اتفاقية هو-سانتيني

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

توقيع الاتفاقية التمهيدية في هانوي، 6 مارس 1946
تجمع حشد ضخم في ساحة مسرح هانوي البلدي للاستماع إلى شرح الحكومة للاتفاقية التمهيدية الموقعة حديثاً، في 7 مارس 1946.
الجنرال لوكلير ، قائد الجيش الفرنسي في الهند الصينية ، يتبادل الأنخاب مع هو تشي منه ، بحضور جان سانتيني ، 18 مارس 1946.
انفجر سكان الهند الصينية الفرنسيون فرحاً بعودة القوات الفرنسية إلى هانوي في 18 مارس 1946.

اتفاقية هو -سانتيني ، والمعروفة رسميًا باسم "الاتفاقيات بين فرنسا وجمهورية فيتنام الديمقراطية" ، والمعروفة باللغة الفيتنامية باسم "هيب دينه سو بو فاب-فيت" وباللغة الفرنسية باسم "الاتفاقية التمهيدية "، كانت معاهدة تمهيدية وُقعت في 6 مارس 1946 لتأكيد عضوية فيتنام في الاتحاد الفرنسي ، بين هو تشي منه ، رئيس جمهورية فيتنام الديمقراطية ، وجان سانتيني ، المفوض الفرنسي شمال خط العرض 16 في الهند الصينية . وكان هو أيضًا زعيمًا لحركة فيت مين ، وهي المنظمة التي كانت تقود جمهورية فيتنام الديمقراطية بحكم الأمر الواقع . قبل ذلك، في 24 مارس 1945، أعلنت فرنسا في بيانها عن خطة لإصلاح ديمقراطي شامل لحكمها الاستعماري في الهند الصينية (بما في ذلك فيتنام) لجعلها مستعمرة جديدة ، استنادًا إلى مؤتمر برازافيل لفرنسا الحرة في فبراير 1944. [ 1 ] وقد ظهر مصطلح "الاتحاد الفرنسي" رسميًا لأول مرة في هذا البيان. في البداية، لم تعترف أي دولة بجمهورية فيتنام الديمقراطية، بينما اعترف الحلفاء المنتصرون بالسيادة الفرنسية على الهند الصينية . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

بعد مؤتمر بوتسدام ، قُسّمت الهند الصينية على طول خط العرض 16 للسماح للحلفاء بالدخول ونزع سلاح الجيش الياباني؛ وتولت الصين مسؤولية الشمال . كان هذا الاتفاق ضروريًا لفيت مين لأن الصين سمحت للجيش الفرنسي بالتقدم شمال خط العرض 16 في الهند الصينية في فبراير. قبل ذلك، عاد الجيش الفرنسي إلى الجنوب بمساعدة بريطانية واعتراف الحلفاء. خاض التحالف الفرنسي البريطاني صراعات مع الفصائل الفيتنامية (بما في ذلك فيت مين) وانتصر. بدأت المفاوضات بين فرنسا وفيت مين بموجب هذا الاتفاق. دخل الاتفاق حيز التنفيذ شمال خط العرض 16 في فيتنام مباشرة بعد توقيعه. اعترف الاتفاق بفيتنام كدولة حرة ضمن الاتحاد الفرنسي واتحاد الهند الصينية ، وسمح لفرنسا بمواصلة نشر قواتها في فيتنام شمال خط العرض 16. وافقت فرنسا على إجراء استفتاء في كوشينشينا بشأن إعادة التوحيد مع فيتنام. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

مع ذلك، لم يُؤسس الاتحاد الفرنسي إلا في 27 أكتوبر 1946 مع الدستور الفرنسي الجديد . وقبل أن تدخل معاهدة رسمية حيز التنفيذ، كانت فيتنام لا تزال تحت الحماية الفرنسية، بما في ذلك تونكين (فيتنام الشمالية) وأنام (فيتنام الوسطى)، بينما كانت كوشينشينا (فيتنام الجنوبية) لا تزال تحت الحكم الفرنسي المباشر. [ 9 ] ورغم أن الاتفاقية وُقِّعت أيضًا من قِبَل عضو آخر في الحكومة الفيتنامية، وهو فو هونغ خان ، زعيم حركة فيتنام كوك دان دانغ ونائب رئيس لجنة المقاومة، إلا أنها لاقت انتقادات حادة من جماعات المعارضة غير المنتمية إلى فيت مين. وفي الوقت نفسه، انتقد المندوب السامي الفرنسي في الهند الصينية، جورج تييري دارجينليو ، الاتفاقية لتساهلها مع فيت مين. انهارت المفاوضات اللاحقة بين الجانبين بسبب المواقف المتشددة لكلا الجانبين، مما أدى إلى اندلاع حرب الهند الصينية الأولى بينهما في 19 ديسمبر 1946. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

محتوى

فيما يلي النص الكامل للمعاهدة: [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

اتفاقية تمهيدية

من جهة، توجد حكومة الجمهورية الفرنسية، ممثلة بالسيد سانتيني، المفوض رسمياً من قبل الأدميرال جورج تييري دارجينليو، المفوض السامي الفرنسي، المفوض من قبل حكومة الجمهورية الفرنسية.

من جهة، تقف حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية ممثلة بالرئيس هو تشي منه والمفوض الخاص لمجلس الوزراء، السيد فو هونغ خان.

اتفق الطرفان على الشروط التالية:

1) تعترف الحكومة الفرنسية بجمهورية فيتنام الديمقراطية كدولة حرة ذات حكومة وبرلمان وجيش ومالية خاصة بها، وكعضو في اتحاد الهند الصينية ضمن الاتحاد الفرنسي. وفيما يتعلق بتوحيد المناطق الثلاث، تتعهد الحكومة الفرنسية بالاعتراف بقرارات الشعب مباشرةً.

٢) تُعلن حكومة فيتنام استعدادها للترحيب بالجيش الفرنسي ترحيباً ودياً عند قدومه، وفقاً للاتفاقيات الدولية، ليحل محل الجيش الصيني. وسيحدد ملحقٌ لهذه الاتفاقية التمهيدية آلية تنفيذ هذا الاستبدال.

3) تُنفذ الأحكام المذكورة أعلاه فوراً. بعد توقيع الاتفاقية، تتخذ الحكومتان على الفور جميع التدابير اللازمة لإنهاء الأعمال العدائية فوراً، والإبقاء على القوات في مواقعها الحالية، وتهيئة مناخ الهدوء اللازم لبدء مفاوضات ودية وصادقة على الفور. وتتناول هذه المفاوضات ما يلي:

أ) العلاقات الدبلوماسية لفيتنام مع الدول الأجنبية.

ب) النظام المستقبلي للهند الصينية.

ج) المصالح الاقتصادية والثقافية الفرنسية في فيتنام.

يمكن اختيار مدن هانوي وسايغون وباريس كمواقع لعقد المؤتمر.

زائدة

عملاً بالاتفاق التمهيدي بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة فيتنام، اتفقت الحكومتان المذكورتان في الاتفاق التمهيدي على الأحكام التالية:

1) ستشمل القوات العسكرية التي ستحل محل الجيش الصيني ما يلي:

أ) 10000 جندي فيتنامي مع ضباط فيتناميين تحت قيادة السلطات العسكرية الفيتنامية.

ب) 15,000 جندي فرنسي، بمن فيهم الجنود الفرنسيون المتمركزون حاليًا في فيتنام شمال خط العرض 16. يجب أن يكون هؤلاء الجنود فرنسيين أصليين، باستثناء القوات المكلفة بحراسة أسرى الحرب اليابانيين. ستخضع القوات المذكورة أعلاه لقيادة القائد الفرنسي بالتعاون مع القوات الفيتنامية. فور وصول القوات الفرنسية، سيُعقد مؤتمر أركان يضم ممثلين عن القيادة العليا الفرنسية والقيادة العليا الفيتنامية لتحديد سير العمل، وآليات إدخال القوات الفرنسية والفيتنامية المذكورة، وكيفية توظيفها. سيتم إنشاء لجان الشؤون العسكرية الفرنسية الفيتنامية على جميع المستويات العسكرية للتنسيق بين الجنود الفرنسيين والفيتناميين بروح من التعاون الودي.

2) سيتم تقسيم القوات الفرنسية التي ستحل محل الجيش الصيني إلى 3 فئات:

أ) الفرق المسؤولة عن حراسة أسرى الحرب اليابانيين: ستنسحب هذه الفرق إلى فرنسا بمجرد اكتمال مهمتها، أي بعد إخراج أسرى الحرب اليابانيين من هذا البلد؛ على أي حال، يجب ألا تتجاوز هذه الفترة 10 أشهر.

ب) تتولى القوات الفرنسية، إلى جانب الجيش الفيتنامي، مسؤولية الأمن والدفاع عن فيتنام: ففي كل عام، يعود خُمس هذه القوات إلى فرنسا ليحل محلها الجيش الفيتنامي. وبالتالي، في غضون خمس سنوات، سيحل الجيش الفيتنامي محل جميع هذه القوات الفرنسية.

ج) القوات المسؤولة عن الدفاع عن القواعد البحرية والجوية: سيتم تحديد مدة المهام الموكلة إلى هذه القوات من خلال مؤتمرات لاحقة.

3) في الحاميات التي تتمركز فيها القوات الفرنسية والفيتنامية، سيتم تحديد مناطق منفصلة لكلا الجانبين بشكل واضح.

4) تتعهد الحكومة الفرنسية بعدم استخدام أسرى الحرب اليابانيين لأغراض عسكرية.

ما بعد الاتفاقيات

بعد دخول هذا الاتفاق حيز التنفيذ، دخل الجيش الفرنسي في الهند الصينية بقيادة الجنرال فيليب لوكلير دي هوت كلوك هانوي في 18 مارس 1946. كان لوكلير يؤيد حلاً معتدلاً. في ذلك الوقت، كان العديد من السياسيين الفرنسيين والأمريكيين يميلون إلى الاعتقاد بأن هو تشي منه جزء من خطة سوفيتية للهيمنة على العالم، لكن لوكلير حذر من أن " معاداة الشيوعية ستكون أداة عديمة الجدوى ما لم تُحل مشكلة القومية ". وكانت نصيحته بسيطة: "تفاوضوا مهما كلف الأمر!". وإدراكًا منه أن فرنسا ستخسر الحرب، أوصى حتى بمنح فرنسا الاستقلال لفيتنام في أسوأ الأحوال، وذلك لإبقاء فيتنام ضمن الاتحاد الفرنسي وضمان المصالح الاقتصادية والثقافية الفرنسية. في ذلك الوقت، أيد اليمين الفرنسي بقاء الهند الصينية. لم يُعتمد اتفاق هو-سانتيني أبدًا لأنه خيّب آمال كلا الجانبين. فقد أسكتت مكانة هو تشي منه الهائلة المعارضة الفيتنامية إلى حد كبير، لكن الاتفاق تسبب في انقسام حاد داخل الجانب الفرنسي. أبدى رجال الأعمال والمزارعون والمسؤولون الفرنسيون في سايغون استياءً شديدًا إزاء احتمال فقدان امتيازاتهم الاستعمارية . وفي 24 مارس/آذار، دعا المفوض السامي الفرنسي في الهند الصينية، جورج تييري دارجينليو، الرئيس هو تشي منه إلى عقد محادثات في خليج ها لونغ لمناقشة القضايا والاتفاق عليها قبل عقد مؤتمر تحضيري في دا لات، بشرط أن ترسل الحكومة الفرنسية وفدًا فرنسيًا. وعُقد مؤتمر تمهيدي حول مستقبل فيتنام في أبريل/نيسان في دا لات، لكنه فشل بسبب الموقف المتشدد للطرفين، لا سيما فيما يتعلق بوضع كوشينشينا. واعتمد هو تشي منه بشكل أساسي على عقد مؤتمر رسمي في منطقة باريس، وهو ما اتفق عليه الجانبان، بحضور وفد فيتنامي برئاسة فام فان دونغ . قبل مغادرته بفترة وجيزة، وبهدف توسيع قاعدته القتالية، أسس هو تشي منه تحالف "ليان فيت" ، الذي كان من المفترض أن يجمع جميع القوميين، ورغم هيمنة الفيت مين عليه فعليًا ، إلا أنه استقطب أعضاءً من جماعات أخرى مثل "فيت نام كوك دان دانغ" (VNQDĐ). عُقد مؤتمر في فونتينبلو (فرنسا) من 6 يوليو إلى سبتمبر. وتجادل الجانبان بشدة حول وضع فيتنام داخل الاتحاد الفرنسي واتحاد الهند الصينية ، فضلًا عن مستقبل كوشينشينا، في جوانب عديدة. ولم يكن أي من الجانبين مستعدًا للتنازل على طاولة المفاوضات. وفي الاجتماعات، كان هو تشي منهضغط وفد فيتنام من أجل استقلالها، لكن فرنسا رفضت هذا المقترح. واكتفت فرنسا بقبول استقلال فيتنام ضمن إطار الاتحاد الفرنسي غير المتكافئ. وكانت قضية كوشينشينا (التي لم تكن جزءًا من فيتنام) الأكثر إثارة للجدل، حيث أعلنت فرنسا جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي بقيادة نغوين فان ثينه هناك، وذلك بتوقيع دارجنليو في الأول من يونيو، بينما لم تحدد فرنسا في المؤتمر آلية أو توقيت إجراء استفتاء على مستقبلها. وفي الثالث من يونيو عام ١٩٤٦، وقّع ثينه والمفوض الفرنسي جنوب خط العرض ١٦ للهند الصينية، سيديل، معاهدة سايغون التمهيدية التي تعترف بكوشينشينا كدولة حرة ضمن اتحاد الهند الصينية والاتحاد الفرنسي. شنّت حركة فيت مين، وهي تحالف سياسي يهيمن عليه الشيوعيون بحكم الأمر الواقع ، حملة قمع ضد القوميين والتروتسكيين ابتداءً من أغسطس/آب 1945. وقادت فيت مين فعلياً جمهورية فيتنام الديمقراطية ، التي أُعلنت من جانب واحد في 2 سبتمبر/أيلول 1945. وفي شمال فيتنام، وبعد الانسحاب الكامل للقوات الصينية في يونيو/حزيران 1946، كثّفت فيت مين، بدعم فرنسي، قمعها للفصائل القومية الموالية للصين، على الرغم من أن الصين بقيادة الكومينتانغ كانت قد ضغطت سابقاً على فيت مين لتقاسم السلطة في البرلمان والحكومة مع فيت كاتش وحزب الاتحاد الديمقراطي الفيتنامي المواليين للصين. كما تلقت الصين رشوة من الذهب من فيت مين، فزوّدت فيت مين بالأسلحة اليابانية. وانهارت حكومة الائتلاف في فيتنام. وفي غضون ذلك، في يوليو/تموز 1946، حلّ جان فالوي محل فيليب لوكلير دي هوت كلوك. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

اليوم الأول لمؤتمر فونتينبلو، 6 يوليو 1946.

على الرغم من فشل المؤتمر، مدد هو تشي منه إقامته في فرنسا: ففي 15 سبتمبر/أيلول، وقّع اتفاقية تعايش مُصاغة على عجل مع وزير الخارجية الفرنسي، ماريوس موتيه ( بحكم القانون في 14 سبتمبر/أيلول)، تضمنت بندًا لاستئناف المفاوضات في يناير/كانون الثاني 1947 بعد اعتماد دستور الجمهورية الرابعة وتوضيح وضع الاتحاد الفرنسي. سياسيًا، لم تكن فرنسا قد اعترفت بعد بفيتنام كدولة مستقلة وموحدة، بينما أقرّت حركة فيت مين بالمصالح الاقتصادية والثقافية الفيتنامية. نصّت المعاهدة على وقف إطلاق النار جنوب خط العرض 16 ودخلت حيز التنفيذ في 30 أكتوبر/تشرين الأول. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 1946، صدر الدستور الفرنسي ، مما أدى إلى التأسيس الرسمي للجمهورية الفرنسية الرابعة واتحادها الفرنسي . في كوشينشينا، في الأسابيع الأخيرة قبل وقف إطلاق النار جنوب خط العرض 16، بدأت حركة فيت مين بتنظيم هجمات عسكرية على مدينة ماي ثو ، جنوب غرب سايغون . بحلول نهاية أكتوبر، سيطرت قوات فيت مين فعلياً على ثلاثة أرباع كوشينشينا. وفي شمال خط العرض 16، اندلعت اشتباكات متفرقة بسبب تشدد قوات فيت مين. واندلع القتال في باك نينه بين 2 و4 أغسطس، بدءاً باشتباك بين قافلة فرنسية وموقع حراسة تابع لفيت مين (ادعى فيت مين أن الفرنسيين لم يعترفوا بسيطرتهم)، مما أدى إلى وصول تعزيزات فرنسية وشن غارات جوية للاستيلاء على بلدة باك نينه. وفي لانغ سون ، تعرضت مجموعة من القوات الفرنسية التي كانت تبحث عن قبور جنود فرنسيين شاركوا في الحرب ضد اليابان لهجوم من قبل فيت مين. شن الفرنسيون هجوماً مضاداً فورياً واستولوا على لانغ سون في 24 نوفمبر 1946. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

أراد كلٌّ من المفوض السامي الفرنسي في الهند الصينية، جورج تييري دارجينليو، وقائد القوات الفرنسية هناك، جان فالوي (وهما من الجنرالات اليمينيين)، استغلال التوترات القائمة للتصدي لحركة فيت مين. وفي هايفونغ (تونكين)، سعى الفرنسيون للسيطرة على الجمارك، وذلك لأن فيت مين كانوا ينظمون شراء أسلحة من الصين هناك. وفي صباح يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1946، استولى زورق دورية فرنسي على سفينة صينية شراعية كانت تحاول تهريب بضائع إلى هايفونغ. ورغم بساطة هذا الاستيلاء ظاهريًا، إلا أنه كان بداية سلسلة من الأحداث المؤسفة. ردّ الجنود الفيتناميون بإطلاق النار على السفينة الفرنسية من الشاطئ، ما أسفر عن مقتل 23 جنديًا. وردّ الجيش الفرنسي، بقيادة العقيد ديبيس، بالهجوم، ما أدى إلى وقوع عشرات الضحايا. وأمر الجنرال فالوي، الذي كان يتولى القيادة في غياب دارجينليو، ديبيس بالسيطرة على المدينة. استغل الفرنسيون ذريعة حماية الصينيين بموجب المعاهدة الموقعة مع الصين في فبراير 1946 للمطالبة بانسحاب جيش الفيت مين من هاي فونغ، لكن الفيت مين رفضوا. في 23 نوفمبر 1946، قصفت القوات الفرنسية هاي فونغ، ودارت معركة ضارية بين الفرنسيين والفيت مين. في 2 ديسمبر، سيطر الجيش الفرنسي على هاي فونغ. أعيد تعيين جان سانتيني مفوضًا فرنسيًا شمال خط العرض 16 للهند الصينية، وعاد إلى هانوي في 3 ديسمبر. جرت مفاوضات لتهدئة التوترات، لكن الفيت مين واصلوا الاستعداد للحرب. واستجابةً لتوجيهات الجنرال فالوي للجيش الفرنسي في الشمال، حشد الفيت مين الجيش وأقاموا متاريس في هانوي كإجراء احترازي في حال هجوم الجيش الفرنسي على طول طريق هانوي-هاي فونغ، حتى أن هذه المتاريس امتدت إلى المنطقة السكنية الفرنسية، مما أعاق تحركات الفرنسيين. اضطر الجيش الفرنسي أيضًا إلى التخييم كإجراء احترازي تحسبًا لهجوم من قبل الفيت مين. وفي 17 ديسمبر، ارتكب الفرنسيون مجزرة بحق المدنيين في هانغ بون . شنّ الفرنسيون حملة لإزالة المتاريس، وأجبرت الاشتباكات المتفرقة بين الجانبين، التي بدأها الفيت مين، الفرنسيين على توجيه إنذار نهائي في 18 ديسمبر 1946، يطالبون فيه الفيت مين بنزع سلاحهم حتى تتمكن فرنسا من الحفاظ على الأمن في المدينة اعتبارًا من 20 ديسمبر. كما أصيب جان سانتيني، الشخصية الفرنسية اليمينية المعتدلة ، في هجمات الفيت مين في 19 ديسمبر. أدى الطلب الفرنسي مباشرةً إلى اندلاع الحرب عندما هاجم الفيت مين القوات الفرنسية في هانوي مساء 19 ديسمبر، وانسحبت حكومتهم من هانوي. وفي فبراير 1947، سقطت هانوي في أيدي الفرنسيين. [ 28 ]

بعد الانتخابات التشريعية الفرنسية في نوفمبر/تشرين الثاني 1946، فاز ائتلاف اليسار، المكون من الفرع الفرنسي للأممية العمالية والحزب الشيوعي الفرنسي ، على الحركة الجمهورية الشعبية اليمينية . انتخبت الجمعية الوطنية الفرنسية فنسنت أوريول رئيسًا لها ورئيسًا مؤقتًا لفرنسا، ثم عينت ليون بلوم (يساري) رئيسًا للوزراء، وتولى بلوم منصبه في 16 ديسمبر/كانون الأول، قبيل اندلاع الحرب. كان اليسار يميل إلى دعم حق تقرير المصير . أيد بلوم خطط الاتحاد الفرنسي، وهو النسخة الفرنسية من الكومنولث ، والذي بموجبه تُمنح المستعمرات الفرنسية المختلفة ما يُعادل وضع السيادة داخل الإمبراطورية البريطانية . إلا أن الجزائر لم تُضمّن لأنها كانت قانونيًا جزءًا داخليًا من فرنسا. بعد أن علم الرئيس هو تشي منه بتولي ليون بلوم رئاسة الوزراء، أرسل إليه رسالةً يؤكد فيها الموقف الأساسي للحكومة الفيتنامية، ويقترح فيها بعض الإجراءات المحددة لكسر الجمود. مع ذلك، احتفظت القيادة العسكرية الفرنسية في سايغون بهذه البرقية، ولم تُرسل إلى باريس (عاصمة فرنسا) إلا في 26 ديسمبر 1946. وبعد اندلاع الحرب، أرسل رئيس الوزراء الفرنسي وفدين للتفتيش إلى فيتنام لتقييم الوضع. [ 29 ] [ 30 ]

تبادل الإمبراطور الفيتنامي السابق باو داي والمفوض السامي الفرنسي في الهند الصينية ليون بينيون الرسائل في قاعة المدينة في سايغون في 14 يونيو 1949، مما أدى إلى دخول اتفاقيات الإليزيه حيز التنفيذ.

بعد وصول السياسي اليساري الفرنسي بول رامادييه إلى السلطة في يناير 1947، عزل الجنرال دارجينليو من منصبه وعيّن مكانه في مارس مفوضًا ساميًا أكثر اعتدالًا، وهو موظف مدني يُدعى إميل بولارت . كما وافق على استخدام مصطلح "الاستقلال" لوصف فيتنام. إلا أنه في مايو، رفضت حركة فيت مين الشيوعية الاستسلام لفرنسا، فقررت فرنسا الانتقال إلى مفاوضات مع القوميين المناهضين للشيوعية بقيادة الإمبراطور الفيتنامي السابق باو داي، وبدعم من الولايات المتحدة . شغل باو داي منصب المستشار الأعلى لحكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية بعد تنازله عن العرش، لكن الشيوعيين طلبوا منه لاحقًا البقاء في الصين. فضّل القوميون نهجًا معتدلًا، وتعاونوا على مضض مع فرنسا لمحاربة الشيوعية واستعادة سيادة فيتنام سلميًا في ظل نظام ديمقراطي على النمط الغربي . في أواخر عام ١٩٤٦، وقبل اندلاع الحرب بين فرنسا وفيت مين الشيوعيين، توجه قادة فيت كاتش ومنظمة VNQDĐ المنفيون في الصين ( نغوين هاي ثان ، فو هونغ خان ، نغوين تونغ تام ) إلى هونغ كونغ للقاء باو داي ونصحه بالعودة إلى السلطة. وتبعهم عدد من القوميين الفيتناميين الآخرين. كما وافق دارجنليو على فكرة إعادة العرش إلى باو داي بعد اندلاع الحرب. في السابق، كانت فرنسا بقيادة شارل ديغول تعتزم إعادة السلطة إلى الإمبراطور الفيتنامي السابق دوي تان ، أحد أقارب باو داي الذي خدم في صفوف القوات الفرنسية الحرة . وافق دوي تان على ذلك، لكنه توفي في حادث تحطم طائرة في ديسمبر 1945. وفي 17 فبراير 1947، شكّل تحالف من القوميين الفيتناميين المناهضين للشيوعية اتحادًا وطنيًا لدعم باو داي في نانجينغ (الصين)، وسرعان ما توسّع هذا التحالف، وانضم إليه نغو دينه ديم بعد هذا التوسع. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

بعد أن التزم باو داي الحياد في البداية، وافق أخيرًا على التفاوض مع الفرنسيين تحت مسمى "الإمبراطور" في 18 سبتمبر 1947. ورغم اندلاع الحرب بين فيت مين وفرنسا في أواخر عام 1946، ظل الاتفاق المبرم بينهما في مارس ساري المفعول قانونيًا حتى توقيع معاهدة خليج ها لونغ التمهيدية في 7 ديسمبر 1947 بين المندوب السامي الفرنسي في الهند الصينية، إميل بولارت، و"الإمبراطور" الفيتنامي باو داي، ممثلًا للقوميين المحليين المناهضين للشيوعية. وفي 23 مايو 1948، شُكّلت الحكومة المركزية المؤقتة لفيتنام بقيادة الزعيم الصيني كوشين، نغوين فان شوان ، ممثلًا للقوميين المحليين. في الخامس من يونيو ، وُقِّعت معاهدة تمهيدية أخرى لخليج ها لونغ بين بولارت وشوان، بحضور باو داي وممثلين عن ثلاث مناطق فيتنامية. وفي الرابع عشر من يونيو عام ١٩٤٩، تأسست دولة فيتنام "المستقلة" والموحدة (سلف جمهورية فيتنام ) ضمن الاتحاد الفرنسي ، وذلك بموجب اتفاقيات الإليزيه ، وهي معاهدة رسمية تضمنت ثلاث رسائل وُقِّعت بين باو داي والرئيس الفرنسي فنسنت أوريول في مارس. وعادت كوشينشينا إلى فيتنام بعد استكمال بعض الإجراءات القانونية. وقاد الدولة الجديدة الإمبراطور السابق باو داي. وعلى الرغم من معارضة الشيوعيين للاتفاقيات، فقد أنهت هذه الاتفاقيات المعاهدات غير المتكافئة التي وقّعتها فرنسا مع فيتنام في عهد أسرة نغوين خلال القرن التاسع عشر. إلا أن ذلك لم يكن استقلالاً كاملاً، ولم تتم عملية التمكين إلا تدريجياً من خلال مفاوضات لاحقة. عارض نغو دينه ديم اتفاقيات الإليزيه لأن فيتنام لم تنل استقلالها الكامل بموجب هذه الاتفاقية. وقد صادق عليها البرلمان الفرنسي في 29 يناير 1950، والرئيس الفرنسي في 2 فبراير. بعد انتصار الشيوعيين في الصين أواخر عام 1949، اعترفت الصين الشيوعية والاتحاد السوفيتي بجمهورية فيتنام الديمقراطية في 18 و30 يناير 1950 على التوالي، مما دفع حركة فيت مين إلى إعلان نفسها شيوعية علنًا. وفي سياق الحرب الباردة ، اعترفت الولايات المتحدة بدولة فيتنام ردًا على ذلك في 7 فبراير. وفي حرب الهند الصينية الأولى بين جمهورية فيتنام الديمقراطية وفرنسا، منذ عام 1950، دعمت الصين جمهورية فيتنام الديمقراطية، بينما دعمت الولايات المتحدة فرنسا. وقد عززت الصين قوة فيت مين بشكل كبير. وفي ديسمبر 1950، أنشأت دولة فيتنام جيشها الخاص . بينما كانت المساعدات العسكرية الأمريكيةولأن فيتنام كانت لا تزال مضطرة إلى المرور عبر فرنسا، بدأت الولايات المتحدة بتقديم مساعدات اقتصادية مباشرة إلى فيتنام بموجب معاهدة بين البلدين في 7 سبتمبر 1951. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

ملحوظات

  1. نالت فيتنام استقلالها الكامل ضمن الاتحاد الفرنسي في 4 يونيو 1954، على الرغم من استمرار عملية نقل السلطات حتى بعد تقسيم فيتنام عند خط العرض 17 في يوليو، حيث خسرت دولة فيتنام الشمال. وفي 30 ديسمبر 1954، تم حل اتحاد الهند الصينية بعد مؤتمر وتوقيع معاهدات عديدة. انسحبت جمهورية فيتنام (خليفة دولة فيتنام ) من جمعية الاتحاد الفرنسي وأنهت اتفاقياتها الاقتصادية والمالية مع فرنسا في ديسمبر 1955. انسحب الجيش الفرنسي من جنوب فيتنام في أبريل 1956 بناءً على طلب الحكومة المحلية. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جودت، توني (2006). ما بعد الحرب: تاريخ أوروبا منذ عام 1945. نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص  283. ISBN 978-1-4362-8352-6. OCLC 664372388 . 
  2. ↑ سيمبسون، ألفريد ويليام برايان (2004). حقوق الإنسان ونهاية الإمبراطورية: بريطانيا ونشأة الاتفاقية الأوروبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 285. ISBN  0199267898.
  3. ↑ غوشا، كريستوفر إي. (2011). "إعلان بشأن الهند الصينية" . القاموس التاريخي لحرب الهند الصينية (1945-1954): منهج دولي ومتعدد التخصصات . دار نشر المعهد الوطني للدراسات المتقدمة. ISBN 9788776940638.
  4. ^ نغوين ثو هونج (23 نوفمبر 2013). "Hồ Chí Minh với quan hệ Việt - Xô trong những năm 1950–1969" . مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2014 .
  5. ^ "كوتشينشين، فيتنام، 1945، Digithèque MJP" .
  6. ^ "Dân quyền: Công Cuộc Giành Chủ Quyền Quốc Gia Việt Nam (1945–54)" . 2015.
  7. ^ "Cùng Trung Ương Đảng Và Chính Phủ Lánh Đạo Cuộc Kháng Chiến Chống Thực Dân Pháp (1945–1954)" . مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 2013/09/18 .
  8. ^ هوانغ فينه ثانه (21/03/2020). "Hiệp định sơ bộ 6/3: Kỳ tích khởi đầu lịch sử đấu tranh ngoại giao của nước Việt Nam mới (Kỳ I)" . باو ثو جيي وفيتنام (في الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-04-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-29 .
  9. ↑ "Tiếp cận một cách nhìn về triều Nguyễn" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-08-07 . تم الاسترجاع 2013/06/11 .
  10. ^ “هو تشي مينه، رئيس فيتنام الشمالية” . الموسوعة البريطانية . 15 مايو 2023.
  11. ^ فوك نجوين (2016/12/04). "Nhà máy Điện Yên Phụ Ký ức "Dòng điện bất tử"" . Báo điện tử Quốc phòng Thủ đô (باللغة الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-12-2022 . تم الاسترجاع 2024-01-01 .
  12. ^ نغوين فان سو (2016/12/19). "Ngày toàn quốc kháng chiến (19-12-1946) - 60 năm sau nhìn lại" . Báo điện tử Quân đội nhân dân (في الفيتنامية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-01-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-21 .
  13. ^ هوانغ فينه ثانه (21/03/2020). "Hiệp định sơ bộ 6/3: Kỳ tích khởi đầu lịch sử đấu tranh ngoại giao của nước Việt Nam mới (Kỳ I)" . باو ثو جيي وفيتنام (في الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-04-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-29 .
  14. ↑ هو تشي مينه. توان تيب. النقطة 4. هذا هو المكان الذي تعيش فيه. 2000. ترانج 324-326
  15. ^ هوانغ فينه ثانه (21/03/2020). "Hiệp định sơ bộ 6/3: Kỳ tích khởi đầu lịch sử đấu tranh ngoại giao của nước Việt Nam mới (Kỳ I)" . باو ثو جيي وفيتنام (في الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-04-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-29 .
  16. ^ هوانغ فينه ثانه (22/03/2020). "Hiệp định sơ bộ 6/3 - Bản điều ước quốc tế أغنية phương đầu tiên (Kỳ cuối)" . باو ثو جيي وفيتنام (في الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-04-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-29 .
  17. ↑ سميث، توني (1974). " الإجماع الاستعماري الفرنسي وحرب الشعب، 1946-1958" . مجلة التاريخ المعاصر . 9 (4): 217-247 . doi : 10.1177/002200947400900410 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 260298. S2CID 159883569 .   
  18. ↑ "Chuyến thăm hữu nghị Pháp của phái đoàn Quốc hội Việt Nam năm 1946" . Đảng bộ Tp Hồ Chí Minh . 2019-03-19.
  19. ↑ مور 2011 ، ص 449.
  20. ↑ كارنو 1983 ، ص 154.
  21. ↑ كارنو 1983 ، ص 175.
  22. ↑ آرثر ج. دومين (2001). تجربة الهند الصينية للفرنسيين والأمريكيين: القومية والشيوعية في كمبوديا ولاوس وفيتنام . مطبعة جامعة إنديانا. ص 168-169 . ISBN  0-253-10925-6.
  23. ↑ "Nguyễn Long Thành Nam، Phật giáo Hòa Hảo trong lịch sử dân tộc، الهاتف 4: Phật giáo Hòa Hảo وcách mạng، Chương 10: Sơ "Lược diễn tiến đấu tranh tại miền Nam Việt Nam، Phần 7: Nam Kỳ Quốc، Tập san Đuốc Từ Bi، năm 1991" . مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2010 .
  24. ↑ "Hồi ký về chiến khu An Thành، هاتف 7: Nam Kỳ Quốc، موقع الويب Đại Việt Quốc dân Đảng" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-01-2010 . تم الاسترجاع 2010-01-07 .
  25. ^ تونسون ، شتاين (2009). "الوضع المؤقت" . فيتنام 1946 كيف بدأت الحرب . الصفحات من 65 إلى 105. دوى : 10.1525/كاليفورنيا/9780520256026.003.0004 . رقم ISBN  978-0-520-25602-6.
  26. ↑ "التاريخ هو 196، 10 نوفمبر 1946 في تشو تتش تشينه في فييت نام دان تشو كوا" . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  27. ^ لي Đỗ هوي (2020-06-11). "Sứ mạng của ông Jean Sainteny" . Báo điện tử Quân đội nhân dân (في الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-09-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-05 .
  28. ↑ هامر، إيلين (1954). الصراع من أجل الهند الصينية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 185.
  29. ↑ "Không còn sự lựa chọn nào khác (kỳ cuối)" . Báo Thế giới و Việt Nam (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  30. ↑ كولتون 1966 ، ص 465.
  31. ↑ لو، هوب. "Chuyến Đi Cầu Viện Bí Mật Năm 1950 Của Hồ (phần 1 Của 2) - SỐ CŨ - Hợp Lưu" . هوب لو .
  32. ↑ "Con Rồng Việt Nam - Bảo Đại - Sách Truyện Tiểu Thuyết Phi Hư Cấu - Thư Viện Việt Nam" . vietmessenger.com . تم الاسترجاع 2024-10-03 .
  33. ↑ "وثائق البنتاغون، الفصل الثاني، "تدخل الولايات المتحدة في حرب فرنسا-فيت مين، 1950-1954"، السياسة الأمريكية ونظام باو داي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2011 .
  34. ↑ تُظهر صورة التُقطت في 4 يونيو 1954 رئيس الوزراء الفيتنامي بو لوك ورئيس المجلس الفرنسي جوزيف لانييل (يمين) وهما يستعدان لتوقيع معاهدتين فرنسيتين فيتناميتين اعترفت بموجبهما فرنسا باستقلال فيتنام في فندق ماتينيون بباريس. وقد تم التوقيع بعد شهر من هزيمة ديان بيان فو وقبل أيام قليلة من سقوط حكومة لانييل . أُرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  35. ↑ وزارة الدفاع الأمريكية، محررة (2011). "انسحاب الولايات المتحدة وفرنسا من فيتنام، 1954-1956" (ملف PDF) . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . وثائق البنتاغون.
  36. ↑ "Lịch sử Việt Nam: Từ Bảo Đại Hồi 2 Tới Ngô Đình Diệm" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-08-05 . تم الاسترجاع 2014/05/26 .
  37. ↑ ""Sách Trắng" của Mỹ (8 مارس 1965)" . فيتنام . فيتنام. 5 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 14 أغسطس، 2016 .
  38. ↑ "وثائق البنتاغون، الفصل الثاني، "تدخل الولايات المتحدة في حرب فرنسا-فيت مين، 1950-1954"، السياسة الأمريكية ونظام باو دايل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2011 .
  39. ↑ إتش آر ماكماستر (1998). الإهمال في أداء الواجب: جونسون، ماكنمارا، رؤساء الأركان المشتركة، والأكاذيب التي أدت إلى حرب فيتنام . نيويورك، نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 978-0-06-018795-8.
  40. ↑ «لمحة موجزة عن الجيش الوطني الفيتنامي والقوات المسلحة لجمهورية فيتنام (1952-1975)، وجهات نظر حول القوات المسلحة لجمهورية فيتنام من منظور الاتحاد الفرنسي لأمريكا، ستيفن شيرمان وبيل لوري» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2011 .
  41. ↑ "الوثائق التاريخية - مكتب المؤرخ" .
  42. ↑ "فيتنام - البلدان - مكتب المؤرخ" .
  43. ↑ "Việt Nam Dân Chủ Cộnh Hòa Tranh Thự SỦng Hộ, Viện Trợ Của Trung Quốc, Liên Xô Trong Kháng Chiến Chống Pháp [ 1950–1954 ] " . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 2015/05/17 .
  44. ↑ هامر، إيلين جوي (1966). الصراع من أجل الهند الصينية، 1940-1955 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 234. ISBN  978-0-8047-0458-8.

مصادر