أنا أعلم ما فعلته في الصيف الماضي

أنا أعلم ما فعلته في الصيف الماضي
ملصق العرض المسرحي
إخراج	جيم جيليسبي
سيناريو بقلم	كيفن ويليامسون
مرتكز على	أعرف ما فعلته في الصيف الماضي بقلم لويس دنكان
تم إنتاجه بواسطة	نيل هـ. موريتز اريك فيج ستوكلي تشافين
بطولة	جينيفر لوف هيويت سارة ميشيل جيلار ريان فيليب فريدي برينز جونيور جوني جاليكي بريدجيت ويلسون
تصوير سينمائي	دينيس كروسان
تم تحريره بواسطة	ستيف ميركوفيتش
موسيقى بواسطة	جون ديبني
شركة انتاج	ماندالاي للترفيه [1]
موزعة بواسطة	كولومبيا بيكتشرز [1]
تاريخ الافراج عنه	17 أكتوبر 1997 [2] ( 1997-10-17 )
وقت التشغيل	101 دقيقة [3]
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	17  مليون دولار [4] [5]
شباك التذاكر	125.3  مليون دولار [4]

أعرف ما فعلته في الصيف الماضي هو فيلم رعب أمريكي صدر عام 1997 من إخراج جيم جيليسبي وكتابة كيفن ويليامسون . من بطولة جينيفر لوف هيويت وسارة ميشيل جيلر وريان فيليب وفريدي برينز جونيور ، مع أدوار داعمة يلعبها جوني جاليكي وبريدجيت ويلسون وآنا هيتشي وميوز واتسون . الجزء الأول من سلسلة أعرف ما فعلته في الصيف الماضي ، وهو مبني بشكل فضفاض على رواية عام 1973 بقلم لويس دنكان . ^[6] يركز الفيلم على أربعة أصدقاء مراهقين، يطاردهم قاتل يحمل خطافًا بعد عام واحد من التستر على حادث سيارة يُفترض أنهم قتلوا فيه رجلاً. كما يستلهم الفيلم الإلهام من الأسطورة الحضرية المعروفة باسم " الخطاف "، بالإضافة إلى أفلام الرعب Prom Night (1980) و The House on Sorority Row (1982).

تم الاتصال بويليامسون لتكييف رواية دنكان الأصلية من قبل المنتج إريك فيج . حيث احتوى فيلم Scream على عناصر بارزة من السخرية والإشارة الذاتية، أعاد سيناريو ويليامسون لـ IKWYDLS صياغة الحبكة المركزية للرواية لتشبه فيلم رعب مباشر من حقبة الثمانينيات. ^[7]

تم إصدار فيلم I Know What You Did Last Summer في دور العرض السينمائية في الولايات المتحدة في 17 أكتوبر 1997. وقد تلقى الفيلم استقبالًا متباينًا من النقاد ولكنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث حقق 125.3  مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 17  مليون دولار، وظل في المركز الأول في شباك التذاكر الأمريكي لمدة ثلاثة أسابيع متتالية. تم محاكاة الفيلم في فيلم Scary Movie (2000) ويتم الإشارة إليه كثيرًا في الثقافة الشعبية، بالإضافة إلى أنه يُنسب إليه جنبًا إلى جنب مع فيلم Scream إحياء نوع أفلام الرعب في التسعينيات. ^[8]

تبع الفيلم تكملة بعنوان I Still Know What You Did Last Summer (ما زلت أعرف ما فعلته في الصيف الماضي) (1998)، حيث أعاد هيويت وبرينز جونيور وواتسون تمثيل أدوارهم. ظهر في تكملة مستقلة مباشرة على الفيديو بعنوان I'll Always Know What You Did Last Summer (2006)، طاقم عمل جديد تمامًا. بعد إصدار مسلسل تلفزيوني مقتبس من Amazon Prime Video في عام 2021، من المقرر أن تصدر Sony Pictures تكملة مباشرة للفيلمين الأولين في 18 يوليو 2025.

في الرابع من يوليو 1996، في ساوثبورت، نورث كارولينا ، تقود جولي جيمس وأصدقاؤها راي برونسون وهيلين شيفرز وباري كوكس سيارتهم إلى الشاطئ. في طريق العودة، صدموا عن طريق الخطأ أحد المشاة. مر صديق جولي ماكس بهم على الطريق. حاول باري وهيلين إلقاء الجثة في الماء، لكن المشاة استيقظوا وأمسكوا بهيلين. دفعه باري إلى الماء وأقسمت المجموعة على عدم مناقشة ما حدث أبدًا.

بعد مرور عام، تعود جولي إلى المنزل من الكلية لقضاء الصيف. لقد سلك الأصدقاء طرقًا منفصلة، ​​ولم يسعَ أي منهم إلى تحقيق أحلامه بسبب المعاناة من الحادث. تتلقى جولي رسالة تنص على: "أعرف ما فعلته في الصيف الماضي!" تأخذ جولي وهيلين المذكرة إلى باري، الذي يشتبه في ماكس. تلتقي جولي براي، الذي يعمل الآن كصياد. يُقتل ماكس على يد شخص يرتدي معطفًا واق من المطر يحمل خطافًا. في تلك الليلة، يتعرض باري لكمين من قبل المهاجم الذي يسرق سيارته ويقودها.

تبحث جولي في مقالات الصحف، معتقدة أن الرجل الذي دهسوه كان من السكان المحليين ويُدعى ديفيد إيجان. تلتقي هيلين وجولي بأخت ديفيد ميسي في منزلها. تشرح ميسي أن صديقًا لديفيد يُدعى بيلي بلو زارها لتقديم احتراماته. في تلك الليلة، يتسلل القاتل إلى منزل هيلين ويقص شعرها أثناء نومها.

في صباح اليوم التالي، تجد جولي جثة ماكس مرتدية سترة باري المسروقة ومغطاة بالسرطانات في صندوق سيارتها. وعندما تحاول إظهارها للآخرين، تكون الجثة قد اختفت. تواجه جولي وهيلين وباري راي، الذي يدعي أنه تلقى أيضًا رسالة. تعود جولي لزيارة ميسي، بينما يشارك باري وهيلين في موكب الرابع من يوليو . تكشف ميسي أن ديفيد انتحر بسبب شعوره بالذنب لوفاة صديقته، سوزي ويليس، في حادث سيارة وتظهر رسالة انتحار ديفيد. وبما أن الكتابة تتطابق مع الرسالة التي تلقتها، تدرك جولي أنها لم تكن رسالة انتحار، بل تهديدًا بالقتل.

في مسابقة ملكة جمال كروكر، تشهد هيلين مقتل باري على الشرفة لكنها لا تجد أي أثر للقاتل أو باري. يُقتل ضابط الشرطة الذي كان يرافقها إلى منزلها على يد القاتل. تركض هيلين إلى متجر عائلتها، حيث يقتل القاتل أختها إلسا. تهرب وتركض نحو الشارع لكن القاتل يطعنها حتى الموت.

تجد جولي مقالاً يذكر والد سوزي، بن ويليس، وتدرك أن بن هو الرجل الذي دهسوه قبل عام، بعد لحظات من قتله لديفيد للانتقام لابنته. تذهب لإخبار راي، لكنها تلاحظ أن قارب راي يسمى بيلي بلو . يضرب صياد راي حتى يفقد وعيه، ويدعو جولي للاختباء في قاربه. على القارب، تجد صورًا ومقالات عنها وعن أصدقائها، وصورًا لسوزي. يغادر القارب الأرصفة، ويكشف أن الصياد هو بن ويليس، ويستهدفهم انتقامًا لتركه ليموت.

يطارد بن جولي تحت سطح السفينة، حيث تكتشف جثتي هيلين وباري في الثلاجة. يستيقظ راي ويذهب لإنقاذ جولي. يستخدم في النهاية الحبال لقطع يد بن وإرساله إلى البحر. يشرح أنه انتحل صفة صديق ديفيد وزار ميسي بدافع الشعور بالذنب. يتصالح الزوجان، ويشعران بالارتياح لعدم قتلهما أي شخص في النهاية.

بعد مرور عام، تذهب جولي إلى الكلية في بوسطن . وعندما تدخل الحمام، تلاحظ عبارة "ما زلت أعرف" مكتوبة في البخار على باب الحمام. ثم يصطدم شخص مظلم بالباب وهي تصرخ.

كتب كيفن ويليامسون سيناريو فيلم أعرف ما فعلته في الصيف الماضي، وتم نقله على عجل إلى الإنتاج - بعد أن تم تجاهله سابقًا - بواسطة كولومبيا بيكتشرز بعد نجاح فيلم Scream الذي كتبه ويليامسون ، والذي تم إصداره في عام 1996. ^[9]

يعتمد الفيلم على رواية تحمل نفس الاسم من تأليف لويس دنكان عام 1973، وهي رواية تشويق موجهة للشباب تتحدث عن أربعة مراهقين متورطين في حادث دهس وهروب يتضمن صبيًا صغيرًا. ^[10]

طرح المنتج إريك فيج فكرة تحويل الرواية إلى فيلم سينمائي لشركة ماندالاي إنترتينمنت ، ثم عيَّن ويليامسون لاحقًا لإعادة صياغة العناصر الأساسية لرواية دنكان، مما جعل السيناريو أقرب إلى فيلم رعب من ثمانينيات القرن العشرين ^{[5] [10]} مستوحى من والده، الذي كان صيادًا تجاريًا، غيّر ويليامسون مكان أحداث الرواية إلى قرية صيد صغيرة، وجعل الشرير صيادًا يحمل خطافًا. ^[7]

إن تسليح القاتل لنفسه بخطاف هو إشارة إلى الأسطورة الحضرية "الخطاف"، التي يرويها الشخصيات الرئيسية الأربعة في بداية الفيلم حول نار المخيم. ^[10] وفقًا لويليامسون، فقد كتب المشهد كوسيلة للإشارة إلى ما سيأتي: "في الأساس، ما كنت أفعله هو أنني كنت أضع الإطار لأقول،" حسنًا، أيها الجمهور: هذه هي الأسطورة. الآن ها هي واحدة جديدة. "" ^{[10] على عكس سيناريو ويليامسون لفيلم} Scream المعاصر للفيلم ، والذي تضمن سخرية من فيلم السلاشر، فقد كتب فيلم I Know What You Did Last Summer كفيلم سلاشر مباشر. ^[10] علق جيليسبي في عام 2008: "كانت متعة هذا الفيلم بالنسبة لي كصانع أفلام في أخذ [العناصر] التي رأيناها من قبل، والقول للجمهور: "هذا شيء رأيته من قبل" - مع العلم أنهم يقولون "لقد رأينا هذا من قبل" - ولا يزالون يدفعونهم إلى القفز ". ^[10] ادعى جيليسبي أيضًا أنه شعر أن سيناريو ويليامسون لا يشبه "فيلم رعب سلاشر" وأنه رآه ببساطة "قصة جيدة حقًا" مع قصة أخلاقية مدمجة فيها. ^[10]

وفقًا للمنتج ستوكلي تشافين، سعى المنتجون إلى اختيار ممثلين "جميلين، ولكن محببين". ^[10] وتذكر المخرج جيليسبي أنه على الرغم من عدم إلمامه بمصدر السيناريو، إلا أن "حوالي 60 إلى 65٪" من الشابات اللاتي خضعن للاختبار قد قرأن الرواية عندما كن أطفالًا. ^[11] تم اختيار جينيفر لوف هيويت، التي اشتهرت في ذلك الوقت بدورها في المسلسل التلفزيوني Party of Five ، لتلعب دور جولي جيمس بناءً على "قدرتها على إظهار الضعف"، والتي اتفق عليها المنتجون والمخرج جيليسبي والكاتب ويليامسون بالإجماع. ^[10] في البداية، تم النظر في هيويت لدور هيلين. ^{[10] عُرض على} ميليسا جوان هارت دورًا، لكنها رفضته، لأنها شعرت أن الفيلم كان تقليدًا لفيلم Scream . ^[12] بالنسبة لدور باري، تصور الطاقم ممثلًا بمظهر " لاعب الوسط بطول 6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر) ، حيث تم كتابة الشخصية كشخصية مرعبة. ^[10] تم اختيار رايان فيليب في النهاية للدور بناءً على اختباره، على الرغم من حقيقة أنه لم يكن طويل القامة كما دعا السيناريو. ^[10] اختار المخرج جيليسبي فريدي برينز جونيور لدور راي، لأنه شعر أن برينز نفسه يتمتع بجودة "الرجل العادي" تمامًا مثل الشخصية. ^[10]

سارة ميشيل جيلر كانت آخر الممثلات الرئيسيات اللاتي تم اختيارهن لتأدية دور هيلين. ^[10] مثل هيويت، كانت جيلر معروفة أيضًا للجمهور الأمريكي في ذلك الوقت بأدوارها في التلفزيون. ^[10] علق جيليسبي على اختيار جيلر: "أردت ممثلة تتمتع بالدفء، ولكن لا يزال من الممكن أن تبدو وكأنها كلبة". ^[10] بالنسبة للدور المساعد لميسي، بحث جيليسبي عن ممثلة ذات حضور كبير على الشاشة، حيث أن الشخصية، على الرغم من ظهورها في مشهدين فقط، هي محورية للعديد من نقاط الحبكة الرئيسية. ^[10] تم اختيار آن هيتش للدور، والذي تذكرته بأنه عمل لمدة يومين يتطلب منها "أن تكون مخيفة". ^[10]

تم تعيين المخرج الاسكتلندي جيم جيليسبي لإخراج الفيلم بعد أن اقترحه الكاتب ويليامسون. ^[10] صرحت ستار هيويت لاحقًا في عام 2008 أن جيليسبي كانت حتى الآن "المخرج المفضل [الذي عملت معه] على الإطلاق". ^[10] بدأ التصوير الرئيسي في 31 مارس 1997 ^[13] واستمر لمدة عشرة أسابيع ^[14] طوال أواخر الربيع وأوائل صيف عام 1997. ^[i] تم تصوير ما يقرب من سبعة أسابيع من التصوير الذي استمر عشرة أسابيع في الليل، وهو ما يقول جيليسبي أنه كان صعبًا على الممثلين وطاقم العمل، كما تسبب في حدوث ضجة في مواقع المدن الصغيرة الرئيسية التي صوروا فيها. ^[13] ابتكر جيليسبي مخطط ألوان مع المصور السينمائي دينيس كروسان والذي تميز باللون الأزرق الثقيل في جميع الأنحاء ونقص ملحوظ في الألوان الزاهية. ^[16]

بالنسبة لبداية الفيلم، كانت المناطق الساحلية لمقاطعة سونوما، كاليفورنيا، بمثابة ولاية كارولينا الشمالية، حيث تدور أحداث الفيلم. تم تصوير اللقطات الافتتاحية لغروب الشمس على ساحل وعر في كولمر جولش، شمال مدينة جينر مباشرةً، على الطريق السريع 1. ^[17] تم تصوير مشهد حادث السيارة أيضًا على الطريق السريع 1 في نفس المنطقة . كان المشهد الذي يجلس فيه الأصدقاء الأربعة حول نار المخيم على الشاطئ بجوار قارب محطم مستوحى من لوحة رآها جيليسبي في كتاب مرجعي؛ لتحقيق الصورة، اشترى قسم الفن قاربًا قديمًا في خليج بوديجا ، وقطعوه إلى نصفين ووضعوه في موقع الشاطئ. ^[18]

تم تصوير المشاهد المتبقية في المقام الأول حول بلدة ساوثبورت بولاية نورث كارولينا. ^[17] وشملت المواقع المحددة مسرح أموزو، حيث تقام مسابقة ملكة الجمال، وحوض اليخوت القديم وشركة ساوثبورت للأسماك. ^[19] يقع منزل جولي في شارع شورت شمال مارينا ساوثبورت مباشرةً. ^[20] تُظهر المشاهد النهارية التي تم تصويرها في المرسى سفنًا متعددة تعبر المياه؛ على الرغم من كونها سفنًا حقيقية، فقد تم تنظيم حركة القوارب بواسطة منسق حركة المرور البحرية لجعل الممر المائي يبدو حيويًا. ^[21] اكتشف المخرج جيليسبي موقع متجر شيفر في الفيلم في موقع في ساوثبورت، وكان معجبًا جدًا بالموقع لدرجة أنه أعاد صياغة عناصر السيناريو من أجل دمجها في الفيلم؛ أصبح في النهاية هو الإعداد الأساسي لتسلسل مطاردة هيلين الممتدة مع القاتل. ^[10] تم تصوير المشاهد الخارجية للحرم الجامعي لجولي في بوسطن في جامعة ديوك ، ^[22] بينما تم تصوير مشاهد المستشفى في مستشفى دوشر التذكاري في ساوثبورت في جناح غير مستخدم من المستشفى. ^[23]

هناك مشهد ذروة حيث تمشي شخصية جينيفر لوف هيويت في منتصف الشارع وتصرخ للقاتل "ماذا تنتظر؟!". وفقًا لهويت، تم تصور هذا المشهد وإخراجه من قبل طفل فاز في مسابقة "تعال واصنع لحظة للفيلم". في مقابلة مع Us Weekly ، قالت إنها لم تعجبها الفكرة ولكنها استمرت فيها، لكنها تعترف بأن المشهد "أصبح الجزء الأكبر من الفيلم" وأنه في النهاية كان "فكرة رائعة". ^[24]

تم تصوير التسلسل النهائي على متن القارب على متن سفينة حقيقية مرتبطة بالمياه على نهر كيب فير ، وهو ما أثبت صعوبة بالنسبة للممثلين وطاقم العمل. ^[10] وفقًا لجيلسبي، كاد صناع الفيلم أن يفقدوا القارب أثناء محاولتهم إرساءه بسبب المياه المتقلبة، وبعد ذلك أجبروا على المغادرة وتصوير لقطات أخرى حتى اليوم التالي. ^[10]

اختار جيليسبي عدم تصوير أي دماء على الشاشة تقريبًا لأنه لم يكن يريد أن يكون الفيلم مفرطًا في العنف. ^{[13] [10]} تم تصوير المشهد الذي يتم فيه قطع حلق إلسا أثناء وقوفها أمام باب زجاجي في الأصل من الخلف دون ظهور أي دم على الزجاج. ومع ذلك، شعر المنتج فيج بالقلق من أن المشهد بدا "مستحيلًا طبيًا" وبعد ذلك أعاد جيليسبي تصويره (بعد التصوير الرئيسي) بتأثير بصري لتناثر الدم عبر الزجاج. ^[10] عند العروض التجريبية للفيلم، قرر جيليسبي والمنتجون أن تسلسل الموت يجب أن يحدث في وقت سابق من الفيلم لتأسيس شعور بالخطر المشروع للشخصيات الرئيسية. ^[10] تم تصوير المشهد الذي يُقتل فيه ماكس في مصنع السلطعون لاحقًا وتنفيذه في المونتاج النهائي لتحقيق ذلك (في السيناريو الأصلي، لم تُقتل شخصيته). ^[10]

تضمنت النهاية الأصلية للفيلم تسلسلًا تتلقى فيه جولي بريدًا إلكترونيًا مكتوبًا عليه: "ما زلت أعرف". ^[13] تم إلغاء هذه النهاية من أجل النهاية الأكثر دراماتيكية التي ظهرت في النسخة النهائية من الفيلم، حيث تجد جولي نفس الرسالة مكتوبة بخط اليد على كابينة الاستحمام قبل أن يصطدم القاتل بالزجاج. ^[13] تم تصوير هذه اللقطات أيضًا بعد التصوير الرئيسي، في استوديو صوت بجوار المكان الذي كان هيويت يصور فيه Party of Five . ^[25]

أنتج الفيلم مقطوعتين موسيقيتين، إحداهما تضمنت الموسيقى التصويرية التي ألفها جون ديبني ، بينما احتوت الأخرى على أغاني روك متنوعة موجودة في الفيلم.

أعرف ما فعلته في الصيف الماضي: موسيقى تصويرية أصلية
موسيقى الفيلم من تأليف جون ديبني
مطلق سراحه	7 أكتوبر 1997
مسجلة	1997
النوع	موسيقى الفيلم
طول	50 : 44
ملصق	مسارات رائعة

أعرف ما فعلته في الصيف الماضي: الألبوم
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف فنانين مختلفين
مطلق سراحه	7 أكتوبر 1997
مسجلة	1993 – يونيو 1997
النوع	روك بديل ، [26] ميتال بديل [26]
طول	51 : 14
ملصق	كولومبيا

الأغاني الإضافية التي ظهرت في الفيلم (ولكن ليست في الموسيقى التصويرية): ^[27]

• "نسيت أيضًا" من تأليف Ugly Beauty
• "Wake Up Call" من تأليف The Mighty Mighty Bosstones
• " أين نمت الليلة الماضية " بقلم ليد بيلي
• "أنت علم قديم عظيم" بقلم جورج م. كوهان
• "فتاة جميلة" بقلم بينج كروسبي
• "مجاني" من تأليف ألترا ناتي

توقعًا لإطلاقه، بدأت شركة التوزيع كولومبيا بيكتشرز حملة تسويق صيفية قدمت الفيلم على أنه "من مبتكر سكريم "، أي الكاتب كيفن ويليامسون. ^{[13] رفعت} شركة ميراماكس فيلمز بعد ذلك دعوى قضائية ضد كولومبيا، بحجة أن البيان مضلل لأنه يشير إلى أن ويس كرافن ، مخرج سكريم ، كان مشاركًا في الإنتاج. ^[13]

في الأسبوع الذي تلا عرض الفيلم في دور العرض، أصدر قاضٍ فيدرالي أمرًا قضائيًا لشركة ميراماكس يطالبها بإزالة المطالبة من إعلاناتها. ^[28] (كان ويليامسون نفسه قد طلب بالفعل إزالتها بحلول هذه المرحلة بعد رؤيتها على ملصق مسرحي.) ^[29] فازت ميراماكس بالدعوى القضائية ضد كولومبيا خلال جلسة استماع في مارس 1998. في بيان صحفي، أشار المدير التنفيذي بوب وينشتاين إلى خطط "لمتابعة" مطالبات الأضرار ضد كولومبيا بيكتشرز. ^[29]

تم إصدار الفيلم على VHS و DVD بواسطة Columbia TriStar Home Video في الولايات المتحدة في 16 يونيو 1998. تضمنت الميزات الخاصة مقطع دعائي سينمائي وتعليق المخرج. ^[30]

أصدرت شركة Sony Pictures Home Entertainment الفيلم على Blu-ray لأول مرة في 22 يوليو 2008، مع ميزات خاصة إضافية بما في ذلك الفيلم القصير للمخرج، Joyride . ^[31] في 30 سبتمبر 2014، أعادت شركة Mill Creek Entertainment إصدار الفيلم على Blu-ray كقرص اقتصادي، يضم الفيلم وحده بدون مواد إضافية. ^[32] في 27 سبتمبر 2022، أعادت شركة Sony Pictures Home Entertainment إصدار الفيلم لأول مرة على Ultra HD Blu-ray بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لإصداره.

عُرض فيلم I Know What You Did Last Summer في دور العرض السينمائية في أمريكا الشمالية في 17 أكتوبر 1997. ^[33] وقد تم إنتاج الفيلم بميزانية قدرها 17 مليون دولار، ^[5] ولكن في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية حقق 15,818,645 دولارًا في 2,524 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا، ليحتل المرتبة الأولى؛ وظل في المرتبة الأولى لمدة عطلتي نهاية أسبوع إضافيتين. ^[33] وبحلول نهاية عرضه السينمائي في ديسمبر 1997، حقق الفيلم 72,586,134 دولارًا في الولايات المتحدة وكندا ^[5] و53 مليون دولار في دول أخرى بإجمالي عالمي قدره 126 مليون دولار. ^{[4] [33]}

وفقًا للبيانات التي جمعتها شركة Box Office Mojo ، فإن فيلم I Know What You Did Last Summer هو سابع أعلى فيلم رعب من حيث الإيرادات اعتبارًا من عام 2021. ^[33]

في استرجاع للأحداث، قال جيم جيليسبي: "كان من المفترض أن يكون الفيلم بمثابة إعادة نظر مستقلة لأفلام الرعب الكلاسيكية في الثمانينيات. وقد نجح الأمر! فقد احتل الفيلم المركز الأول لمدة ثلاثة أسابيع متتالية. لقد لاقى استحسان الجمهور. لقد نجح العنوان وبدا كل شيء على ما يرام. وكان الأسبوع الثالث هو عطلة عيد الهالوين وكان الفيلم في المركز الأول في أسبوعه الثالث. لم أصدق أنه ظل في المركز الأول لمدة ثلاثة أسابيع." ^[34]

في مجمع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 46% بناءً على 78 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.4 من 10. يقرأ إجماع نقاد الموقع: "فيلم رعب عادي وصل متأخرًا بعقد من الزمان، فيلم I Know What You Did Last Summer الممل في الغالب لن يجذب سوى المعجبين المتحمسين لهذا النوع." ^[35] على Metacritic ، حصل على متوسط ​​درجات مرجح 52 من 100 بناءً على مراجعات من 17 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". ^[36] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B-" على مقياس من A+ إلى F. ^[37]

لا مفر من أن يقارن الفيلم بشكل إيجابي وسلبي بفيلم Scream ، الذي كتبه ويليامسون أيضًا. اعتبر ميك لاسال الفيلم أدنى من سابقه. ^[38] من ناحية أخرى، استشهد ريتشارد هارينجتون بفيلم IKWYDLS باعتباره متفوقًا على فيلم Scream ؛ ووصف الصورة الأحدث بأنها "... فيلم ذكي وذو رسم حاد مع مركز أخلاقي، وبطاقم قوي من الممثلين الشباب ليحملوه". ^{[39] كان} ديريك إيلي من فارايتي متحمسًا أيضًا، ووصف الفيلم بأنه "قطعة مصقولة من النوع مع عناصر رعب متفوقة يجب أن تؤدي بمستويات مسرحية أفضل من المتوسط". ^{[40] أعطى} روجر إيبرت الفيلم نجمة واحدة من أربع نجوم وكتب أن "أفضل لقطة في هذا الفيلم هي الأولى. ليست علامة جيدة". ^{[41] أشادت} إنترتينمنت ويكلي بأداء جينيفر لوف هيويت، مشيرة إلى أنها "تعرف كيف تصرخ بروح". ^[42]

كتب لورانس فان جيلدر من صحيفة نيويورك تايمز عن الفيلم: "هذه ليست الحياة الحقيقية. إنها النسخة الرائعة من فيلم I Know What You Did Last Summer ، الذي يزعم أنه سيخلف فيلم Scream باعتباره فيلمًا مربحًا ومليئًا بالدماء وممتعًا للجمهور. ولماذا لا يكون كذلك؟" ^[43] كتب جيمس كندريك من شبكة Q أن "شخصيات ويليامسون كلها من الأنواع العامة؛ لكنهم ما زالوا قابلين للتصديق كأشخاص، ويتفاعلون بشكل واقعي وفقًا للمواقف". وأضاف كندريك أن الفيلم كان "أفضل بكثير من أفلام "المراهقين الموتى" السابقة". ^[44]

وقد منح مايتلاند ماكدوناغ من مجلة TV Guide الفيلم نجمتين من أصل خمس نجوم، مشيرًا إلى أن: "كاتب السيناريو كيفن ويليامسون يتراجع خطوة إلى الوراء ويكتب النوع من الأفلام التي يسخر منها فيلم Scream . يمكنك رؤيته الآن وهو يستمتع بمشاهدة مقاطع فيديو من فيلم Friday the 13th و Halloween — ناهيك عن مقاطع أقل شهرة مثل He Knows You're Alone و Terror Train و My Bloody Valentine — ويقول، "أستطيع أن أفعل ذلك!" ويفعل ذلك حقًا." ^[45]

أشاد الناقد جيمس بيراردينيلي بكل من فيلمي IKWYDLS و Scream باعتبارهما سببًا في إشعال موجة جديدة من أفلام الرعب، وأضاف: "هناك جانب بسيط في الحبكة يرفع فيلم I Know What You Did Last Summer إلى مستوى أعلى من أفلام الرعب النموذجية في الثمانينيات ــ فهو يحتوي على سياق فرعي مثير للاهتمام. وأنا أشير إلى الطريقة التي تنهار بها حياة وصداقات هؤلاء الأفراد الأربعة في أعقاب الحادث الذي تعرضوا له. ويتراكم فيهم الشعور بالذنب والارتباك والشك حتى لم يعد بوسعهم تحمل البقاء مع بعضهم البعض أو النظر إلى أنفسهم في المرآة. ومن المحزن أن هذا العنصر المثير للاهتمام المحتمل في الفيلم يتم تجاهله بسرعة لتسهيل زيادة عدد القتلى. وكما قلت من قبل، فإن بضع وفيات إضافية لا يمكن إلا أن تجعل فيلم الرعب أفضل، أليس كذلك؟" ^[46]

أعطى مؤرخ الأفلام ليونارد مالتين الفيلم نجمتين من أصل أربع نجوم ممكنة؛ ووصفه بأنه "... روتيني للغاية بحيث لا ينجح بشكل عام... على الرغم من أنه مبني على رواية للشباب، إلا أنه ليس للأطفال على الإطلاق. ومع ذلك، فهو كلاسيكي مقارنة بالجزء الثاني." ^[47]

يذكر عالم الأفلام السينمائية آدم روكوف في كتابه Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film, 1978–1986 أنه في وقت إصداره، وصف العديد من النقاد فيلم I Know What You Did Last Summer بأنه تقليد لفيلم Scream . ومع ذلك، يزعم أنه "فيلم مختلف تمامًا"، على الرغم من أن السيناريوين كتبهما نفس الكاتب:

في حين اعتمد فيلم Scream بشكل كبير على الإشارات الواعية للذات والقشرة الثقافية الشعبية، كان فيلم Last Summer بمثابة عودة إلى أفلام الرعب في أوائل الثمانينيات. وبينما، مثل فيلم Scream ، استعان الفيلم بخدمات مجموعة من الممثلين الشباب المثيرين والوسيمين بشكل لا يصدق، لعب فيلم Last Summer دور الرعب بشكل مباشر. لقد فوجئ أولئك الذين يبحثون عن فيلم رعب جيد الطراز القديم بسرور. ^[2]

انتقدت لويس دنكان، مؤلفة الرواية الأصلية، بشدة الفيلم المقتبس عن الرواية؛ حيث صرحت في مقابلة عام 2002 بأنها "فزعة" من تحويل قصتها إلى فيلم رعب. ^{[48] [49]}

سنة	احتفال	فئة	المرشح	نتيجة
1997	جائزة الجمعية الأمريكية للملحنين والسكاب	أفضل الأفلام في شباك التذاكر	جون ديبني	فاز
1998	جائزة زحل	افضل فيلم رعب	أنا أعلم ما فعلته في الصيف الماضي	مُرشح
	جائزة بلوكباستر للترفيه	الوافدة الجديدة المفضلة	جينيفر لوف هيويت	فاز
		الممثلة المفضلة
		الممثلة المساعدة المفضلة – الرعب	سارة ميشيل جيلار
		الممثل المفضل – الرعب	فريدي برينز جونيور	مُرشح
		الممثلة المفضلة – الرعب	جينيفر لوف هيويت
		الممثل المساعد المفضل	ريان فيليب
	جائزة نقابة الرعب الدولية	افضل فيلم	أنا أعلم ما فعلته في الصيف الماضي
	جوائز MTV للأفلام	أفضل أداء مبتكر	سارة ميشيل جيلار
	جائزة الفنان الشاب	أفضل أداء في فيلم روائي طويل – الممثلة الشابة الرائدة	جينيفر لوف هيويت

صدر تكملة بعنوان ما زلت أعرف ما فعلته في الصيف الماضي في عام 1998، مع فيلم مباشر على الفيديو ، سأعرف دائمًا ما فعلته في الصيف الماضي ، صدر في عام 2006. في التكملة الأولى، يعيد لوف هيويت وبرينز جونيور وواتسون أدوارهم. الفيلم الثالث ليس له علاقة كبيرة بالفيلمين الأولين، بخلاف المقدمة والشرير والمنتجين. لقد ظهر فيه شخصيات جديدة وبيئة مختلفة.

في فبراير 2023، تم الإعلان عن تكملة للفيلم قيد التطوير مع جينيفر لوف هيويت وفريدي برينز جونيور في مفاوضات لإعادة تمثيل أدوارهما. تم اختيار جينيفر كايتين روبنسون لإخراج الفيلم من سيناريو كتبته ليا ماكيندريك ، بناءً على فكرة روبنسون ومكيندريك. سيعمل نيل إتش موريتز كمنتج. يقال إن الحبكة مشابهة في النهج لفيلم Scream (2022)، حيث يتم تضمين شخصيات من الفيلم الأصلي في قصة تضم طاقمًا أصغر سنًا. ^[50] من المقرر إصدار الفيلم في 18 يوليو 2025. ^[51]

تم إعادة إنتاج هذا الفيلم بشكل غير رسمي في الهند بواسطة أنيل في كومار باسم Kucch To Hai (2003)، بطولة توشار كابور . ^{[52] [53]} ومع ذلك، في مقابلة مع صحيفة هندوستان تايمز ، نفى كابور أن يكون صناع فيلمه قد نسخوا هذا الفيلم على وجه الخصوص. ^{[54] [55]}

في سبتمبر 2014، كشفت شركة سوني بيكتشرز عن خططها لإعادة إنتاج الفيلم، حيث كتب مايك فلاناغان وجيف هوارد السيناريو. كان الفيلم ذا أولوية عالية وكان من المقرر في البداية إصداره في عام 2016. علاوة على ذلك، سيحتاج الاتجاه الجديد ونطاق الفيلم إلى ميزانية تقدر بـ 15-20  مليون دولار. ^{[56] [57]} أكد فلاناغان أن هذه النسخة الجديدة من الامتياز لن تتضمن عناصر من رواية عام 1973 (الخصم هو الشخصية المركزية) ولا من الفيلم الروائي لعام 1997 (الصياد بن ويليس والأبطال الأربعة جولي جيمس وهيلين شيفرز وباري كوكس وراي برونسون). ^[58] لم يتم تنفيذ المشروع في النهاية وتم إلغاؤه لاحقًا. ^[59]

تم إصدار مسلسل تلفزيوني مقتبس من الرواية في أكتوبر 2021، مع إنتاج نيل إتش موريتز وجيمس وان وكتابة شاي هاتن للحلقة التجريبية. ^[60] طلبت أمازون طلبًا مباشرًا للمسلسل في أكتوبر 2020. ^[61]

تحاكي حلقة "الرعب" من الموسم الأول من مسلسل Dawson's Creek أغنية I Know What You Did Last Summer إلى جانب أغنية Scream ، والتي كتبها ويليامسون. تبدأ الحلقة بشخصيتي داوسون وجوي وهما يشاهدان الأغنية الأولى. ^[62]

تمت الإشارة إلى "أعرف ما فعلته في الصيف الماضي" في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، وتم محاكاة حبكتها الرئيسية بشكل مطول في الأفلام الساخرة Scary Movie (2000) و Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th (2000). ^[63]

سخر المسلسل الدرامي للمراهقين Popular من الفيلم في حلقة الموسم الثاني "أعرف ما فعلته في عطلة الربيع الماضية". ^[64]

كما تم تقليدها أيضًا بواسطة أنتوني هورويتز في رواية الأخوين دايموند القصيرة، أعرف ما فعلته يوم الأربعاء الماضي (2002) وفي وقت لاحق في حلقة عائلة سمبسون " بيت الشجرة المرعب إكس " باسم "أعرف ما فعلته-فعلته-فعلته"، مع نيد فلاندرز في دور القاتل. ^[65]

• فاهي، توماس، محرر (2010). فلسفة الرعب . مطبعة جامعة كنتاكي. رقم ISBN 978-0-813-13954-8.
• جيليسبي، جيم؛ ميركوفيتش، ستيف (1998). أعرف ما فعلته في الصيف الماضي : تعليق صوتي (دي في دي). كولومبيا تريستار هوم فيديو.
• هاربر، جيم (2004). إرث الدم: دليل شامل لأفلام السلاشر . الرؤية النقدية. رقم ISBN 978-1-900-48639-2.
• مورفي، بيرنيس (2009). القوطية الضواحي في الثقافة الشعبية الأمريكية . بالجريف ماكميلان. ISBN 978-0-230-21810-9.
• روكوف، آدم (2016). التفكك: صعود وسقوط فيلم السلاشر، 1978-1986 . ماكميلان. ISBN 978-0-786-49192-6.
• شاري، تيموثي (2012). أفلام المراهقين: الشباب الأمريكي على الشاشة . دار نشر جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-50160-6.

• أعرف ما فعلته في الصيف الماضي على موقع IMDb
• ‹ يتم النظر في حذف قالب عنوان AllMovie .›  أعرف ما فعلته في الصيف الماضي في AllMovie
• أعرف ما فعلته في الصيف الماضي في شباك التذاكر موجو
• أعرف ما فعلته في الصيف الماضي على موقع Rotten Tomatoes