المنطقة التاريخية لساحة محكمة مدينة هارتفورد

تقع منطقة هارتفورد سيتي كورتهاوس سكوير التاريخية في مدينة هارتفورد بولاية إنديانا . يبلغ عدد سكان مدينة هارتفورد حوالي 7000 نسمة، وهي مقر مقاطعة بلاكفورد وموقع محكمة المقاطعة . أضافت إدارة المتنزهات الوطنية التابعة لوزارة الداخلية الأمريكية منطقة هارتفورد سيتي كورتهاوس سكوير التاريخية إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 21 يونيو 2006، ما يعني أن المباني والمعالم التي تُسهم في استمرارية المنطقة جديرة بالحفظ نظرًا لأهميتها التاريخية والمعمارية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تضم المنطقة أكثر من 60 موقعًا، بما في ذلك أكثر من 40 مبنىً مساهمًا، وأكثر من 10 مبانٍ غير مساهمة، ومعلمًا مساهمًا واحدًا (تمثال من الحرب العالمية الأولى)، وثمانية معالم غير مساهمة، ومبنيين آخرين مُدرجين بشكل منفصل في السجل الوطني. ^{[ 4 ]}

يرتبط جزء كبير من أهمية المنطقة باكتشاف الغاز الطبيعي في المنطقة الشرقية الوسطى من ولاية إنديانا. ^{[ 5 ]} أدى هذا الاكتشاف إلى طفرة اقتصادية إقليمية عُرفت باسم طفرة غاز إنديانا . بدأت هذه الطفرة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر واستمرت لنحو 15 عامًا، وغيرت اقتصاد المنطقة ومظهرها. ^{[ 6 ]} تقع منطقة ساحة محكمة مدينة هارتفورد التاريخية في قلب مدينة هارتفورد خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وقد شُيِّدت معظم مباني المنطقة خلال فترة طفرة الغاز. تنوعت أنماط بناء هذه المباني ، فشملت الطراز الإيطالي التجاري ، والطراز الرومانسكي المُجدد ، وطراز عصر النهضة المُجدد ، وغيرها. لم يطرأ أي تغيير على واجهات العديد من المباني منذ تصميمها الأصلي. ^{[ 7 ]}

بدأت مدينة هارتفورد في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر كمجموعة من الأكواخ الخشبية قرب جدول مائي في شرق وسط ولاية إنديانا . سُميت المدينة في البداية هارتفورد، ثم غُيّر اسمها لاحقًا إلى "مدينة هارتفورد" بعد اكتشاف وجود مدينة أخرى تحمل الاسم نفسه في مكان آخر من إنديانا. ^{[ 8 ]} وقد سُميت هارتفورد، الواقعة في شرق وسط إنديانا، مقرًا لمقاطعة بلاكفورد في وقت مبكر من نشأتها، مما عزز أهميتها. ^{[ 9 ]} استغرق الأمر أكثر من أربعين عامًا حتى نما عدد سكان هذه المدينة الريفية إلى ما يقارب 1500 نسمة. ^{[ 10 ]} خلال تلك الفترة، كان لدى مخططي المدينة رؤية ثاقبة فخططوا لإنشاء خطوط سكك حديدية ، ربطت المدينة بمدن أخرى، بدءًا من ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 11 ]} ونظرًا لتركيزها على الزراعة ، لم يتجاوز عدد العاملين في الصناعة التحويلية في المقاطعة بأكملها 171 شخصًا حتى يونيو 1880. ^{[ 12 ]}

تأسست شركة هارتفورد سيتي للغاز والنفط في فبراير 1887، واكتشفت الشركة الغاز الطبيعي في مارس من العام نفسه. ^{[ 13 ]} ولا تزال أسماء بعض مديري هذه الشركة محفورة على مباني المنطقة حتى اليوم، مثل كامبل، وسميث، ودويل، وويلر. اكتُشف كل من النفط والغاز الطبيعي في المقاطعة عام 1887، وبدأت المدينة فترة نمو سريع. ^{[ 14 ]} ووُصفت المدينة بأنها "عاصمة شرق إنديانا المستقبلية"، وقد استغلت بنجاح مرافق السكك الحديدية وموارد الغاز الطبيعي الوفيرة فيها كعوامل جذب للمصانع للاستقرار فيها، لتصبح مدينة مزدهرة . ^{[ 15 ]} ولم تكن هارتفورد سيتي وحدها التي حظيت بهذا الحظ، فقد اكتُشف الغاز الطبيعي (وبعض النفط) أيضًا في المقاطعات المجاورة. ^{[ 16 ]} وشهدت منطقة شرق وسط إنديانا بأكملها تحولًا جذريًا خلال فترة امتدت من خمسة عشر إلى عشرين عامًا عُرفت باسم طفرة غاز إنديانا ، حيث انتقلت المصانع إلى المنطقة. ^{[ 17 ]}

عند دراسة البنية التحتية لمدينة هارتفورد، يتضح جليًا التحول الذي أحدثته طفرة الغاز في المدينة. كانت المباني الخشبية المحيطة بالمحكمة قبل طفرة الغاز عرضة للحريق، وشهدت المنطقة ما لا يقل عن ثلاثة حرائق كبيرة بين عامي 1871 و1881. ^{[ 18 ]} خلال طفرة الغاز، هُدمت المباني الخشبية واستُبدلت بمبانٍ من الطوب. ^{[ 19 ]} بُنيت المحكمة بهيكل رائع من الحجر والطوب (انظر الصورة الحديثة المرفقة). لاحقًا، مُد خط سكة حديد بين المدن على الجانب الشرقي من ساحة المحكمة، مما سهّل الوصول إلى المنطقة التجارية المحيطة بها، وأضاف خطًا جديدًا إلى خطي السكة الحديد اللذين كانا يخدمان المدينة بالفعل. كما يتضح التحول الاقتصادي الذي أحدثته طفرة الغاز في المدينة عند دراسة عدد سكانها. فبحلول عام 1900، بلغ عدد سكانها 5912 نسمة. ^{[ 10 ]} عمل أكثر من 1200 شخص في قطاع التصنيع بمدينة هارتفورد عام 1902، وذلك بالإضافة إلى المصرفيين والتجار والأطباء والمحامين اللازمين لتلبية احتياجات السكان المتزايدة. ^{[ 20 ]} وتُعدّ هذه الأرقام السكانية والصناعية أكبر بكثير من أرقام ما قبل طفرة الغاز لعام 1880.

نضبت موارد الغاز والنفط في أوائل القرن العشرين، وانتهى عصر طفرة الغاز. ومع ذلك، شهدت مدينة هارتفورد تغييرًا جذريًا. فقد تحسنت بنيتها التحتية بشكل كبير. وشُيدت المباني في المنطقة التجارية المحيطة بساحة المحكمة من الطوب والحجر بدلًا من الخشب. ^{[ 21 ]} كما أُنشئت محطة مياه بلدية عام 1894. ^{[ 22 ]} وأصبحت الهواتف متاحة للمناطق الريفية المحيطة بمدينة هارتفورد عام 1903. ^{[ 23 ]} وبحلول عام 1914، كانت 98% من منازل مدينة هارتفورد موصولة بالكهرباء. ^{[ 24 ]} وجرى رصف الطرق، وسهّل خط السكك الحديدية بين المدن السفر من وإلى المدن الأخرى. ^{[ 25 ]} وبينما أُغلقت بعض المصانع التي كانت تعتمد على مصدر وقود منخفض التكلفة بعد الطفرة، بقيت مصانع أخرى في المدينة لعدم وجود بديل أفضل. وهكذا، أصبحت المدينة التي كانت تعاني من نقص حاد في فرص العمل الصناعية تمتلك الآن وفرة من العمالة الماهرة في هذا القطاع. بقي بعض من هذه القوى العاملة الماهرة في المدينة بعد الطفرة، بينما وجد البعض الآخر وظائف جديدة في مصانع السيارات وقطع غيار السيارات التي بدأت تتمركز في المدن المجاورة. ^{[ 6 ]}

تتجلى ثلاثة أنماط معمارية بوضوح في مجموعة المباني التي تشكل جزءًا من الحي التاريخي لساحة محكمة مدينة هارتفورد: الطراز الإيطالي التجاري ، وطراز إحياء عصر النهضة ، وطراز إحياء الطراز الرومانسكي . كما يمكن العثور على بعض الأمثلة على طراز الملكة آن . ^{[ 26 ]} تُعرف هذه الأنماط مجتمعةً بالعمارة الفيكتورية ، وتتميز المباني التي شُيدت بهذه الأنماط خلال القرن التاسع عشر بزخارفها ( مثل الشكل الشبيه بالوجه الموجود على الجانب الشرقي من مبنى ويلر الموضح هنا) أكثر من المباني التي شُيدت لاحقًا في القرن العشرين. ^{[ 27 ]} نظرًا لأن العديد من مباني الحي شُيدت خلال فترة ازدهار الغاز (بين عامي 1885 و1905)، فإن هذه الأنماط المعمارية أكثر انتشارًا من الأنماط التي شاعت لاحقًا في القرن العشرين. ومع ذلك، توجد أنماط معمارية أخرى أيضًا. يُعد مسرح شيدلر في المنطقة مثالًا بارزًا على طراز آرت ديكو ، بينما يُعتبر مكتب البريد المثال الوحيد البارز على الطراز الكلاسيكي الجديد . ^{[ 26 ] [ 28 ]} أما المبنى التجاري الكائن في 210 شارع واشنطن الشرقي فهو الممثل الوحيد في المنطقة لطراز آرت مودرن المعماري. ^{[ 29 ]}

كان طراز العمارة الرومانسكية المُجددة شائعًا جدًا في مدينة هارتفورد، وقد شُيّد ما لا يقل عن سبعة مبانٍ من مباني المقاطعة باستخدام هذا الطراز. ^{[ 30 ]} يتميز هذا الطراز المعماري بالأقواس الدائرية في العديد من الفتحات. ^{[ 31 ]} كما تُعد الأسطح الملساء، المزينة أحيانًا بأحزمة، من السمات المميزة له. وقد شاع في أمريكا، قرب نهاية القرن التاسع عشر، نوعٌ مُختلف من طراز العمارة الرومانسكية المُجددة يُعرف باسم " الرومانسكية الريتشاردسونية" ، وذلك خلال فترة الإنشاءات التي شهدتها المنطقة المحيطة بمحكمة مدينة هارتفورد. ^{[ 32 ]} وتُعد المحكمة والكنيسة المشيخية مثالين بارزين على تنويع هنري هوبسون ريتشاردسون لطراز العمارة الرومانسكية المُجددة. ^{[ 33 ]} (انظر الصور المرفقة). وتتميز هذه العمارة ببرجٍ ركني، ونوافذ مقوسة، ومداخل غائرة، وأسقف شديدة الانحدار، وتعدد في التشطيبات الخارجية ( الخشونة ). ^{[ 34 ]} تختلف مباني الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني عن مباني إحياء الطراز الرومانسكي الأصلية بوجود أسطح خارجية خشنة الملمس بدلاً من الأسطح الملساء تمامًا. ^{[ 35 ]} بُنيت مباني فندق إنجرام وكيرشباوم وويلر على طراز إحياء الطراز الرومانسكي بنوافذ مقوسة وتشطيبات خارجية متعددة، لكنها لم تُصنّف في السجل الوطني للأماكن التاريخية على أنها مباني ريتشاردسونية (انظر صور المباني الثلاثة هنا).

يقع الحي التاريخي لساحة محكمة مدينة هارتفورد في المركز الأصلي للمدينة، ويضم أجزاءً كبيرة من الحي التجاري التاريخي للمدينة. ^{[ 36 ]} تم تخطيط المدينة باستخدام نظام مسح الأراضي العامة، وهو نظام شائع في مجتمعات شمال غرب الولايات المتحدة ، حيث تتكون من مربعات مستطيلة وشوارع تمتد من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب. كان تصميم مدينة هارتفورد، الذي يضم محكمة محاطة بساحة مفتوحة، تصميمًا شائعًا في منطقة الغرب الأوسط من الولايات المتحدة. ^{[ 37 ]} يضم الحي التاريخي لساحة المحكمة مبنى المحكمة والمربعات المحيطة به. شارع فرانكلين هو أقصى شارع شمالي في الحي، بينما يحد شارع ووتر جزءًا من الجزء الجنوبي منه. يمتد الجانب الغربي بعد شارع هاي وصولًا إلى شارع وولنت تقريبًا، ويمتد الجانب الشرقي لمسافة نصف مربع بعد شارع مونرو باتجاه شارع مولبيري. ^{[ 38 ]} يوضح الرسم التخطيطي المجاور الحي ومبانيه. ^{[ 39 ]} (قد لا تكون المباني مطابقة تمامًا للمقياس). تشير المواقع الموضحة باللون البرتقالي إلى مواقع مبانٍ بارزة ذات أهمية تاريخية و/أو معمارية. اثنان من هذه المباني، وهما محكمة مقاطعة بلاكفورد والكنيسة المشيخية الأولى ، مُدرجان في السجل الوطني للأماكن التاريخية. المواقع الموضحة باللون الأخضر الفاتح هي لمبانٍ تُعتبر ذات أهمية تاريخية أو معمارية بارزة، بينما تُساهم مواقع المباني (وأحد المعالم) الموضحة باللون الأخضر الفاتح في استمرارية المنطقة. أما المواقع الرمادية الداكنة فهي لمبانٍ لا تُساهم في المنطقة التاريخية. ^{[ 40 ]} وقد هُدم مبنيان على الأقل من المباني المُساهمة في المنطقة منذ إضافتها إلى السجل الوطني. كما اختفى مبنيان آخران من حقبة طفرة الغاز، يقعان في مكان قريب ويُذكران كثيرًا في تاريخ مدينة هارتفورد، وهما مبنى فان كليف ومبنى كولي، بحلول الوقت الذي رُشحت فيه المنطقة للسجل الوطني. ^{[ 41 ]}

حددت مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا ، والتي أعيد تسميتها لاحقًا إلى معالم إنديانا ، سبعة عقارات ضمن منطقة ساحة المحكمة التاريخية، تتمتع بأهمية تاريخية أو معمارية كافية تؤهلها للإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 42 ]} وقد مُنحت هذه العقارات تصنيف "ممتاز"، وهو أعلى تصنيف. ويتم تقييم العقارات بناءً على أهميتها التاريخية، وجدارتها المعمارية، وبيئتها، وسلامتها. جميع العقارات السبعة المتميزة المذكورة هنا تُساهم في منطقة ساحة محكمة مدينة هارتفورد التاريخية، وقد أُدرج اثنان منها بالفعل في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

عقارات أخرى متميزة

• سجن مقاطعة بلاكفورد: اكتمل بناء سجن مقاطعة بلاكفورد عام ١٨٧٩، ويُعتبر مثالًا بارزًا على الطراز المعماري الإيطالي . يقع السجن في ١٢٠ شارع إيست مين. ^{[ ٥٣ ]} وهو أقدم مبنى لا يزال قائمًا في منطقة المحكمة. ^{[ ٢٦ ]} تولت شركة تي جي تولان وأبناؤه تصميم المبنى، بينما تولت شركة هينكلي ونوريس (من إنديانابوليس) أعمال البناء. ^{[ ٥٤ ]}
• مبنى كامبل: شُيّد مبنى كامبل على طراز إحياء عصر النهضة عام ١٩٠١. يتألف المبنى من طابقين، ويعلوه سقف جملوني كبير يحمل لوحة من الحجر الجيري نُقش عليها "١٩٠١ كامبل". ^{[ ٥٥ ]} يحمل هذا المبنى العناوين من ٢٠٧ إلى ٢١١ في شارع واشنطن الغربي. ^{[ ٥٣ ]} كان هذا المبنى في الأصل مبنى مكاتب ، ومن بين شاغليه في أوائل القرن العشرين محامٍ، وطبيب أسنان، ووكلاء تأمين، وطبيب، ووسيط عقاري، ووكيل سفن بخارية. ^{[ ٥٦ ]}

• مبنى إرفين: شُيّد مبنى إرفين على طراز الملكة آن حوالي عام ١٨٩٠، ويشغل العناوين من ٢٠١ إلى ٢٠٥ في شارع واشنطن الغربي. تتميز واجهة هذا المبنى الزاوي بثلاث نوافذ بارزة . ^{[ ٥٧ ]} يظهر اسم "إرفين" من خلال الزجاج الملون في وسط المبنى. ^{[ ٥٨ ]} كان متجر كامبل وإرفين للأقمشة موجودًا في هذا المبنى خلال تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ^{[ ٥٩ ]} كان المتجر يبيع الملابس والقبعات والأحذية. ^{[ ٦٠ ]} (انظر صورة ٢٠١٠ المرفقة)
• مبنى كيرشباوم: شُيّد مبنى كيرشباوم على طراز إحياء العمارة الرومانية عام ١٨٩٣. يقع المبنى على زاوية شارعي هاي وواشنطن، وعنوانه ١٢٣ غرب شارع واشنطن. كان بنك المدينة الوطني الأول من أوائل شاغليه، واسمه محفور على الحجر الجيري في المبنى. يقع نقش "١٨٩٣ كيرشباوم" في منتصف أعلى الكورنيش. ^{[ ٦١ ]} (انظر صورة عام ٢٠١٠ لمبنى بريسكو بلوك ومبنى كيرشباوم، حيث يظهر مبنى كيرشباوم في الزاوية على أقصى اليمين). رافائيل كيرشباوم (الذي كان يُكتب اسمه أيضًا "Kirschbaum" في سنوات سابقة) هو من بنى هذا المبنى. ^{[ ٦٢ ]} يوجد مبنى آخر شُيّد لكيرشباوم في مقاطعة راندولف المجاورة ، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 63 ]} كان كيرشباوم تاجرًا ألمانيًا يبيع بضائعه في بورتلاند ويونيون سيتي وهارتفورد سيتي (جميعها في ولاية إنديانا). ^{[ 64 ]} في وقت من الأوقات، دخل في شراكة مع أدولف ويلر في هارتفورد سيتي. ^{[ 65 ]} (انظر أيضًا قسم مبنى ويلر). في نهاية المطاف، استقر السيد كيرشباوم في إنديانابوليس، وكان المساهم الرئيسي في إنشاء مركز كيرشباوم في تلك المدينة. ^{[ 66 ]}
• يُعدّ مكتب بريد مدينة هارتفورد، التابع لمكتب بريد الولايات المتحدة، أحد المباني القليلة في منطقة المحكمة التي شُيّدت خلال فترة غير فترة ازدهار الغاز في إنديانا. بُني المكتب خلال فترة الكساد الكبير ، وكان المشروع رقم 207 ضمن برنامج الأشغال العامة الفيدرالية. ^{[ 67 ]} بدأ البناء عام 1934، وانتهى عام 1935. صمّمه لويس أ. سيمون، ويُعتبر مكتب البريد المثال الوحيد على الطراز الكلاسيكي الجديد في منطقة المحكمة. ^{[ 28 ]} يقع المكتب في 123 شارع ساوث هاي. ^{[ 68 ]}

حددت مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا خمسة عقارات ضمن منطقة ساحة المحكمة التاريخية ذات أهمية تفوق المتوسط. وبعد إجراء المزيد من البحث، قد تتمتع هذه العقارات بأهمية تاريخية أو معمارية كافية لإدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 42 ^{] وقد صُنفت} هذه العقارات ضمن فئة "مميزة"، وهي أدنى بقليل من أعلى تصنيف. ويتم تقييم هذه العقارات بناءً على أهميتها التاريخية، وجدارتها المعمارية، وبيئتها، وسلامتها. وتُعدّ جميع العقارات الخمسة المميزة المذكورة هنا من العقارات المساهمة في منطقة ساحة محكمة مدينة هارتفورد التاريخية. ^{[ 42 ]}

• مبنى 210 إيست واشنطن ستريت التجاري. شُيّد هذا المبنى حوالي عام 1940 باستخدام طراز آرت مودرن المعماري الذي تطور من طراز آرت ديكو . ^{[ 29 ]} لا يوجد هذا الطراز المعماري في أي مكان آخر في منطقة المحكمة.

• فندق إنغرام: مبنى من ثلاثة طوابق بُني على طراز إحياء العمارة الرومانية . ^{[ 69 ]} يقع هذا المبنى الزاوي في شارع جيفرسون الشمالي، تحديدًا في الأرقام من 118 إلى 122، عند زاوية شارعي جيفرسون ومين، وهي الزاوية الشمالية الشرقية لساحة المحكمة. (انظر الصورة المرفقة). كُتب اسم فندق إنغرام على الحجر الجيري في الطابق الثاني من واجهة المبنى. شُيّد المبنى عام 1893، وافتُتح للجمهور في 9 يناير 1894. كان الفندق يضم في الأصل 45 غرفة ضيوف، وقاعة طعام كبيرة تُقدم مأكولات ممتازة. ^{[ 70 ]} كما ضمّ الفندق حانة تُعرف باسم بار إنغرام. ^{[ 71 ]} تضمن حفل الافتتاح الكبير لفندق إنغرام عشاءً حضره حوالي 150 ضيفًا، بالإضافة إلى فقرات ترفيهية قدمتها فرقة مونتاني براذرز الموسيقية. كان دبليو إف كريست المالك الأصلي للفندق. ^{[ 72 ]} خلال الشهر الأول من افتتاح الفندق، استقبل 1200 نزيل. ^{[ 73 ]} كان المبنى أيضًا موقعًا لبقالة إنجرام. ^{[ 74 ]} عُرف الفندق باسم فندق هارتفورد عام 1922. ^{[ 75 ]} أقام جورج د. ستيفنز ، وهو رجل أعمال محلي وأحد أبرز مواطني المدينة، في غرفة بهذا الفندق لسنوات عديدة خلال النصف الأول من القرن العشرين. ^{[ 76 ]} تصدّر ستيفنز، الذي وُصف بأنه "أحد أثرى رجال مدينة هارتفورد"، عناوين الأخبار بعد وفاته عندما اكتُشف أنه رجل أسود يعيش كرجل أبيض في مدينة أصبحت بيضاء بالكامل. ^{[ 77 ]}

• مبنى فرسان بيثياس/تاينر، من تصميم إيه دبليو ماكسويل، شُيّد حوالي عام ١٩٠٠، ويجمع تصميمه المعماري بين الطراز الرومانسكي والكلاسيكي وطراز الملكة آن ، ويقع في ٢٠٤-٢١٠ شارع ويست مين. (انظر الصورة المرفقة). يتألف المبنى من ثلاثة طوابق، ويضم عناصر زخرفية من الحجر الجيري تُشبه ألسنة اللهب، ربما تخليدًا لذكرى طفرة الغاز. يُمكن العثور على نقش "K of P" على لوحة غربية، بينما يُمكن العثور على نقش "WH Tyner" على اللوحة الشرقية. ^{[ ٧٨ ]} من بين المكاتب التي شُغلت في هذا المبنى الواقع في شارع مين في أوائل القرن العشرين، كان هناك محل حلويات، وطبيب، ومحامٍ. ^{[ ٧٩ ]} عقدت كل من فرسان بيثياس ، وجماعة النسور الأخوية، وجماعة المكابيين اجتماعاتها في هذا المبنى في أوائل القرن العشرين. ^{[ 80 ] [ 81 ]} خلال فترة مضطربة في عشرينيات القرن العشرين، كان لدى جماعة كو كلوكس كلان مكتب في الطابق الثالث من المبنى. ساهمت ثلاثة أحداث في طرد الجماعة من مدينة هارتفورد، من بينها حدث وقع في مبنى تاينر، وآخر وقع على بُعد أربعة مبانٍ تقريبًا. أولًا، أثارت قضية قتل بشعة ضد زعيم الجماعة في الولاية اشمئزاز العديد من الأعضاء. ( ساعد تشارلز إي. كوكس ، عم الصحفي المحلي ومالك مبنى كوكس إدوارد إي. كوكس ، في مقاضاة هذه القضية). ^{[ 82 ]} ثانيًا، تم اقتحام خزنة في مبنى تاينر، وكُشفت أسماء أعضاء محليين في الجماعة. ثالثًا، تسبب العنف الذي وقع في فعالية على بُعد بضعة مبانٍ من المحكمة في إصدار عمدة مدينة هارتفورد أمرًا لزعيم الجماعة المحلي بمغادرة المدينة عام 1926. ^{[ 83 ]}
• مبنى روزنبوش: شُيّد هذا المبنى ذو الطراز المعماري النهضوي حوالي عام ١٨٩٠. ^{[ ٨٤ ]} يقع المبنى في ١١٠ شارع ويست مين، ويمكن العثور على اسم روزنبوش مكتوبًا على لوح من الحجر الجيري على المبنى المكون من طابقين. يتميز المبنى بنقوش نجمية من الطين المحروق على الطوب فوق النوافذ. ^{[ ٨٤ ]} أدار الخياط آرون دبليو. روزنبوش عمله من هذا المبنى في أوائل القرن العشرين. ^{[ ٨٥ ]} كان مبنى روزنبوش أيضًا موقعًا لمسرح روزنبوش الملكي، حيث كانت تُعرض الأفلام الصامتة مصحوبة بموسيقى البيانو . ^{[ ٨٦ ]} بعد سنوات، عندما أُغلق المسرح، أصبح المبنى حانة. ^{[ ٨٧ ]} في ١٢ يونيو ٢٠١٤، عندما هُدم مبنى ويلر، هُدم مبنى روزنبوش أيضًا، نظرًا لتشارك المبنيين في جدار واحد.
• مسرح شيدلر: كان هذا المبنى "الأنيق للغاية والمُزخرف بشكلٍ جميل" مملوكًا في البداية لمات شيدلر، وكان يُعرف في الأصل باسم مسرح هارتفورد. ^{[ 86 ]} على عكس معظم المباني في المنطقة، بُني هذا المبنى بعد طفرة الغاز، في عام 1947. ^{[ 29 ]} يتميز طرازه المعماري بفن الآرت ديكو . يقع المبنى في 122 شارع واشنطن الشرقي.

تُساهم عقارات أخرى، بالإضافة إلى تلك المُدرجة كعقارات متميزة أو بارزة، في المنطقة التاريخية لساحة محكمة مدينة هارتفورد. وقد بُني العديد منها خلال طفرة الغاز. وفيما يلي قائمة ببعض الجهات المساهمة.

تختلف المصطلحات المستخدمة لوصف مباني عصر طفرة الغاز قليلاً عن تلك المستخدمة اليوم. فغالباً ما كان يُستخدم مصطلح "مجمع" لوصف مجموعة المكاتب أو المتاجر الموجودة في مبنى واحد، بدلاً من الإشارة إلى المبنى نفسه. وكما هو موضح في مخطط الحدود والأوصاف الواردة هنا، لم تكن هذه المباني "المجمعة" تشغل مساحة مربع سكني كامل ، بل كانت تضم في الغالب واجهات متاجر أو مكاتب متعددة يشغلها عدة أشخاص. على سبيل المثال، تشير مقالة صحيفة نيويورك تايمز من عام ١٨٩٩ (انظر أدناه) إلى "مجمع بريسكو" بدلاً من "مبنى بريسكو". كما تسرد المقالة أيضاً العديد من الشركات التي كانت تشغل المبنى. ويمكن إيجاد مثال آخر في دليل تجاري من عصر طفرة الغاز، حيث أدرج بعض المحامين (وغيرهم من أصحاب الأعمال) عناوينهم كجزء من "مجمع" مثل "مجمع كامبل" أو "مجمع تاينر". ^{[ ٨٨ ]} وتعتمد معظم أسماء المباني المستخدمة هنا على أسماء المباني الموجودة إما في نماذج السجل الوطني أو في منشورات مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا.

• مبنى البنك: شُيّد هذا المبنى المكون من طابقين على الطراز الإيطالي التجاري في ثمانينيات القرن التاسع عشر. في أوائل القرن العشرين، كان بنك سيتيزنز ستيت يقع في العنوان 102 شارع نورث جيفرسون. ^{[ 88 ]} كما استخدم مكتب محاماة وحلاق اسم "مبنى البنك" كعنوان لهما. ^{[ 89 ]} لا يزال الجزء الجنوبي من المبنى الأصلي يحتفظ بجزء كبير من مظهره الأصلي، ويقع عند زاوية شارعي جيفرسون وواشنطن، وعنوانه 100 شارع نورث جيفرسون. أما الجزء الشمالي، فقد خضع لعملية ترميم واسعة، ويُعتبر الآن مبنىً منفصلاً. كُتبت عبارة "مبنى البنك" على الجزء الشمالي الذي يشغل العنوانين 102 و104 شارع نورث جيفرسون. وقد أُزيلت جميع السمات المعمارية الإيطالية التجارية من الجزء الشمالي. ^{[ 90 ]} يتضمن التقرير المؤقت لمؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا، مقاطعة بلاكفورد، صورةً للمبنى الرائع بأكمله في حوالي عام 1900، في الصفحة 63.

• مبنى بريسكو: شُيّد هذا المبنى المكون من طابقين على طراز العمارة الرومانية الجديدة عام 1893، ويشغل العناوين من 113 إلى 121 في شارع واشنطن الغربي. تتزين واجهته بثلاثة ألوان من الطوب، مما يقسمه فعليًا إلى ثلاثة أقسام. ^{[ 61 ]} (تُظهر الصورة المجاورة المبنى عام 2010). أثناء بناء محكمة المقاطعة الجديدة عامي 1893 و1894، كانت قاعة محكمة مقاطعة بلاكفورد ومكتب كاتب المقاطعة يقعان في غرفتين من هذا المبنى. ^{[ 91 ]} في عام 1899، كان يُعتقد أن هذا المبنى، الذي وُصف باسم "مبنى بريسكو"، قد دُمّر جراء حريق. ^{[ 92 ]} إلا أن الحريق اقتصر على سقف المبنى، بينما نجا الجزء المتبقي منه من أضرار جسيمة. ^{[ 93 ]} تم ترميم المبنى، ولا يزال مبنى بريسكو قائمًا حتى اليوم. كان من بين شاغلي المبنى وقت حريق عام 1899: متجر كنتاكي للمشروبات الكحولية، وشركة ويسترن يونيون ، وشركة سنترال تيليفون، ومتجر بقالة ، وشركة جيه إل هوفر للأثاث - التي أصبحت فيما بعد متجر هوفر-نيدلر للأثاث، وهو متجر تجزئة محلي عريق. ^{[ 92 ] [ 94 ]}
• يقع مبنى كوكس في 217 شارع جيفرسون الشمالي (تقاطع شارعي جيفرسون وفرانكلين)، ويُعرف ببساطة باسم "مبنى تجاري" في سجل المواقع التاريخية الوطني للمقاطعة. [ ^{28 ] كان} مبنىً صناعيًا يُستخدم في الأصل لطباعة الصحف، مثل صحيفة "تلغراف" في مدينة هارتفورد، ويتميز طرازه المعماري ببعض التأثيرات الحرفية . صممه المهندس المعماري المحلي بي جيه لوني عام 1895، وكان مملوكًا للصحفي والسياسي الديمقراطي البارز إدوارد إي كوكس . ^{[ 95 ] [ 96 ]} تم توسيع مبنى كوكس حوالي عام 1915. ^{[ 97 ]} هُدم المبنى في 26 أبريل 2016. ^{[ 98 ]}
• يقع مبنى داول في شارع واشنطن الغربي، تحديدًا في 107-109، وقد شُيّد عام 1893 على الطراز المعماري الإيطالي. ^{[ 57 ]} كان فرانك ب. داول يدير مكتبًا في هذا المبنى، حيث كان يُجري معاملات عقارية كالقروض والرهونات والتأمين وسندات الملكية. ^{[ 99 ]} وبصفته كاتب عدل ، كان يعمل أيضًا في شراء وبيع وتأجير العقارات. ^{[ 100 ]} والد فرانك داول هو جيسي هـ. داول، مؤسس ورئيس شركة هارتفورد سيتي للغاز الطبيعي والنفط. في عام 1887، حفرت هذه الشركة أول بئر غاز طبيعي ناجحة في المدينة. ^{[ 101 ] [ 102 ]} يقع مبنى داول في الجانب الجنوبي من الساحة، شرق مبنى بريسكو المجاور.

• مبنى دبليو إتش غيبل: شُيّد هذا المبنى التجاري الإيطالي ذو الطابقين عام ١٨٩١، ويشغل العناوين من ١١٨ إلى ١٢٢ في شارع ويست مين. ^{[ ١٠٣ ]} تقسمه خمسة أعمدة من الطوب إلى ثلاثة واجهات متاجر وسلالم تؤدي إلى المكاتب في الطابق العلوي. يظهر نقش "دبليو إتش غيبل ١٨٩١" في وسط الكورنيش . شارك ويليام إتش غيبل في حمى الذهب في كاليفورنيا بين عامي ١٨٥٠ و١٨٥٢، وعاد بثروة كافية لبدء مشاريع تجارية متنوعة، شملت الأثاث وخدمات الجنائز والعقارات . بُني مبنى دبليو إتش غيبل التجاري في نهاية المطاف على أرض كانت أول استثمار عقاري لغيبل. ^{[ ١٠٤ ]}
• مباني غريفين: يقع مبنيان يحملان اسم غريفين متجاورين، وهما 106 و108 شارع إيست واشنطن. ويمكن رؤية اسم "غريفين" على إفريز كلا المبنيين. وقد شُيّد كلاهما حوالي عام 1900. ^{[ 29 ]} بُني المبنى رقم 106 على طراز إحياء العمارة الرومانية ، ويشير مصدر آخر إلى أنه شُيّد في تسعينيات القرن التاسع عشر. ويُعتقد أن المبنى رقم 106 بُني ليكون حانة، وكان أقدم حانة عاملة في مدينة هارتفورد. ^{[ 105 ]} كانت حانة راسل لويس تقع في المبنى رقم 108 في شارع إيست واشنطن خلال أوائل القرن العشرين. ^{[ 106 ]} هُدم المبنى رقم 108 في عام 2023. المبنى رقم 106 هو المبنى الوحيد المتبقي من مباني غريفين. وقد لحقت به أضرار أثناء عملية الهدم، ويجري ترميمه حاليًا.
• مبنى إي. سميلاك: يقع مبنى إي. سميلاك في 203 شارع واشنطن الشرقي. شُيّد المبنى حوالي عام 1910 على الطراز المعماري الحرفي . ^{[ 57 ]} توجد لوحة حجرية فوق الطابق الثاني تحمل اسم "إي. سميلاك". كان إلبرت سميلاك روسيًا مثقفًا، واسمه الأصلي سميلاكوف، هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1899. بعد إقامات قصيرة في فيلادلفيا وشيكاغو وميشيغان، وجد عملًا مستقرًا في ماريون، إنديانا. ادّخر سميلاك ما يكفي من المال للانتقال إلى مدينة هارتفورد ومعه عربة تجرها الخيول، و35 سنتًا فقط في جيبه. ^{[ 107 ]} أقرضه صديق خمسة دولارات ليبدأ تجارة الخردة. ^{[ 108 ]} بعد حوالي عقد من الزمن في هذا المجال، انخرط سميلاك في تجارة الخردة الحديدية والمعادن والجلود والفراء والصوف. ^{[ 109 ]} كما أصبح موردًا للفحم والحطب. ^{[ 110 ]} ازدهرت ثروة سميلاك لدرجة مكّنته من الاستثمار في الأراضي وآبار النفط. وبحلول عام 1914، كان يُعتبر من أثرى رجال مقاطعة بلاكفورد. ^{[ 107 ]} قُتل سميلاك، مع أفراد آخرين من عائلته، في 22 يوليو 1922، عندما صدم قطار ركاب سيارته. ^{[ 111 ]}
• صيدلية ساورز وغوف ^{[ 112 ]} بُني هذا المبنى الزاوي، الواقع في 200 شارع ويست مين، في الأصل حوالي عام 1910، وأُعيد تصميمه على طراز آرت ديكو المعماري حوالي عام 1940. ^{[ 48 ]} كانت صيدلية ساورز وغوف في الأصل على الجانب الآخر من الشارع، لكن غوف اشترى المبنى الكائن في 200 شارع ويست مين ونقل الصيدلية إليه بعد تدهور صحة ساورز. أصبحت صيدلية سيسيل غوف مكانًا مفضلًا للتجمع خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، حيث كانت تضم نافورة مشروبات غازية وأماكن للجلوس. اشترى ميريت تامس الصيدلية عام 1947، وأدارها لاحقًا بات ميلينغ تحت اسم صيدلية ميلينغ. ^{[ 113 ] [ 114 ]} تظهر هنا (قسم العقارات البارزة) صورة للمبنى، الذي طُلي باللون الأبيض ولم يعد صيدلية، التُقطت عام 2010.

• اكتمل بناء مبنى ويلر عام ١٨٩٦، وفقًا للنقش الموجود أعلى المبنى، وهو مبنى من ثلاثة طوابق بُني على طراز إحياء العمارة الرومانية . ويمكن العثور على اسم ويلر، مكتوبًا على لوح من الحجر الجيري، في الطابق الثالث. يتميز الجزء العلوي من المبنى، فوق النوافذ، بزخارف من الطين المحروق على شكل وردات ووجوه رجال. يقع المبنى في ١٠٤ شارع ويست مين. ^{[ ٨٤ ]} ضم هذا المبنى متجر ويلر براذرز متعدد الأقسام، ولاحقًا متجر مونتغمري وارد . ^{[ ٣٦ ]} في وقت من الأوقات، كان يُعتقد أن متجر ويلر براذرز الموجود في هذا المبنى أحد أكبر المتاجر متعددة الأقسام في إنديانا. ^{[ ١١٥ ]} أثناء عملية البناء، تم طلب أكثر من ٢٥٠ قدمًا من واجهات العرض الزجاجية، وقيل إن الأثاث الداخلي كان "يضاهي أثاث أي متجر في المدن الكبرى". ^{[ ١١٦ ]} وظّف المتجر ٨٠ شخصًا خلال "موسم الذروة" في أوائل القرن العشرين. ^{[ 117 ]} كان الأخوان وايلر، وهم مهاجرون ألمان هم أبراهام وأدولف ر. وماير م. وايلر، هم المؤسسون الأصليون للمتجر في هذا الموقع. وكان أبراهام وايلر أيضًا عضوًا في مجلس إدارة شركة هارتفورد سيتي للغاز والنفط، التي كانت تمتلك أول بئر غاز في المدينة. ^{[ 118 ]} انخرط أبراهام وايلر في تجارة البضائع الجافة عندما انتقل إلى يونيون سيتي، إنديانا ، وعمل مع رافائيل كيرشباوم. (انظر مبنى كيرشباوم، القسم أعلاه). أسسوا لاحقًا شركة كيرشباوم ووايلر في هارتفورد سيتي، إنديانا، واشترى وايلر في النهاية حصة كيرشباوم في الشركة. ^{[ 119 ]} تأسس متجر الأخوة وايلر عام 1878، وانتقل إلى مبنى وايلر عام 1896. وشملت المنتجات المباعة الأدوات المنزلية، والأثاث، والملابس، والسجاد، والأواني الفخارية، والأواني الزجاجية، والأحذية. ^{[ 120 ]} بسبب مقاطعات قادتها جماعة كو كلوكس كلان للتجار اليهود والكاثوليك ، أُغلق متجر ويلر في مدينة هارتفورد خلال عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 83 ]} في 14 أبريل/نيسان 2014، انهار جزء من هذا المبنى، وتركزت معظم الأضرار في السقف والجزء الخلفي منه. ^{[ 121 ]} في 12 يونيو/حزيران 2014، هُدم المبنى. ^{[ 122 ]}
• يضمّ نصب الحرب العالمية الأولى التذكاري، الواقع في ساحة محكمة مقاطعة بلاكفورد بمدينة هارتفورد، العديد من النصب التذكارية للحرب . وكان نصب الحرب العالمية الأولى أول النصب التذكارية الأربعة الأكبر حجماً التي شُيّدت في زوايا ساحة المحكمة. وقد تم تدشينه في 28 سبتمبر 1921. ^{[ 28 ]} وكان جيمس تايلور، رئيس جامعة تايلور ، المتحدث الرئيسي في حفل التدشين. ^{[ 123 ]} أما النحات فهو إرنست مور فيكسني . ويُعرف التمثال باسم " روح الجندي الأمريكي "، وهذه النسخة تحديداً هي الثالثة التي نُصبت. ^{[ 124 ]}

تُعتبر منطقة محكمة مدينة هارتفورد التاريخية مؤهلة للإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية وفقًا لمعيارين. أولًا، أثرت عدة أحداث على تطور المنطقة (المعيار أ)، وأبرزها تأسيس مدينة هارتفورد كعاصمة للمقاطعة ، وازدهار صناعة الغاز في إنديانا . ^{[ 125 ]} تُعدّ المنطقة المركز التاريخي للأنشطة التجارية والاجتماعية والحكومية في مقاطعة بلاكفورد . وبصفتها عاصمة المقاطعة، أصبحت المحكمة والمكاتب المجاورة لها محور اهتمام حكومة مقاطعة بلاكفورد . في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، جلب ازدهار صناعة الغاز في إنديانا نموًا وازدهارًا كبيرين للمنطقة، مما أدى إلى بناء العديد من المرافق التجارية والتجزئة والاجتماعية في المنطقة المحيطة بالمحكمة. ^{[ 125 ]} لاحقًا، خلال عشرينيات القرن العشرين، كانت ساحة المحكمة موقعًا لأحداث شاركت فيها جماعة كو كلوكس كلان . ^{[ 126 ]}

السبب الثاني لأهمية هذه المنطقة هو مجموعتها من المباني وأنماطها المعمارية (المعيار ج). شُيِّدت معظم هذه المباني خلال طفرة الغاز في إنديانا أواخر القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين، وتحتفظ بالعديد من سماتها الأصلية. وتبرز ثلاثة أنماط معمارية بوضوح، هي: الطراز الإيطالي ، وطراز إحياء عصر النهضة ، وطراز إحياء الطراز الرومانسكي ، بالإضافة إلى أنماط أخرى. ^{[ 26 ]}

• السجل الوطني للأماكن التاريخية - مقاطعة بلاكفورد، إنديانا