وعاشوا في سعادة أبدية

في عام 2000، أرادت شركة Berlin Animation Film (التابعة لبنك Dresdner ) استثمار أموالها (بقيمة 100 مليون دولار) في مشاريع الرسوم المتحركة، وكانت مهتمة باستخدامها في إنتاج فيلم مقتبس من حكايات سيمسالا غريم . كانت شركة Greenlight Media تسعى لبيع المسلسل في الولايات المتحدة، لذا تعاونت مع Berlin Animation Film وجون إتش. ويليامز من Vanguard Animation لإنتاج الفيلم. أخبر ويليامز الكاتب روب مورلاند عن الفيلم، فاقترح مورلاند أن تدور القصة حول الساحر الذي يذهب في إجازة، ويعبث يويو ودكتور كروك بالنهايات السعيدة للحكايات الخرافية، مما يؤدي إلى قيام الأشرار، بقيادة زوجة أبي سندريلا، بإحداث الفوضى والاستيلاء على أرض سيمسالا. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

كان من المقرر إنتاج الفيلم بتقنية الرسوم المتحركة التقليدية ، على غرار المسلسل، مع استخدام أسلوب فني وخلفيات مستوحاة من فن الرسامين الهولنديين لإضفاء طابع القصص المصورة. وقد تم اختيار شركة هان فيلم إيه جي، التي ساهمت في إنتاج الرسوم المتحركة للموسم الأول من مسلسل سيمسالا غريم ، لتولي الإنتاج الرئيسي للرسوم المتحركة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} تم توظيف رسامي الرسوم المتحركة وفناني التصميم المفاهيمي في أوائل عام 2001. وقد قام فنانو التصميم المفاهيمي، بمن فيهم ماريانو غابرييل فيدال، ^{[ 10 ]} وشاهين إرسوز، ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} ورالف نيمير، ^{[ 8 ] [ 16 ]} وبول جيه بولجر، بإنتاج التصاميم الأولية ولوحات القصة للفيلم. ^{[ 17 ]} أمضى نيمير عام 2001 يعمل بمفرده على تصاميمه بينما كانت القصة لا تزال قيد التطوير. ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى التصاميم المفاهيمية، ساعد بولجر شركة هان فيلم في تدريب طاقمها وفقًا للمعايير الدولية. ^{[ 17 ]}

كتب مبتكرو مسلسل "سيمسالا غريم" ، أندريه سيكوجيف وستيفان بيتن وكلاوس كلاوسن، المسودة الأولى للسيناريو، والتي اتسمت بنبرة أكثر قتامة على عكس النبرة المرحة للمسلسل. رُفضت المسودة من قِبل ويليامز والمنتج المشارك مايكل هيفرون، وكلفت شركة فانغارد مورلاند بكتابة مسودة كوميدية جديدة. ^{[ 18 ]} كان من المقرر في البداية أن يتولى جيرهارد هان وشاهين إرسوز إخراج الفيلم، ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 11 ]} ولكن تم استبدالهما ببولجر، الذي عُرض عليه منصب الإخراج في يناير 2002. ^{[ 5 ] [ 22 ] [ 23 ]}

انضمّ عدد من الممثلين لأداء أصوات شخصيات الفيلم. ضمّ طاقم التمثيل آندي ديك بدور يويو، ووالاس شون بدور دكتور كروك، وفريدي برينز جونيور بدور ريك، وسارة ميشيل غيلار بدور إيلا، وباتريك واربورتون بدور الأمير، وجورج كارلين بدور الساحر، وسيجورني ويفر بدور فريدا. ^{[ 5 ] [ 6 ]} سجّلت غيلار وبرينز جونيور بعض مشاهدهما معًا. ^{[ 24 ] [ 25 ]} كان من المقرر في البداية أن يؤدي روبرت مايكل جيتر صوت رامبلستيلتسكين ، لكنه توفي في 30 مارس 2003، فأُسند الدور إلى مايكل مكشين . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في أكتوبر 2002، تأثرت شركة غرينلايت بالركود الاقتصادي الذي شهده مطلع الألفية ، مما تسبب في مشاكل مالية وتعطيل مشاريعها. ^{[ 27 ] [ 8 ]} كانت الشركة تبحث آنذاك عن شركات أخرى (مثل ميليماج وماغما فيلمز المحدودة) لإنتاج الموسم الثاني من مسلسل " سيمسالا غريم " ، فقررت الانسحاب من إنتاج الفيلم، وباعت حقوقه وحصته لبنك دريسدنر، مع احتفاظها بحصتها في الأرباح اللاحقة. ^{[ 27 ] [ 7 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} سلمت شركة برلين أنيميشن فيلم مشاريعها إلى شركتها التابعة الجديدة، برلينر فيلم كومباني، التي وظفت 100 رسام رسوم متحركة. وتم تعيين راينر سونلاين رئيسًا تنفيذيًا لشركة برلينر فيلم كومباني للإشراف على الفيلم وإتمامه. ^{[ 28 ] [ 7 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} أُزيلت جميع الروابط مع سيمسالا غريم ، وغُيّر اسم الفيلم إلى "هابيلي نيفر أفتر" ، وأُعيدت كتابة القصة، واستُبدل يويو ودكتور كروك بشخصيتي مامبو ومونك الجديدتين (اللتين استُلهم تصميمهما جزئيًا من تيمون وبومبا من فيلم "الأسد الملك" ^{[ 29 ]} ). ^{[ 19 ]}

على الرغم من حذف جميع الإشارات إلى سيمسالا غريم من الفيلم ، إلا أن شركة هان فيلم استمرت في العمل كمزود رئيسي للرسوم المتحركة خلال هذه الفترة. وقد قام كل من رافيندر كوندي ^{[ 30 ]} ، وجان بول بوندي ^{[ 31 ]} ، وميغيل ألامينوس هودار [32] [33]، ^ونانسي بيمان [34]، وكريستيان ^{كونتز [ 35} ] [ ^{36 ] [ 37 ] [ 38 ] ، وتحسين أوزغور [} 9 ^{] بتصميم الرسومات المفاهيمية والتصاميم ، ورسم لوحات القصة، وإجراء اختبارات الرسوم المتحركة للفيلم الجديد .}

نظراً للنجاح المتزايد لأفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية ، التي اعتُبرت أكثر ربحية في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، قرر جون إتش. ويليامز إلغاء النسخة ثنائية الأبعاد من فيلم "هابيلي نيفر أفتر" كإعفاء ضريبي . تحوّل المشروع إلى صيغة الرسوم المتحركة الحاسوبية الجديدة؛ وتمّ فصل شركة هان فيلم من المشروع، وتسريح 100 رسام رسوم متحركة، لكن بول جيه. بولجر بقي في المشروع كمخرج للفيلم. ^{[ 5 ] [ 8 ] [ 39 ]} وكانت بعض الرسوم المتحركة الأولية ولوحات القصة ثنائية الأبعاد قد اكتملت بالفعل بحلول ذلك الوقت.

كان من المقرر في الأصل أن تتولى وحدة الرسوم المتحركة التابعة لشركة IDT Entertainment ، والمعروفة باسم Digital Production Solutions، تقديم خدمات إنتاج الرسوم المتحركة الحاسوبية للفيلم. ^{[ 40 ] [ 41 ]} ولكن عندما عُرض العمل عليهم، رفضته الشركة معتبرةً إياه غير مقبول. ^{[ 9 ]} تم إنشاء استوديو جديد لإنتاج الرسوم المتحركة الحاسوبية داخل شركة Berliner Film Companie. استعانت شركة Vanguard بالمخرج ج. تشاد هامس للمشاركة في إنتاج الفيلم لصالح Berliner Film Companie بعد انتهائه من العمل على فيلم Valiant . تم تحريك الفيلم ثلاثي الأبعاد باستخدام برنامج Autodesk Maya ، وتمت معالجته باستخدام برنامج Mental Ray في استوديوهات Mental Images . ^{[ 5 ] [ 6 ]} ساهم بولجر في عملية التحريك، حيث قدم لقطات من جلسات تسجيل الممثلين للطاقم لاستخدامها كمرجع لتحريك الشخصيات، ورسم تصميمات رسومات كتاب الحكايات الخرافية، والتي رسمها أحد أصدقائه. ^{[ 42 ]} تم إنتاج رسوم متحركة ومؤثرات بصرية إضافية في The Lab Sydney، ^{[ 43 ]} Method Studios ، ^{[ 44 ]} Mr. X، ^{[ 5 ]} Elliott Animation، ^{[ 45 ]} Nitrogen Studios ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} Quadriga FX و Bardel Entertainment . ^{[ 46 ]}

كان يُعتقد أن الفيلم كان من المقرر توزيعه في الأصل عبر اتفاقية التوزيع بين شركة فانغارد وشركة والت ديزني ، التي أصدرت فيلم الاستوديو الأول "فاليانت" عام 2005 ، ولكن حقوق التوزيع أُبرمت في النهاية مع شركة ليونزغيت في أوائل عام 2006، ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} بمساعدة من شركة أوديسي إنترتينمنت، الموزع الخارجي للفيلم. ^{[ 5 ]} ويمثل فيلم "هابيلي نيفر أفتر" أول فيلم رسوم متحركة يُعرض في دور السينما من إنتاج ليونزغيت.

بعد أن شعر الموزع بأن الفيلم لم يكن بالمستوى المطلوب في حالته الراهنة، استعان بيفيت كابلان ودوغ لانغديل لإخراج الفيلم وكتابة مواد إضافية. ^{[ 5 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 9 ]} بقي لانغديل في لوس أنجلوس لكتابة السيناريو الجديد، بينما أمضت كابلان أربعة أشهر في برلين تعمل في شركة Berliner Film Companie، حيث أعادت، بالتعاون مع رينغو هيس، تحرير الفيلم بالكامل. بعد الانتهاء من المسودة الأولى للسيناريو، أخرجت كابلان لوحات القصة والرسوم المتحركة للمشاهد الجديدة. ^{[ 52 ]} تم تعيين بورغ رينغ كفنان إضافي للوحات القصة. ^{[ 53 ]}

عادت كابلان إلى لوس أنجلوس، حيث تولّت إخراج الموسيقى التصويرية للفيلم، وعملت مع الملحن بول باكلي على الموسيقى التصويرية الجديدة. ^{[ 54 ] [ 55 ]} أُلغيت الموسيقى التصويرية الأصلية، التي أشرف عليها جيمس إل. فينابل ، ولحّنها كلٌّ من آندي كارول، ونيك أمور، وفيل سوير، ^{[ 56 ]} وويل جونستون، ودانيل جيتز، وتريشيا هولواي، ^{[ 57 ]} ومايكل باتي، وروبرت باف، وديفيد جي. راسل، وجينيفر كيس ريمنجتون ، ^{[ 58 ]} إلى حدٍّ كبير. أدارت كابلان أصوات بعض الممثلين الأصليين في المشاهد الجديدة، بينما تولّى لانغديل إخراج أصوات الممثلين الآخرين. أشرفت كابلان على عملية المزج الصوتي النهائية في استوديوهات سكاي ووكر ساوند . ^{[ 52 ]}

انتهى إنتاج الفيلم في أبريل 2006. ^{[ 59 ] [ 60 ]} ووفقًا للمؤلف رولف جيسن، كان فيلم "هابيلي نيفر أفتر" أغلى فيلم رسوم متحركة في ألمانيا، حيث بلغت تكلفته 44 مليون يورو نتيجة لتأخر إنتاجه. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

أصدرت شركة Lionsgate Home Entertainment الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray في الأول من مايو/أيار 2007. وحقق مبيعات بلغت 16.7 مليون دولار أمريكي من أقراص DVD في الولايات المتحدة، ^{[ 3 ]} وجذب ما بين 17000 و20000 مشاهد في ألمانيا، حيث تم إصدار 200 نسخة منه. ^{[ 7 ] [ 20 ] [ 21 ]}

حتى عام 2022، حصل الفيلم على تقييم 6% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على آراء 81 ناقدًا. ويُجمع النقاد على أن: "فيلم Happily N'Ever After يفتقر إلى الجرأة والجرأة والفكاهة ما بعد الحداثية التي تميز فيلم الرسوم المتحركة الحاسوبية الآخر الذي يقتبس منه بشكلٍ سافر." ^{[ 62 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 28 من 100، بناءً على آراء 22 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "سلبية بشكل عام". ^{[ 63 ]} ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "C" على مقياس من A+ إلى F. ^{[ 64 ]} وكان الفيلم الأقل تقييمًا بين أفلام الرسوم المتحركة على CinemaScore حتى صدور فيلم Animal Farm عام 2026.

قارن العديد من النقاد الفيلم بسلسلة أفلام شريك ، في مقارنة سلبية. كتب مات زولر سيتز من صحيفة نيويورك تايمز : "على كل من يستهين بأفلام شريك باعتبارها تافهة أن يشاهد فيلم " هابلي نيفر أفتر " ، وهو فيلم رسوم متحركة يقلد تلك الأفلام بصريًا، وموسيقى تصويرية، ونكات فظة، متخليًا عن رقتها وعمقها [...] يكتفي صناع الفيلم بتكرار حكايات خرافية بأسلوب إخراجي متغطرس." ^{[ 65 ]} وكتب سيمون براوند في مجلة إمباير : "يُعاني الفيلم من قصور شديد، ففكرته الأساسية قابلة للتطبيق [...] لكنها تعاني من حبكة ركيكة وحوار ضعيف لا يُناسب أداءً صوتيًا مميزًا. يبدو الفيلم جيدًا، لكنه يفتقر إلى الذكاء والرقي والإبداع اللازمين لنجاحه." ^{[ 66 ]}

كان رأي بيتر ديبروج من مجلة فارايتي متباينًا حول الفيلم، إذ أشاد بالأداء الصوتي والحوار، لكنه انتقد "قصة الحب غير الصادقة" و"تصميم الشخصيات المفرط في الإيحاءات الجنسية". ^{[ 67 ]} وفي مقالٍ له في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وجد أليكس تشينغ أن بعض الأداءات الصوتية كانت ممتعة، لكنه انتقد العلاقة الرومانسية بين الشخصيتين الرئيسيتين، ورأى أن طاقم الممثلين الصوتيين من المشاهير "[...] لم يكن كافيًا لتغيير الشعور بأن فيلم "Happily N'Ever After" هو آخر آثار وفرة أفلام الرسوم المتحركة التي شهدها عام 2006". ^{[ 68 ]}

عُرض الفيلم في الأسبوع الأول من العام، تحديدًا في 5 يناير 2007، واحتلّ المركز السادس في شباك التذاكر، بعد أفلام Dreamgirls و Freedom Writers و Children of Men و The Pursuit of Happyness و Night at the Museum الذي كان في أسبوعه الثالث في المركز الأول. حقق الفيلم إيرادات بلغت 6,608,244 دولارًا أمريكيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. وبلغ إجمالي إيراداته في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية 15,589,393 دولارًا أمريكيًا. وبميزانية قدرها 47 مليون دولار أمريكي، حقق الفيلم إيرادات عالمية بلغت 38.1 مليون دولار أمريكي، ما جعله فاشلاً تجاريًا . ^{[ 3 ]}

رُشِّحت روث لامبرت لجائزة أفضل أداء صوتي في فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز أرتيوس الثالث والعشرين عن عملها في هذا الفيلم. ^{[ 69 ]}