تاريخ بوغانفيل

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

بوغانفيل ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في بابوا غينيا الجديدة ، مأهولة بالسكان منذ 29 ألف عام على الأقل، وفقًا للقطع الأثرية التي عُثر عليها في كهف كيلو بجزيرة بوكا . سُميت المنطقة نسبةً إلى جزيرة بوغانفيل ، أكبر جزر أرخبيل جزر سليمان ، ولكنها تضم ​​أيضًا عددًا من الجزر الصغيرة.

كان أول الوافدين إلى بوغانفيل من أصول أسترالية ميلانيزية ، تربطهم صلة قرابة بالبابويين وسكان أستراليا الأصليين . قبل حوالي 3000 عام، استقر الأسترونيزيون المرتبطون بحضارة لابيتا في الجزر، وجلبوا معهم الزراعة وصناعة الفخار. ينحدر سكان بوغانفيل الحاليون من مزيج من هاتين المجموعتين، ولا تزال تُتحدث في بوغانفيل حتى يومنا هذا لغات أسترونيزيّة ولغات أخرى غير أسترونيزيّة .

في عام 1616، أصبح المستكشفان الهولنديان ويليم شوتين وجاكوب لو مير أول أوروبيين يشاهدان الجزر. سُميت الجزيرة الرئيسية على اسم الأميرال الفرنسي لويس أنطوان دو بوغانفيل ، الذي وصل إليها عام 1768. وضعت الإمبراطورية الألمانية بوغانفيل تحت حمايتها عام 1886، بينما أصبحت بقية جزر سليمان جزءًا من الإمبراطورية البريطانية عام 1893. رُسمت الحدود الحالية بين بابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان بموجب الاتفاقية الثلاثية لعام 1899. لم يكن لضم بوغانفيل إلى غينيا الجديدة الألمانية في البداية تأثير اقتصادي يُذكر، على الرغم من نجاح البعثات الكاثوليكية المرتبطة بها في تنصير غالبية سكان الجزر.

احتلت القوات البحرية والعسكرية الأسترالية غينيا الجديدة الألمانية عام ١٩١٤، عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى. وبعد انتهاء الحرب، أُدرجت بوغانفيل والأراضي المحتلة الأخرى تحت انتداب عصبة الأمم ، وأدارتها أستراليا تحت مسمى إقليم غينيا الجديدة . وخلال الحرب العالمية الثانية، غزا اليابانيون بوغانفيل واحتلوها لدعم عملياتهم في مناطق أخرى من المحيط الهادئ. وأسفرت حملة الحلفاء اللاحقة لاستعادة الجزر عن خسائر فادحة، وعودة السيطرة الأسترالية عليها في نهاية المطاف عام ١٩٤٥.

في عام 1949، وبعد إصلاحات إدارية أجرتها الحكومة الأسترالية، ضُمّت بوغانفيل إلى إقليم بابوا غينيا الجديدة . أُنشئ منجم بانغونا في عام 1969، وسرعان ما أصبح مصدرًا للصراع. أسست حركة استقلال بوغانفيل جمهورية جزر سليمان الشمالية في عام 1975، ولكن بحلول العام التالي، أعادت حكومة بابوا غينيا الجديدة المستقلة حديثًا السيطرة. استمرت التوترات، وأسفرت الحرب الأهلية اللاحقة في بوغانفيل (1988-1998) عن مقتل آلاف الأشخاص، حيث سعى جيش بوغانفيل الثوري إلى تأمين الاستقلال وقاومته قوات دفاع بابوا غينيا الجديدة . تم التوصل إلى اتفاق سلام في عام 2001، تم بموجبه الاتفاق على إنشاء منطقة تتمتع بالحكم الذاتي وإجراء استفتاء على الاستقلال . وقد عُقد الاجتماع الأخير في عام 2019. وفي مارس 2025، أوصى منتدى التشاور لقادة بوغانفيل بتاريخ 1 سبتمبر 2027 كموعد لإعلان بوغانفيل استقلالها عن بابوا غينيا الجديدة.

ما قبل التاريخ

التجديف التقليدي بقارب الكانو من جزيرة بوكا

يُعد كهف كيلو ، الواقع في جزيرة بوكا ، أقدم موقع معروف للاستيطان البشري في بوغانفيل . [ 1 ] وقد تم تأريخ الرواسب الأثرية الموجودة في قاع الكهف بالكربون المشع، حيث تراوح عمرها بين 28700 و20100 عام. [ 2 ] خلال ذروة العصر الجليدي الأخير ، وحتى حوالي 10000 عام مضت، كانت جزيرة بوغانفيل الحالية جزءًا من كتلة أرضية واحدة تُعرف باسم "بوغانفيل الكبرى"، والتي امتدت من الطرف الشمالي لجزيرة بوكا إلى جزر نغيلا شمال غوادالكانال . [ 3 ] ويُعتقد أن "الأصل المباشر الواضح لأول مستوطني بوغانفيل" هو أرخبيل بسمارك في الشمال، حيث تم تحديد مواقع يعود تاريخها إلى ما بين 35000 و40000 عام. [ 4 ]

كان الميلانيزيون أول من استوطن بوغانفيل ، ويُرجح أنهم من نسل سكان بابوا الحاليين وسكان أستراليا الأصليين . قبل حوالي 3000 عام، وصلت موجة من الشعوب الأسترونيزية إلى بوغانفيل، حاملةً معها حضارة لابيتا . [ 5 ] جلب الأسترونيزيون معهم نمط حياة زراعيًا متكاملًا، كما أدخلوا إلى بوغانفيل فخارًا مميزًا وخنازير وكلابًا ودجاجًا مستأنسة. [ 6 ] أدى ظهور حضارة لابيتا إلى "نمط من الانقراضات الواضحة للطيور والثدييات المستوطنة". [ 7 ] لا تزال اللغات الأسترونيزية وغير الأسترونيزية (التي كانت تُسمى تاريخيًا " لغة بابوا الشرقية ") تُستخدم في بوغانفيل حتى اليوم. وقد حدث اختلاط جيني وثقافي كبير بين السكان الأسترونيزيين وغير الأسترونيزيين، "بحيث لم تعد اللغة مرتبطة بالجينات أو الثقافة بأي شكل مباشر أو مبسط". [ 8 ]

ناقش دوغلاس أوليفر في كتابه الصادر عام 1991 أحد الجوانب الفريدة لشعب بوغانفيل:

إحدى السمات المشتركة بين أحفاد سكان الشمال والجنوب في الوقت الحاضر هي لون بشرتهم الداكن للغاية. بل إنه أغمق من لون بشرة أي مجموعة سكانية من سكان جزر المحيط الهادئ الحاليين، بما في ذلك السكان الأصليون الحاليون لجزيرة نيو أيرلندا، الموطن الأكبر لسكان بوغانفيل الأوائل. إن وجود بوغانفيل كـ"بقعة سوداء" في عالم جزري ذي بشرة سمراء (أُطلق عليها لاحقًا اسم ذوي البشرة الحمراء) يثير سؤالًا لا يمكن الإجابة عليه الآن. هل كانت الجينات المسؤولة عن هذا التصبغ الداكن موجودة لدى سكان بوغانفيل الأوائل عند وصولهم؟ أم أنها تطورت عن طريق الانتقاء الطبيعي أو "الاجتماعي"، خلال آلاف السنين التي ظل فيها أحفاد هؤلاء الرواد معزولين، تناسليًا، عن سكان الجزر المجاورة؟ لا يوجد شيء معروف الآن عن البيئة الطبيعية لبوغانفيل يدعم حجة الانتقاء الطبيعي للتصبغ الأسود المميز لسكانها؛ لذلك يمكن تقديم حجة للانتقاء الاجتماعي، أي تفضيل جمالي (وبالتالي تناسلي) للبشرة السوداء. [ 9 ]

الاتصال الأوروبي المبكر

كان المستكشفان الهولنديان ويليم شوتين وجاكوب لو مير أول الأوروبيين الذين شاهدوا ما يُعرف اليوم بجزيرة بوغانفيل، وذلك خلال مرورهما بجزيرة تاكو المرجانية وجزيرة نيسان عام 1616. وفي عام 1643، كانت بعثة هولندية أخرى بقيادة أبيل تاسمان أول من تواصل مع سكان الجزيرة ووصف مظهرهم. ولم يحدث أي اتصال أوروبي آخر حتى عام 1767، عندما زارها الضابط البحري البريطاني فيليب كارتريه وأطلق عليها اسم جزر كارتريه . وكان كارتريه أيضًا أول أوروبي يرى جزيرة بوكا. وفي العام التالي، أبحر الفرنسي لويس أنطوان دي بوغانفيل على طول الساحل الشرقي لجزيرة بوغانفيل، التي تحمل اسمه. كما أطلق هو أيضًا اسم بوكا على الجزيرة، نسبةً إلى كلمة كان يُنادى بها مرارًا وتكرارًا من الزوارق القادمة من الجزيرة. [ 5 ]

الحماية الألمانية

محطة ألمانية في كيتا ، 1909

في العاشر من أبريل عام ١٨٨٦، وبعد عامين من تأسيس غينيا الجديدة الألمانية ، اتفقت المملكة المتحدة وألمانيا على تقسيم أرخبيل جزر سليمان إلى مناطق نفوذ. ونتيجةً لهذا الاتفاق، وُضعت جزر بوكا، وبوغانفيل، وشوازول ، وسانتا إيزابيل ، وأونتونغ جافا ، وجزر شورتلاند ، وجزء من جزر فلوريدا تحت الحماية الألمانية ( شوتزغيبت )، التي أُنشئت رسميًا في ٢٨ أكتوبر ١٨٨٦ من قِبل قائد السفينة إس إم إس أدلر  . وفي ١٣ ديسمبر، منح القيصر فيلهلم الأول شركة غينيا الجديدة ميثاقًا لإدارة المحمية وفقًا للترتيبات القائمة لغينيا الجديدة الألمانية. [ 10 ] أصبحت بقية الجزر محمية جزر سليمان البريطانية ، والتي لم تُنشأ رسميًا إلا في عام 1893. [ 11 ] رُسمت الحدود الحالية بين بوغانفيل وجزر سليمان عقب الاتفاقية الثلاثية لعام 1899، والتي بموجبها تنازلت بريطانيا عن بعض الجزر الشمالية لصالح المملكة المتحدة مقابل سيطرة ألمانيا على ساموا الغربية . وشملت هذه الجزر شورتلاندز، وشويزول، وسانتا إيزابيل، وأونتوج جافا. [ 12 ]

في البداية، ضُمّت جزر سليمان الشمالية إلى أرخبيل بسمارك لأغراض إدارية ألمانية. [ 13 ] لم تتم أول زيارة رسمية من الإدارة الألمانية حتى نوفمبر 1888. وصل القائم بأعمال المدير، راينهولد كرايتكه، برفقة قاضٍ إمبراطوري، ومدير شركة، وصحفي ألماني زائر، ومبشر، وتاجر محلي يُدعى ريتشارد باركنسون، كان يستقدم عمالًا من المنطقة لعدة سنوات. [ 14 ] سُرعان ما تم إنشاء قوة شرطة محلية . وقعت أول حملة عقابية قامت بها الإدارة الألمانية في أبريل 1899، ردًا على مقتل بحارين أوروبيين في خليج تينبوتز في العام السابق. أنزلت السفينة إس إم إس مووي  20 عنصرًا من قوة الشرطة المحلية مُسلحين بالأقواس والسهام، فقتلوا سبعة أشخاص، وأحرقوا قرية، واستولوا على ممتلكاتها الثمينة. [ 15 ] لم يُفتتح مركز حكومي في بوغانفيل إلا في عام 1905. وُضع المركز، الواقع في كيتا ، تحت الإشراف المباشر لحاكم غينيا الجديدة الألمانية . [ 13 ]

لم يكن للحماية الألمانية على الجزر في البداية تأثير اقتصادي يُذكر. فقد أُنشئت حفنة من مزارع جوز الهند ، لكنها لم تكن مُنتجة، واعتُبرت المنطقة في المقام الأول مصدرًا للعمالة للمزارع القائمة في أجزاء أخرى من غينيا الجديدة. [ 14 ] وبحلول عام 1905، "لم يكن هناك على ما يبدو مركز تجاري دائم واحد يديره شخص غير محلي". أُنشئت أول مزرعة تجارية بالكامل في أروبا عام 1908 من قِبل شركة أرخبيل بسمارك. وفي عام 1910، أنشأت مؤسسة بريطانيا الجديدة مزرعة في تويمونابو. وتبع ذلك ازدهار كبير في النشاط التجاري، حيث أُنشئت عشر شركات عام 1911. وبحلول أبريل 1913، وافقت الإدارة على عمليات استحواذ على أراضٍ تزيد مساحتها عن 10,000 هكتار (25,000 فدان) ، معظمها من قِبل شركات أسترالية. [ 16 ] وبحلول ذلك الوقت، تم بناء حوالي 220 كيلومترًا (140 ميلًا) من الطرق، وبدأ بناء مستشفى للسكان الأصليين. بلغ إجمالي الإيرادات الضريبية لعام 1913 ما يقارب 28,000 مارك ، جُمع نصفها تقريبًا في كيتا. وفي الأول من يناير عام 1914، كان هناك 74 أوروبيًا في المنطقة، ثلثهم على صلة بالبعثة المارستية، و17 منهم رعايا بريطانيون (بمن فيهم أستراليون). كما كان هناك 20 من السكان الأصليين الأجانب، معظمهم من الصينيين والماليزيين. [ 17 ] 

الحرب العالمية الأولى والإدارة الأسترالية

أفراد من القوات البحرية والعسكرية الأسترالية يرفعون علم الاتحاد في كيتا عام 1914

عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى، احتلت القوات البحرية والعسكرية الأسترالية (AN&MEF) بوغانفيل في ديسمبر 1914، كجزء من الاحتلال الأسترالي الأوسع لغينيا الجديدة الألمانية . وقد نصت معاهدة فرساي لعام 1919 على أن تكون هذه المنطقة الألمانية السابقة تحت انتداب عصبة الأمم ، وأُسندت مسؤوليتها إلى أستراليا. تبنت الإدارة العسكرية الأسترالية نهج "العمل كالمعتاد" وحصلت على دعم مجتمع الأعمال الألماني القائم. وفي عام 1920، استُبدلت بإدارة مدنية، قامت بمصادرة ممتلكات المواطنين الألمان دون تعويض وترحيلهم. [ 18 ]

واصلت الإدارة الأسترالية نهج ألمانيا في "التهدئة"، متدخلةً في النزاعات المحلية. وقد سمح هذا لشركات توظيف العمالة بدخول مناطق جديدة وتأمين المزيد من العمال للمزارع. [ 19 ] في عام 1915، تم نشر أكثر من 60 ضابط شرطة من السكان الأصليين في سوركين للحماية من غارات قبائل الجبال، المعروفة بممارستها أكل لحوم البشر. وشُنّت حملة عسكرية ضد بوو، وهو "زعيم نافذ من آكلي لحوم البشر". هوجمت قريته في كاومومو، وعُرض رأسه المقطوع على السكان المحليين. [ 20 ] ومع ذلك، "من المشكوك فيه أن يكون لعرض الرؤوس المقطوعة التأثير المرجو، لأن هذه الأفعال وقعت خارج السياق الاحتفالي المعتاد". [ 21 ]

في عام ١٩٢١، بلغ عدد سكان بوغانفيل ٤٦٨٣٢ نسمة. وكان مقر الضابط الأسترالي المسؤول عن المنطقة في كيتا، حيث أشرف على قوة شرطة محلية مؤلفة من ٤٠ شرطيًا وخمسة ضباط. [ ٢٢ ] وقد اتبعت الإدارة المدنية نهجًا أقل ضراوة في تحقيق التهدئة مقارنةً بسابقتها العسكرية، وجنّدت سكان بوغانفيل كمترجمين. [ ٢٣ ] وأنشأت الإدارة "قرى خطية" أكبر حجمًا بدلًا من التجمعات السكنية الصغيرة، وذلك لتسهيل عملية جمع الأموال و"تهيئة الرجال الأصحاء للعمل العسكري وفقًا لقواعد الانضباط في الثكنات في المزارع". [ 24 ] عاد عالم الأعراق الألماني ريتشارد ثورنوالد إلى بوين عام 1933 بعد زيارة سابقة عام 1908. ولاحظ عددًا من التغييرات على مدى 25 عامًا، بما في ذلك زيادة كبيرة في نسبة المتعلمين ، وإدخال نظام نقدي (يشمل العملات المعدنية والأصداف ) ، وتآكل سلطة الزعماء، وانخفاض قطع الرؤوس ، وإدخال إقامة الولائم كبديل عن الحرب. [ 19 ]

تبنى الأستراليون العديد من جوانب الإدارة الألمانية السابقة. لم يكن هناك فرق يُذكر بين المستعمرين باستثناء سياسة المصادرة وبرنامج توحيد القرى. كان الألمان قد قاموا بالعمل الرائد في المستعمرة، وجعل الأستراليون من ذلك أساسًا لإدارة المستعمرة. [ 23 ]

شهدت عشرينيات القرن العشرين دخول البروتستانتية إلى بوغانفيل، على يد مبشرين من الكنيسة الميثودية في نيوزيلندا (1921) وكنيسة السبتيين (1924). ونشأت توترات بين المبشرين الكاثوليك الموجودين والوافدين الجدد، بلغت ذروتها في اضطرابات طائفية في كيتا عام 1929. وكتب الأب ألبرت بينوا إلى رؤسائه أن البروتستانت "أصدقاء الشيطان". [ 25 ] كما شهدت أواخر عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين تدفقًا لعلماء الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا إلى بوغانفيل، من بينهم الأستراليان إرنست وسارة تشينيري ، والكاهن الكاثوليكي باتريك أورايلي ، والبريطانية بياتريس بلاكوود ، والأمريكي دوغلاس ل. أوليفر . [ 26 ]

الحرب العالمية الثانية

قاذفات بي-25 ميتشل التابعة لمجموعة القصف الثانية والأربعين التابعة لسلاح الجو الأمريكي فوق بوغانفيل، 1944

في عام ١٩٤٢، احتلت القوات اليابانية جزيرة بوغانفيل ، واتخذتها قاعدةً لمهاجمة غوادالكانال وغيرها من أراضي الحلفاء. وفي نوفمبر ١٩٤٣، نزلت فرقة المشاة البحرية الثالثة على الساحل الغربي لبوغانفيل. وبعد ذلك بوقت قصير، دارت معركة خليج الإمبراطورة أوغستا بين طرادات ومدمرات البحرية الأمريكية والبحرية الإمبراطورية اليابانية . تمكن الأمريكيون من دحر اليابانيين والسيطرة على البحار في تلك المنطقة. كان لا بد من شن هجوم بري منسق للحلفاء بين نوفمبر ١٩٤٣ وأبريل ١٩٤٤ لاحتلال جزء من الجزيرة على طول الساحل الغربي في منطقة تُعرف باسم "توروكينا" والسيطرة عليه. شرع الأمريكيون في إنشاء محيط دفاعي واسع، وتجفيف المستنقعات، وبناء عدة مطارات للدفاع. وكان هدفهم التالي مهاجمة اليابانيين في جزيرة بريطانيا الجديدة . تم استبدال قوات مشاة البحرية بقوات من الجيش الأمريكي.

تسلل اليابانيون إلى جبال وغابات بوغانفيل، وشنوا هجومًا مضادًا على الأمريكيين عام ١٩٤٤. وكان محور هجومهم منطقة أطلق عليها الأمريكيون اسم " هيلسابوبين ريدج ". وبصد هذا الهجوم، تمكن الجنود والطيارون الأمريكيون من كسر شوكة الجيش الياباني في بوغانفيل. وتراجع الناجون إلى قواعدهم في شمال وجنوب بوغانفيل، وتركهم الأمريكيون يواجهون مصيرهم المحتوم طوال ما تبقى من الحرب. وخلال الفترة من ١٩٤٣ إلى ١٩٤٥، قُتل أكثر من ١٧٥٠٠ جندي ياباني إما في المعارك، أو بسبب الأمراض، أو سوء التغذية.

في أبريل 1943، قُتل الأدميرال إيسوروكو ياماموتو ، قائد الأسطول المشترك للبحرية الإمبراطورية اليابانية، في جزيرة بوجانفيل عندما أسقطت طائرة النقل التابعة له بواسطة طائرة مقاتلة أمريكية خلال عملية الانتقام .

في عام ١٩٤٥، تولى الجيش الأسترالي الاحتلال من الأمريكيين. واستعادت أستراليا السيطرة على بوغانفيل وبابوا غينيا الجديدة، اللتين أصبحتا تحت وصاية الأمم المتحدة . رفض اليابانيون المتبقون في بوغانفيل الاستسلام، لكنهم صمدوا حتى استسلام الإمبراطورية اليابانية في ٢ سبتمبر ١٩٤٥. وأمرهم الإمبراطور بالاستسلام لقوات الحلفاء الأسترالية والأمريكية والنيوزيلندية، فتمت إعادتهم إلى اليابان.

بدايات حركة الاستقلال

فرانسيس حجاي ، زعيم جمعية هاهاليس الخيرية المناهضة للاستعمار

تزخر بوغانفيل بالنحاس ، وربما الذهب أيضاً . [ 27 ] وقد كان استخراج النحاس موضوعاً لتوترات اجتماعية كبيرة على مدى الخمسين عاماً الماضية. وقد قام السكان المحليون بمحاولتين للانفصال احتجاجاً على استغلال التعدين.

شنت جمعية هاهاليس للرعاية الاجتماعية ، التي تأسست عام 1959 بقيادة جون تيوسين وفرانسيس هاجاي ، حملة ضد محاولات السلطات الأسترالية فرض ضريبة على رؤوس السكان . وفي عام 1962، أُصيب أكثر من 60 شخصًا في سلسلة من الاشتباكات مع الشرطة الإقليمية. [ 28 ] وبحلول عام 1963، بلغ عدد أعضاء الجمعية 3500 عضو موزعين على ثماني قرى. [ 29 ]

في عام 1964، بدأت الشركات الأسترالية أولى محاولاتها لاستكشاف موارد الجزيرة: حيث شرعت شركة "سي آر إيه إكسبلوريشن" ، التابعة لشركة "ريو تينتو زنك" الأسترالية ، في عمليات التنقيب في منطقة بانغونا. وافتُتح منجم بانغونا في عام 1969 تحت إدارة شركتها التابعة " بوغانفيل كوبر المحدودة".

ظهرت أول حركة استقلال في أواخر الستينيات، في وقت كانت فيه حكومات استعمارية أخرى تُفكك في دول آسيوية وأفريقية. بدأ السكان الأصليون المحليون بالتعبير عن تظلماتهم ضد الحكومة الاستعمارية الأسترالية بشأن إدارة منجم بانغونا، واحتجوا على عدم كفاية تقاسم عائدات التعدين على أراضيهم. اتُهم وزير الأقاليم الخارجية الأسترالي، تشارلز بارنز، بإخبار سكان بوغانفيل أنهم "لن يحصلوا على شيء". رفع السكان المحليون دعوى قضائية للمطالبة بالتعويض، ووصلت القضية إلى المحكمة العليا الأسترالية. قضت المحكمة بأن التعويض غير كافٍ بموجب القانون الفيدرالي الأسترالي العادي. ولكن، بصفتها إقليمًا خارجيًا، لم تكن بابوا غينيا الجديدة مضمونة بنفس المعايير المطبقة على البر الرئيسي لأستراليا. [ 30 ]

في عام ١٩٧٢، منحت أستراليا بوغانفيل درجة من الحكم الذاتي، لكن ذلك لم يضع حداً للحركة الانفصالية. تدهورت العلاقات بين بوغانفيل وحكومة بابوا غينيا الجديدة بعد مقتل اثنين من كبار موظفي الخدمة المدنية البوغانفيليين في ديسمبر ١٩٧٢. ترددت شائعات بأن ذلك كان انتقاماً لحادث سير في مرتفعات بابوا غينيا الجديدة. أثارت هذه الجريمة غضب سكان الجزيرة، وساهمت في تعزيز حركة الاستقلال. ونتيجة لذلك، شُكّلت اللجنة السياسية الخاصة ببوغانفيل (BSPC) للتفاوض مع حكومة بابوا بشأن مستقبل بوغانفيل داخل بابوا غينيا الجديدة.

بحلول عام ١٩٧٤، توصلت لجنة بوغانفيل لحماية البيئة (BSPC) إلى حل وسط مع لجنة خاصة تابعة لبرلمان بابوا، كان من شأنه منح الجزيرة مزيدًا من الحكم الذاتي. إلا أن اللجنة الخاصة لم توافق على تخصيص حصة محددة من أرباح منجم بانغونا لسكان بوغانفيل. ورفضت حكومة بابوا المحافظة الالتزام ببنود رئيسية من تقرير اللجنة، وفي مايو ١٩٧٥، انهارت المفاوضات بين الطرفين تمامًا.

جمهورية جزر سليمان الشمالية

في 28 مايو 1975، وافقت الحكومة الإقليمية المؤقتة في بوغانفيل على الانفصال عن بابوا غينيا الجديدة. وقد تسبب ذلك في مأزق ثلاثي الأطراف بين حكومة بابوا غينيا الجديدة، والهيئة التشريعية فيها، والسلطات في بوغانفيل. حاولت حكومة بابوا غينيا الجديدة حل الموقف خلال شهري يونيو ويوليو، لكنها فشلت. أعلنت الحكومة الإقليمية المؤقتة أنها ستعلن الاستقلال في 1 سبتمبر، قبل يوم استقلال بابوا غينيا الجديدة المقرر في 16 سبتمبر. وفي 1 سبتمبر، أصدرت "الإعلان الأحادي الجانب لاستقلال جمهورية جزر سليمان الشمالية ".

سعوا إلى الحصول على اعتراف دولي من خلال الأمم المتحدة ، لكنهم لم ينجحوا. كما فشلوا في محاولتهم التوحد مع جزر سليمان . في أوائل عام 1976، أدركت حكومة بوغانفيل أنها ستضطر إلى قبول سيادة بابوا غينيا الجديدة.

في وقت لاحق من ذلك العام، وقّعت الحكومتان "اتفاقية بوغانفيل"، التي منحت الجزيرة حكماً ذاتياً داخل بابوا غينيا الجديدة. وعدت حكومة بابوا غينيا الجديدة بالاستقلال التام في غضون خمس سنوات، لكنها لم تفِ بهذا الوعد. [ 31 ] وخلال ما تبقى من سبعينيات القرن العشرين، وحتى أوائل ثمانينياته، ظلت العلاقات بين البلدين متوترة، ولكنها سلمية نسبياً. وفي عام 1981، تجددت الخلافات حول وضع المنجم، والذي كان أساس النزاع الذي تحول إلى عنف في عام 1988.

الصراع الانفصالي

التوترات

لعلّ عمليات منجم بانغونا وتقاسم عائداته كانتا أبرز نقاط الخلاف بين حكومة بوغانفيل وحكومة بابوا غينيا الجديدة. وكان المنجم أكبر مصدر دخل غير معوناتي لحكومة بابوا غينيا الجديدة منذ استقلالها عام 1975 وحتى إغلاقه عام 1989. [ 32 ] وحصلت الحكومة الوطنية على 20% من أرباح المنجم، بينما سمحت لسكان بوغانفيل بمنحهم ما بين 0.5% و1.25%. [ 33 ]

كانت عائدات منتجات المنجم ذات أهمية حيوية لاقتصاد بابوا غينيا الجديدة، لكن سكان بوغانفيل لم يجنوا منها إلا القليل. إضافةً إلى ذلك، بدأوا يدركون أنهم يتحملون كامل الآثار البيئية للمنجم على الجزيرة. فقد زعموا أن نهر جابا قد تلوث، مما تسبب في تشوهات خلقية بين السكان المحليين، فضلاً عن انقراض خفاش الفاكهة في الجزيرة، وآثار سلبية على الأسماك وأنواع أخرى. وقال منتقدون إن شركة بوغانفيل للنحاس قد أنشأت نظام فصل عنصري، حيث خُصصت مرافق منفصلة للعمال البيض، وأخرى للسكان المحليين.

التمرد

بحلول أواخر عام 1988، قرر ابنا العم والزعيمان المحليان، فرانسيس أونا وبيبيتوا سيريرو ، حمل السلاح ضد حكومة بابوا. كان أونا قد عمل لدى شركة بوغانفيل للنحاس، وشهد بنفسه الآثار السلبية التي يُحدثها المنجم على البيئة.

في عام ١٩٨٧، دعا أونا وسيريرو إلى اجتماع لملاك الأراضي حول بانغونا، وشكّلا جمعية ملاك أراضي بانغونا. تم اختيار سيريرو رئيسةً للجمعية، وأونا أمينةً عامةً لها. وطالبا بتعويضات بمليارات الدولارات من هيئة الإيرادات الكندية عن الإيرادات المفقودة والأضرار، والتي بلغت نصف أرباح المنجم منذ افتتاحه عام ١٩٦٩.

ذكر تقريرٌ بُثّ على برنامج "داتلاين" على قناة SBS في 26 يونيو/حزيران 2011، أن السير مايكل سوماري ، زعيم المعارضة آنذاك في بابوا غينيا الجديدة ، وقّع على إفادة خطية عام 2001 تُفيد بأن حكومة بابوا غينيا الجديدة كانت تتصرف بناءً على تعليمات من شركة التعدين العملاقة ريو تينتو . [ 34 ] [ 35 ] وفي 27 يونيو/حزيران 2011، أفادت قناة SBS بأن شركة بوغانفيل كوبر المحدودة وشركة ريو تينتو نفتا هذا الادعاء، ورفضتا فكرة أنهما كانتا وراء اندلاع الحرب. [ 36 ]

انتفاضة

في نوفمبر/تشرين الثاني 1988، عاد جيش بوغانفيل الثوري (BRA) لمهاجمة المنجم، حيث استولى على مخزن الذخيرة، وسرق المتفجرات، وارتكب العديد من أعمال الحرق والتخريب . وقاموا بقطع التيار الكهربائي عن المنجم بالكامل بتفجير أبراج الكهرباء. كان يقود هذه القوات سام كاونا ، وهو رجل تدرب في أستراليا وانشق عن قوات الدفاع البابوية ليصبح الذراع الأيمن لأونا. أصبح كاونا المتحدث الرسمي باسم جيش بوغانفيل الثوري، واستمر في شن غارات خاطفة على ممتلكات المنجم ومنشآت حكومة بابوا غينيا الجديدة. بعد هجمات استهدفت موظفي المنجم، أغلقت الشركة المنجم في 15 مايو/أيار 1989. توفي سيريرو بسبب الربو بعد ذلك بوقت قصير، وقاد أونا الانتفاضة بمساعدة كاونا. أعقب إغلاق المنجم إجلاء جميع الموظفين المتبقين في شركة بوغانفيل للنحاس المحدودة، حيث تم سحب جميع الأفراد بحلول 24 مارس/آذار 1990. [ 37 ]

ألقت شرطة بابوا والجيش بقيادة جيري سينجيروك القبض على عدد من الأشخاص، لكن أونا ظل مراوغًا. وفشلوا في القبض عليه. (كان سينجيروك لاحقًا شخصية محورية في قضية ساندلاين ). استمرت محاولات حل الأزمة، واستمرت شركة بوغانفيل كوبر في إنكار مسؤوليتها عن المظالم التي رفعها أونا وأنصاره. زعمت الشركة أن خفافيش الفاكهة قد تعرضت لنفوق كبير بسبب فيروس وُجّه من شرق بريطانيا الجديدة ، وقالت إن عمليات التعدين لم تؤثر على صحة النهر. في البداية، بذلت حكومة بابوا غينيا الجديدة وشركة بوغانفيل كوبر محاولات لحل بعض القضايا العالقة، وعرضتا صفقة تسوية باهظة الثمن، رفضها أونا وكاوونا رفضًا قاطعًا.

أيد رئيس وزراء بوغانفيل، جوزيف كابوي ، والأب جون موميس ، عضو البرلمان الوطني عن بوغانفيل وقائد سابق لحركة الانفصال عام 1975، أونا وكاوونا. وطالبا الشركة بالاعتراف بهما كقائدين شرعيين. وانخرط الرجلان لاحقًا بشكل مباشر في حركة الاستقلال. وتعرضا للضرب على أيدي شرطة مكافحة الشغب خلال احتجاجات عام 1989. وبدأت تظهر مزاعم بانتهاكات لحقوق الإنسان من قبل جيش بابوا غينيا الجديدة، مما أحرج حكومة بابوا غينيا الجديدة، التي اعتقلت أكثر من 20 جنديًا بعد تحقيق.

مارست حركة "جيش بوغانفيل الثوري" أعمال عنف ضد حكومة المقاطعة، بما في ذلك اغتيال جون بيكا ، وزير التجارة وترخيص المشروبات الكحولية في كابوي. وكان بيكا قد أيد اتفاق التسوية بين سكان بوغانفيل والحكومة.

استجابةً للعنف المستمر، أعلنت الحكومة الوطنية حالة الطوارئ ، ووضعت الجزيرة تحت إدارة مفوض الشرطة، الذي كان مقره في بورت مورسبي . استمرت مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان، وأشار مسح أُجري في أواخر عام 1989 إلى تدمير ما لا يقل عن 1600 منزل. لم تظهر أي بوادر على انتهاء الصراع، وفي يناير 1990، أعلنت شركة بوغانفيل كوبر إغلاق منجم بانغونا مؤقتًا.

في عام ١٩٩٠، وافق رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، رابي ناماليو، على سحب القوات البابوية، وعلى حضور مراقبين دوليين لمراقبة نزع سلاح جيش التحرير الشعبي. ووقع الاتفاقية سام كاونا نيابةً عن جيش التحرير الشعبي. خشيت الشرطة من هجمات السكان المحليين، ففرت، تاركةً الجزيرة تحت سيطرة جيش التحرير الشعبي. وفي بورت مورسبي ، وقعت محاولة انقلاب عسكري ضد الحكومة عقب قرار الانسحاب، لكنها باءت بالفشل.

الحرب الأهلية

في مايو/أيار 1990، فرضت بابوا غينيا الجديدة حصارًا على بوغانفيل. وردّ فرانسيس أونا بإعلان الاستقلال من جانب واحد. وشكّل حكومة بوغانفيل المؤقتة، لكنها كانت ضعيفة الصلاحيات، وبدأت الجزيرة تغرق في الفوضى. نادرًا ما كانت للهيكل القيادي الذي أنشأه جيش بوغانفيل الثوري أي سيطرة حقيقية على الجماعات المختلفة المنتشرة في أنحاء الجزيرة والتي ادّعت انتماءها إليه. وقامت عصابات إجرامية عديدة، تابعة لجيش بوغانفيل الثوري، ومجهزة في الغالب بأسلحة مُستولى عليها من معارك الحرب العالمية الثانية، بترويع القرى، وارتكاب جرائم القتل والاغتصاب والنهب. وانقسمت بوغانفيل إلى عدة فصائل، واندلعت حرب أهلية.

كان الانقسام في هذا القتال قائماً إلى حد كبير على أسس قبلية ؛ إذ سيطرت عشيرة ناسوي على تحالف BIG/BRA، مما أثار شكوك سكان الجزر الأخرى تجاهه. في جزيرة بوكا شمال بوغانفيل، تشكلت ميليشيا محلية وطردت تحالف BRA بمساعدة القوات البابوية، خلال هجوم دموي في سبتمبر 1990. وُقعت اتفاقيات عديدة، لكن لم يلتزم بها أي طرف. واختلف قادة تحالف BRA، أونا وكاوونا، مع بعض الزعماء السياسيين، مثل كابوي. وقامت عدة ميليشيات قروية أخرى، عُرفت مجتمعة باسم المقاومة، وتسلّحت من قبل قوات الدفاع البابوية، بإخراج تحالف BRA من مناطقها.

تشددت سياسة بابوا غينيا الجديدة تجاه بوغانفيل بعد هزيمة الحكومة الحالية في انتخابات عام 1992. واتخذ رئيس الوزراء الجديد ، باياس وينغتي، موقفًا أكثر تشددًا. وأثار غضب سكان جزر سليمان بعد غارة دموية على إحدى الجزر التي زُعم أنها تدعم البوغانفيليين. وبالتحالف مع المقاومة، نجح جيش بابوا في استعادة أراوا ، عاصمة المقاطعة، في يناير 1993. حاول وزير خارجية بابوا، السير جوليوس تشان، تجنيد قوة لحفظ السلام من دول المحيط الهادئ، لكن وينغتي رفض الفكرة. وأمر الجيش لاحقًا باستعادة منجم بانغونا، وحقق نجاحًا مبدئيًا. إلا أن حكومته لم تدم طويلًا، ففي أغسطس 1994، حل تشان محله في منصب رئيس الوزراء.

أعلن تشان عزمه على إيجاد حل سلمي للنزاع. والتقى بكاونا في جزر سليمان ، ورتب لعقد مؤتمر سلام في أراوا في أكتوبر من ذلك العام، مع توفير الأمن من قبل قوة حفظ السلام في جنوب المحيط الهادئ بقيادة أستراليا . إلا أن قادة مجموعة بوغانفيل الكبرى قاطعوا المؤتمر، زاعمين عدم إمكانية ضمان سلامتهم. وفي غيابهم، دخلت حكومة تشان في مفاوضات مع مجموعة من زعماء عشيرة ناسوي، برئاسة ثيودور ميريونغ ، المحامي السابق لرابطة ملاك أراضي بانغونا. وأسفر ذلك عن تشكيل حكومة بوغانفيل الانتقالية في أبريل 1995، وعاصمتها بوكا. وعُيّن ميريونغ رئيسًا لوزراء الحكومة الجديدة، لكنه اختلف مرارًا مع تشان بسبب انتقاده للانتهاكات التي ارتكبها جنود بابوا.

بحلول عام ١٩٩٦، بدأ تشان يشعر بالإحباط إزاء انعدام التقدم. في يناير، عقب جولة من المفاوضات في كيرنز بأستراليا بين جيش بوغانفيل الثوري (BRA) وحكومة بوغانفيل الإقليمية (BTG) وحكومة بابوا غينيا الجديدة، أطلق زورق دورية تابع لقوات الدفاع البابوية النار على كابوي والوفد الآخر لدى عودتهم إلى بوغانفيل. وفي الشهر التالي، تعرض منزل ممثل حكومة بوغانفيل الإقليمية في جزر سليمان، مارتن ميروري، لهجوم بقنابل حارقة. قرر تشان التخلي عن مساعي السلام، وفي ٢١ مارس ١٩٩٦، أعطى الضوء الأخضر لغزو بوغانفيل بقيادة القائد الجديد لقوات الدفاع البابوية، جيري سينغيروك .

خط رملي ووقف إطلاق النار

بعد خمسة قرارات صادرة عن لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وتقرير المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام بإجراءات موجزة والاختفاء القسري، وقرار من مجلس الأمن، فضلاً عن ضغوط متزايدة من منظمة العفو الدولية واللجنة الدولية للصليب الأحمر وغيرها من منظمات حقوق الإنسان، أوقفت حكومتا أستراليا ونيوزيلندا تقديم الدعم العسكري، مما أجبر تشان على البحث عن بدائل. وهكذا بدأت قضية ساندلاين ، حيث حاولت حكومة بابوا غينيا الجديدة استئجار مرتزقة من شركة ساندلاين الدولية ، وهي شركة عسكرية خاصة مقرها لندن ، تتألف في الغالب من جنود سابقين في القوات الخاصة البريطانية والجنوب أفريقية ، والذين شاركوا في الحروب الأهلية في أنغولا وسيراليون . ومع استمرار المفاوضات مع ساندلاين وعدم اكتمالها، أمر تشان الجيش بالغزو على أي حال. في يوليو ، حاولت قوات الدفاع البابوية الجديدة الاستيلاء على مطار أروبا، المطار الرئيسي في الجزيرة. إلا أن الهجوم كان كارثياً، إذ عانى من سوء التخطيط اللوجستي والمقاومة الشرسة من مقاتلي جيش التحرير الشعبي. في سبتمبر، هاجم مسلحو جيش التحرير الشعبي معسكراً للجيش البابوي الجديد في شاطئ كانغو بمساعدة أفراد من ميليشيا محلية، مما أسفر عن مقتل اثني عشر جندياً من قوات الدفاع البابوية الجديدة واحتجاز خمسة رهائن. في الشهر التالي، اغتيل ثيودور ميريونغ. ورغم محاولة حكومة تشان إلقاء اللوم على جيش المقاومة البورمي، إلا أن تحقيقًا مستقلًا لاحقًا أشار إلى تورط أفراد من قوات الدفاع البابوية وميليشيات المقاومة. كان الانضباط والمعنويات يتدهوران بسرعة في صفوف الجيش البابوي، الذي عجز عن إحراز أي تقدم ملموس في التوغل داخل المناطق الجبلية الوعرة للجزيرة وإعادة فتح منجم بانغونا. قرر تشان أن أفضل فرصة له لاستعادة منجم بانغونا تكمن في الاستعانة بمرتزقة ساندلاين.

لكن هذه الخطوة أيضاً تحولت إلى كارثة. فقد تسربت أنباء نيته استئجار مرتزقة إلى الصحافة الأسترالية، ما أدى إلى إدانات دولية واسعة. علاوة على ذلك، عندما علم جيري سينجيروك بالخبر، أمر باحتجاز جميع المرتزقة فور وصولهم. وفي خضم الأحداث اللاحقة، أُجبر رئيس الوزراء تشان على الاستقالة، وكادت بابوا غينيا الجديدة أن تشهد انقلاباً عسكرياً. في الواقع، حاصر الضباط المسؤولون البرلمان، لكنهم رفضوا بشدة المضي قدماً. وفي النهاية، حققوا مبتغاهم، باستقالة تشان وإخراج المرتزقة من أراضي بابوا غينيا الجديدة.

أشعلت ساندلاين شرارة انحدار حرب بوغانفيل. ومنذ عام ١٩٩٧، ساد وقف إطلاق النار إلى حد كبير في الجزيرة. وبعد انفصالهما عن أونا، دخلت كاونا وكابوي في محادثات سلام مع حكومة بيل سكيت في كرايستشيرش ، نيوزيلندا ، والتي تُوّجت بتوقيع اتفاقية لينكولن في يناير ١٩٩٨. وبموجب بنود الاتفاقية، بدأت بابوا غينيا الجديدة بسحب قواتها من الجزيرة، ونُشرت مجموعة مراقبة سلام متعددة الجنسيات . إلا أن مشروع قانون إنشاء حكومة مصالحة بوغانفيل لم يحظَ بموافقة برلمان بابوا غينيا الجديدة.

في يناير/كانون الثاني 1999، شُكّلت حكومة إقليمية في بوغانفيل، تتمتع بنفس مكانة الأقاليم الثمانية عشر الأخرى في بابوا غينيا الجديدة، برئاسة جون موميس . إلا أن هذه الحكومة عُلّقت بعد معارضة كلٍّ من حزب بوغانفيل للاستقلال (BIG/BRA) وحزب بوغانفيل للمقاومة (BTG). ووُضعت الترتيبات لتشكيل حكومة مُعدّلة على مرحلتين: الأولى هي الجمعية التأسيسية لبوغانفيل، والثانية هي انتخابات مؤتمر شعب بوغانفيل. أُجريت الانتخابات في مايو/أيار، وانتُخب كابوي رئيسًا. إلا أن موميس طعن في شرعية هذا التعيين، بدعم من عدد من زعماء القبائل وقادة المقاومة. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، شُكّلت هيئة جديدة، هي حكومة بوغانفيل الإقليمية المؤقتة، برئاسة موميس. وأسفرت المفاوضات بين كاونا وموميس عن اتفاق يقضي بأن تعمل الهيئتان بالتشاور. وبدأت عملية مصالحة مُنظّمة على المستوى القبلي في أوائل عام 2000.

على مدار العقد، استمر أونا في مقاومة الدعوات للمشاركة في الحكومة الجديدة، معلناً نفسه "ملكاً" لبوغانفيل قبل وفاته بمرض الملاريا عام 2005. وفي مارس 2005، طلبت الدكتورة شايستا شميم، من فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالمرتزقة، من فيجي وبابوا غينيا الجديدة الإذن بإرسال فريق للتحقيق في وجود جنود فيجيين سابقين في بوغانفيل. [ 38 ]

قدّرت الحكومة الأسترالية أن ما بين 15000 و20000 شخص لقوا حتفهم في نزاع بوغانفيل. وتشير تقديرات أكثر تحفظاً إلى أن عدد القتلى في المعارك يتراوح بين 1000 و2000. [ 39 ]

تغطية وسائل الإعلام الأجنبية للحرب الأهلية

جادل كاس (1992) بأن صحيفة "ذا أستراليان" افتقرت في تغطيتها لنزاع بوغانفيل إلى العمق، وركزت على الأزمة من منظور المصالح الأسترالية الخاصة، وانطلاقًا من قناعة بأن الإقليم السابق لم يكن قادرًا على تدبير شؤونه بنفسه. وأشار باحثون آخرون إلى أنه على الرغم من دخول الصحفيين إلى بوغانفيل أثناء الأزمة، إلا أن التغطية كانت متفاوتة (كروناو، 1994؛ دينون وسبريجز، 1992). ويرى دورني أن وسائل الإعلام الأسترالية، باستثناءات قليلة، لا تولي اهتمامًا يُذكر للمستعمرة الأسترالية السابقة إلا في حالات الأحداث الدرامية الكبرى، كما حدث خلال أزمة ساندلاين في مارس 1997، أو جهود الإغاثة في حالات الكوارث، كما كان الحال عندما لعبت قوات الدفاع الأسترالية دورًا بارزًا خلال المجاعة الناجمة عن الجفاف في الفترة 1997-1998 (1998، ص 15). ويضيف أن بقية الوقت، تشغل الأحداث الغريبة والمأساوية، ولا سيما الجرائم العنيفة التي يرتكبها المغتربون، جدول أعمالها المحدود. بحسب باتينس (2005)، تعاني بابوا غينيا الجديدة من مشكلة في العلاقات العامة فيما يتعلق بصورتها في الخارج. [ 40 ]

مرحلة ما بعد النزاع

عملية بيل إيسي

طائرات الهليكوبتر الأسترالية من طراز هيوي في بوغانفيل

أُنشئت مجموعة مراقبة السلام في بوغانفيل، بابوا غينيا الجديدة، نتيجةً للاضطرابات المدنية التي شهدتها الجزيرة في تسعينيات القرن الماضي. طلبت حكومة بابوا غينيا الجديدة من حكومتي أستراليا ونيوزيلندا إرسال مجموعة مراقبة للإشراف على وقف إطلاق النار في الجزيرة. تألفت هذه المجموعة من مدنيين وعسكريين من أستراليا ونيوزيلندا وفيجي وفانواتو. قاد اللواء فرانك هيكلينغ مهمة مراقبة السلام آنذاك، بدعم من عناصر اللواء الثامن الأسترالي ، والذي كان من بينهم النقيب إيان لانغفورد . [ 41 ] وظل الدعم قويًا طوال فترة انتشار مجموعة مراقبة السلام. تأسست المجموعة في الجزيرة في الأول من مايو/أيار 1998، وخلفت مجموعة مراقبة الهدنة النيوزيلندية التي غادرت الجزيرة بعد ذلك.

تألفت قوة حفظ السلام في بوغانفيل من حوالي 100 فرد، وكانوا غير مسلحين ويرتدون قمصانًا وقبعات صفراء زاهية. لم تكن لها أي سلطة قانونية محددة، على الرغم من أنها كانت تتمتع بولاية بموجب اتفاقية لينكولن. والتزمت الحياد التام في جميع الأوقات. في المراحل الأولى من انتشارها، عملت بشكل أساسي كمجموعة لمراقبة وقف إطلاق النار ونشر المعلومات حول تطورات عملية السلام. بعد اتفاقية السلام في بوغانفيل، ركزت قوة حفظ السلام بشكل أساسي على تيسير برنامج التخلص من الأسلحة ، بالتعاون مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة الصغيرة في بوغانفيل. كما قُدِّم بعض الدعم اللوجستي لعملية التشاور الدستوري وصياغته منذ عام 2003.

قُدِّم الدعم للمجموعة عبر استخدام رصيف لولوهو على الجانب الشرقي من الجزيرة بواسطة سفن حربية من أستراليا ونيوزيلندا، بالإضافة إلى مطار كيتا عبر رحلات أسبوعية لطائرات سي-130 هيركوليز من تاونزفيل . وقدّمت السرب الجوي الأسترالي 171 أربع مروحيات من طراز يو إتش-1 "هوي" ، طُليت باللون الأحمر الفاقع لزيادة وضوحها، واستُخدمت لنقل الأفراد إلى القرى الداخلية التي يتعذر الوصول إليها سيرًا على الأقدام أو بالسيارة. وبعد أن سجّلت المروحيات أكثر من 8000 ساعة طيران آمنة في سماء بوغانفيل، عادت إلى أستراليا على متن السفينة الحربية الأسترالية كانيمبلا  . وفي وقت لاحق، أُسندت مهمة النقل الجوي إلى شركة هيفيلفت التجارية، التي وفّرت مروحيتين من طراز بيل 212 .

كان مقر قيادة الحرس الوطني في أراوا، ويتألف من حوالي 50 فردًا، يتولون تنسيق جميع العمليات في بوغانفيل. وكان معظم الأفراد يقيمون في منازل محلية في بلدة أراوا. أما فريق الدعم اللوجستي في رصيف لولوهو، فكان يتألف من حوالي 70 فردًا، ويقدم خدمات متنوعة كالإطعام، وطب الأسنان، والخدمات الطبية، ودعم تكنولوجيا المعلومات، ونقل المركبات، والاتصالات لمواقع الفرق المنتشرة في المناطق النائية. وكان أعضاء فريق الدعم اللوجستي يقيمون في "دار الأوبرا"، وهي صومعة تخزين قديمة للنحاس، كانت تُستخدم عندما كان المنجم مفتوحًا. أما بقية موظفي الحرس الوطني، فكانوا متمركزين في مواقع فرق في جميع أنحاء بوغانفيل، يراقبون الأمن ويتواصلون مع المجتمعات المحلية. وكانت المواقع التالية تضم مواقع فرق في عام 2000: أراوا، سيراكاتاو، بوين، تونو، واكوناي، وبوكا.

نصت اتفاقية السلام في بوغانفيل على سحب جميع الأفراد من الجزيرة بحلول ديسمبر 2002. ومع ذلك، قامت الحكومات المعنية بتمديد فترة بقاء المجموعة وانسحبت بالكامل بحلول 23 أغسطس 2003.

بلغت التكلفة الإجمالية للمساعدات التنموية والعسكرية الأسترالية المقدمة إلى بوغانفيل خلال الفترة من السنة المالية 1997-1998 إلى السنة المالية 2002-2003 مبلغ 243.2 مليون دولار. وشارك أكثر من 3500 فرد من القوات المسلحة الأسترالية و300 مدني أسترالي في مجموعة مراقبة السلام خلال عملية بيل إيسي.

الحكم الذاتي داخل بابوا غينيا الجديدة

في 30 أغسطس/آب 2001، وُقّع اتفاق سلام بين حكومة بابوا غينيا الجديدة وممثلين عن بوغانفيل. نصّ الاتفاق على إنشاء حكومة ذاتية الحكم لبوغانفيل بدستور محلي، وحق بوغانفيل في إجراء استفتاء على الاستقلال مستقبلاً، والتخلص من أسلحة النزاع. [ 42 ] التزم الطرفان بالاتفاق إلى حد كبير. [ 43 ] [ 44 ] وبحلول عام 2004، وُضع دستور بوغانفيل، الذي بموجبه أُنشئت مختلف أجهزة حكومة بوغانفيل. [ 45 ] وشملت هذه الأجهزة مكتب رئيس منطقة بوغانفيل ذاتية الحكم ، والمجلس التنفيذي لبوغانفيل ، ومجلس نواب بوغانفيل ، والسلطة القضائية للمنطقة.

تنتخب المنطقة ذات الحكم الذاتي رئيسًا، و33 ممثلًا عن الدوائر الانتخابية، وامرأة واحدة، ومقاتلًا سابقًا واحدًا من جيش بوغانفيل الثوري (BRA) من كل مقاطعة من المقاطعات الثلاث لمجلس نواب المنطقة، [ 45 ] بالإضافة إلى عضو واحد عن المقاطعة وثلاثة أعضاء عن الدوائر الانتخابية المفتوحة في البرلمان الوطني لبابوا غينيا الجديدة . [ 46 ] تُجرى الانتخابات في بوغانفيل كل خمس سنوات منذ عام 2005، حيث انتُخب كابوي رئيسًا في عام 2005. توفي كابوي بشكل مفاجئ أثناء توليه منصبه في عام 2008، وانتُخب المقاتل السابق في جيش بوغانفيل الثوري جيمس تانيس خلفًا له. [ 47 ] خسر تانيس انتخابات عام 2010 أمام جون موميس ، الذي أُعيد انتخابه في عام 2015. سعى موميس إلى تمديد فترة ولاية الرئيس، مما يسمح له بالترشح لانتخابات عام 2020 ، لكن مجلس النواب والمحكمة العليا رفضا هذا الطلب. [ 48 ] إسماعيل تورواما هو الرئيس الحالي، بعد فوزه في انتخابات عام 2020.

استفتاء الاستقلال

نصّ اتفاق السلام لعام 2001 على إجراء استفتاء على استقلال بوغانفيل بعد مرور ما بين 10 و15 عامًا من تشكيل حكومة الإقليم ذي الحكم الذاتي، [ 42 ] وحدد عام 2020 موعدًا نهائيًا لذلك. أُجري الاستفتاء في نوفمبر وديسمبر 2019، [ 49 ] حيث اختار 98.31% من الناخبين الاستقلال، وبلغت نسبة المشاركة 87.38%. [ 50 ] ولم يطعن أي طرف في النتائج. [ 51 ] كان الاستفتاء غير ملزم، وأعقبه مشاورات بين حكومتي بوغانفيل وبابوا غينيا الجديدة. [ 52 ] تم التوصل إلى اتفاق يقضي بأن تنال بوغانفيل استقلالها وسيادتها في موعد لا يقل عن عام 2025 ولا يتجاوز عام 2027، إلا أن ذلك يتطلب تصديق البرلمان الوطني، ولم يلتزم رئيس وزراء بابوا، جيمس مارابي، صراحةً بانفصال بوغانفيل عن بابوا غينيا الجديدة. [ 53 ] في مارس 2025، أوصى منتدى التشاور لقادة بوجانفيل بتحديد تاريخ الاستقلال في 1 سبتمبر 2027. [ 54 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ سبريجز 2005 ، ص. 1.
  2. ↑ سبريجز 2005 ، ص 4.
  3. ↑ Spriggs 2005 ، ص 2-4.
  4. ↑ سبريجز 2005 ، ص 5.
  5. 1 2 Spriggs 2005 ، ص. 18.
  6. ↑ سبريجز 2005 ، ص 9.
  7. ↑ سبريجز 2005 ، ص 11.
  8. ↑ سبريجز 2005 ، ص 19.
  9. ↑ أوليفر 1991 ، ص 3.
  10. ↑ ساك 2005 ، ص 77.
  11. ↑ غريفين 2005 ، ص 74.
  12. ↑ غريفين 2005 ، ص 75.
  13. 1 2 ساك 2005 ، ص 84.
  14. 1 2 ساك 2005 ، ص 85.
  15. ↑ ساك 2005 ، ص 86-87.
  16. ↑ ساك 2005 ، ص 101.
  17. ↑ ساك 2005 ، ص 102.
  18. ↑ Elder 2005 ، ص 146.
  19. 1 2 Elder 2005 ، ص 150.
  20. ↑ Elder 2005 ، ص 148.
  21. ↑ Elder 2005 ، ص 149.
  22. ↑ Elder 2005 ، ص 144.
  23. 1 2 Elder 2005 ، ص. 151.
  24. ↑ Elder 2005 ، ص 145-146.
  25. ↑ Elder 2005 ، ص 152.
  26. ↑ Elder 2005 ، ص 162-163.
  27. ↑ "احتياطيات الخام" . شركة بوغانفيل للنحاس المحدودة . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2008 .
  28. ↑ غريفين، جيمس (1996). "هاجاي، فرانسيس (1940-1974)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 14. مطبعة جامعة ملبورن. 
  29. ↑ "3500 من سكان جزر بوكا يمثلون مشكلة عبادة البضائع" . مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . المجلد 34، العدد 3. 1 أكتوبر 1963.  
  30. ↑ كورنيش، مايكل. "نزاع بوغانفيل: نتيجة كلاسيكية لتأثير لعنة الموارد؟" . مجلة بيتش آند كونفليكت مونيتور . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 .( بينغونغ ضد بوغانفيل كوبر بي تي واي المحدودة [1971] HCA 31؛ (1971) 124 CLR 47)
  31. ↑ أونا، فرانسيس (4 مارس 1997). "العالم في دائرة الضوء: مقابلة مع فرانسيس أونا" (مقابلة). أجراها واين كولز-جانيس. مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2013.
  32. ↑ "تاريخ الشركة" . شركة بوغانفيل للنحاس المحدودة . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  33. ↑ كورنيش، مايكل. "نزاع بوغانفيل: نتيجة كلاسيكية لتأثير لعنة الموارد؟" . مجلة بيتش آند كونفليكت مونيتور . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 .نقلاً عن إيوينز، روري (12 مايو 2002). "نزاع بوغانفيل" . سياسة جزر المحيط الهادئ لروري إيوينز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011.
  34. ↑ "الدم والكنز - نبذة" . داتلاين . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
  35. ↑ "الدم والكنز - نص مكتوب" . داتلاين . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
  36. ↑ "ريو تنفي بدء حرب بوغانفيل" . أخبار SBS . 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  37. ↑ "نهجنا" . شركة بوغانفيل للنحاس المحدودة . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
  38. ↑ (UNPO)
  39. ↑ برايثويت، جون؛ تشارلزورث، هيلاري؛ ريدي، بيتر؛ دان، ليا (2010). "تكلفة الصراع" (ملف PDF) . المصالحة وهياكل الالتزام: تسلسل السلام في بوغانفيل . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية الإلكترونية. doi : 10.22459/rac.09.2010 . ISBN 978-1-921666-69-8.
  40. ↑ جيناو، مارثا؛ بابوتساكي، إيفانجيليا (2005). صورة أمة: غلاف الصحافة الأسترالية لبابوا غينيا الجديدة . ورقة بحثية قُدّمت في مؤتمر جمعية تعليم الصحافة لعام 2005، سيرفرز بارادايس. hdl : 10652/1498 .
  41. ↑ فرام، توم (2018). الأخلاق تحت النار: تحديات الجيش الأسترالي . نيو ساوث. الصفحات 14-15 . ISBN  978-1742235493.
  42. 1 2 رسالة مؤرخة في 22 أكتوبر 2001 من الأمين العام موجهة إلى رئيس مجلس الأمن (ملف PDF) - عبر مصفوفة اتفاقيات السلام
  43. ↑ جوشي، مادهاف؛ كوين، جيسون مايكل؛ ريغان، باتريك م. (8 يونيو 2015). "بيانات التنفيذ السنوية لاتفاقيات السلام الشاملة بين الدول، 1989-2012" . مجلة أبحاث السلام . 52 (4): 551-562 . doi : 10.1177/0022343314567486 . S2CID 10005632. تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2022 . 
  44. ↑ معهد كروك للدراسات الدولية للسلام . "اتفاقية بوغانفيل للسلام" . مصفوفة اتفاقيات السلام . جامعة نوتردام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  45. 1 2 دستور منطقة بوغانفيل ذاتية الحكم (PDF) – عبر حكومة بوغانفيل ذاتية الحكم.
  46. ↑ "خرائط الدوائر الانتخابية" . قاعدة بيانات انتخابات بابوا غينيا الجديدة . مركز سياسات التنمية، الجامعة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  47. ↑ «انتخاب رئيس جديد لبوغانفيل» . راديو نيوزيلندا . 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  48. ↑ "موميس من بوغانفيل يخسر محاولته للعودة إلى القيادة" . راديو نيوزيلندا . 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  49. ↑ ليونز، كيت (11 ديسمبر 2019). "استفتاء بوغانفيل: المنطقة تصوت بأغلبية ساحقة لصالح الاستقلال عن بابوا غينيا الجديدة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 . 
  50. ↑ "معلومات الناخبين" . لجنة استفتاء بوغانفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  51. ↑ "أُعلن أن الاستفتاء "خالٍ من الالتماسات"" لجنة استفتاء بوغانفيل . 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022. "
  52. ↑ ماكينا، كايلي؛ أريكو، إميلدا. "استقلال بوغانفيل: استذكار وعود المساعدة الدولية" . المترجم . معهد لوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  53. ↑ «بوجانفيل تحدد عام 2027 موعداً نهائياً للاستقلال عن بابوا غينيا الجديدة» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  54. ↑ «منتدى قادة بوغانفيل يوصي بشهر سبتمبر 2027 موعداً للاستقلال» . راديو نيوزيلندا. 12 مارس 2025.

فهرس

  • إلدر، بيتر (2005). "بين حروب النادل : 1914-1942". في: ريغان، أنتوني؛ غريفين، هيلغا ماريا (محرران). بوغانفيل قبل الصراع . صحافة الغرباء. ISBN 9781740761383.
  • غريفين، جيمس (2005). "أصول حدود بوغانفيل". في: ريغان، أنتوني؛ غريفين، هيلغا ماريا (محرران). بوغانفيل قبل الصراع . صحافة الغرباء. ISBN 9781740761383.
  • أوليفر، دوغلاس (1991). سكان الجزر السوداء: منظور شخصي عن بوغانفيل، 1937-1991 . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص  3. ISBN 0-8248-1434-7.
  • ساك، بيتر (2005). "الحكم الاستعماري الألماني في جزر سليمان الشمالية". في: ريغان، أنتوني؛ غريفين، هيلغا ماريا (محرران). بوغانفيل قبل الصراع . صحافة الغرباء. ISBN 9781740761383.
  • سبريجز، ماثيو (2005). "تاريخ بوغانفيل المبكر: منظور أثري". في: ريغان، أنتوني؛ غريفين، هيلغا ماريا (محرران). بوغانفيل قبل الصراع . سترينجر جورناليزم. ISBN 9781740761383.

للمزيد من المعلومات

  • واين كولز-جانيس، من بوغانفيل - "جزيرتنا، نضالنا" 1998، متوفر عالميًا على آيتونز. هذا رابط لآيتونز المملكة المتحدة. متوفر في معظم البلدان .
  • واين كولز-جانيس . "داخل بوغانفيل" 1994 ABC مراسل ABC الأجنبي داخل بوغانفيل .
  • مراسل ABC الأجنبي - العالم في دائرة الضوء - القصة الرئيسية (1997) مقابلة حصرية مع فرانسيس أونا . أجراها واين كولز-جانيس .
  • مراسل ABC الأجنبي - القصة الرئيسية - بوغانفيل (1997) بقلم واين كولز-جانيس .
  • ريغان، أنتوني ج. 2010، التدخل بالضوء: دروس من بوغانفيل. معاهد السلام بالولايات المتحدة. انظر أيضًا مراجعة هذا الكتاب بقلم فيكتوريا ستيد، المنتدى الأنثروبولوجي، المجلد 22 (3): 320-322، 2012.
  • ريغان، أنتوني وهيليغا غريفين . 2005، بوغانفيل قبل الصراع. كانبرا، دار باندانوس للنشر. ISBN 9781740761994
  • روبرت يونغ بيلتون . "الصياد والمطرقة والسماء: رحلات إلى ثلاثة عوالم مجنونة". 2002. غيلفورد، كونيتيكت: مطبعة ليونز. ISBN 978-1-58574-416-9.
  • يتضمن فيلم "ثورة جوز الهند " (2000) من إخراج دوم روثرو تقريرًا ومقابلة مع فرانسيس أونا وهيئة الإيرادات البريطانية.
  • بوغانفيل - جزيرتنا نضالنا (1998) للمخرج الحائز على جوائز عديدة واين كولز-جانيس . أول لقطات للحرب من خلف الحصار. يُعرض هذا الفيلم الوثائقي، الذي نال استحسان النقاد وحصد جوائز دولية، في جميع أنحاء العالم.
  • رودريك آلي، "الانفصال العرقي في بابوا غينيا الجديدة: حالة بوغانفيل"، في راجات غانغولي وإيان ماكدوف (محرران)، الصراع العرقي والانفصال في جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا: الأسباب والديناميات والحلول . 2003. نيودلهي، ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا: منشورات سيج. ISBN 81-7829-202-5، ISBN 0-7619-9604-4.
  • صراع بوغانفيل: هل هو نتيجة كلاسيكية لتأثير لعنة الموارد؟، مايكل كورنيش
  • التسلسل الزمني للحرب الأهلية في بوغانفيل، بقلم مايكل ج. فيلد، وكالة فرانس برس، 30 يناير 1998
  • موقع عملية بيل إيسي