جيمس جي. ماغواير

كان جيمس جورج ماغواير (22 فبراير 1853 - 20 يونيو 1920) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا، وعضوًا في مدرسة جورج، شغل منصبًا في مجلس ولاية كاليفورنيا من عام 1875 إلى عام 1877، وفي المحكمة العليا لمقاطعة سان فرانسيسكو من عام 1883 إلى عام 1889، وفي مجلس النواب الأمريكي من عام 1893 إلى عام 1899. ترشح ماغواير عن الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1898 ، لكنه خسر أمام الجمهوري هنري تي. غيج . كان ماغواير قصير القامة، لكن وزنه تجاوز 90 كيلوغرامًا، ^{[ 1 ]} ولذلك لُقب بـ"العملاق الصغير"، ^{[ 2 ]} وهو لقب اكتسبه من أصدقائه وخصومه على حد سواء. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

وُلد جيمس جورج ماغواير في 22 فبراير 1853 في بوسطن، ماساتشوستس . ^{[ 5 ]} كان والداه مهاجرين أيرلنديين ، والده من دونيغال ووالدته من كيلدير . ^{[ 6 ]} انتقل ماغواير مع والديه إلى كاليفورنيا في فبراير 1854، ^{[ 5 ]} حيث التحق بالمدارس الحكومية في واتسونفيل بمقاطعة سانتا كروز ، ثم بالأكاديمية الخاصة لجوزيف ك. فالون. ^{[ 5 ]} تدرّب ماغواير لمدة أربع سنوات كحداد، وعمل مدرسًا لمدة عام ونصف. ^{[ 5 ]} خدم برتبة ملازم في الحرس الوطني لكاليفورنيا ^{[ 7 ] [ 8 ]} من عام 1875 ^{[ 9 ]} إلى عام 1879، ^{[ 10 ]} وخلال تلك الفترة، طُلب منه المساعدة في قمع أعمال الشغب في سان فرانسيسكو . ^{[ 11 ]}

ماغواير حوالي 1877-1878، عمره 24 عامًا

ماغواير حوالي 1881-1882، عمره 28 عامًا

دخل ماغواير الحياة العامة من خلال فرسان الأب ماثيو ، ^{[ 12 ]} حيث كان نشطًا منذ عام 1874 ^{[ 13 ]} وحتى عام 1880. ^{[ 14 ]} شغل منصب عضو في مجلس ولاية كاليفورنيا من عام 1875 إلى عام 1877، وكان واحدًا من 20 عضوًا يمثلون دوائر سان فرانسيسكو الخمس . في سن الثانية والعشرين فقط، كان أصغر عضو في المجلس التشريعي. ^{[ 15 ]} درس القانون وحصل على إجازة مزاولة المهنة من المحكمة العليا في كاليفورنيا في يناير 1878، وبدأ ممارسة المحاماة في سان فرانسيسكو. كان من بين طلابه ^{[ 16 ]} ومساعديه عضو المجلس جيريميا ج. مكارثي . ^{[ 17 ]}

بعد اعتماد اتفاقية اندماج بين الحزب الديمقراطي وحزب العمال ، ^{[ 18 ]} سعى ماغواير للحصول على ترشيح الحزب لمنصب قاضٍ في المحكمة العليا لمقاطعة سان فرانسيسكو عام 1880 ^{، [ 19 ]} ولمنصب المدعي العام لمدينة سان فرانسيسكو عام 1881، لكنه لم يفز بأي منهما. ^{[ 20 ]} ترشح لمنصب القاضي مرة أخرى عام 1882 وانتُخب، وشغل المنصب من عام 1883 ^{[ 21 ]} إلى عام 1889. ^{[ 22 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، شعر بخيبة أمل تجاه الحزب الديمقراطي، الذي اعتقد أنه خاضع لسيطرة الزعماء السياسيين وملاك الأراضي . في عام 1887، ترك الحزب وانضم إلى حزب العمل الموحد بزعامة هنري جورج ، ^{[ 23 ]} حيث كان ناشطًا ^{[ 24 ]} حتى حله عام 1888. ^{[ 25 ]} ثم عاد إلى الحزب الديمقراطي بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 26 ]}

الكونغرس الأمريكي

انتُخب ماغواير عضوًا في مجلس النواب الأمريكي عن الحزب الديمقراطي ، ممثلًا للدائرة الرابعة في ولاية كاليفورنيا ، عام 1892 ، وشغل مقعده في الكونغرس الثالث والخمسين والرابع والخمسين والخامس والخمسين ، من 4 مارس 1893 إلى 3 مارس 1899. وكان العضو الأقدم في لجنة الهجرة والتجنيس بمجلس النواب خلال ولايته الأولى، وفي لجنة الانتخابات خلال ولايته الثالثة. وقد سنّ قانون ماغواير الذي ألغى ممارسة سجن البحارة الذين يفرون من السفن الساحلية. ^{[ 27 ]}

أيد ماغواير استبعاد الصينيين ، ^{[ 28 ]} بحجة أن "شبه همجيتهم" تهدد " الحضارة القوقازية " للولايات المتحدة. كما ألقى باللوم على "العمالة الرخيصة" في تدني الأجور وارتفاع معدلات البطالة، مصرحًا بما يلي:

...من الواضح أنه من المستحيل الحفاظ على مستوى واحد للأجور للعمالة الأمريكية وآخر للعمالة الأجنبية، يتنافسان في نفس السوق، مع إغلاق الفرص الطبيعية أمامهم بنفس القدر.

— جيمس جي. ماغواير، خطاب في مجلس النواب، 13 أكتوبر 1893 ^{[ 29 ]}

وتماشياً مع هذا الموقف ومع مبدأ الحزب الديمقراطي المناهض للإمبريالية ، عارض ضم هاواي . ^{[ 30 ]} ومن المفارقات أنه كان أيضاً منخرطاً في رابطة كاليفورنيا الأفرو-أمريكية . ^{[ 31 ]}

في 31 يناير 1894، اقترح ماغواير تعديلًا على قانون ويلسون-غورمان للتعريفات الجمركية ، يقضي بإنشاء ضريبة وطنية موحدة . وكان من المفترض أن تكون هذه الضريبة بديلًا عن ضريبة الدخل المقترحة في القانون ، حيث كانت ستفرض ضريبة مباشرة قدرها 31,311,125 دولارًا أمريكيًا على قيمة الأراضي في جميع أنحاء البلاد. لم يصوّت لصالح التعديل سوى خمسة أعضاء آخرين: مايكل د. هارتر وتوم ل. جونسون من أوهايو، وتشارلز تريسي وج . دي ويت وارنر من نيويورك، وجيري سيمبسون من كانساس. ^{[ 32 ] [ 33 ]} بعد رفض هذا التعديل، صوّت ماغواير لصالح النسخة الأصلية من مشروع القانون ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} والنسخة النهائية التي أعادها مجلس الشيوخ بعد عدة أشهر. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

حملة انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1898

في عام ١٨٩٨ ، ترشح ماغواير لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا على قائمة تضم أحزابًا ديمقراطية وشعبوية وجمهورية فضية . وقد خاض الانتخابات ببرنامج انتخابي يرتكز على مناهضة الاحتكار ، ودعم الحرب مع إسبانيا ، ومعارضة قانون إيرادات الحرب لعام ١٨٩٨. [ ^{٣٩ ] خسر} أمام الجمهوري هنري تي. غيج بنسبة ٤٥٪ من الأصوات، ^{[ ٤٠ ]} بعد أن عارضته جميع الصحف الكبرى باستثناء صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر التي يملكها ويليام راندولف هيرست . ^{[ ٤١ ]}

خلال الحملة، ندد الكاهن الكاثوليكي الأيرلندي بيتر يورك بماغواير بسبب كتاب ألفه قبل عشر سنوات بعنوان " أيرلندا والبابا، من أدريان الرابع إلى ليو الثالث عشر" ، والذي زعم فيه أن إخضاع أيرلندا للإمبراطورية البريطانية كان مدبراً من قبل بعض باباوات العصور الوسطى . كانت هجمات يورك شديدة لدرجة أن باتريك ويليام ريوردان ، رئيس أساقفة سان فرانسيسكو ، اضطر إلى النأي بنفسه عنه، مصرحاً للصحافة: "الأب يورك وحده مسؤول عن تصريحاته". ^{[ 42 ]}

بعد خسارته، استأنف ماغواير ممارسة المحاماة في سان فرانسيسكو. ومثّل الحزب الديمقراطي في مؤتمريه الوطنيين عامي 1900 و 1912 ، وتعهد بدعم رئيس مجلس النواب شامب كلارك في المؤتمر الأخير. ^{[ 43 ]} لم يترشح ماغواير لإعادة انتخابه في مجلس النواب حتى عام 1908 ، حين خاض الانتخابات على قائمة تضم أحزابًا ديمقراطية ونقابية وعمالية واستقلالية ^{[ 44 ]،} لكنه خسر أمام شاغل المنصب جوليوس كان . ترشح لمنصب عام للمرة الأخيرة عام 1911، حيث خاض حملة انتخابية لمنصب المدعي العام لسان فرانسيسكو ، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية أمام شاغل المنصب تشارلز فيكرت .

توفي ماغواير في سان فرانسيسكو في 20 يونيو 1920. كان عضوًا في منظمة "أود فيلوز" المستقلة منذ عام 1877، ^{[ 45 ]} وقد أشرفت المنظمة على جنازته. ^{[ 46 ]} دُفن في مقبرة غرينلون التذكارية في كولما، كاليفورنيا . ^{[ 47 ]} سُميت سفينة الحرية " جيمس جي . ماغواير" تخليدًا لذكراه، ودُشنت عام 1943.

• 
  "أسبابي"
• 
  "مأدبة الغراب"
• 
  "تفريق الحشرات القانونية"
• 
  "العزف على نفس الوتر القديم"
• 
  "الطائر المبكر"
• 
  "معاق بشدة"
• 
  "دراسات علم فراسة الدماغ الضوئي"
• 
  "السحب بطرق مختلفة"
• 
  "في الاتحاد قد تنشأ مشاكل عائلية أحيانًا"
• 
  "المرشح ماغواير والضريبة الموحدة"
• 
  "الإضافة الأحدث"
• 
  "نفس صرخة المعركة القديمة"
• 
  "تهويدة الممرضة ماغواير"
• 
  "خطر الخلاف"
• 
  "جوقة السندان"
• 
  "في عام 1890"
• 
  "في عام 1898"
• 
  "نباتات ساندلوت"
• 
  "سقط شيء ما"
• 
  "قضية جيم جامز"

• الوسائط المتعلقة بجيمس جي. ماغواير على ويكيميديا ​​كومنز
• الكونغرس الأمريكي. "جيمس جي. ماغواير (الرقم التعريفي: M000059)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• انضم إلى كاليفورنيا - جيمس جي. ماغواير
• ماغواير، جيمس جورج (1853-1920) على موقع voteview.com
• ماغواير، جيمس جي. في مدرسة الفردية التعاونية