هوبويل، فيرجينيا

تأسست المدينة للاستفادة من موقعها المطل على نهري جيمس وأبوماتوكس . أُنشئت سيتي بوينت ، أقدم جزء من هوبويل، عام 1613 على يد السير توماس ديل . عُرفت في البداية باسم "مدينة برمودا". (في ذلك الوقت، كانت برمودا ، أرخبيل المحيط الأطلسي، تُعتبر جزءًا من مستعمرة فرجينيا وتظهر على خرائطها). سرعان ما تغير اسمها إلى تشارلز سيتي . في عام 1619، مثّل صموئيل شارب وصموئيل جوردان تشارلز سيتي في الاجتماع الأول لمجلس النواب . كانت "تشارلز سيتي بوينت" تابعة لمقاطعة تشارلز سيتي عندما أُنشئت المقاطعات الثماني الأولى في مستعمرة فرجينيا عام 1634. وسرعان ما عُرفت مقاطعة تشارلز سيتي باسم مقاطعة تشارلز سيتي عام 1643. فصل النواب منطقة من المقاطعة جنوب النهر، بما في ذلك سيتي بوينت، وأسسوها بشكل منفصل كمقاطعة برينس جورج عام 1703.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، استخدم الجنرال الاتحادي يوليسيس إس. غرانت سيتي بوينت كمقر قيادته خلال حصار بيترسبيرغ في عامي 1864 و1865. وكان مقر قيادة غرانت، الذي زاره الرئيس لينكولن، يقع في أبوماتوكس مانور ، وهي إحدى مزارع ريتشارد إيبس الثلاث ، الذي كان يزرع القمح والحبوب الأخرى وكان يمتلك 130 عبداً في بداية الحرب. ^{[ 5 ]}

شملت ممتلكاته معظم مدينة هوبويل الحالية وجزيرة إيبس، وهي مزرعة تقع على الضفة المقابلة لنهر جيمس من سيتي بوينت. هرب ريتشارد سلوتر، وهو عبد سابق لدى إيبس، إلى سفينة تابعة للاتحاد خلال الحرب الأهلية، ^{[ 6 ]} كما فعل جميع عبيد إيبس البالغ عددهم 130 عبدًا باستثناء 12 عبدًا، إذ اختاروا الحرية. ^{[ 7 ]} روى سلوتر قصة حياته لمُحاور من إدارة تقدم الأشغال في عام 1936. ^{[ 6 ]}

استُخدم خط سكة حديد سيتي بوينت ، الذي بُني عام 1838 بين سيتي بوينت وبيترسبيرغ ، كجزء أساسي من استراتيجية الحصار. ويُعتبر أقدم جزء من خط سكة حديد نورفولك وويسترن ، الذي أصبح الآن جزءًا من شركة نورفولك ساوثرن .

كانت سيتي بوينت بلدة غير مُدمجة في مقاطعة برينس جورج حتى ضمتها مدينة هوبويل عام ١٩٢٣. وعلى الرغم من تغير اسمها، تُعد هوبويل/سيتي بوينت ثاني أقدم مستوطنة إنجليزية مأهولة باستمرار في الولايات المتحدة بعد هامبتون . أما جيمستاون فلم تعد مأهولة.

تم تطوير هوبويل، وهي جزء من مزرعة إيبس، من قبل شركة دوبونت في عام 1914 باسم مزرعة هوبويل ، وهي منطقة مدمجة في مقاطعة برينس جورج. قامت دوبونت أولاً ببناء مصنع للديناميت هناك، ثم تحولت إلى تصنيع القطن المتفجر خلال الحرب العالمية الأولى .

بعد أن كادت مدينة هوبويل أن تُدمر بالكامل في حريق عام 1915، ازدهرت المدينة بعد ذلك، واكتسبت لقب "المدينة العجيبة" مع نمو قرية هوبويل من قرية صغيرة تضم 400 نسمة عام 1916 إلى مدينة يزيد عدد سكانها عن 20,000 نسمة في غضون أشهر قليلة. وعلى عكس معظم مدن فرجينيا، لم تُدمج هوبويل كبلدة، بل أُعلنت مدينة مستقلة عام 1916.

بعد أن هجرت شركة دوبونت المدينة عقب الحرب العالمية الأولى، ونقلت مصانعها إلى أماكن أخرى وتخصصت في منتجات أخرى، أصبحت هوبويل لفترة وجيزة مدينة أشباح حتى عام ١٩٢٣ عندما أنشأت شركة توبايز مصنعًا في موقع دوبونت القديم. في العام نفسه، ضمت مدينة هوبويل بلدة سيتي بوينت المجاورة، مما مكّنها من التوسع والازدهار. استحوذت شركة فايرستون للإطارات والمطاط لاحقًا على مصنع توبايز ، الذي كان مصدرًا رئيسيًا للتوظيف في هوبويل لعقود. كما أنشأت شركتا ألايد كيميكال آند داي وهيركوليس كيميكال مصانع في أجزاء من موقع دوبونت القديم.

منذ تأسيسها، كانت هوبويل مدينة للمهاجرين المجتهدين. فقد سكنها مهاجرون من ^{بوهيميا} ( الأراضي ^{الغربية} لجمهورية التشيك حاليًا)، ^{وإيطاليا} ، واليونان ، وعملوا في المصانع وأسسوا مشاريع تجارية صغيرة. كما هاجر آخرون من مناطق أخرى في ولاية فرجينيا وولايات ^{كارولاينا} الشمالية وفرجينيا ^{الغربية المجاورة} للعمل في صناعات هوبويل.

كما كان الحال في معظم مدن الجنوب، خضع الأمريكيون من أصل أفريقي في هوبويل لقوانين جيم كرو العنصرية حتى نجاح حركة الحقوق المدنية . وكان مسرح بيكون ، ذو المناظر الخلابة في وسط المدينة، يسمح فقط للسود بالجلوس في الشرفة. ^{[ 10 ]} في أغسطس/آب 1966، واجه الكو كلوكس كلان القس كورتيس هاريس وعددًا من مواطني هوبويل السود عندما حاولوا تقديم التماس إلى مدير المدينة لإيجاد موقع بديل لمكب نفايات كان من المقرر افتتاحه في وسط حي يقطنه السود. ^{[ 10 ] [ 11 ]} تم إلغاء الفصل العنصري في مدارس هوبويل العامة بموجب أمر قضائي عام 1963، عقب قضية رينيه باتريس جيليام وآخرون ضد مجلس إدارة مدارس مدينة هوبويل، فيرجينيا. ^{[ 12 ]}

تصدرت هوبويل عناوين الأخبار الوطنية عندما سقطت حافلة في 22 ديسمبر 1935 من خلال الفتحة المفتوحة لجسر نهر أبوماتوكس المتحرك على الطريق السريع رقم 10 خارج حدود مدينة هوبويل مباشرةً. نجا شخص واحد فقط من بين ركاب الحافلة الخمسة عشر. بُني جسرا تشارلز هارداواي ماركس التوأمان الحديثان ليحلا محل ذلك الجسر ويعبرا النهر في مكان قريب.

على غرار العديد من المدن، شرعت هوبويل في خطة لتجديد المناطق الحضرية في ستينيات القرن الماضي بهدف إنعاش منطقة التسوق في وسط المدينة. إلا أن الخطة فشلت لأن العديد من متاجر التجزئة التي كانت تقع في وسط المدينة انتقلت إلى مراكز تسوق جديدة كانت قيد الإنشاء خارج حدود المدينة في بيترسبيرغ وتشستر ومقاطعة برينس جورج. وباستثناء فرع بنك جديد ومطعم هارديز للوجبات السريعة اللذين شُيّدا في أواخر سبعينيات القرن الماضي، ظلت منطقة وسط المدينة السابقة، التي هُدمت لإعادة التطوير، عبارة عن موقف سيارات واسع مغطى بالحصى لعقود.

مع ذلك، تشهد المنطقة توسعًا عمرانيًا جديدًا، حيث تم تجديد العديد من واجهات المتاجر التي ظلت مهجورة لفترة طويلة وإشغالها. ويجري حاليًا بناء العديد من المتاجر الأخرى. علاوة على ذلك، استثمرت المدينة 12 مليون دولار في مكتبة مود لانغهورن نيلسون، وهي مكتبة رئيسية حديثة وجميلة تابعة لنظام مكتبات أبوماتوكس الإقليمي المزدحم. تضم المكتبة مقهى إنترنت، ومجموعات واسعة من كتب اليافعين والأطفال، ونسخة طبق الأصل من سفينة الفرقاطة التاريخية هوبويل التي تعود إلى القرن السابع عشر، والتي تم وضعها كقطعة مركزية. ^{[ 13 ]} كما قامت المدينة بترميم مسرح بيكون، الذي بُني عام 1928، ويستضيف الآن 70 حفلة موسيقية أو أكثر وفعالية أخرى سنويًا. ومن بين الفنانين الذين قدموا عروضًا فيه: فرقة ذا تيمبتيشنز ، وفرقة ذا فور توبس ، وفينس جيل ، وترافيس تريت ، وكلينت بلاك ، وإيمي غرانت ، وفرقة أفريج وايت باند ، وفانيلا آيس ، وفرقة ذا كومودورز ، وفرقة بيور بريري ليغ ، وديلبرت ماكلينتون ، وغيرهم الكثير.

تم تنفيذ مشاريع جديدة لزراعة الأشجار وتجميل الشوارع لجذب المزيد من الشركات والمتسوقين إلى منطقة إيست برودواي.

تقع هوبويل عند ملتقى نهري أبوماتوكس وجيمس. ^{[ 14 ]} عانى نهر جيمس من مشاكل تلوث مائي خطيرة تُعزى إلى إلقاء المواد الكيميائية؛ حيث ألقت شركة "ألايد سيجنال" ، الشركة المصنعة للمبيد، وشركة "لايف ساينسز برودكت"، المتعاقدة معها ، مبيد "كيبون" الحشري (الذي صُنع في هوبويل بين عامي 1966 و 1975) في النهر. ^{[ 14 ]} كان مصنع "لايف ساينسز" في هوبويل المصنع الوحيد في العالم لإنتاج "كيبون"، حيث كان ينتج ما يصل إلى 6000 رطل يوميًا. ^{[ 15 ]} على الرغم من ارتباطه الوثيق بمبيد "دي دي تي" السام ، الذي حُظر في الولايات المتحدة عام 1972 بسبب مخاطره على الإنسان والحياة البرية، لم يخضع "كيبون" للتنظيم الفيدرالي إلا بعد كارثة هوبويل، التي نُقل على إثرها 29 عاملًا في المصنع إلى المستشفى مصابين بأمراض مختلفة. ^{[ 15 ]} في عام 1975، أغلقت وزارة الصحة بالولاية المنشأة، وتم حظر الصيد في نهر جيمس من ريتشموند إلى خليج تشيسابيك بسبب مخاوف التلوث. ^{[ 15 ]}

يُعد الكيبون، من بين عدد قليل من المواد الضارة الأخرى، السبب الرئيسي وراء موافقة جيرالد فورد المترددة على قانون مراقبة المواد السامة ، الذي "لا يزال أحد أكثر القوانين التنظيمية إثارةً للجدل على الإطلاق". ^{[ 16 ]} منذ اكتشاف كارثة الكيبون عام 1975، تحسنت جودة المياه، ورُفع حظر الصيد بعد 13 عامًا. ^{[ 14 ]} في عام 2019، وبعد سنوات من التخطيط، افتتحت المدينة ممشى "ريفر ووك" الخشبي، ساعيةً إلى استغلال المناظر الخلابة وإمكانية الوصول إلى المياه كجزء من جهود إعادة التنمية الاقتصادية الشاملة. ^{[ 14 ]} يُصطاد سمك القاروص وسمك السلور الآن بشكل روتيني في مرسى هوبويل. ^{[ 14 ]}

تقع هوبويل في موقع العديد من المصانع الكيميائية الكبيرة المملوكة لشركة هانيويل ، وأشلاند ، وإيفونيك للصناعات ، بالإضافة إلى مصنع إيثانول ومصنع ورق تابع لشركة جرين بلينز، مملوك لشركة ويست روك .

يقع مجمع الإصلاحيات الفيدرالي في بيترسبيرغ (FCC Petersburg)، وهو عبارة عن سجنين فيدراليين يضمان 3400 سجين، خارج حدود المدينة مباشرة في مقاطعة برينس جورج [ ^{17 ] [ 18 ] .}

على الرغم من كونها مدينة صناعية مهمة، إلا أن هوبويل واجهت صعوبات في التكيف مع التحولات، بما في ذلك إغلاق المصانع وفقدان الوظائف، وتغير أنماط السكن، وتكاليف التنظيف البيئي. انتقل جزء كبير من الطبقة المتوسطة إلى مساكن أحدث في مقاطعتي برينس جورج وتشيسترفيلد المجاورتين خلال التوسع العمراني في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي. تهيمن المنازل الصغيرة نسبيًا على المساكن في المدينة، حيث تُعرض نسبة كبيرة منها للإيجار. وقد شُيّد العديد من هذه المنازل على عجل قبل أكثر من قرن من الزمان من قبل شركة دوبونت لإيواء عمال المصانع خلال الحرب العالمية الأولى.

عانت هوبويل من ارتفاع معدلات الجريمة العنيفة. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

في سبتمبر/أيلول 2010، وقعت سلسلة انفجارات في مصنع جديد مثير للجدل لإنتاج الإيثانول، كان قد شُيّد حديثًا على أرض مهجورة منذ فترة طويلة، كانت تشغلها سابقًا شركة فايرستون . في عام 2007، قاد كورتيس دبليو هاريس ، رئيس بلدية هوبويل السابق وزعيم الحقوق المدنية ، مسيرة احتجاجية ضد مشروع بناء مصنع الإيثانول في هوبويل، بدعم من المؤتمر الوطني للقيادة المسيحية الجنوبية . ^{[ 21 ]} لم يكن المصنع قد بدأ تشغيله بالكامل بعدُ وقت وقوع الانفجارات. لم تُسفر الحادثة عن أي خسائر في الأرواح، ولكن بعد وقت قصير من الانفجار، أعلنت شركة أوساج بيوإنرجي، المالكة للمنشأة التي بلغت تكلفتها 150 مليون دولار، عن عرض المصنع للبيع. على الرغم من توقف المنشأة عن العمل طوال عام 2013، حيث اتخذت مدينة هوبويل إجراءات قانونية لاسترداد الضرائب غير المدفوعة على العقار، إلا أن شركة أخرى اشترت المنشأة في نهاية المطاف، واستؤنفت العمليات في عام 2014. ^{[ 22 ]} وفي عام 2015، أُغلق مصنع الإيثانول المتعثر مرة أخرى للمرة الثانية بعد أقل من عام من التشغيل، حيث أشار مالكوه إلى عدم الربحية كسبب للإغلاق. ^{[ 23 ]} ومنذ ذلك الحين، اشترت شركة غرين بلينز من أوماها، نبراسكا، المصنع وأعادت افتتاحه .

• سيتي بوينت – تم ضمها عام 1923
  • مقبرة سيتي بوينت الوطنية

• مقاطعة تشيسترفيلد - شمال
• مقاطعة برينس جورج - شرق، جنوب، غرب
• مقاطعة تشارلز سيتي - شمال شرق

• منتزه سانت بطرسبرغ الوطني للمعركة (جزء)

بلغ عدد سكان هوبويل 23,033 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38.1 عامًا؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.8%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 17.1%. وبلغ عدد الذكور 86.7 لكل 100 أنثى، و81.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 41 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 42 ]}

بلغ عدد الأسر في هوبويل 9393 أسرة، منها 31.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.7% أسرًا مكونة من زوجين، و20.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و40.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.7%. ^{[ 41 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 10409 وحدة، منها 9.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.6%. ^{[ 41 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 44 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 22,354 نسمة، موزعين على 9,055 أسرة و6,075 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,182.3 نسمة لكل ميل مربع (842.6 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,749 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 951.7 وحدة لكل ميل مربع (367.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 47.1% من البيض ، 43.5% من السود ، 0.8% من الآسيويين ، 0.4% من السكان الأصليين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.2% من أعراق أخرى ، و1.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 3.7% من السكان . 

بلغ عدد الأسر 9,055 أسرة، منها 32.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و40.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و21.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و32.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.43 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.94 فردًا.

توزعت أعمار السكان على النحو التالي: 26.7% دون سن 18 عامًا، و9.1% من 18 إلى 24 عامًا، و28.6% من 25 إلى 44 عامًا، و21.0% من 45 إلى 64 عامًا، و14.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.7 لكل 100 أنثى، و82.2 لكل 100 امرأة ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 39,156 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 49,730 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 34,849 دولارًا مقابل 25,401 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 21,041 دولارًا. وكان حوالي 15.8% من الأسر و17.73% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

• مدرسة هوبيل الثانوية

• مدرسة كارتر جي وودسون المتوسطة

• مدرسة دوبونت الابتدائية
• مدرسة هاري إي. جيمس الابتدائية
• مدرسة باتريك كوبلاند الابتدائية

جميع المدارس المذكورة أعلاه معتمدة من قبل مجلس التعليم في ولاية فرجينيا ومن قبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس.

• مدرسة أبوماتوكس الإقليمية الحكومية للفنون والتكنولوجيا ، بيترسبيرغ، فيرجينيا، مفتوحة للطلاب الملتحقين بالصف التاسع، بعد الموافقة على اجتياز عملية القبول.

تُعد مكتبة أبوماتوكس الإقليمية بمثابة نظام المكتبات لمدينة هوبويل بولاية فيرجينيا.