فيت مين

فييت مينه ( الفيتنامية : [ vîət mīŋ̟ ] ,chữ Hán:越盟)، رسميًارابطة استقلال فيتنام(الفيتنامية:Việt Nam Độc lập Đồng minh [ 2 ] أو Việt Nam Độc lập Đồng minh Hội ,chữ Hán:越南獨立同盟 (會) ؛الفرنسية:Ligue pour l'indépendance du Viêt Nam)، كانوطنيًا للاستقلال بقيادةالشيوعيةتمتشكيله فيPác BóبواسطةHo Chi Minhفي 19 مايو 1941. المعروف أيضًا باسمجبهة Việt Minh( Mặt trận Việt Minh )، تم تأسيسه من قبلالحزب الشيوعي الهندي الصيني(ICP)كجبهة موحدةلتحقيق الاستقلال الفيتنامي، الأول خطوة فيثوري شيوعي. مع انهيار السلطة اليابانية في نهايةالحرب العالمية الثانية، سارعت الجبهة إلىإعلان قيامجمهوريةفيتنام الديمقراطية، سلفجمهورية فيتنام الاشتراكية. [ 3 ] [ 4 ]

قام الفيت مين وحلفاؤه بتوسيع الأراضي التي يسيطرون عليها في أوائل عام 1954

قدّم الحزب الشيوعي الفيتنامي الفيت مين كتحالف واسع النطاق يضمّ مختلف الجماعات السياسية. وقد ساهم استيعاب غير الشيوعيين، بمن فيهم البيروقراطيون والمسؤولون المتدربون في ظلّ الحقبة الاستعمارية في إمبراطورية فيتنام، في وصول الفيت مين إلى السلطة عام 1945، [ 5 ] ولكنه أضعف أيضاً قدرة النواة الشيوعية على تطبيق سياسات اجتماعية واقتصادية جذرية. [ 6 ] بعد عام 1950، ومع اعتراف الصين الشيوعية والاتحاد السوفيتي بالحزب ومساعدتهما، قام الحزب بتطهير ما تبقى من العناصر البرجوازية . [ 7 ]

عقب الاحتلال الياباني ، عارضت حركة فيت مين اليابان بدعم من جمهورية الصين ، ولاحقًا من مكتب الخدمات الاستراتيجية الأمريكي . بعد الحرب العالمية الثانية، أسست فيت مين جمهورية فيتنام الديمقراطية ، وعارضت إعادة احتلال الاتحاد الفرنسي لفيتنام ، مما أدى إلى حرب الهند الصينية الأولى . كما عارضت الحركات القومية الفيتنامية غير الشيوعية ، مثل حركة فيتنام كوك دان دانغ ، خلال الصراعات الأهلية ، ولاحقًا عارضت دولة فيتنام وخليفتها، جمهورية فيتنام . حتى عام 1948، [ 8 ] دعت هذه المنظمة إلى تنحية قضية الصراع الطبقي وديكتاتورية البروليتاريا جانبًا للتركيز على نيل فيتنام سيادتها. إلا أن موقف المنظمة تغير بعد اعتراف الصين الشيوعية والاتحاد السوفيتي بها في يناير 1950. [ 9 ]

كان الزعيم السياسي لفيت مينه هو تشي مينه. كانت القيادة العسكرية تحت قيادة Võ Nguyên Giáp . المؤسسون الآخرون هم Lê Duẩn و Phạm Văn Đồng .

لا ينبغي الخلط بين Việt Nam Độc lập Đồng minh مع Việt Nam Cách mệnh Đồng minh Hội (رابطة الثورة الفيتنامية، والمختصرة باسم Việt Cách ) التي أسسها Nguyễn Hải Thần . انضم فييت كاش لاحقًا لفترة وجيزة إلى الائتلاف الوطني الفيتنامي في عام 1946.

اليوم، تُعتبر جبهة الوطن الفيتنامية - وهي تحالف اجتماعي سياسي يقوده الحزب الشيوعي الفيتنامي ويشكل الحكومة الفيتنامية - بمثابة التجسيد الحديث لجبهة فيت مين في السياسة الفيتنامية الحالية .

مؤسسة

تأسست رابطة استقلال فيتنام (فيت مين) في 19 مايو 1941 في باك بو ، بمقاطعة كاو بانغ (شمال فيتنام). [ 10 ] كان هو تشي منه مؤسسها، وكان حزبه الشيوعي الهند الصيني هو المنظمة القيادية الرئيسية داخل فيت مين. [ 11 ]

قيادة

كان هو تشي منه الزعيم الأعلى. عُيّن نغوين لونغ بانغ مديرًا للإدارة العامة (من عام ١٩٤١ إلى عام ١٩٥١). [ ١٢ ] عُيّن هوانغ فان ثو سكرتيرًا للإدارة العامة (من عام ١٩٤١ إلى عام ١٩٤٣، حين أسره الفرنسيون الاستعماريون)، ثم تولى هوانغ كوك فييت المنصب (من عام ١٩٤٣ إلى عام ١٩٥١). [ ١٣ ]

كان Nguyen Luong Bang وHoang Van Thu وHoang Quoc Viet أعضاء في الحزب الشيوعي.

منظمة

على المستوى الوطني، تُدار حركة فيت مين من قبل الإدارة العامة ( Tổng bộ ). [ 14 ] وعلى مستوى أدنى، كانت هناك لجان تنفيذية في المحافظات والمدن؛ وهيئات تنفيذية في البلديات.

إلا أنه نظراً للاضطرابات السياسية والاضطرابات المدنية آنذاك، فضلاً عن الصراعات مع القوات اليابانية والفرنسية، لم يتم انتخاب الإدارة العامة لفيت مين بشكل كامل. [ 14 ] ولذلك كانت المعلومات المتوفرة عن أعضاء الإدارة العامة شحيحة للغاية وغير مفهومة تماماً.

أنشأت فييت مينه معاقل لها في شمال ووسط فيتنام. [ 15 ] [ 16 ] ولكن في جنوب فيتنام، واجهت فيت مينه العديد من المنافسين مثل كاو داي وهوا هاو (طوائف دينية) وبينه شوين (جماعة مسلحة). [ 17 ] [ 16 ]

عناصر

الأعضاء الرئيسيون

كان الأعضاء المؤسسون والأساسيون لجبهة فيت مين من الشيوعيين. وانضم آخرون من غير الشيوعيين إلى الجبهة أيضاً.

الأطراف المعارضة الأخرى

على الرغم من أن العديد من الأحزاب المعارضة حاربت ضد فيت مين، إلا أن العديد من أعضائها انضموا إلى فيت مين وعملوا مع حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية .

المنظمات الدينية

أيدت غالبية البوذيين حركة فيت مين. أما غالبية الكاثوليك ، وجماعة كاو داي ، وجماعة هوا هاو فقد أيدوا فيت مين في البداية، لكنهم انقسموا لاحقاً إلى فصائل مؤيدة لفيت مين، وفصائل مؤيدة لدولة فيتنام، وفصائل محايدة.

الأجنحة الطرفية

أنشأت حركة فيت مين العديد من الأجنحة الشبابية والنسائية والعسكرية. وكان هدفها استقطاب الدعم من مختلف الخلفيات والطبقات والأعراق والأجناس والأديان.

الحرب العالمية الثانية

قوات فيت مين في 2 سبتمبر 1945

تأسست منظمة "فيتنام دوك لاب فان دونغ دونغ مينه هوي" سابقًا على يد هو هوك لام في نانجينغ ، الصين ، في وقت ما بين أغسطس 1935 وأوائل عام 1936، عندما شكلت الأحزاب القومية الفيتنامية جبهة موحدة مناهضة للإمبريالية . سرعان ما خمد نشاط هذه المنظمة، لتستولي عليها لاحقًا هو تشي منه والحزب الشيوعي الفيتنامي عام 1941. [ 49 ] خلال الحرب العالمية الثانية، احتلت اليابان الهند الصينية الفرنسية . وإلى جانب قتال الفرنسيين في معركتي خاي فات ونا نغان ، شنّت حركة فيت مين حملة عسكرية ضد اليابانيين. فعلى سبيل المثال، شهدت غارة على معسكر اعتقال تام داو في تونكين في 19 يوليو 1945 قيام 500 من مقاتلي الفيت مين بقتل 500 جندي ومسؤول ياباني، وتحرير أسرى مدنيين فرنسيين ومرافقتهم إلى الحدود الصينية. كما خاض الفيت مين معارك ضد الفرقة 21 اليابانية في تاي نغوين، وشنوا غارات منتظمة على مخازن الأرز للتخفيف من حدة المجاعة المستمرة . [ 50 ]

ضابط مكتب الخدمات الاستراتيجية أرخميدس باتي يقف مع الجنرال فو نغوين جياب في عرض عسكري أقيم تكريماً لمساهمات الأمريكيين في فيت مين، 1945

مع نهاية عام 1944، ادّعت حركة فيت مين أن عدد أعضائها بلغ 500 ألف، منهم 200 ألف في تونكين ، و150 ألف في أنام ، و150 ألف في كوشينشينا . [ 51 ] [ 52 ] بعد الانقلاب الياباني في الهند الصينية الفرنسية ، وسّعت حركة فيت مين والحزب الشيوعي الهندي أنشطتهما بشكل ملحوظ. وشكّلتا جمعيات إنقاذ وطنية (cuu quoc hoi) التي جنّدت، في مقاطعة كوانغ نغاي وحدها، 100 ألف فلاح بحلول منتصف عام 1945. وقد حظيت هذه الجمعيات بدعم من شباب الطليعة (Thanh Nien Tien Phong) في كوشينشينا، الذين بلغ عددهم 200 ألف بحلول أوائل الصيف. في المقاطعات الشمالية من فيت باك ، سيطرت قواتهم المسلحة، وبعد ذلك قاموا بتوزيع الأراضي على الفقراء، وألغوا السخرة ، وأسسوا طبقات كوك نغو ، وميليشيات القرى المحلية ، وأعلنوا حق الاقتراع العام والحريات الديمقراطية. [ 53 ]

بسبب معارضتهم لليابانيين، تلقى الفيت مين تمويلًا من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وجمهورية الصين . [ 54 ] بعد سيطرة ثورة أغسطس على المنظمات القومية وتنازل الإمبراطور باو داي عن العرش لصالح الفيت مين، أعلن هو تشي منه استقلال فيتنام بإعلانه تأسيس جمهورية فيتنام الديمقراطية في 2 سبتمبر 1945. [ 55 ] [أ]

حرب الهند الصينية الأولى

هو تشي منه يعلن الاستقلال في ساحة با دينه في هانوي في 2 سبتمبر 1945

في غضون أيام، وصل جيش الكومينتانغ الصيني (القومي) إلى فيتنام للإشراف على عودة الجيش الإمبراطوري الياباني من الشمال. وفي الجنوب، كانت الجيوش الفرنسية البريطانية تهاجم الفيت مين منذ 23 سبتمبر 1945. ولذلك، لم تكن جمهورية فيتنام الديمقراطية موجودة إلا نظريًا، ولم تكن تسيطر فعليًا على أي أرض. بعد بضعة أشهر، توصل الصينيون والفيتناميون والفرنسيون إلى تفاهم ثلاثي. تنازل الفرنسيون عن بعض حقوقهم في الصين، ووافق الفيت مين على عودة الفرنسيين مقابل وعود بالاستقلال ضمن الاتحاد الفرنسي ، ووافق الصينيون على الانسحاب. انهارت المفاوضات بين الفرنسيين والفيت مين سريعًا في ديسمبر 1946. وما تلا ذلك كان قرابة عشر سنوات من الحرب ضد فرنسا. عُرفت هذه الحرب باسم حرب الهند الصينية الأولى ، أو "الحرب الفرنسية" لدى الفيتناميين. وكان الفيت مين أيضًا في صراع مع القوميين والتروتسكيين منذ أغسطس 1945.

أنشأ الفيت مين، الذين كانوا يفتقرون إلى المعرفة العسكرية الحديثة، مدرسة عسكرية في مقاطعة كوانغ نغاي في يونيو 1946. وتلقى أكثر من 400 فيتنامي تدريباً على يد منشقين يابانيين في هذه المدرسة. واعتُبر هؤلاء الجنود طلاباً لليابانيين. لاحقاً، قاتل بعضهم كجنرالات ضد جمهورية فيتنام في حرب فيتنام، أو كما سماها الشيوعيون الفيتناميون "الحرب الأمريكية". كما تلقى مقاتلو الفيت مين الشباب تدريباً على استخدام الأسلحة النارية الحديثة على يد بعض المتطوعين الأجانب، مثل ستيفان كوبياك . [ 56 ] [ 57 ]

تمكن الجنرال الفرنسي جان إتيان فالوي من طرد قوات فيت مين من هانوي بسرعة . واجتاحت قواته الفرنسية، مدعومة بوحدات مدرعة، هانوي، وخاضت معارك متفرقة ضد مجموعات معزولة من فيت مين. وفي أواخر عام 1947، حاصر الفرنسيون قاعدة فيت مين، فيت باك ، وألحقوا بها أضرارًا جسيمة، لكنهم فشلوا في هزيمتها بشكل حاسم، وتراجعوا بعد ذلك بوقت قصير. ووفقًا للشيوعيين، كانت الحملة بمثابة "انتصار" لفيت مين على القوات الفرنسية المجهزة تجهيزًا جيدًا. وفي خضم الحرب مع فيت مين، قررت فرنسا البحث عن حل سياسي بديل من خلال التفاوض مع القوميين المناهضين للشيوعية بقيادة الإمبراطور السابق باو داي ، مما أدى إلى تأسيس دولة فيتنام الموحدة و"المستقلة" داخل الاتحاد الفرنسي في يونيو 1949. ومع ذلك، ظلت الدولة الجديدة تحت سيطرة فرنسا بشكل غير مباشر، ولم تُمنح السلطة إلا تدريجيًا. اعترفت الولايات المتحدة بالدولة الجديدة في فبراير 1950 لمساعدة فرنسا في محاربة الشيوعية (لكنها عارضت الاستعمار )، وعارضت حكومة فيت مين التي اعترف بها الاتحاد السوفيتي والصين الشيوعية في يناير. [ 58 ] [ 9 ]

واصل الفيت مين قتالهم منفردين ضد الفرنسيين حتى عام 1950، حين تلقوا دعمًا هائلًا وهامًا من الشيوعيين الصينيين. وفي وقت لاحق، رُبطت الحدود الصينية الفيتنامية نتيجة لحملة " معركة الطريق الاستعماري " ( Chiến dịch Biên giới ) التي جرت في ذلك العام. زودت جمهورية الصين الشعبية الشيوعية حديثًا الفيت مين بقواعد محصنة وأسلحة ثقيلة لمحاربة الفرنسيين. وبفضل هذه الأسلحة الإضافية، تمكن الفيت مين من السيطرة على العديد من المناطق الريفية في البلاد. وبعد ذلك بوقت قصير، بدأوا بالتقدم نحو المناطق التي يحتلها الفرنسيون.

النصر والانحلال

في 7 مارس 1951، اندمجت حركة فيت مين والرابطة الوطنية المتحدة لفيتنام ( هوي ليان فيت ) لتشكيل الجبهة المتحدة الفيتنامية ( مات تران ليان فيت ). [ 59 ] ومع ذلك، استمر الناس في تسمية الجبهة الجديدة بفيت مين. وفي أواخر عام 1953، بدأت حركة فيت مين إصلاحًا زراعيًا تحول إلى كارثة. [ 60 ]

في وقت لاحق، تغيرت الجبهة المتحدة إلى جبهة أرض الآباء الفيتنامية الحالية ( Mặt trận Tổ quốc Việt Nam ) في 10 سبتمبر 1955.

عقب انتصار الفيت مين في معركة ديان بيان فو ، بدأت فرنسا مفاوضات لإنهاء الصراع. ونتيجة لاتفاقيات السلام التي تم التوصل إليها في مؤتمر جنيف بسويسرا ، قُسّمت فيتنام إلى فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية عند خط العرض 17، حيث انسحب الجيش الفرنسي إلى الجنوب وجيش الفيت مين إلى الشمال كإجراء مؤقت ريثما تُجرى انتخابات توحيدية عام 1956. وفي 11 أكتوبر 1954، نُقلت إدارة فيتنام الشمالية إلى الفيت مين، وعُيّن هو تشي منه رئيسًا لوزراء فيتنام الشمالية ، التي ستُدار كدولة اشتراكية . وفي نهاية المطاف، تولى نغو دينه ديم ، الذي كان قد عُيّن رئيسًا لوزراء فيتنام الجنوبية من قبل الإمبراطور باو داي ، زمام الأمور في فيتنام الجنوبية.

استعراض لقوات الفيت مين في هانوي

نصّت اتفاقيات جنيف على إجراء انتخابات عام 1956 لاختيار حكومة وطنية لفيتنام موحدة. ولم توقع حكومة الولايات المتحدة ولا دولة فيتنام بقيادة نغو دينه ديم على أي شيء في مؤتمر جنيف عام 1954. وفيما يتعلق بمسألة إعادة التوحيد، اعترض الوفد الفيتنامي غير الشيوعي بشدة على أي تقسيم لفيتنام، لكنه خسر عندما قبل الفرنسيون اقتراح مندوب فيت مين، فام فان دونغ ، [ 61 ] الذي اقترح توحيد فيتنام في نهاية المطاف عن طريق انتخابات تحت إشراف "لجان محلية". [ 62 ] وردّت الولايات المتحدة بما عُرف لاحقًا باسم "الخطة الأمريكية"، بدعم من فيتنام الجنوبية والمملكة المتحدة. [ 63 ] ونصّت هذه الخطة على إجراء انتخابات توحيد تحت إشراف الأمم المتحدة ، لكن الوفد السوفيتي رفضها. [ 63 ] من مقر إقامته في فرنسا، عيّن الإمبراطور الفيتنامي باو داي نغو دينه ديم رئيسًا لوزراء فيتنام الجنوبية. وبدعم من الولايات المتحدة في تزوير استفتاء عام 1955 باستخدام تمويل سري من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA)، [ 64 ] عزل ديم الإمبراطور وأعلن نفسه رئيسًا لجمهورية فيتنام . وبعد عام، صدر دستور الجمهورية.

اعتقدت الولايات المتحدة أن هو تشي منه سيفوز في الانتخابات العامة المقترحة في اتفاقيات جنيف. وفي مذكرة سرية، أقر مدير وكالة المخابرات المركزية، ألين دالاس، بأن "الأدلة [تُظهر] أن غالبية الشعب الفيتنامي أيدوا متمردي فيت مين". [ 65 ] رفض ديم إجراء الانتخابات بحجة أن الجنوب لم يوقع على اتفاقيات جنيف ولم يكن ملزمًا بها، وأنه من المستحيل إجراء انتخابات حرة في الشمال الشيوعي. [ 66 ] لم تُجرَ انتخابات عامة في فيتنام، وشنّ كوادر فيت مين في جنوب فيتنام، الذين احتجزهم الشيوعيون سرًا، تمردًا ضد الحكومة. كما احتلت فيتنام الشمالية أجزاءً من لاوس لمساعدة المتمردين المعروفين باسم جبهة التحرير الوطني ( فيت كونغ ) في جنوب فيتنام على التزود بالمؤن. وكجزء من الحرب الباردة العالمية ، تصاعدت الحرب تدريجيًا إلى حرب الهند الصينية الثانية ، التي أطلق عليها الشيوعيون الفيتناميون اسم "حرب المقاومة ضد أمريكا"، وتُعرف دوليًا باسم "حرب فيتنام". [ 67 ]

التأثيرات على الدول المجاورة

خمير فيت مين

كان الخمير فيت مين كوادر شيوعية كمبودية يتراوح عددهم بين 3000 و5000 ، وهم أعضاء يساريون في حركة الخمير إيساراك، أعادوا تنظيم صفوفهم في جبهة إيساراك المتحدة بعد عام 1950، وكان معظمهم يعيشون في المنفى في شمال فيتنام بعد مؤتمر جنيف عام 1954. وكانت حركة الخمير إيساراك وجبهة إيساراك المتحدة تحت قيادة سون نغوك مين ، وتو ساموث ، وسيو هينغ، وغيرهم. وقد استخدم نورودوم سيهانوك هذا المصطلح كصفة ازدرائية ، ساخرًا من اليساريين الكمبوديين الذين كانوا ينظمون تحركات مؤيدة للاستقلال بالتحالف مع الفيتناميين. [ 68 ] وكان لانتقاد سيهانوك العلني وسخريته من حركة الخمير إيساراك أثر مدمر تمثل في زيادة نفوذ الأعضاء المتشددين المعادين للفيتناميين، وكذلك المعادين للملكية، في الحزب الشيوعي لكمبوتشيا (CPK)، بقيادة بول بوت . [ 69 ]

كان لحركة الخمير إيساراك وجبهة إيساراك المتحدة دورٌ محوري في تأسيس جبهة الإنقاذ الكمبودية (FUNSK) عام 1978. غزت جبهة الإنقاذ الكمبودية كمبوديا برفقة الجيش الفيتنامي وأطاحت بدولة بول بوت في كمبوتشيا الديمقراطية . تزوج العديد من عناصر حركة الخمير فيت مين من نساء فيتناميات خلال فترة نفيهم الطويلة في فيتنام. [ 70 ]

فيت مين اللاوسي

كانت لاو إيسارا ( لاوس الحرة ) منظمة سياسية وعسكرية للشيوعيين اللاوسيين، بقيادة فيتسارات ، وسوفانوفونغ ، وكايسون فومفيهان ، وفومي فونغفيتشيت . تلقت لاو إيسارا التدريب والدعم من فيت مين . وتحت التدخل الفرنسي، انقسمت لاو إيسارا إلى شيوعيين وغير شيوعيين. أسس اللاوسيون غير الشيوعيين، بقيادة فيتسارات، مملكة لاوس التي كانت جزءًا من الاتحاد الفرنسي .

إلا أن الشيوعيين اللاوسيين رفضوا العرض الفرنسي وقاتلوا جنباً إلى جنب مع الشيوعيين الفيتناميين خلال حرب الهند الصينية الأولى . وفي عام 1950، أُعيد تسمية لاو إيسارا إلى باتيت لاو ( أمة لاوس ) تحت قيادة سوفانوفونغ ، وكايسون فومفيهان ، وفومي فونغفيتشيت ، وغيرهم.

انظر أيضاً

ملحوظات

أ. ^ في حين تم دمج الفيت مين في " ليان فيت " في نهاية الحرب العالمية الثانية، والتي كانت بدورها تحت سيطرة لاو دونغ (حزب العمال الفيتنامي) ، [ 71 ] تشير العديد من المصادر إلى الحركة العسكرية للحزب الشيوعي الفيتنامي باسم "فيت مين" حتى تأسيس جمهورية فيتنام الديمقراطية بعد هزيمة الفرنسيين.

مراجع

  1. ^ "19/5/1941: Thành lập Mặt trận Việt Minh" . متحف فيتنام الوطني للتاريخ. 2014.
  2. Phạm Hồng Tung: Tìm hiểu thêm về Mặt trận Việt Minh. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2000.
  3. ^ الكهروضوئية (17 نوفمبر 2011). "Mặt trận Tổ quốc Việt Nam: Chặng đường 80 năm vẻ vang" . ثلاثة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  4. ^ ثونج هوين (19 مايو 2021). "Mặt trận Việt Minh - biểu tượng của khối đại đoàn kết toàn dân tộc" . باو Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  5. Vu 2010 ، ص 111.
  6. Vu 2010 ، ص 141.
  7. Vu 2010 ، ص 149.
  8. فو، تونغ (2009). "«حان الوقت لكي تُظهر ثورة الهند الصينية وجهها الحقيقي»: التحول الجذري للسياسة الفيتنامية عام 1948. مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 40 (3): 519-542 . doi : 10.1017/S0022463409990051 .
  9. 1 2 "Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa Tranh Thự SỦng Hộ, Viện Trợ Của Trung Quốc, Liên Xô Trong Kháng Chiển Chống Pháp [ 1950–1954 ] " . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 17 مايو 2015 .
  10. "كيف قادت جبهة فيت مين الثورة الفيتنامية إلى النجاح" . أخبار فيتنام نت . 22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  11. "فيت مين | التاريخ والتعريف | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  12. "Đồng chí "Sao đỏ" Nguyễn Lương Bằng – luôn vì cái chung" . باو داي بيو نهان دان . 21 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  13. "Đề cương tuyên truyền: Hoàng Quốc Việt – cuộc đời and sự nghiệp" . مؤرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  14. 1 2 س، خوا ليش (9 أغسطس 2023). "Tìm hiểu về mặt trận Việt Minh (PGS.TS. Phạm Hồng Tung)" . خوا ليش سي . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  15. 1 2 هولكومب، أليك (9 أغسطس 2020). التعبئة الجماهيرية في جمهورية فيتنام الديمقراطية، 1945-1960 . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-8446-8 عبر مشروع ميوز.
  16. 1 2 "دول فيتنام ذات السيادة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  17. لوان، نغوين كونغ (2012). قومي في حروب فيتنام: مذكرات ضحية تحولت إلى جندي . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-35687-1JSTOR j.ctt16gzp2k . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 . 
  18. "فيتمين" . مرجع أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  19. ^ "Thành lập Đảng Dân chủ Việt Nam" . Đảng Cộng sản فيتنام نام .
  20. "85 شهرًا من شهر فبراير (3 فبراير 1930 - 3 فبراير 2015): 85 يومًا في فيتنام – أفضل وقت للزيارة في فيتنام هوي (Tiếp theo)" . باو دا نونج . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  21. "THANH NIÊN TIỀN PHONG – SỨC MẠNH THẦN KỲ TRONG NHỮNG NGÀY MÙA THU LỊCH SỬ" . thanhnien.hochiminhcity.gov.vn . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  22. "Cuộc xung đột vũ trang giữa các giáo phái ở miền nam với chính quyền ngô đình diệm (1955-1956)" [ الصراع المسلح بين الطوائف الدينية في الجنوب وNgô حكومة Đình Diệm (1955–1956) ] (PDF) (بالفيتنامية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  23. "Chu Văn Tấn – người anh cả của du kích Việt Nam" . thanhnien.vn . 23 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  24. "Bồ Xuân Luật, từ phục quốc quân đến Bộ trưởng – Nhân sĩ yêu nước" . باو كونغ آن نهان دان ديين تو . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  25. "'Nhớ nguồn' – hồi ký nhiều tư liệu quý về cách mạng Việt Nam tại hải ngoại" .thanhnien.vn . 14 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024. تم الاسترجاع. 8 أغسطس 2024 .
  26. "Lập chính phủ đoàn kết – tập hợp nhân tài chuẩn bị kháng chiến" . باو كونغ آن نهان دان ديين تو . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  27. "Thêm một vài tư liệu về nhà văn Phan Khôi" . Nonngnghiep.vn . 15 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  28. "TRÚC KHÊ" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  29. "فيتنام 1920-1945 | مكتبة جنوب شرق آسيا الأناركية" . sea.theanarchistlibrary.org . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  30. "Sự nghiệp khoa học của giáo sư Trương Tửu" . vanhoanghean.vn .
  31. ^ "Hồ Học Lãom với phong trào Đông Du" . vista.vn . 7 أبريل 2006 مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  32. "Đóng gop của Phật giáo trong kháng chiến chống thực dân Pháp (1945–1954)" . hutoglobal . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  33. "Lễ Phật đản do Hội Phật giáo Cứu quốc Nam Bộ tổ chức năm 1949" . جياك نجو أون لاين . 26 مايو 2011.
  34. "Tính chất và đặc điểm của phật giáo việt nam trong kháng chiến chống pháp" [ طبيعة وخصائص البوذية الفيتنامية في حرب المقاومة ضد فرنسا ] (بالفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  35. "Hội Cao Đài cứu quốc – Một nét son trong lịch sử đạo Cao Đài" . vista.vn . 30 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  36. "Cao Đài Ban Chỉnh đạo Bến Tre với sứ mệnh thiêng liêng trong nền Đại đạo Tam kỳ phổ độ – Giới thiệu các tổ chức tôn giáo đão được công nhận | Ban Tôn giáo Chính Phủ" . بتجكب . 1 يناير 1970. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  37. "Quan điểm của Từ Đoàn Công giáo cứu quốc đến Liên đoàn Công giáo Nam Bộ" . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  38. "Quá trình hình thành و phát triển của Ủyban Đoàn kết Công giáo Việt Nam – Nhìn từ phương diện trách nhiệm xão hội của người Công giáo | .Tapchimattran.vn . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  39. "Đồng bào phật giáo Hoà Hảo An Giang trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước (1954–1975) 2002 – LUẬN ÁN TIẾN SĨ – Cơ sở dữ liệu toàn văn" . luanan.nlv.gov.vn . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  40. 1 2 " Tinh thần yêu nước , gắn bó đồng hành cùng dân tộc của các tôn giáo ở Việt nam" [ الروح الوطنية والتضامن والتضامن مع أمة الأديان في فيتنام ] (PDF) . vass.gov.vn (باللغة الفيتنامية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
  41. "Hồ chí minh và đạo tin lành" [ هوشي منه والبروتستانتية ] . vjol.info.vn (باللغة الفيتنامية).
  42. "Uỷban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Bình Thuận" . ubmttqvn.binhthuan.dcs.vn . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  43. "Nguyễn Lam – Người Bí thư đầu tiên của Đoàn Thanh niên Cứu quốc" . باو داي بيو نهان دان . 31 مارس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  44. "Hội LHPN Việt Nam: Các dấu mốc lịch sử – Cổng Thông Tin Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam" . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  45. "Lịch sử Đội Thiếu niên tiền phong Hồ Chí Minh" . nhatieunhitphcm.com.vn . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  46. ^ "Giới thiệu – Tổng liên đoàn lao động Việt Nam" . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  47. "القوات المسلحة | متحف ومكتبة بريتزكر العسكرية | شيكاغو" . pritzkermilitary.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  48. "مساعدة جهاز أمن الدولة (شتازي) وتحديث الشرطة السرية الفيتنامية" . wilsoncenter.org . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  49. نغوين، ساي د. "العلم الوطني لفيتنام" (ملف PDF) . Vpac-usa.org. الصفحات 212-213 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 . 
  50. هانيوك، روبرت (1995). "المقاتلون في الضباب: الاستخبارات العسكرية وتشكيل وتطور الفيت مين 1941-1945". (ص 107)
  51. أوراق البنتاغون ( 1971)، دار بيكون للنشر، المجلد 1، ص 45.
  52. الولايات المتحدة. وزارة الدفاع (1971). العلاقات الأمريكية الفيتنامية، 1945-1967: دراسة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 . 
  53. سيما، آر جيه (1987). فيتنام: دراسة قطرية. قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونغرس. ص 49.
  54. شميرموند، إي. (2017). جنود الأقليات يقاتلون في حرب فيتنام . القتال من أجل وطنهم: الأقليات في الحرب. دار نشر كافنديش سكوير. ص 32. ISBN  978-1-5026-2666-0أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  55. لورانس، مارك أ. (2008). حرب فيتنام: تاريخ دولي موجز . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 26. ISBN  978-0-19-971812-2أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  56. ^ هوانج لام (29 أبريل 2014). "Chuyện về người lính lê dương mang họ Bác Hồ" . dantri.com.vn . ثلاثة . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
  57. ^ روداك ، فويتشخ (24 مارس 2017). "Ho Chi Toan. Jak polski dezerter został bohaterem ludowego Wietnamu" . naszahistoria.pl . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
  58. "وثائق البنتاغون، الفصل الثاني، "تدخل الولايات المتحدة في حرب فرنسا-فيت مين، 1950-1954"، السياسة الأمريكية ونظام باو داي" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
  59. "Hội thảo khoa học "Mặt trận Liên Việt với cách mạng Việt Nam – bài học về phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc trong giai đoạn hiện nay"" . mttq.tuyenquang.gov.vn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  60. "Hệ thống thông tin VBQPPL" . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  61. أوراق البنتاغون ( 1971)، دار بيكون للنشر، المجلد 3، ص 134.
  62. أوراق البنتاغون ( 1971)، دار بيكون للنشر، المجلد 3، ص 119.
  63. 1 2 أوراق البنتاغون ( 1971)، دار بيكون للنشر، المجلد 3، ص 140.
  64. آني جاكوبسن، "المفاجأة، القتل، الاختفاء: التاريخ السري للجيوش شبه العسكرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية، والعملاء، والقتلة"، (نيويورك: ليتل، براون وشركاه، 2019)، ص 110
  65. آني جاكوبسن، "المفاجأة، والقتل، والاختفاء: التاريخ السري للجيوش شبه العسكرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية، والعملاء، والقتلة"، (نيويورك: ليتل، براون وشركاه، 2019)، ص 109
  66. كيلور، ويليام. "عالم القرن العشرين وما بعده: تاريخ دولي منذ عام 1900"، ص 371، مطبعة جامعة أكسفورد: 2011.
  67. "بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  68. "مكتبة الكونغرس / قسم البحوث الفيدرالية / دراسات الدول / سلسلة كتيبات المناطق / كمبوديا / الملحق ب" . Lcweb2.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  69. بن كيرنان. كيف وصل بول بوت إلى السلطة ، مطبعة جامعة ييل، 2004، ص 227
  70. مارغريت سلوكومب، جمهورية كمبوتشيا الشعبية، 1979-1989: الثورة بعد بول بوت، رقم ISBN 978-974-9575-34-5
  71. "فيت مين" . موسوعة بريتانيكا . 11 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .

للمزيد من القراءة

  • تران نغوك هونغ (1954). "دور الحزب الشيوعي الهندي الصيني في تطور الفيت مين: 1945 إلى 1951". المجلة الأسترالية الفصلية . 26 (3): 87-98 . doi : 10.2307/20633465 . JSTOR 20633465 . 
  • فو، تونغ (2010). مسارات التنمية في آسيا: كوريا الجنوبية، وفيتنام، والصين، وإندونيسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/CBO9780511770876 . ISBN 9780824892111.