هنري هايندمان

هنري مايرز هايندمان ( / ˈ haɪ n d m ə n / ؛ 7 مارس 1842 - 22 نوفمبر 1921 ) كان كاتبًا وسياسيًا واشتراكيًا إنجليزيًا .

كان في الأصل محافظاً ، ثم تحول إلى الاشتراكية بفضل البيان الشيوعي لكارل ماركس ، وأطلق أول حزب سياسي اشتراكي في بريطانيا، وهو الاتحاد الديمقراطي، الذي عُرف لاحقاً باسم الاتحاد الاشتراكي الديمقراطي ، في عام 1881.

على الرغم من أن هذه الهيئة استقطبت شخصيات راديكالية مثل ويليام موريس وجورج لانسبري ، إلا أن هايندمان لم يكن محبوبًا بشكل عام لكونه شخصية استبدادية عاجزة عن توحيد حزبه. ومع ذلك، كان هايندمان أول كاتب يُعرّف الناس بأعمال ماركس باللغة الإنجليزية.

وُلد هايندمان، ابن رجل أعمال ثري، في 7 مارس 1842 في لندن. بعد تلقيه تعليمه في المنزل، التحق بكلية ترينيتي في كامبريدج . ^{[ 1 ]} وقد ذكر هايندمان لاحقًا ما يلي:

تلقيتُ تعليمًا عاديًا كأي فتى وشاب من عائلة ميسورة. درستُ الرياضيات بجدٍّ حتى التحقتُ بجامعة كامبريدج، حيث كان من المفترض أن أدرسها بجدٍّ أكبر، ثمّ تركتها تمامًا وانغمستُ في التسلية والأدب العام. ... تُعتبر كلية ترينيتي، أو أي كلية أخرى في الواقع، بؤرةً للرجعية من الناحية الاجتماعية. ينظر الشباب إلى كل من لا يُعتبر "نبيلًا" بالمعنى الحرفي للكلمة على أنه "وقح"، تمامًا كما كان الأثينيون يعتبرون كل من ليس يونانيًا همجيًا . كنتُ راديكاليًا وجمهوريًا متشددًا في تلك الأيام - نظريًا ... مع إعجاب كبير بجون ستيوارت ميل ، وأتذكر لاحقًا أنني اعتبرتُ جون مورلي الرجل القادم. ^{[ 2 ]}

بعد تخرجه عام 1865، درس هايندمان القانون لمدة عامين قبل أن يقرر أن يصبح صحفيًا. وبصفته لاعب كريكيت من الدرجة الأولى ، مثّل جامعة كامبريدج ونادي مارليبون للكريكيت (MCC) وساسكس في ثلاثة عشر مباراة كضارب أيمن بين عامي 1864 و1865.

في عام 1866، كتب هايندمان تقريرًا عن الحرب الإيطالية مع النمسا لصحيفة "بال مول غازيت" . وقد شعر هايندمان بالرعب من واقع الحرب، وأصيب بمرض شديد بعد زيارته للجبهة. التقى هايندمان بقادة الحركة القومية الإيطالية، وكان متعاطفًا بشكل عام مع قضيتهم.

في عام ١٨٦٩، قام هايندمان بجولة حول العالم، زار خلالها الولايات المتحدة وأستراليا والعديد من الدول الأوروبية. وواصل الكتابة في صحيفة "بال مول غازيت" ، حيث أشاد بالإمبراطورية البريطانية وانتقد دعاة الحكم الذاتي الأيرلندي . كما كان هايندمان معارضًا بشدة لسياسات الولايات المتحدة .

تزوج هايندمان من ماتيلدا وير (حوالي 1846-1913) في عام 1876 ^{[ 3 ]} ثم روزاليند ترافيرز (حوالي 1875-1923) في عام 1914. ^{[ 4 ]}

قرر هايندمان خوض غمار السياسة. ولعدم تمكنه من إيجاد حزب يدعمه بالكامل، قرر الترشح كمستقل عن دائرة مارليبون في الانتخابات العامة لعام 1880. وبعد أن وصفه ويليام إيوارت غلادستون بأنه من حزب المحافظين ، لم يحظَ هايندمان إلا بدعم ضئيل من الناخبين، فانسحب من السباق الانتخابي، مواجهاً هزيمة محققة.

بعد الانتخابات بفترة وجيزة، قرأ هايندمان روايةً مستوحاة من حياة فرديناند لاسال . أُعجب هايندمان بلاسال وقرر البحث في حياة هذا البطل الرومانسي الذي قُتل في مبارزة عام ١٨٦٤. وبعد أن اكتشف أن لاسال كان اشتراكياً، وكان أحياناً صديقاً لكارل ماركس وأحياناً خصماً له ، قرأ هايندمان البيان الشيوعي . ورغم شكوكه حول بعض أفكار ماركس، فقد انبهر هايندمان بتحليله للرأسمالية.

تأثر هايندمان أيضًا بشكل كبير بكتاب التقدم والفقر وأيديولوجية هنري جورج المعروفة اليوم باسم الجورجية . ^{[ 5 ]}

قرر هايندمان تأسيس أول حزب سياسي اشتراكي في بريطانيا. وعقد الاتحاد الاشتراكي الديمقراطي (SDF) اجتماعه الأول في 7 يونيو 1881. وقد انتاب العديد من الاشتراكيين قلقٌ من معارضة هايندمان السابقة للأفكار الاشتراكية، إلا أنه أقنع الكثيرين بأنه قد غيّر آراءه بالفعل، وكان من بين المنضمين إلى الاتحاد الاشتراكي الديمقراطي ويليام موريس وإليانور ماركس ابنة كارل ماركس . ومع ذلك، رفض فريدريك إنجلز ، المتعاون مع ماركس لفترة طويلة، دعم مشروع هايندمان.

كتب هايندمان أول كتاب يُبسط أفكار كارل ماركس باللغة الإنجليزية بعنوان " إنجلترا للجميع " عام ١٨٨١. حقق الكتاب نجاحًا باهرًا، الأمر الذي زاد من استياء ماركس، نظرًا لعدم ذكره اسم ماركس صراحةً في المقدمة. تبع ذلك في عام ١٨٨٣ كتاب " الاشتراكية ببساطة" الذي شرح سياسات ما أصبح يُعرف آنذاك باسم "الجبهة الديمقراطية الاشتراكية". تضمنت هذه السياسات المطالبة بحق الاقتراع العام وتأميم وسائل الإنتاج والتوزيع. كما نشرت الجبهة الديمقراطية الاشتراكية مجلة " العدالة " التي حررها الصحفي هنري هايد تشامبيون .

شكك العديد من أعضاء حزب الاتحاد الديمقراطي الاشتراكي في قدرات هايندمان القيادية. فقد كان شديد التسلط، وحاول تقييد النقاش الداخلي حول سياسة الحزب. وفي اجتماع للحزب عُقد في 27 ديسمبر 1884، صوّتت اللجنة التنفيذية بأغلبية صوتين (10-8) على سحب الثقة من هايندمان. وعندما رفض الاستقالة، غادر بعض الأعضاء، بمن فيهم ويليام موريس وإليانور ماركس، الحزب، وشكّلوا الرابطة الاشتراكية .

في الانتخابات العامة لعام ١٨٨٥ ، قبل هايندمان وهنري هايد تشامبيون، دون استشارة زملائهم، مبلغ ٣٤٠ جنيهًا إسترلينيًا من حزب المحافظين لترشيح مرشحين برلمانيين في هامبستيد وكينسينغتون ، بهدف تشتيت أصوات الليبراليين وبالتالي تمكين مرشح المحافظين من الفوز. لكن هذه الحيلة باءت بالفشل، ولم يحصل مرشحا حزب الجبهة الديمقراطية الاشتراكية إلا على ٥٩ صوتًا فقط. تسربت القصة، وتضررت السمعة السياسية للرجلين بسبب قبولهما "أموالًا من حزب المحافظين".

خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان هايندمان عضواً بارزاً في الرابطة الوطنية الأيرلندية للأراضي ورابطة الأراضي في بريطانيا العظمى. شارك في مظاهرات العاطلين عن العمل عام 1887، وحوكم بتهمة مشاركته في أعمال شغب ويست إند عام 1886، لكن تمت تبرئته. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كان هايندمان رئيسًا للمؤتمر الاشتراكي الدولي الذي عقد في لندن عام 1896. وكان مؤيدًا للبوير خلال حرب البوير الثانية . ^{[ 8 ]}

استمر هايندمان في قيادة الجبهة الديمقراطية الاشتراكية وشارك في المفاوضات لتأسيس لجنة تمثيل العمال عام 1900. إلا أن الجبهة انسحبت من اللجنة عندما اتضح انحرافها عن الأهداف التي وضعها. وفي عام 1911، أسس الحزب الاشتراكي البريطاني باندماج الجبهة الديمقراطية الاشتراكية مع عدد من فروع حزب العمال المستقل .

تأثر فكر هايندمان بجون ستيوارت ميل وتلميذه جون مورلي ، بالإضافة إلى تشارلز ديلك وهنري فاوست وجوزيبي مازيني ، خصم كارل ماركس السابق في عهد الأممية الأولى . ووفقًا لهايندمان، فإن عظمة مازيني طُمست عن الاشتراكيين الشباب بسبب معارضته لماركس في بدايات الأممية، وإدانته الشديدة لكومونة باريس بعد ذلك بقليل ، مؤكدًا أن مفهوم مازيني لسلوك الإنسان كان ساميًا ونبيلًا، ومشيدًا بعبارة "لا واجبات بلا حقوق" الواردة في "القواعد العامة" التي وضعها ماركس وأقرها، باعتبارها "تنازلًا قدمه ماركس لأتباع مازيني داخل المنظمة". انتقد فريدريك إنجلز ، المتعاون مع ماركس، "نزعة هايندمان الأخلاقية المازينية"، واتهمه أيضًا بـ" التطلعات القومية المتطرفة ". ويجادل سيموس فلاهيرتي بأن "آراء هايندمان حول إحسان 'الديمقراطيات العظيمة للشعوب الناطقة بالإنجليزية'" لم تكن مستوحاة من بنيامين دزرائيلي كما زعم مؤرخون مثل مارك بيفير ، بل من ديلك وميل، اللذين جمع هايندمان أفكارهما "حول الطابع الفريد لـ'العرق الأنجلوسكسوني' مع وطنية مازيني العالمية، وبذلك بنى قومية متوافقة تمامًا مع 'النزعة الأممية الجيدة'". ^{[ 9 ]}

في سيرته الذاتية المكونة من مجلدين، تحدث هايندمان بإسهاب عن مازيني، بل وقارنه بماركس. بالنسبة لفلاديمير لينين ، "كان قيام هايندمان بذلك أمراً سخيفاً؛ والأكثر إثارة للدهشة هو إعجاب هايندمان بمازيني". ومع ذلك، يكتب فلاهيرتي أنه "عند وضع مفهوم هايندمان عن "الجمهورية الفكرية" في سياقه الصحيح، فإنه، بعيدًا عن كونه غامضًا، يمكن التنبؤ به، نظرًا لكونه سمة مميزة لليبرالية في منتصف العصر الفيكتوري. كان رأي لينين متخلفًا عن عصره. وبالمثل، كانت شكوى لينين من أن هايندمان "لم يفهم جيدًا في عام 1880 ... الفرق بين الديمقراطية البرجوازية والاشتراكية" متخلفة عن عصرها. فالفرق، في كثير من الأحيان، لم يكن واضحًا؛ فقد قبل العديد من الاشتراكيين، بمن فيهم ماركس، بالدولة التمثيلية. وكان "الربط بين ماركس ولغة الثورة "الماركسية" في جوهره اختراعًا من اختراعات القرن العشرين، ساهم لينين بشكل كبير في خلقه. وعلاوة على ذلك، طمأن ماركس نفسه هايندمان بشأن مخاوفه من ضرورة الثورة في إنجلترا، مصرحًا بأنه يعتبر "الثورة الإنجليزية ليست ضرورية ، ولكنها ممكنة وفقًا للسوابق التاريخية " . ^{[ 10 ]}

• كومونة لندن (1888)
• إنجلترا للجميع (1881)
• إفلاس الهند
• الأزمة التجارية في القرن التاسع عشر (1892)
• اقتصاديات الاشتراكية (1890)
• سجل حياة مليئة بالمغامرات
• مستقبل الديمقراطية (1915)
• صحوة آسيا (1919)
• تطور الثورة (1921)

• تاريخ الحركة الاشتراكية في المملكة المتحدة

• فلاهيرتي، سيموس. "إتش إم هايندمان والأصول الفكرية لإعادة صياغة الاشتراكية في بريطانيا، 1878-1881." المجلة التاريخية الإنجليزية 134.569 (2019): 855-880.

• أعمال هنري مايرز هايندمان في موقع Faded Page (كندا)
• أرشيف الكريكيت
• أرشيف هنري هايندمان على الإنترنت ، أرشيف الماركسيين على الإنترنت.
• إتش إم هايندمان، الأزمات التجارية في القرن التاسع عشر (1892)