تهديد وشيك. إلا أن تقريرًا استخباراتيًا [مؤرخًا في 27 يونيو/حزيران 1988] يناقش مساعدة كوريا الشمالية للإيرانيين في تطوير قدرة محلية على استخدام غاز الخردل، أشار إلى مستقبل قد تحتاج فيه القوات العراقية إلى القلق بشأن الهجمات الكيميائية." [ 72 ]

أطفال يلعبون في مقبرة حلبجة، 2011

احتجاجات إحياء ذكرى حلبجة عام 2006

في مارس/آذار 2003، شُيّد نصب شهداء حلبجة التذكاري في المدينة التي كانت لا تزال تعاني من دمار واسع. وفي 16 مارس/آذار 2006، تظاهر بضعة آلاف من السكان، معظمهم من طلاب المدارس الثانوية والجامعات، في الموقع احتجاجًا على ما اعتبروه إهمالًا لأهالي حلبجة الأحياء واستغلال القيادة الكردية للمأساة تجاريًا. أُضرمت النيران في النصب التذكاري، مما أدى إلى تدمير معظم محفوظاته؛ وقُتل الطالب المتظاهر كوردا أحمد برصاص الشرطة، وأُصيب العشرات بجروح. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] أُعيد بناؤه لاحقًا ليصبح نصب حلبجة التذكاري، المعروف أيضًا باسم نصب حلبجة التذكاري ومتحف السلام.

  • في عام ٢٠٠٨، أصدر كيهان كلهور وفرقة بروكلين رايدر ألبوم " المدينة الصامتة " [ ٧٦ ] إحياءً لذكرى مجزرة حلبجة. وكما كتب كلهور على الغلاف الخلفي للألبوم: "تُخلّد هذه المقطوعة ذكرى قرية حلبجة الكردية في كردستان العراق. وهي مبنية على سلم موسيقي معدّل من مقام لا الصغير، وتستخدم ألحانًا كردية لتخليد ذكرى الشعب الكردي". وفي عام ٢٠١١، قدّم كيهان كلهور، ويو يو ما، وفرقة طريق الحرير عرضًا موسيقيًا بعنوان "المدينة الصامتة" على مسرح ساندرز . ونشر مشروع طريق الحرير مقطع فيديو للجزء الأخير من العرض على موقع يوتيوب. [ ٧٧ ]
  • علقت فرقة "سكيني بابي" الكندية لموسيقى الإلكترونيك الصناعية على الهجمات الكيميائية في حلبجة في أغنيتها "هجوم غاز VX" في ألبومها " VIVIsectVI " الصادر عام 1988 .
  • في عام 2001، صدر فيلم "جيان" الذي يتناول هجوم حلبجة. [ 78 ] أخرج هذا الفيلم جانو روزبياني . [ 78 ]
  • يروي فيلم "1988" الذي صدر عام 2023 قصة هجوم حلبجة عام 1988.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "حلبجة، المجزرة التي حاول الغرب تجاهلها" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  2. ↑ دانا طيب منمي، العراق. "حلبجة تحيي الذكرى الرابعة والثلاثين لهجوم صدام حسين بالغاز" . صحيفة العرب الجديد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  3. ↑ صحيفة صباح اليومية (16 مارس 2021). "تركيا تحيي الذكرى الثالثة والثلاثين لمذبحة حلبجة" . صحيفة صباح اليومية . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  4. ↑ "مؤسسة الإغاثة الإنسانية İHH" . مؤسسة الإغاثة الإنسانية İHH . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  5. 1 2 3 هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 195. ISBN  9780521876865.
  6. 1 2 3 4 "إعدام "علي الكيماوي" في العراق بعد صدور حكم حلبجة . بي بي سي نيوز . 25 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  7. ↑ "1988: آلاف القتلى في هجوم غاز حلبجة" . 16 مارس 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2024 .
  8. ↑ هاسنستاب، نيكول (21 نوفمبر 2024). "الأثر الحقيقي للحرب الكيميائية" . الجامعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  9. ↑ بينجيو، عوفرة. "إبادة الأنفال وحلبجة: دروس لم تُستوعب" . مجلة الشرق الأوسط وأفريقيا . 14 : 277-298 .
  10. ↑ "برامج الأسلحة الكيميائية - منشآت الأسلحة الخاصة في العراق" . اتحاد العلماء الأمريكيين. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  11. ١ ٢ ٣ "بي بي سي في مثل هذا اليوم | ١٦ | ١٩٨٨: آلاف القتلى في هجوم غاز حلبجة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  12. ↑ "16/3/1998: ذكرى مذبحة حلبجة" . 1997-2001.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  13. ١ ٢ ٣ "الأكراد ينظرون إلى الوراء بخوف" . بي بي سي نيوز . ٢٢ يوليو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  14. ↑ «الهجوم الكيميائي في سوريا يُذكّر بمجزرة حلبجة في العراق عام 1988» . www.aa.com.tr. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  15. ↑ "مجزرة الأكراد عام 1988 تُصنّف كإبادة جماعية" . يونايتد برس إنترناشونال . 8 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017.
  16. ↑ "حلبجة، الأسلحة الكيميائية، والإبادة الجماعية ضد الأكراد: تداعياتها على العراق والعالم اليوم" . المركز العالمي للمسؤولية عن الحماية . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  17. ↑ «مجلس النواب يتبنى اقتراح كاريجيانيس بشأن الإبادة الجماعية في حلبجة باعتبارها جريمة ضد الإنسانية» . 16 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2010 .
  18. ↑ "1988: آلاف القتلى في هجوم بالغاز في حلبجة" . 16 مارس 1988.
  19. ↑ "حلبجة: ناجون يتحدثون عن فظائع الهجوم ومعاناتهم المستمرة" . Ekurd.net. 15 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  20. ↑ "برمنغهام - مجتمعك - رائحة التفاح" . بي بي سي. 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  21. ↑ «ماذا حدث للأكراد العراقيين؟ (تقرير هيومن رايتس ووتش، 11 مارس/آذار 1991)» . www.hrw.org . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  22. ↑ «ماذا حدث للأكراد العراقيين؟ (تقرير هيومن رايتس ووتش، 11 مارس/آذار 1991)» . Hrw.org. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2013 .
  23. ↑ "مكتبة دلاور - غيوم الموت" . sites.google.com .
  24. ١ ٢ "نُحمّل صدام مسؤولية كل شيء" . صحيفة الغارديان . ١٧ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  25. 1 2 إريك كرودي مع كلاريسا بيريز أرمينداريز وجون هارت، الحرب الكيميائية والبيولوجية: دراسة شاملة للمواطن المهتم (سبرينغ ساينس + بيزنس ميديا، 2002)، ص 164.
  26. 1 2 3 4 5 "سلاح صدام السري (القناة الرابعة، 1988)" . Publications.steveplatt.net. 16 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  27. ١ ٢ "حلبجة: من يؤذي الحق؟" . أوبن ديموكراسي. ٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  28. ↑ "مدافعٌ ملتزمٌ عن حرية التعبير" . فهرس الرقابة . 4 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  29. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 172-174 . ISBN  9780521876865.
  30. 1 2 3 هيلترمان، جوست ر. (17 يناير 2003). "حلبجة - أمريكا لم تبدُ منزعجة من الغاز السام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  31. ↑ بيليتيير، ستيفن سي. (2003). "جريمة حرب أم عمل حربي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 . 
  32. ↑ "CNS – DC: سلسلة إحاطات: استخدام إيران للأسلحة الكيميائية: تحليل نقدي للادعاءات السابقة، 7 مارس/آذار 2001، بقلم جان باسكال زاندرز، مشروع الحرب الكيميائية والبيولوجية في معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام" . 2 يناير/كانون الثاني 2003. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير/شباط 2018 .
  33. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 183. ISBN  9780521876865اليوم ، لا يشكك سوى قلة من المراقبين في الادعاء بأن العراق هو من أطلق الغاز على حلبجة.
  34. ↑ "الرأسمالية: الحجة ضدها" . 15 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  35. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 239-240 . ISBN  9780521876865.
  36. ↑ سكيولينو ، إيلين (1991). الدولة الخارجة عن القانون: سعي صدام حسين للسلطة وأزمة الخليج . جون وايلي وأولاده . ص 171. ISBN  9780471542995.
  37. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 175. ISBN  9780521876865وكما ذكرنا سابقاً ، فإن مصطلح "خاص" يستخدم باستمرار في جميع وثائق الشرطة السرية العراقية للإشارة إلى الأسلحة الكيميائية للنظام.
  38. ↑ موراي، ويليامسون ؛ وودز، كيفن م. (2014). "1987-1988: هل تلوح نهاية في الأفق؟". الحرب الإيرانية العراقية، تاريخ عسكري واستراتيجي . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9781107062290.الحاشية 81.
  39. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 178. ISBN  9780521876865.
  40. ↑ ليزبيث زيغفيلد (24 أبريل 2009). التعويضات لضحايا الإبادة الجماعية وجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية . بريل . ص 370. ISBN  9-7890-4742-7957.
  41. ^ ويل د. فيروي (27 مارس 1977). فيروي مكافحة الشغب وحرب مبيدات الأعشاب . سبرينغر هولندا. ص. 256. ردمك  9-7890-2860-3363.
  42. ↑ حولية القانون الإنساني الدولي، المجلد 17، 2014. دار نشر تي إم سي آسر. 22 ديسمبر 2015. ص 30. ISBN  9-7894-6265-0916.
  43. ↑ كاري بوث والينغ (يوليو 2013). جميع التدابير اللازمة: الأمم المتحدة والتدخل الإنساني . مطبعة جامعة بنسلفانيا . ص 33-34 . ISBN  9-7808-1220-8474.
  44. ↑ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والحرب . مطبعة جامعة أكسفورد . 8 يونيو 2008. ص 375. ISBN  9-7890-2860-3363.
  45. ↑ زيارة حلبجة مجدداً، بعد مرور 20 عاماً على الهجوم الكيميائي، لا تزال المدينة تحمل آثاره. مؤرشف في 12 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine ، موقع Kurd Net، 15 مارس 2008
  46. ↑ "هجوم العراق على حلبجة" . taghribnews.com. 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  47. ↑ "مكتبة دلاور - غيوم الموت" . www.en.dlawer.info .
  48. ↑ "أُعدم حسين و'الخوف بادٍ على وجهه'"" . CNN.com. 30 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013. "
  49. ↑ "صدام يعترف بهجمات إيران بالغاز - أخبار عاجلة - العالم - أخبار عاجلة" . Theage.com.au. ١٩ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  50. ↑ هاولي، كارولين (19 أكتوبر 2005). "الشرق الأوسط | ناجيات حلبجة يسعين لتحقيق العدالة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  51. ↑ «حلبجة تراقب محاكمة حسين وتنتظر يومها في المحكمة» . Ekurd.net. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  52. 1 2 كيسي، ليو (صيف 2003). "التشكيك في حلبجة" . مجلة ديسنت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 .
  53. ↑ «حكومة إقليم كردستان تفتتح مستشفى خاصاً لضحايا الهجوم الكيميائي في حلبجة» . باسنيوز .
  54. ↑ كردستان 24 (18 يوليو/تموز 2021). "حكومة إقليم كردستان تتعهد بتقديم ما يقارب نصف مليار دينار عراقي لمستشفى حلبجة الجديد لضحايا الهجوم الكيميائي المروع " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل/نيسان 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  55. ١ ٢ "شاركت شركات ألمانية وأوروبية" . Gfbv.de. جمعية الشعوب المهددة بالانقراض. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  56. ↑ "ما اعترف به العراق بشأن برنامجه للأسلحة الكيميائية" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  57. ↑ جيم كروغان (20 مارس 2003). "صُنع في الولايات المتحدة الأمريكية: دليل لأسلحة الدمار الشامل العراقية" . Laweekly.com. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  58. ↑ "الشرق الأوسط | "الرابط الهولندي" لصدام"" . بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013. "
  59. ↑ "مؤسسة تومسون رويترز | الأخبار والمعلومات والروابط من أجل العمل" . Alertnet.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  60. ↑
  61. ↑ "FMFRP 3–203 – الدروس المستفادة: الحرب الإيرانية العراقية" . Fas.org. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  62. ↑ بيليتيير، ستيفن سي.؛ الثاني، دوغلاس في. جونسون؛ مورتيمر، إدوارد. "الحرب الكيميائية في العراق" . Nybooks.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  63. ↑ "تحديث حول الأسلحة الكيميائية الإيرانية - 1998" . Wisconsinproject.org. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  64. 1 2 مراجعة العملات الدولية ، المجلد 34.
  65. ↑ "استخدام إيران للأسلحة الكيميائية: تحليل نقدي للادعاءات السابقة" . 7 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  66. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 195-196 . ISBN  9780521876865.
  67. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 196-197 . ISBN  9780521876865.
  68. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 160-162 . ISBN  9780521876865.
  69. ↑ موراي، ويليامسون ؛ وودز، كيفن م. (2014). "1985-1986: أيام عصيبة من حرب طويلة". الحرب الإيرانية العراقية، تاريخ عسكري واستراتيجي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 258-259 (كتاب إلكتروني، أرقام الصفحات تقريبية). ISBN  9781107062290.
  70. ↑ هيلترمان، جوست ر. (2007). قضية سامة: أمريكا، العراق، وقصف حلبجة بالغاز . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 165-166 ، 170-172 . ISBN  9780521876865.
  71. ↑ موراي، ويليامسون ؛ وودز، كيفن م. (2014). "مقدمة". الحرب الإيرانية العراقية: تاريخ عسكري واستراتيجي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 2. ISBN  9781107062290.
  72. ↑ موراي، ويليامسون ؛ وودز، كيفن م. (2014). "1987-1988: هل تلوح نهاية في الأفق؟". الحرب الإيرانية العراقية، تاريخ عسكري واستراتيجي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 327-329 (كتاب إلكتروني، أرقام الصفحات تقريبية). ISBN  9781107062290.
  73. ↑ "أمريكا تعيد البناء ٢: العودة إلى نقطة الصفر. نصب حلبجة التذكاري" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٣ .
  74. ↑ كوكبيرن، باتريك (17 مارس 2006). "مئات يحتجون إحياءً لذكرى هجوم حلبجة بالغاز - الشرق الأوسط - العالم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  75. ↑ "نصب تذكاري لضحايا الهجوم بالغاز يثير جدلاً" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  76. ↑ "المدينة الصامتة: موسيقى" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  77. ↑ "فرقة طريق الحرير: المدينة الصامتة" . يوتيوب. 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  78. 1 2 زانتو، إديث (أبريل 2018). "رثاء حلبجة على الشاشة: أو قراءة السياسة الكردية من خلال أفلام الأنفال" . مراجعة دراسات الشرق الأوسط . 52 (1): 135-146 . doi : 10.1017/rms.2018.3 . ISSN 2151-3481 . S2CID 158673771 – عبر جامعة كامبريدج .  

الأدب

  • جوست ر. هيلترمان، قضية سامة: أمريكا والعراق وقصف حلبجة بالغاز (2007) ISBN 0-521-87686-9
  • مايكل ج. كيلي، أشباح حلبجة: صدام حسين والإبادة الجماعية للأكراد (2008) ISBN 0-275-99210-1
  • سامانثا باور ، مشكلة من الجحيم: أمريكا وعصر الإبادة الجماعية (2003) ISBN 0-06-054164-4
  • لورانس بوتر، غاري سيك ، إيران، العراق، وإرث الحرب (2004) ISBN 1-4039-6450-5