هومر مارتن أدكينز

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان هومر مارتن أدكينز (15 أكتوبر 1890 - 26 فبراير 1964) رجل أعمال أمريكيًا وسياسيًا ديمقراطيًا، شغل منصب الحاكم الثاني والثلاثين لولاية أركنساس . يُذكر أدكينز كسياسي بارع في مجال العلاقات العامة ، ومدافع قوي عن حقوق الولايات، ومحافظ اجتماعيًا، وقد تولى منصب الحاكم خلال فترة شهدت فيها أركنساس انحرافًا عن العديد من التوجهات الاقتصادية والاجتماعية الوطنية. وقد ناضلت إدارة أدكينز ضد النفوذ الفيدرالي في أركنساس خلال حقبة ما بعد الصفقة الجديدة ، ونجحت في استقطاب استثمارات الإنتاج الحربي الفيدرالية خلال الحرب العالمية الثانية ، بينما كانت تُحارب إعادة توطين الأمريكيين من أصل ياباني في الولاية، وقرارات المحكمة العليا المتعلقة بالحقوق المدنية .

كانت إدارة أدكنز، من نواحٍ عديدة، بمثابة نذير لسنوات من حكام الولايات العنصريين في أركنساس وعموم الجنوب؛ وأشهرهم حاكم ألاباما جورج والاس . حارب والاس، العضو السابق في جماعة كو كلوكس كلان، مكاسب الحقوق المدنية التي حققها الأمريكيون من أصل أفريقي بعد الحرب العالمية الثانية، وسعى إلى تنظيم مؤتمر دستوري لإعادة الانتخابات التمهيدية للبيض بعد قرار المحكمة العليا في قضية سميث ضد أولرايت . وقد وُصف أدكنز بـ"المتشدد" من قبل خصومه، وواجهت نزعته المحافظة الاجتماعية القوية معارضة شديدة من المعتدلين والسياسيين الأكثر تقدمية، مثل الحاكم السابق الذي تحول إلى منافسه كارل إي. بيلي ، بالإضافة إلى مصالح مؤيدي المقامرة في مدينة هوت سبرينغز السياحية في أركنساس . بعد مغادرته منصبه، ظل أدكنز صوتًا مؤثرًا في سياسة الولاية، حيث ساعد الحاكمين اللاحقين سيد ماكماث وأورفال فوبوس .

الحياة المبكرة والتعليم والخدمة العسكرية

وُلد بالقرب من جاكسونفيل في مقاطعة بولاسكي ، لأوليسيس ولورينا ( ني وود) أدكينز. [ 1 ] تخرج من مدرسة ليتل روك الثانوية عام 1907، ومن كلية دراون للأعمال عام 1909. [ 1 ] بدأ أدكينز العمل في شركة سنودغراس وبراسي للأدوية عام 1910، وتخرج من كلية ليتل روك للصيدلة عام 1911 كصيدلي مرخص . [ 2 ] منح مجلس الصيدلة بولاية أركنساس أدكينز تصريحًا خاصًا لممارسة المهنة لمدة ستة أشهر قبل بلوغه الحادية والعشرين من عمره. [ 3 ]

بدأ أدكنز دراسة القانون عام ١٩١٥، لكنه انضم إلى جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى . [ ٣ ] وترقى من جندي إلى رتبة نقيب في السلك الطبي. [ ٢ ] وفاز أدكنز بانتخابات سكرتير نادي الشبان الديمقراطي عام ١٩١٦. [ ٤ ] وفي معسكر بوريجارد ، التقى أدكنز بزوجته المستقبلية إستيل سميث؛ وتزوجا في ٢١ ديسمبر ١٩٢١. [ ٣ ] وكانت سميث ممرضة في الصليب الأحمر بجيش الولايات المتحدة، وتم تعيينهما لاحقًا في فرنسا ضمن قوة المشاة الأمريكية . [ ١ ]

بداية المسيرة السياسية

مكتب شريف مقاطعة بولاسكي

يقع مكتب شرطة مقاطعة بولاسكي داخل مبنى محكمة مقاطعة بولاسكي في ليتل روك

بعد عودته من الخدمة في فرنسا ، سعى أدكنز لشغل منصب عمدة مقاطعة بولاسكي في نوفمبر 1922. في ذلك الوقت، كان منصبا العمدة وجابي الضرائب مدمجين . خلال فترة ما يُعرف بـ" الجنوب المتماسك" ، سيطر الحزب الديمقراطي سيطرة تامة على جميع المناصب تقريبًا في الجنوب ، بما في ذلك أركنساس . كان الفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بمثابة فوزٍ حاسم ، حيث تنافست فصائل مختلفة من الحزب، بما في ذلك جماعة كو كلوكس كلان في بعض الأحيان ، في الانتخابات التمهيدية المفتوحة .

بدعم من جماعة كو كلوكس كلان، [ 3 ] [ 5 ] فاز أدكنز بولاية مدتها سنتان تبدأ في يناير 1926، وأُعيد انتخابه في نوفمبر 1924، لكنه لم يفز في انتخابات نوفمبر 1926. [ 6 ] خلال فترة عمله في محكمة مقاطعة بولاسكي ، دخل أدكنز في صراع مع نائب المدعي العام للدائرة السادسة، كارل إي. بيلي، مما أشعل فتيل خصومة أثرت على سياسة أركنساس لعقود عديدة لاحقة. [ 7 ] عاد إلى العمل الخاص عام 1927، حيث عمل في شركة أدكنز-ويليامز للتأمين ضد الحرائق حتى عام 1933. وظل ناشطًا في السياسة الديمقراطية ، وشغل منصبًا في مجلس مدينة ليتل روك من عام 1929 إلى عام 1933. [ 8 ]

محصل الإيرادات الداخلية

شارك في حملة فرانكلين د. روزفلت في انتخابات عام 1932. وبموجب نظام المحسوبية السياسية السائد آنذاك، كان السيناتور جوزيف ت. روبنسون مسؤولاً عن مكافأة مؤيديه بمناصب على مستوى ولاية أركنساس. [ 7 ] وذُكر أن أدكنز كان يسعى للحصول على وظيفة في مكتب المارشال الأمريكي في ليتل روك. [ 9 ] وبدلاً من ذلك، عُيّن جامعًا للإيرادات الداخلية في أركنساس في يوليو 1933، وكان أدكنز مسؤولاً عن توعية دافعي الضرائب بالضرائب والرسوم الجديدة المفروضة على المستوى الوطني، بالإضافة إلى تنفيذ عملية التحصيل وفرض العقوبات على الضرائب غير المدفوعة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

مع تزايد عدد وكالات برنامج الصفقة الجديدة خلال المئة يوم الأولى من رئاسة فرانكلين د. روزفلت ، احتاجت الشركات والأفراد إلى مزيد من التوجيه للتعامل مع البيروقراطية الفيدرالية المتنامية. في عام ١٩٣٤، جال أدكينز المناطق الزراعية في الولاية لمناقشة إجراء جديد يؤثر على مصانع حلج القطن . [ ١٣ ] [ ١٤ ] وتحدث إلى جماعات مدنية محلية مثل نادي ليونز ونادي روتاري ، وإلى مجموعات أعمال حول النظام الضريبي الفيدرالي المتغير، وعقد اجتماعات مع عامة الناس والشخصيات المحلية البارزة. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] شكّل تطبيق أول ضريبة رواتب في الولايات المتحدة بموجب قانون مساهمات التأمين الفيدرالي (FICA) لتمويل أحكام قانون الضمان الاجتماعي تحديات لأصحاب العمل في أركنساس، وفي جميع أنحاء البلاد. اتسمت السنوات الأولى بأعداد كبيرة من حالات التخلف عن السداد، وبتوجيه من أدكينز وفريقه. [ 19 ] سمحت رحلات أدكنز واجتماعاته على مستوى الولاية في منصبه في مصلحة الضرائب الأمريكية له ببناء قاعدة دعم قوية على مستوى الولاية. [ 20 ]

توفي السيناتور جو تي روبنسون، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أركنساس لفترة طويلة ، في 14 يوليو 1937، مما أدى إلى فراغ كبير في الحياة السياسية للولاية، وإلى إجراء انتخابات فرعية لملء ما تبقى من ولايته، أي خمس سنوات ونصف . وذُكر اسم أدكنز كمرشح محتمل في هذه الانتخابات الفرعية. [ 21 ] اختارت اللجنة الديمقراطية الرئيسية الحاكم كارل إي بيلي ، الذي كان قد فاز لتوه بانتخابات حاكم أركنساس عام 1936 ، بدلاً من إجراء انتخابات تمهيدية ديمقراطية، مما ضمن فوز بيلي تقريبًا في الانتخابات الفرعية. لاحقًا، وُجهت اتهامات لأدكنز بإصداره أوامر لموظفيه بتوزيع عرائض مؤيدة لإجراء انتخابات تمهيدية على مستوى الولاية (أي ضد تعيين بيلي). [ 22 ] بعد خسارة معركة الترشيح الديمقراطي، حاولت مجموعة من المعارضين لبيلي إقناع أدكنز بالترشح ضده كمستقل. [ 23 ] في النهاية، فاز جون إي ميلر ، وهو صديق آخر لروبنسون، بالانتخابات كمستقل على حساب بيلي.

قام أدكنز أيضًا بحملة انتخابية نشطة لصالح السيناتور هاتي كارواي على حساب النائب جون إل. ماكليلان لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي قبل انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1938 في أركنساس . لاحقًا، طلب ماكليلان من وزارة الخزانة التحقيق في جهود أدكنز في الانتخابات، [ 24 ] لكن هنري مورغنثاو الابن برأه في نهاية المطاف. [ 25 ] ومع ذلك، خالفت اللجنة الخاصة بمجلس الشيوخ المعنية بنفقات الحملات الانتخابية رأي مورغنثاو، وأيدت العديد من التهم [ 26 ] لكنها رأت أن "مثل هذه الممارسات كانت شائعة في الماضي". رد أدكنز قائلًا: "أنا مهتم بالشؤون العامة وسأظل كذلك. لقد دعمت السيناتور كارواي بإخلاص وتفانٍ كما فعلت مع السيناتور الراحل روبنسون والسيناتور ميلر، ولم أفعل بذلك أكثر مما جرت عليه عادة الأصدقاء المخلصين منذ القدم." [ 27 ]

في عام ١٩٣٩، تصدّر راتب أدكنز السنوي من الحكومة الفيدرالية عناوين الأخبار، حيث بلغ ٦٢٠٠ دولار (ما يعادل ١٤٤٠٠٠ دولار بأسعار اليوم). [ ٢٨ ] واستمرت مهامه في تحصيل الضرائب في نقله عبر الولاية. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وواصل أدكنز قيادة ما تبقى من فصيل روبنسون "المؤسسة الفيدرالية" في السياسة الولائية، وخاض معركة مع بيلي حول إدارة تقدم الأعمال في أركنساس ، ومستعمرة دايس ، وإعادة تمويل ديون الطرق السريعة في الولاية. [ ٣١ ]

محافظ

في أوائل عام 1940، سافر أدكنز إلى واشنطن العاصمة للتشاور مع وفد أركنساس الفيدرالي قبل إعلان ترشحه لمنصب حاكم ولاية أركنساس في انتخابات عام 1940. [ 32 ] وبعد عودته ، استقال أدكنز من منصبه كجامع ضرائب ليترشح لمنصب الحاكم. وبسبب كراهيته لفكرة تسليم السلطة لأدكنز، قرر بيلي كسر تقاليد أركنساس والترشح لولاية ثالثة، مما أدى إلى مواجهة مباشرة بين قادة الفصائل الديمقراطية المتناحرة في أركنساس في انتخابات عام 1940. [ 33 ]

في الانتخابات العامة لعام 1940، هزم أدكنز الجمهوري هارلي سي. ستامب، عمدة شتوتغارت وأحد قادة رابطة بلديات أركنساس، بنسبة 91.8% مقابل 8.2%. وخلال تلك الحملة، ادعى ستامب أن موظفي إدارة مشاريع الأشغال العامة التابعة لفرانكلين د. روزفلت كانوا يتقاضون أجورًا زهيدة. لم يواجه أدكنز أي منافسة في الانتخابات العامة لعام 1942 لولاية ثانية. [ 2 ]

كان أدكنز عضواً في جماعة كو كلوكس كلان، التي كان دعمها مهماً في تحقيق فوزه السياسي الأول، وظلت آراؤها العنصرية سمة بارزة في مسيرته السياسية. [ 34 ]

سعى أدكنز إلى بناء قاعدة انتخابية مستندة إلى خبرته كمدرس في مدرسة الأحد التابعة للكنيسة الميثودية وموظف فيها. وكثيراً ما كان خصومه يطلقون عليه لقب "هوميروس المقدس". وقد خاض حملته الانتخابية على أساس برنامج إصلاحي يهدف إلى إنهاء ممارسة تهريب الخمور .

في ولايته الأولى، حصل أدكنز على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من كل من جامعة جون براون وجامعة بوب جونز في عام 1941. [ 1 ] وكلاهما جامعتان مسيحيتان خاصتان معروفتان بمواقفهما الثقافية والدينية المحافظة.

شهدت إدارة أدكنز مضاعفة الفائض في خزينة الولاية. وركزت إدارته على بناء وتمويل الطرق السريعة، والكهرباء، وتعويضات العمال .

في ولايته الثانية، وقّع أدكنز قانونًا يمنع أي شخص من أصل ياباني من امتلاك الأراضي في أركنساس. وبحثًا عن تحدٍ جديد، خسر في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام ١٩٤٤. تنافس مع السيناتور هاتي كارواي والنائب الجديد ج. ويليام فولبرايت من فايتفيل . حلت السيدة كارواي في المركز الثالث، بينما فاز فولبرايت لاحقًا في جولة الإعادة للحزب الديمقراطي ضد أدكنز. ثم فاز فولبرايت بمقعد مجلس الشيوخ بعد تغلبه على الجمهوري فيكتور ويد من بيتسفيل بنسبة ٨٥.١٪ مقابل ١٤.٩٪.

في عام 1948، تم تعيين أدكنز مديرًا لقسم أمن التوظيف في أركنساس، وهي الوكالة المسؤولة عن تأمين البطالة للعمال .

في عام 1956، أسس شركة علاقات عامة في ليتل روك.

الموت والإرث

توفي أدكنز عام 1964 في مالفيرن ، أركنساس. [ 2 ] ودُفن في مقبرة روزلون التذكارية في ليتل روك .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "الحيوات" (1965) ، ص. 3 . 
  2. 1 2 3 4 ماركيز هوز هو، إنك. (1975). من كان من في التاريخ الأمريكي، الجيش . شيكاغو: ماركيز هوز هو. ص  4. ISBN 0837932017. OCLC 657162692 . 
  3. 1 2 3 4 "الحكام" (1995) ، ص 198 . 
  4. ↑ فريق عمل صحيفة "ذا لوغ كابين ديموكرات" (17 فبراير 1916). "الديمقراطيون الشباب يشكلون منظمة" . صحيفة "ذا لوغ كابين ديموكرات" . المجلد 27، العدد 27. كونواي: شركة كونواي للطباعة. ص 7. OCLC 19648290 – عبر أرشيف الصحف .    
  5. ↑ فريق عمل خدمة بارك-هاربر الإخبارية (9 أغسطس 1922). "مكراي يتقدم بنسبة اثنين إلى واحد؛ سباق كوباج وهيربرت ويلسون يتقارب؛ توني يفوز في سبع مقاطعات" . صحيفة فايتفيل ديلي ديموكرات . المجلد 28، العدد 223 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة ديموكرات للنشر. ص 1. OCLC 18126013 – عبر أرشيف الصحف.     
  6. ↑ Priest (1998) ، ص 678 . 
  7. حملة بيلي ( 13 أكتوبر 1937). "إخراجهم بالدخان (إعلان حملة)" . هوب ستار . هوب: شركة ستار للنشر، ص 5. OCLC 23187909 - عبر أرشيف الصحف.  
  8. ↑ "الحيوات" (1965) ، ص 4 . 
  9. ↑ فريق عمل صحيفة فايتفيل ديلي ديموكرات (3 مارس 1933). "ديمقراطيو أركنساس يأملون في توفير فرص عمل" . فايتفيل ديلي ديموكرات . المجلد 38، العدد 88 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة ديموكرات للنشر. ص 1. OCLC 18126013 – عبر أرشيف الصحف.     
  10. ↑ فريق عمل صحيفة فايتفيل ديلي ديموكرات (4 أكتوبر 1934). "اتهام مزارع بالتهرب من قانون الرقابة" . فايتفيل ديلي ديموكرات . المجلد 39، العدد 270 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة ديموكرات للنشر. ص 5. OCLC 18126013 – عبر أرشيف الصحف.     
  11. ↑ طاقم صحيفة هوب ستار (15 أكتوبر 1934). "يجب تسجيل الأسلحة النارية في الولايات المتحدة" . هوب ستار . هوب: شركة ستار للنشر، ص 1، 3. OCLC 23187909 – عبر أرشيف الصحف.  
  12. ↑ فريق عمل صحيفة كامدن نيوز (13 ديسمبر 1934). "قرار جديد بشأن ضريبة الخنازير" . صحيفة كامدن نيوز . المجلد 15، العدد 197. كامدن: شركة كامدن نيوز للنشر. ص 3. OCLC 16997701 – عبر أرشيف الصحف.    
  13. ↑ فريق عمل صحيفة بليثفيل كورير نيوز (12 يوليو 1934). "عمال حلج القطن يتعلمون واجباتهم بموجب قانون رأس البنك" . بليثفيل كورير نيوز . المجلد 31، العدد 99. بليثفيل: إدغار ج. هاريس وبيولا ل. هاريس. ص 1. OCLC 20314526 – عبر أرشيف الصحف.    
  14. ↑ فريق عمل صحيفة كامدن نيوز (4 أغسطس 1934). "عدم تقديم سندات من قبل العديد من مصانع حلج القطن" . صحيفة كامدن نيوز . المجلد 15، العدد 87. كامدن: شركة كامدن نيوز للنشر. ص 1. OCLC 16997701 – عبر أرشيف الصحف.    
  15. ↑ فريق عمل صحيفة هاريسون تايمز (18 فبراير 1937). "إعلانات شخصية" . صحيفة هاريسون تايمز . المجلد 18، العدد 117. هاريسون: شركة تايمز للنشر. ص 3. OCLC 17000377 – عبر أرشيف الصحف.    
  16. ↑ طاقم صحيفة هوب ستار (24 نوفمبر 1939). "هومر م. أدكينز يلقي كلمة في اجتماع المصرفيين" . هوب ستار . المجلد 41، العدد 36. هوب: شركة ستار للنشر، ص 4. OCLC 23187909 – عبر أرشيف الصحف.    
  17. ↑ طاقم صحيفة هوب ستار (7 أغسطس 1935). "هومر أدكنز يلقي كلمة يوم السبت" . هوب ستار . المجلد 26، العدد 255. هوب: شركة ستار للنشر، ص 1. OCLC 23187909 – عبر أرشيف الصحف.    
  18. ↑ فريق عمل صحيفة كامدن نيوز (13 يناير 1937). "رئيس الإيرادات يشرح القانون" . صحيفة كامدن نيوز . المجلد 17، العدد 205. كامدن: شركة كامدن نيوز للنشر. ص 4. OCLC 16997701 – عبر أرشيف الصحف.    
  19. ↑ فريق عمل صحيفة هاريسون تايمز (4 مارس 1937). "العديد من المخالفين لقانون الضمان الاجتماعي" . صحيفة هاريسون تايمز . المجلد 18، العدد 129. هاريسون: شركة تايمز للنشر. ص 1. OCLC 17000377 – عبر أرشيف الصحف.    
  20. ↑ "الحكام" (1995) ، ص 198-199 . 
  21. ↑ فريق عمل صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز (15 يوليو 1937). "أركنساس ستدفن 'جو تي' الأحد المقبل" . صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز . المجلد 77، العدد 201 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة فايتفيل ديموكرات للنشر. الصفحات 1، 6. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-3355 . رقم مكتبة الكونغرس 88051011. رقم مركز المكتبات المفتوح 18117496. تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2019 - عبر أرشيف الصحف .       
  22. ↑ فريق عمل صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز (22 يوليو 1937). "لا نشاط في اجتماع اللجنة الفرعية" . صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز . المجلد 77، العدد 207 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة فايتفيل ديموكرات للنشر. الصفحات 1، 4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-3355 . رقم مكتبة الكونغرس 88051011. رقم مكتبة الكونغرس 18117496 - عبر أرشيف الصحف.       
  23. ↑ فريق عمل صحيفة "بليثفيل كورير نيوز" (23 يوليو 1937). "اللجنة تُرشّح بيلي" . صحيفة "بليثفيل كورير نيوز" . المجلد 34، العدد 108. بليثفيل: شركة فايتفيل ديموكرات للنشر. ص 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-3355 . رقم مكتبة الكونغرس 88051011. رقم مكتبة الكونغرس 18117496 - عبر أرشيف الصحف.      
  24. ↑ فريق عمل صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز (17 أغسطس 1938). "طلب من وزارة الخزانة التحقيق في شكوى بشأن انتخابات الولاية" . صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز . المجلد 78، العدد 27. فايتفيل: شركة فايتفيل ديموكرات للنشر. ص 8. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-3355 . رقم مكتبة الكونغرس 88051011. رقم مركز المكتبات المفتوح 18117496. تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2019 - عبر أرشيف الصحف.      
  25. ↑ "فشل في العثور على أتكينز [ كذا ] كان نشطًا بشكل غير مبرر [ كذا ] " . صحيفة نورث ويست أركنساس تايمز . المجلد 78، العدد 63. فايتفيل: شركة فايتفيل ديموكرات للنشر. أسوشيتد برس. 21 سبتمبر 1938. ص 4. ISSN 1066-3355 . LCCN 88051011. OCLC 18117496. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 - عبر أرشيف الصحف.      
  26. ^ طاقم NWA Times (7 أكتوبر 1938). "لجنة إعطاء نتائج الحملة" . شمال غرب أركنساس تايمز . المجلد. 78، لا. 77. فايتفيل: شركة فايتفيل الديمقراطية للنشر. ص 1، 7. ISSN 1066-3355 . إل سي سي إن 88051011 . أو سي إل سي 18117496 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر، 2019 – عبر NewspaperARCHIVE.      
  27. ^ طاقم NWA Times (3 يناير 1939). "تعليقات اللجنة على سباق الكراوية" . شمال غرب أركنساس تايمز . المجلد. 77، لا. 149 ( الطبعة المسائية). فايتفيل: شركة فايتفيل الديمقراطية للنشر. ص. 1. ISSN 1066-3355 . إل سي سي إن 88051011 . أو سي إل سي 18117496 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر، 2019 – عبر NewspaperARCHIVE.       
  28. ↑ فاكارو، إرنست بي سي (12 أكتوبر 1939). "رواتب فيدرالية ضخمة تذهب إلى موظفي الدولة" . كامدن نيوز . العدد 146. كامدن: شركة كامدن نيوز للنشر. ص 1. OCLC 16997701. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 - عبر أرشيف الصحف.   
  29. ^ طاقم NWA Times (23 أكتوبر 1939). "متحدث الضرائب هنا" . شمال غرب أركنساس تايمز . المجلد. 78، لا. 83. فايتفيل: شركة فايتفيل الديمقراطية للنشر. ص. 1. ISSN 1066-3355 . إل سي سي إن 88051011 . أو سي إل سي 18117496 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر، 2019 – عبر NewspaperARCHIVE.      
  30. ↑ فريق عمل صحيفة هوب ستار (24 نوفمبر 1939). "هومر إم. أدكينز يلقي كلمة في اجتماع المصرفيين" . هوب ستار . المجلد 41، العدد 36. هوب: شركة ستار للنشر، ص 4. OCLC 23187909. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 - عبر أرشيف الصحف.    
  31. ↑ "الحكام" (1995) ، ص 195-196 . 
  32. ↑ والش، بات (1 مايو 1940). "أدكنز على وشك أن يكون جاهزًا، وبيلي متأكد، وماكليلان مرجح" . صحيفة بليثفيل كورير نيوز . المجلد 37، العدد 38. بليثفيل: إدغار ج. هاريس وبيولا ل. هاريس. ص 1. OCLC 20314526 – عبر أرشيف الصحف.    
  33. ↑ "الحكام" (1995) ، ص 196 . 
  34. ↑ ويليامز، باتريك ج. (25 يناير 2017). "هومر مارتن أدكينز (1890-1964)" . موسوعة تاريخ وثقافة أركنساس . ليتل روك: مركز بتلر لدراسات أركنساس في نظام مكتبات وسط أركنساس . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .

للمزيد من القراءة

  • فيرغسون، جون ل. (1965). حياة أركنساس . هوبكنزفيل، كنتاكي: جمعية السجلات التاريخية، ص 3-4 . ISBN  978-1-56546-451-3LCCN 65-25764 . OCLC 3621873 .​  
  • ليدبيتر، كال، وسي. فريد ويليامز. "حكام أركنساس في القرن العشرين: تصنيف وتحليل". المجلة الأمريكية للسياسة 3 (1982): 36-58. متاح على الإنترنت
  • بريست، شارون (1998). رانيلز، جوناثان (محرر). التقرير التاريخي لوزير خارجية أركنساس . مكتب وزير خارجية أركنساس . OCLC 40157815 . 
  • سميث، سي. كالفن (1995) [1981]. دونوفان، تيموثي ب.؛ غيتوود الابن، ويلارد ب.؛ واين، جيني م. (محررون). حكام أركنساس (  الطبعة الثانية). فايتفيل، أركنساس: مطبعة جامعة أركنساس . ISBN 1-55728-331-1LCCN 94-45806 . OCLC 988572226 .​