تاريخ العبودية في كاليفورنيا

أطلال بعثة سان لويس ري ومسكن ذو مظلة من القش (1887)

بدأ تاريخ العبودية في كاليفورنيا باستعباد السكان الأصليين تحت الحكم الاستعماري الإسباني . أدخل وصول المستعمرين الإسبان نظام العبودية والعمل القسري إلى المنطقة. أُجبر أكثر من 90,000 من السكان الأصليين على الإقامة في البعثات الإسبانية في كاليفورنيا بين عامي 1770 و1834، حيث احتُجزوا في مجمعات تابعة للبعثات شديدة الحراسة. وُصف هذا الوضع بالعبودية الفعلية، [ 1 ] إذ أُجبروا على العمل في أراضي البعثة وسط سوء المعاملة وسوء التغذية والإرهاق، [ 2 ] وارتفاع معدل الوفيات . [ 3 ] أُخذت الفتيات من السكان الأصليين من آبائهن لإسكانهن في مساكن سرية تحت الحراسة تُعرف باسم "مونخيريوس" بهدف تحويلهن إلى الكاثوليكية والتحكم في حياتهن الجنسية. [ 4 ] [ 5 ]

جلب المستوطنون البيض من جنوب وشرق الولايات المتحدة أنظمة العبودية المنظمة إلى كاليفورنيا . وشارك آلافٌ من الأحرار والمستعبدين من أصول أفريقية في حمى الذهب بكاليفورنيا (1848-1855). وتمكن بعضهم من شراء حريتهم وحرية عائلاتهم، لا سيما في الجنوب، بفضل الذهب الذي عثروا عليه. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وكان من بينهم الأمريكي الأفريقي المستعبد إدموند إدوارد وايسينجر (1816-1891). بعد وصوله إلى منطقة التعدين الشمالية في كاليفورنيا ( ماذر لود) مع مالكه عام 1849، عمل وايسينجر ومجموعة من مئة عامل منجم أمريكي أفريقي أو أكثر في التنقيب السطحي في مورمون وموكيلومني هيل في بلاسيرفيل وغراس فالي وما حولها. [ 10 ]

المبشرون الإسبان (1769-1820)

بدأ الإسبان بالاستقرار لأول مرة في كاليفورنيا عام 1769، وأسسوا أول بعثة إسبانية، وهي بعثة سان دييغو دي ألكالا . [ 11 ] كما أنشأوا أربع منشآت عسكرية في جميع أنحاء كاليفورنيا، بما في ذلك البريسيديو ريال دي سان كارلوس دي مونتيري ، والبريسيديو ريال دي سان دييغو ، والبريسيديو ريال دي سان فرانسيسكو ، والبريسيديو ريال دي سانتا باربارا .

كان القساوسة يُعمّدون قرى السكان الأصليين في كاليفورنيا بشكل جماعي، ثم ينقلونهم إلى البعثات التبشيرية، حيث يعملون إما طوعًا أو قسرًا من مكان لآخر. كان السكان الأصليون في نظر القساوسة أعضاءً مُعمّدين حديثًا في الكنيسة الكاثوليكية ، وكانوا يُعاملون باحترام متفاوت، تبعًا للقس المعني. إلا أن العديد من الجنود كانوا ينظرون إليهم كمجرد قوة بشرية تُستغل. كان الجنود يُجبرون السكان الأصليين على القيام بمعظم الأعمال اليدوية اللازمة في حصونهم، وكثيرًا ما كانوا يغتصبون نساء قراهم. [ 12 ] وقد سُجّلت عدة انتفاضات من قِبل السكان الأصليين، بعضها عنيف وبعضها سلمي. [ 13 ]

تاريخ المكسيك وألتا كاليفورنيا (1821-1846)

نالت المكسيك استقلالها عن إسبانيا، ومن عام ١٨٢١ إلى ١٨٤٦، خضعت كاليفورنيا (التي سُميت كاليفورنيا العليا عام ١٨٢٤) للحكم المكسيكي. أصدر الكونغرس الوطني المكسيكي قانون الاستعمار لعام ١٨٢٤، الذي منح بموجبه مساحات شاسعة من الأراضي غير المأهولة للأفراد. وفي عام ١٨٣٣، قامت الحكومة بفصل البعثات التبشيرية عن الدولة ، ونتيجة لذلك، صادرت العديد من السلطات المدنية آنذاك أراضي هذه البعثات. [ ١٢ ] ساهم هذان القانونان في إنشاء نظام المزارع (الرانشو) الذي تطلب قوة عاملة كبيرة لإدارته. وبشكل أساسي، تحول الاقتصاد برمته من العمل في البعثات التبشيرية إلى العمل في مزارع شاسعة يملكها المكسيكيون الأثرياء. وُضع نظامٌ يُتيح استخدام العمالة المحلية بتكلفة زهيدة؛ حيث كان يتم تبادل العمال بين المزارع، ليصبحوا في جوهرهم عمالاً بعقود عمل محددة.

كانت معظم أراضي غرب الولايات المتحدة المستقبلية ، الواقعة جنوب خط عرض 42 درجة شمالاً تقريباً، ومن كاليفورنيا شرقاً إلى تكساس ، ومنطقة أوكلاهوما بانهاندل وجنوب غرب كانساس ، جزءاً من نيابة الملك في إسبانيا الجديدة ، وبالتالي أصبحت جزءاً من المكسيك عند استقلالها عن إسبانيا عام 1821.

ألغى الرئيس فيسنتي غيريرو ، ذو الأصول الإسبانية والأفريقية والأمريكية الأصلية، العبودية في المكسيك عام ١٨٢٩. وكان هذا القانون، بحسب مؤيديه، إجراءً مضادًا للاستيطان الأمريكي، الذي استخدم العبيد في مزارع القطن بتكساس . إلا أن هذا لم يمنع الأمريكيين من الانتقال إلى ولاية تكساس المكسيكية. بل على العكس، بحلول عام ١٨٣٢، بلغ الاستيطان الأمريكي في تكساس حدًا كافيًا لإعلان الاستقلال عن المكسيك ونيله تحت اسم جمهورية تكساس . وقد أدى ضم الولايات المتحدة لتكساس عام ١٨٤٥ إلى اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية ، التي أسفرت عن ضم كاليفورنيا إلى الأراضي الأمريكية.

كاليفورنيا المبكرة وحمى الذهب (1847-1855)

مع هزيمة المكسيك عام 1848 ، تم التنازل عن كاليفورنيا وغيرها من الأراضي المكسيكية لحكم الولايات المتحدة ( التنازل المكسيكي ) بموجب شروط معاهدة غوادالوبي هيدالغو ، التي أنهت الحرب.

استعباد الشعوب الأصلية

بين عامي 1846 و1855، انخفض عدد السكان الأصليين بمقدار الثلثين، ولصياغة قانون العمل الخاص بكاليفورنيا، صدر قانون إدارة وحماية الهنود عام 1850، والذي قلّص "قانونيًا" حقوق السكان الأصليين. [ 14 ] وبموجب هذا القانون، كان من الممكن استغلال أطفال السكان الأصليين في العمل بالسخرة، كما كان من الممكن توظيف الأمريكيين الأصليين المدانين من خارج السجن، ولم يكن بإمكان الهنود الإدلاء بشهادتهم لصالح أو ضد البيض. وقد شرّع هذا شكلاً من أشكال العبودية، ألا وهو العمل القسري في كاليفورنيا . وقد أُخذ ما بين 24,000 و27,000 من سكان كاليفورنيا الأصليين كعمالة قسرية من قبل المستوطنين، بمن فيهم ما بين 4,000 و7,000 طفل. [ 15 ] وبين عامي 1851 و1852، تفاوض ثلاثة مفوضين من السكان الأصليين على معاهدات معهم، وتم في نهاية المطاف كتابة ثمانية عشر معاهدة، خصصت 7.5% من الولاية كمحميات للأمريكيين الأصليين. رفض مجلس الشيوخ الأمريكي هذه المعاهدات، وبعد نحو عام، في عام 1853، أنشأت الحكومة خمس محميات خاصة بها. اتسمت هذه المحميات بظروف معيشية سيئة للغاية، وأدت إلى تهجير العديد من سكان كاليفورنيا الأصليين من أراضيهم. لم تكن الموارد كافية لإعالة القبائل الأصلية التي أُجبرت على العيش فيها. ووجد سكان كاليفورنيا الأصليون أنفسهم يكافحون من أجل البقاء على قيد الحياة في مواجهة الأمراض والمجاعة في تلك الأرض الغريبة. [ 16 ]

استعباد الأمريكيين من أصل أفريقي

خلال هذه الفترة، كانت الولايات المتحدة، المؤلفة من 30 ولاية، مقسمة بالتساوي بين 15 ولاية حرة و15 ولاية تسمح بالعبودية . ومع إضافة أراضٍ شاسعة جديدة غنية زراعياً، بما فيها كاليفورنيا، اشتد الجدل حول العبودية بشكل كبير. وانقسمت كاليفورنيا نفسها حول هذه القضية، إذ سافر عدد كبير من الجنوبيين مالكي العبيد إلى كاليفورنيا بحثاً عن الثروة [ 17 ] خلال حمى الذهب عام 1849 ، واصطحب الكثير منهم عبيدهم. [ 9 ] وأعرب العديد من عمال المناجم عن قلقهم من أن مالكي العبيد المصحوبين بعبيدهم يتمتعون بميزة غير عادلة في مخيمات التعدين، وأن عدم المساواة المتأصل في العبودية ينتهك "روح المبادرة المستقلة في المناجم". [ 18 ] ومع ذلك، تبين أن إدخال العبيد إلى كاليفورنيا، التي لم تكن لديها قوانين أو آليات إنفاذ للحفاظ على نظام العبودية، كان محفوفاً بالمخاطر بالنسبة لمالكي العبيد أنفسهم. فلم تكن هناك دوريات خاصة بالعبيد في المنطقة، ولا شرطة محلية مهتمة بالحفاظ على العبودية، لذا كان هروب العبيد شائعاً للغاية. [ 19 ]

في أكتوبر/تشرين الأول من عام 1849، عُقد أول مؤتمر لدستور كاليفورنيا . وكان من بين أكثر المناقشات سخونةً في المؤتمر وضع العبودية في الولاية الجديدة. [ 20 ] وبينما أيّد بعض الجنوبيين الذين قدموا إلى كاليفورنيا بشدة إضفاء الشرعية الرسمية على العبودية في الولاية، كان دعاة إلغاء العبودية الشماليون وعمال المناجم البيض الأمريكيون (الذين لم يرغبوا في منافسة ملاك العبيد في حقول الذهب) ممثلين تمثيلاً جيداً في صفوف المؤتمر. وكان رئيس المؤتمر، ويليام غوين ، نفسه مالكاً للعبيد من ولاية تينيسي . ومع ذلك، كان غوين أكثر اهتماماً بالسيطرة على الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا من اهتمامه بتأييد أي من طرفي النقاش. ولخيبة أمل زملائه الجنوبيين في الكونغرس لاحقاً ، لم يُدرج غوين مؤسسة العبودية في دستور عام 1849. وسمح تسوية عام 1850 لاحقاً بانضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد كولاية حرة. وأصبح غوين وبطل الحرب/المناهض للعبودية جون سي. فريمونت أول عضوين في مجلس الشيوخ عن كاليفورنيا .

رغم انضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد كولاية حرة، إلا أن واضعي دستورها كرّسوا في قوانينها الحرمان الممنهج للمواطنين غير البيض من حق الاقتراع وغيره من الحقوق المدنية . بل إن بعض السلطات ذهبت إلى حد محاولة منع دخول جميع الأمريكيين من أصل أفريقي ، أحرارًا كانوا أم عبيدًا، إلى كاليفورنيا. وقد أقرّ المجلس التشريعي مشروع قانون يحظر هجرة السود الأحرار إلى كاليفورنيا. إلا أن السيناتور ديفيد سي. برودريك ، المعارض الشرس للعبودية ورجل الإطفاء السابق من سان فرانسيسكو ، نجح في إفشال مشروع القانون عبر مناورة برلمانية.

استمرت العبودية في كاليفورنيا حتى بدون سند قانوني. فقد رفض بعض مالكي العبيد إبلاغ عبيدهم بالحظر، واستمروا في تجارة الرقيق داخل الولاية. وقد أصدرت محاكمات عديدة في الولاية أحكامًا لصالح تحرير العبيد.

  • في عام ١٨٤٩، خسر رجل أبيض قضيةً ضد رجل أسود اتُهم بأنه عبدٌ ومدينٌ للمُدّعي. في ذلك الوقت، لم تكن كاليفورنيا خاضعةً للحكم الأمريكي، واستُخدم القانون المكسيكي الذي كان يحظر العبودية في القضية. وقد نتج عن ذلك سابقةٌ قانونيةٌ تتمثل في عدم الاعتراف الرسمي بالعبودية في كاليفورنيا.
  • في عام ١٨٥١، أُعيد القبض على عبدٍ هارب يُدعى فرانك من قِبَل مالكه في سان فرانسيسكو؛ فرفع فرانك دعوى قضائية ضد مالكه. حكم القاضي لصالح فرانك لأن العبد كان قد نال حريته في كاليفورنيا ولم يعبر حدود الولاية في هذه العملية، وبالتالي اعتبر تطبيق قانون العبيد الهاربين ، الذي أقره الكونغرس في العام السابق، غير صالح في هذه الحالة. علاوة على ذلك، كان قانونٌ في كاليفورنيا صدر عام ١٨٥٠ قد قضى بعدم قبول شهادة غير البيض في المحكمة؛ لذا، على الرغم من اعتراف فرانك بأنه عبدٌ لمالكه، فقد سارت القضية لصالحه لأن اعترافه كان باطلاً.
  • في عام 1852، تم إقرار قانون خاص بالعبيد الهاربين في ولاية ساكرامنتو، وتم الطعن فيه دون جدوى في قضية بيركنز الهارب. [ 21 ] ومع ذلك، عندما انتهى العمل بالقانون في عام 1855، لم يجدده المجلس التشريعي، وأسفرت قضية ميتشل في سان خوسيه عن إطلاق سراح ميتشل، وهو عبد هارب.
  • في عام 1856، حرر بنيامين إغناتيوس هايز 14 عبداً، من بينهم بيدي ماسون ، الذين كانوا محتجزين في العبودية في مستوطنة مورمونية في سان برناردينو لمدة خمس سنوات، قائلاً إن العبيد كانوا يجهلون القوانين وحقوقهم. [ 22 ]
  • في عام ١٨٥٨، وفي واحدة من أطول القضايا المتعلقة بوضع العبودية على مستوى الولايات، أُلقي القبض على آرتشي لي ، وهو عبدٌ هرب من مالكه، تيري ستوفال، المولود في ولاية ميسيسيبي ، أربع مرات، إذ كان مصيره - إما أن يُعاد إلى ميسيسيبي مع سيده، أو أن يبقى في كاليفورنيا كرجل حر - يُحسم بشكل متقلب من قبل ثلاثة قضاة محليين ومفوض أمريكي. ربح آرتشي القضية بفضل دعم مجتمع السود المحررين في سان فرانسيسكو. ولتجنب المزيد من الانتقام القانوني من مالكه السابق، فرّ إلى كندا، حيث توفي في نهاية المطاف. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

أثارت هذه الانتصارات القانونية للمجتمع الأسود الحر في كاليفورنيا ردود فعل عنيفة داخل حكومة الولاية؛ كما كان قانون استبعاد الصينيين قيد المناقشة في ذلك الوقت. وخوفًا من المناورات العدائية ضدهم، غادر أكثر من 700 أمريكي من أصل أفريقي كاليفورنيا في هجرة جماعية، حيث توجهت النساء والأطفال على متن سفن بخارية، بينما توجه الرجال في قوافل جماعية إلى فيكتوريا بكندا، حيث انطلقت حمى البحث عن الذهب في وادي فريزر .

الحرب الأهلية (1861-1865)

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كان رجل الدين والسياسي توماس ستار كينغ خطيبًا متحمسًا، إذ دافع عن الاتحاد ، ونسب إليه أبراهام لينكولن الفضل في منع كاليفورنيا من أن تصبح جمهورية مستقلة. [ 25 ] وبناءً على إلحاح الناشطة والكاتبة جيسي بنتون فريمونت ، تعاون ستار كينغ مع الكاتب بريت هارت . [ 26 ] قرأ ستار كينغ قصائد هارت الوطنية في خطابات مؤيدة للاتحاد. [ 26 ] كما جمع ستار كينغ مليون دولار أمريكي كتبرعات لجنود الاتحاد، وهو أكبر جهد خيري في كاليفورنيا خلال هذه الحرب. [ 25 ]

تم إلغاء العبودية، في معظمها ، في جميع الولايات بموجب التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي دخل حيز التنفيذ في 18 ديسمبر 1865.

مراجع

  1. "لورينزو أسيسارا (مواليد 1819)" . أننبرغ ليرنر . تم الاسترجاع في 9 يناير 2023. بين عامي 1770 و1834 ، تم استعباد أكثر من 90,000 من هنود كاليفورنيا (ثلث السكان قبل الاتصال بالعالم الخارجي) داخل البعثات الفرنسيسكانية.
  2. بريتزكر، باري (2000). موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب . باري بريتزكر. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 114. ISBN  0-19-513877-5. OCLC 42683042 . 
  3. مديح موسيقي: مقالات في ذكرى روبرت ج. سنو . روبرت ج. سنو، ديفيد كروفورد، جورج غرايسون واغستاف. هيلزديل، نيويورك: دار بندراغون للنشر. 2002. ص 129. ISBN  0-945193-83-1. OCLC 37418391 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  4. فون، تشيلسي ك. (2011). "تحديد موقع الغياب: الوجود المنسي للرهبان في بعثات كاليفورنيا العليا". مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 93 (2): 141-174 . doi : 10.2307/41172570 . ISSN 0038-3929 . JSTOR 41172570 .  
  5. راكيل كاساس، ماريا (2005). "فيكتوريا ريد وسياسات الهوية". إرث اللاتينيات: الهوية، والسيرة الذاتية، والمجتمع . فيكي رويز، فيرجينيا سانشيز كورول. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 19-38 . ISBN  978-0-19-803502-2. OCLC 61330208 . 
  6. وتشير تقديرات أخرى إلى وجود 2500 من المنقبين عن الذهب من أصول أفريقية. راولز، جيمس، ج. وأورسي، ريتشارد (محرران) (1999)، ص 5.
  7. جيسون ب. جونسون، "العبودية في أيام حمى الذهب - اكتشافات جديدة تدفع إلى إقامة معرض وإعادة النظر في تورط الدولة"، SFGate، 27 يناير 2007.
  8. سميث، ستايسي ل. (2015). حدود الحرية: كاليفورنيا والنضال من أجل العمل غير الحر، والتحرر، وإعادة الإعمار . مطبعة جامعة نورث كارولينا . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  9. 1 2 وايت، كيفن (2021). غرب العبودية: الحلم الجنوبي بإمبراطورية عابرة للقارات . مطبعة جامعة نورث كارولينا . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  10. ديليلا إل. بيزلي ، رواد الزنوج في كاليفورنيا ، 1919، ص 105 و 183 (أعيد طبعه في عامي 1997 و 2004).
  11. يين، بيل (2004). بعثات كاليفورنيا . مطبعة ثاندر باي. ص 24. ISBN  978-1-59223-319-9.
  12. 1 2 ترافزر، كليفورد إي.؛ هاير، جويل ر. (1999). إبادتهم: روايات مكتوبة عن قتل واغتصاب واستعباد الأمريكيين الأصليين خلال حمى الذهب في كاليفورنيا، 1848-1868 . إيست لانسينغ، ميشيغان: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ص 1-30 . ISBN  978-0-87013-961-1.
  13. "تاريخ الهنود الحمر في كاليفورنيا - لجنة تراث الأمريكيين الأصليين في كاليفورنيا" . nahc.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
  14. ماجلياري، م (أغسطس 2004). "أرض حرة، عمل غير حر". مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 73 (3): 349-390 . doi : 10.1525/phr.2004.73.3.349 . ProQuest 212441173 . 
  15. فريق التبادل، صحيفة جيفرسون. "كاتب من شمال كاليفورنيا يكتب عن الإبادة الجماعية في كاليفورنيا" . إذاعة جيفرسون العامة (JPR) . المعلومات موجودة في البودكاست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2019.
  16. "الذهب والجشع والإبادة الجماعية" . المجلس الدولي لمعاهدات الهنود . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  17. تيريل، إيلين (2 فبراير 2021). "الأمريكيون الأفارقة وحمى الذهب | داخل آدامز" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  18. جانيت نيري وهوليس روبنز، "الأدب الأمريكي الأفريقي في عصر حمى الذهب"، رسم خرائط المنطقة في الكتابة الأمريكية المبكرة . تحرير إدوارد واتس، وكيري هولت، وجون فونشيون. أثينا: مطبعة جامعة جورجيا (2015)، ص 232
  19. "العبودية في أقصى الغرب (كاليفورنيا، كولورادو، نيو مكسيكو، نيفادا، أوريغون، يوتا، واشنطن)" . Encyclopedia.com .
  20. المؤتمر الدستوري لولاية كاليفورنيا 1849
  21. "كاليفورنيا، ولاية "حرة" أقرت العبودية" . الجمعية التاريخية لكاليفورنيا . 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  22. بنجامين هايز (24 يناير 2007). "ماسون ضد سميث" . لا يجيد أي من الأشخاص الملونين المذكورين القراءة والكتابة، وهم يجهلون تمامًا قوانين ولاية كاليفورنيا وكذلك قوانين ولاية تكساس، وحقوقهم.
  23. وثائق آرتشي لي التاريخية
  24. كونغ، ديبورا (12 فبراير 2004). "الكشف عن ماضي كاليفورنيا المنسي بالعبودية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  25. 1 2 داود، كاتي (26 مايو 2020). "توماس ستار كينغ: الرجل الذي 'أنقذ' كاليفورنيا - والذي نسيته كاليفورنيا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  26. 1 2 تارنوف، بنجامين (2014). البوهيميون: مارك توين وكتاب سان فرانسيسكو الذين أعادوا ابتكار الأدب الأمريكي . كتب بنغوين. ص 30-31 . ISBN  978-1-59420-473-9.

للمزيد من القراءة

  • بفالزر، ج. (2023). كاليفورنيا، ولاية العبيد . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-21164-1.