يان بوهميرمان
| يان بوهميرمان | |
|---|---|
بوهمرمان في حفل توزيع جوائز التلفزيون الألماني لعام 2021 | |
| وُلِدّ | 23 فبراير 1981 بريمن ، ألمانيا الغربية |
| واسطة |
|
| سنوات النشاط | 1999-حتى الآن |
| الأنواع |
|
| إمضاء | |
| موقع إلكتروني | بوهميرمان.دي |
يان بومرمان [1] ( النطق الألماني: [jan ˈbøːmɐˌman] ) (من مواليد 23 فبراير 1981) هو ساخر ألماني وصحفي ومقدم بودكاست وتلفزيون. كما عمل أيضًا كاتبًا ومنتجًا ومقدمًا إذاعيًا، وهو معروف بنشاطه من خلال الأعمال الدعائية المثيرة .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد بومرمان ونشأ في بريمن . هاجرت والدته إلى ألمانيا في أوائل سبعينيات القرن العشرين، وكانت جزءًا من الأقلية الألمانية في بولندا. توفي والده بسرطان الدم عندما كان بومرمان يبلغ من العمر 17 عامًا. وعلى الرغم من أنه يظل صامتًا بشأن حياته الخاصة، فمن المعروف أن لديه طفلًا واحدًا على الأقل. [2] عمل قاضيًا غير متخصص في المحكمة المحلية في كولونيا . [3]
حياة مهنية
في عام 1997، اكتسب بومرمان أول تجربة صحفية له في صحيفة دي نوردويتشه ، وهي طبعة محلية من الصحف اليومية في بريمن. في عام 1999، بدأ العمل كمذيع ومراسل في راديو بريمن . تقدم إلى ثلاث مدارس للدراما، وتم رفضه في كل مرة، وفي المرة الرابعة نجح في مدرسة هانوفر للدراما، حيث لم يتنافس. كما ترك دراسته في جامعة كولونيا في التاريخ وعلم الاجتماع والمسرح والسينما ودراسات التلفزيون. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2004، انتقل إلى 1Live على WDR كمقدم وممثل كوميدي. هناك اخترع عمود "Lukas' Tagebuch" (مذكرات لوكاس)، وهو محاكاة ساخرة للاعب كرة القدم المحترف في كولونيا لوكاس بودولسكي . رفع بودولسكي دعوى قضائية ضده دون جدوى ورفض طلبات المقابلة من ARD خلال كأس العالم 2006. لبطولة أوروبا لكرة القدم 2008 ، أطلق بومرمان البودكاست " Pod-Olski - Der EM-Podcast von Lukas "، والذي وصل إلى قمة مخططات البودكاست على iTunes . في السلسلة التالية Lukas' WG، نقل بومرمان شخصيته الرئيسية إلى شقة مشتركة مع تميمة 1. FC Köln ، billy goat Hennes . [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2007، بث تلفزيون WDR العرض الكوميدي المكون من ستة أجزاء لبوميرمان Echt Böhmermann . في يناير 2009، أسس بومرمان أول نادي كرنفال تركي في ألمانيا (1st TKVD) كجزء من عمل ساخر لبرنامج RTL TV-Helden . ألهم هذا العمل مجموعة من الكرنفاليين الأتراك من دورتموند لتأسيس أول نادي كرنفال تركي حقيقي. [ بحاجة لمصدر ] حصل برنامج TV-Helden على جائزة التلفزيون الألماني لعام 2009 في فئة "أفضل برنامج كوميدي". كما حصل البرنامج على جائزة التلفزيون الألماني. في نفس العام، نشر بومرمان كتابه الأول Alles, alles über Deutschland - Halbwissen kompakt . منذ عام 2009، كان بومرمان عضوًا في فرقة برنامج هارالد شميدت على ARD. حتى عام 2011، كانت محطة الراديو 1Live تدير البرنامج الساخر والترفيهي الشهري " Die ganz große Jan Böhmermann Radioschau " .
في عام 2010، انضم بومرمان إلى مجلة لاتيلين وكتب عمود Gott fragt, Böhmermann antwortet (الله يسأل، بومرمان يجيب) لطبعة الشباب من صحيفة زود دويتشه تسايتونج . وحتى أبريل 2011، استضاف بيك وبومرمان على 1Live مع سيمون بيك. [ بحاجة لمصدر ]
بدءًا من يناير 2011، قام بومرمان بجولة في ألمانيا لعدة أسابيع مع كلاس هيوفر-أوملاوف مع عرض الملهى المرتجل الساخر Zwei alte Hasen erzählen von früher . مع Heufer-Umlauf، استضاف Böhmermann عرضًا نصف أسبوعي على راديو Eins من نوفمبر 2011 إلى سبتمبر 2012 تحت نفس العنوان. منذ رحيل هيوفر-أوملاوف، استضاف العرض مع المغني وكاتب الأغاني أولي شولز . في البداية تحت العنوان الجديد " Joko und Klaas mit Olli und Jan "، ثم تحت عنوان Sanft & Sorgfältig . اعتبارًا من مارس 2013، تم بث برنامج شولتز وبومرمان الأسبوعي على الهواء. منذ مايو 2014، تم بث برنامج Sanft & Sorgfältig يوم الأحد بواسطة خمس محطات إذاعية أخرى ( Bremen Vier و Dasding و N-Joy وPuls و You FM ) بالإضافة إلى Radio Eins. في أبريل 2016، أعلن Böhmermann أنه لن يواصل العرض ونفى أي صلة له بقضية بومرمان وأردوغان.
من سبتمبر 2011 حتى إلغاء العرض، كان بومرمان ضمن فريق عرض هارالد شميدت على Sat.1 . في عام 2019، قال شميدت عن بومرمان: "كنت أعلم منذ وقت مبكر أن بومرمان لن ينجح أبدًا كمقدم. لكنني كنت أعلم أيضًا أنه سيحقق نجاحًا كبيرًا كأحد أعمال الشغب".

كان برنامج Roche & Böhmermann الحواري (الذي قدمه بالاشتراك مع Charlotte Roche ) هو أول برنامج يتم بثه على ZDFkultur في 4 مارس 2012. بعد موسمين، تم عرض الإصدار الأخير في أكتوبر 2012. في يناير 2013، أعلنت ZDF أنه لن يكون هناك استمرار للبرنامج بسبب الخلافات بين المشاركين.
في نوفمبر وديسمبر 2012، قام بجولة مع فرقة Lateline عبر مدن بريمن وفرانكفورت وبادن بادن وماغديبورغ وهانوفر . تم بث العروض مباشرة على EinsPlus . بدءًا من أبريل 2013 ، تم بث الموسم الثاني بسبعة عروض مباشرة من Weserhaus في بريمن. تم بث الموسم الثالث بخمسة عروض أخرى بدءًا من نوفمبر 2013.
قام Böhmermann بالتعاون مع Klaas Heufer-Umlauf بتسجيل المسرحية الإذاعية Förderschulklassenfahrt ، والتي استمرت في عام 2014 بعنوان Förderschulklassenfahrt 2 - Fünf Feinde und der Proletenhund .
في أكتوبر 2013، بثت داس إيرست برنامج 16 × ألمانيا ، حيث تم تغطية كل ولاية ألمانية في ميزات مدتها 15 دقيقة. ترك التركيز للمؤلفين. كرس بوهميرمان نفسه لمسقط رأسه بريمن. مع هجائه الشبيه بالأفلام الوثائقية، "تم خداع الجمهور والمساهمين"، كما انتقدت خدمة الإعلام كريس ريبورت . تم خداع خبير متحف أجرى بوهميرمان مقابلة معه بشأن النوايا الساخرة، ووضع فريق الفيلم شتائم على فم حارس مبنى البلدية دون التشاور. اخترع بوهميرمان تمامًا ضابطي شرطة يزعم أنهما عرقلا التصوير وأستاذ مزعوم، دون أن يكون ذلك قابلاً للإدراك من قبل المشاهدين. دافع المذيع المسؤول، راديو بريمن ، عن فيلم بوهميرمان باعتباره فيلمًا وثائقيًا ساخرًا "يستخدم بلا رحمة ويبالغ في وسائل الفيلم الوثائقي". [ بحاجة لمصدر ]
من أكتوبر 2013 إلى ديسمبر 2019، استضاف برنامج Neo Magazin السياسي الساخر في وقت متأخر من الليل على قناة ZDFneo . كان، مثل Roche & Böhmermann ، من إنتاج bildundtonfabrik. تعرض قناة ZDF إعادة عرض البرنامج في ليالي الجمعة منذ فبراير 2015، ومنذ ذلك الحين أطلق عليه اسم "الإضافة الملكية".

ابتداءً من مارس 2014، انطلق بومرمان في جولة في ألمانيا مع برنامجه المسرحي " Schlimmer als Jan Böhmermann "، والذي يحتفظ فيه بالنكات والجمل القصيرة من عروضه ومنشوراته السابقة.
في فبراير 2014، أعلنت محطة التلفزيون RTL أنها ستختبر Was wäre wenn؟، وهو برنامج كوميدي جديد مع Böhmermann و Palina Rojinski وKatrin Bauerfeind وJan Köppen. تم عمل حلقة تجريبية في عام 2012، وتم تسجيل الحلقات الأربع الأولى في مارس 2014 في استوديوهات nobeo في Hürth . تم بث الحلقة الأولى في 28 أغسطس 2014 على RTL. تم ترشيح المسلسل في فئة الكوميديا لجائزة التلفزيون الألماني 2014.
كان بوهمرمان مؤلف العرض Die unwahrscheinlichen Ereignisse im Leben von ... ("الأحداث غير المتوقعة في حياة ...")، والذي تم إنتاجه، مثل عرضه الخاص، بواسطة bildundtonfabrik. يتميز العرض بضيف مشهور مع اسكتشات وعروض حية. في 20 يوليو 2014، تم بث الحلقة الأولى على WDR مع الضيف فرانك إلستنر .
في أغسطس 2015، أعلن بومرمان وأولي شولتز في مجلة Neo Magazin Royale أنهما سينتجان إصدارًا جديدًا من Roche & Böhmermann يسمى Schulz & Böhmermann يبث على ZDFneo بدءًا من 10 يناير 2016. تم كتابة النصوص التي تقدم الضيوف المدعوين وتحدثت بها سيبيل بيرج . تبع ذلك عشر حلقات أخرى في عام 2017، ولكن في نهاية العام، تم إيقاف Schulz & Böhmermann بسبب انخفاض أعداد المشاهدين.
منذ 15 مايو 2016، استضاف شولتز وبومرمان بشكل مشترك بودكاست Fest & Flauschig كخليفة لبرنامجهما السابق Sanft & Sorgfältig على راديو Eins. تم إنتاجه لـ Spotify وظهر أسبوعيًا حتى أوائل عام 2020. بعد عام 2020، عندما تم توسيع البودكاست إلى مرتين أسبوعيًا، أعلن بومرمان وشولتز في حلقة 18 مارس 2020 أنه بسبب جائحة COVID-19، سيصدران إلى أجل غير مسمى بودكاست Fest und Flauschig: Zuhause الأقصر يوميًا، أي من الثلاثاء إلى الجمعة بالإضافة إلى البودكاست المعتاد يوم الأحد. تم بث هذه العروض الخاصة بتنسيق أيام الأسبوع من 26 مارس إلى 24 أبريل. في عام 2018، كان البودكاست الأكثر بثًا على Spotify في جميع أنحاء العالم.
في 24 أبريل 2017، أصبح بومرمان أول ممثل كوميدي ألماني يظهر ضيفًا في البرنامج الحواري الأمريكي Late Night .
دافع بومرمان عن رفاهة اللاجئين في عدد لا بأس به من العروض وانتقد سياسات اللاجئين الأوروبية مرارًا وتكرارًا. وهو يكره بشكل خاص الحظر ومحاولات التجريم والتهديد بملاحقة خدمات الإنقاذ البحري الخاصة. في قضية اعتقال القبطان الألماني كلاوس بيتر رايش والاستيلاء على سفينة الإنقاذ البحري لايف لاين في مالطا في يوليو 2018، أطلق بومرمان حملة لجمع التبرعات وجمع حوالي 200000 يورو لصالح صندوق المساعدة القانونية. أيضًا بمناسبة اعتقال القبطان الألماني للإنقاذ البحري كارولا راكيتي في إيطاليا في نهاية يونيو 2019، دعا بومرمان، بالاشتراك مع المقدم كلاس هوفر أوملاوف، إلى التبرع لها ولجمعية سي ووتش . في غضون أيام قليلة، تم جمع ما يقرب من مليون يورو.
في 29 أغسطس 2019، أعلن بومرمان في بث ساخر أنه يريد أن يصبح رئيسًا للحزب الاشتراكي الديمقراطي. وبعد شهر، انضم إلى الحزب.
الخلافات
فيديو "V for Varoufakis"، 2015

في فبراير 2015، ابتكر برنامج بومرمان الليلي Neo Magazin Royale أغنية ومقطع فيديو موسيقي بعنوان " V for Varoufakis ". يشير العنوان إلى V for Vendetta ، الذي قدم قناع جاي فوكس كرمز للتمرد. بالإضافة إلى السخرية من الألمان عمومًا، استكشف الفيديو الانبهار الألماني بوزير المالية اليوناني يانيس فاروفاكيس ، الذي يُعتبر فصيحًا وجذابًا جسديًا ويمتلك حسًا أنيقًا، وإن كان غير تقليدي، بينما يصور أيضًا اعتماد اليونان على الأموال الألمانية أثناء أزمة ديون الحكومة اليونانية . على عكس معظم المحتوى الموجود في برنامج Neo Magazin Royale على قناة ZDF ، فإن الأغنية باللغة الإنجليزية وليست باللغة الألمانية.
ويظهر في نهاية الفيديو مقطع حقيقي لفاروفاكيس وهو يقول "ووجه إصبعه إلى ألمانيا، وقال: حسنًا، يمكنك الآن حل هذه المشكلة بنفسك. أليس كذلك؟". ويظهر المقطع فاروفاكيس وهو يوجه إصبعه، وهي إشارة تسمى "Stinkefinger" بالألمانية. وقد تم إخراج هذا المقطع من سياقه: فقد استخدم فاروفاكيس مثالاً بلاغيًا لما لا ينبغي فعله. وبعد أن واجه المذيع التلفزيوني غونتر ياوخ فاروفاكيس بمقطع الفيديو في مقابلة (لا يزال خارج السياق)، حولت وسائل الإعلام الألمانية قضية توجيه فاروفاكيس لإصبعه إلى ألمانيا إلى فضيحة بسيطة. [4] ونشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً بعنوان "وسائل الإعلام الألمانية تريد رأس وزير المالية اليوناني فوق "فضيحة الأصابع". [5] وادعى فاروفاكيس نفسه لفترة وجيزة أن الفيديو لابد وأن يكون قد تم التلاعب به. [4] ودعت صحيفة NZZ am Sonntag إلى طرد غونتر ياوخ بسبب الصحافة السيئة. [6]
ردًا على مزاعم كون الإصبع الأوسط مزيفًا أو حقيقيًا، أنشأت مجلة نيو ماغازين رويال التابعة لبوميرمان نسخة مزيفة من مقطع الفيديو المسمى #varoufake ، والذي زعم أنه يُظهر أن فاروفاكيس لم يشر بالإصبع، وأن المقطع الذي استخدمته مجلة نيو ماغازين رويال في " V for Varoufakis " كان في الواقع ملفقًا. [7] في الدقيقة 8:10 من الفيديو، يقول بومرمان ما يلي:
عزيزي هيئة تحرير غونتر ياوخ ، يانيس فاروفاكيس مخطئ، لم تزوروا اللقطات. لقد أخرجتموها ببساطة من سياقها وأعطيتموه فرصة للالتفاف حولها، حتى يتمكن المواطن الألماني العادي من متابعة شغفه بالغضب. "يا أجنبي، ارحل عن أوروبا!" "إنه فقير ويأخذ أموالنا. هذا غير ممكن! نحن الزعماء هنا!" هذا ما فعلتموه. والباقي هو جهدنا.
تسبب هذا المقطع من فيديو #varoufake في حدوث ارتباك، وفسرته هيئة الإذاعة البريطانية على أنه اعتراف بأن الفيديو الذي تم فيه رفع الإصبع كان اللقطات الأصلية. ومع ذلك، من المرجح أن يكون هذا الاقتباس يعني أن محرري غونتر ياوخ لم يقوموا بتحرير اللقطات، لأنه كما هو موضح في بقية الفيديو، قام محررو مجلة NEO Magazine Royal بتحريره. لم تكن وسائل الإعلام واضحة بشأن أي نسخة لم يتم التلاعب بها، [8] واضطرت ZDF إلى التصريح رسميًا بأن مجلة Neo Magazin Royale ساخرة ولا ينبغي أخذها على محمل الجد. [9] أشاد فاروفاكيس نفسه بسخرية بومرمان من وسائل الإعلام الألمانية على تويتر، وكتب "@janboehm الفكاهة والسخرية والانتقاص من الذات هي مذيبات عظيمة للقومية العمياء. نحن السياسيون في احتياج ماس إليكم". [10] فاز بومرمان بجائزة Grimme-Preis عن فيديو الإصبع المتلاعب به. [11]
سخرية أردوغان، 2016
في منتصف شهر مارس، بث برنامج السخرية السياسية الألماني extra 3 أغنية انتقادية عن أردوغان، مما أدى إلى احتجاجات الحكومة التركية. [12] بعد أسبوعين، في 31 مارس 2016، قدم بومرمان قصيدة بعنوان " Schmähkritik " ("النقد المسيء") عن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في برنامجه الساخر Neo Magazin Royale على قناة ZDF العامة. بعد ذلك، قدم عشرون شخصًا شكوى. استندت الإجراءات التي اتخذها مكتب المدعي العام بتهمة "إهانة أجهزة وممثلي الدول الأجنبية" إلى المبادئ §103 و§104 في قانون العقوبات الألماني . في السخرية، أطلق بومرمان على الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لقب "الرجل الذي يضرب الفتيات"، وقال إن أردوغان يحب "ممارسة الجنس مع الماعز وقمع الأقليات وركل الأكراد وضرب المسيحيين ومشاهدة المواد الإباحية للأطفال". [13] [14] كان الجزء الأكبر من بقية القصيدة مخصصًا لربط أردوغان بمختلف أشكال الجنس الأقل قبولًا. لعب بومرمان عمدًا بحدود السخرية وقال عدة مرات إن هذا الشكل من النقد المسيء غير مسموح به في ألمانيا. [15]
نأت قناة ZDF بنفسها عن القصيدة وقطعتها من البرنامج الذي يمكن رؤيته في مكتبة الوسائط عبر الإنترنت ( Mediathek ). [16] بعد مكالمة هاتفية مع رئيس الوزراء التركي أحمد داود أوغلو ، انتقدت المستشارة أنجيلا ميركل القصيدة ووصفتها بأنها "مؤلمة عمدًا" ("bewusst verletzend")، [15] وخطط المدعون العامون في ماينز للتشاور مع وزارة العدل الفيدرالية بشأن ما إذا كان سيتم إطلاق إجراءات جنائية. [17] أصدرت الحكومة التركية مذكرة شفوية طالبت فيها بالملاحقة الجنائية لبوميرمان. [16] وفقًا للقانون، يتعين على الحكومة الموافقة على طلب الملاحقة الجنائية من قبل حكومة أجنبية، قبل أن يمكن بدء الإجراءات الجنائية بسبب المادة 103/104 من قانون العقوبات . [18] [19] لذلك قبلت أنجيلا ميركل الطلب من تركيا بالسعي لملاحقته قضائيًا، لكنها أكدت أن القبول لم يكن بسبب مزايا قضية الادعاء. [20] بالإضافة إلى ذلك، تقدم أردوغان بنفسه بشكوى ضد بومرمان بصفته شخصًا خاصًا بسبب الإهانة المزعومة. [21] ووصف نائب رئيس الوزراء التركي، نعمان كورتولموش ، القصيدة بأنها "جريمة خطيرة ضد الإنسانية". [22]
في 10 أبريل 2016، قدم الرئيس التنفيذي لدار النشر أكسل سبرينغر إس إي ، ماتياس دوبفنر ، نداءً "للتضامن مع يان بومرمان". وقارن قصيدة بومرمان بأعمال مارتن كيبينبرجر . كما أشار إلى قصيدة ميشيل هويليبيك " الخضوع " واتهم الحكومة الألمانية بالخضوع للأتراك. [23] كتب وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس على تويتر: "لقد فقدت أوروبا روحها أولاً (الاتفاق مع تركيا بشأن اللاجئين)، والآن تفقد حس الفكاهة. ابتعد عن @janboehm!" [24] وقع أكثر من 100000 شخص على عريضة من أجل بومرمان على Change.org . [25] في رسالة ساخرة إلى الرئيس أردوغان، أكد رئيس بلدية توبنغن ، بوريس بالمر ( تحالف 90/الخضر )، لأردوغان "تضامنه" وطالب بتسليم بومرمان إلى تركيا. وكتب: "اقطعوا خصيتي بومرمان، حتى لا يسخر أبدًا من الرؤساء ذوي القضيب القصير مرة أخرى". ووقع على الرسالة "بكل احترام، بوريس بالمر". [22]
كشف استطلاع رأي أجرته مؤسسة يوجوف في أبريل 2016 أن أغلبية الألمان يؤيدون موقف بومرمان. ووجد 48% من المشاركين أن القصيدة مناسبة، بينما اعتبرها 29% غير مناسبة. وعارضت أغلبية كبيرة (66%) حذف القصيدة من موقع ZDF الإلكتروني وكذلك انتقادات ميركل للقصيدة باعتبارها "مؤلمة عمدًا" (68%). ويؤيد 15% فقط إجراء تحقيق جنائي، بينما يعارضه 77%. [26]
في أبريل 2016، وردت أنباء تفيد بأن بومرمان كان تحت حماية الشرطة، لأنه تعرض للتهديد من قبل أنصار أردوغان. [27] [28] تم إلغاء تصوير الإصدار القادم من مجلة نيو ماجازين رويال بسبب "التقارير الإعلامية الضخمة والتركيز على البرنامج والمقدم". [28] كما ألغى بومرمان برنامجه الإذاعي Sanft & Sorgfältig يوم الأحد وظهوره في حفل توزيع جوائز Grimme ، حيث حصل على جائزة عن فيديو Varoufakis الخاص به. [28]
في أكتوبر 2016، أسقط المدعون القضية، قائلين إنهم لم يجدوا أدلة كافية لمواصلة التحقيق ضد بومرمان. [29] بعد ذلك، في عام 2018، تم إلغاء الفقرة 103 من قانون العقوبات الألماني التي نادرًا ما تستخدم، والتي تجرم الإهانات ضد رؤساء الدول الأجنبية ، والتي تم بموجبها توجيه الاتهام إلى بومرمان. [30]
أعمال
راديو
- 1999–2004: راديو بريمن
- 2009-2011: Die ganz große Jan Böhmermann Radioschau
- 2010–2013: لايت لاين
- 2011-2012: Zwei alte Hasen erzählen von früher ، مع كلاس هوفر-أوملاوف
- 2012: جوكو وكلاس مع أولي وجان ، مع أولي شولتز
- 2012-2016: سانفت وسورجفالتيج ، مع أولي شولتز
بودكاست
- 2012 - 2016 سانفت وسورجفالتيج ، مع أولي شولتز
- منذ عام 2016: Fest & Flauschig ( Spotify )، مع أولي شولتز
تلفزيون
- 2007: إيشت بومرمان ( WDR Fernsehen )
- 2009: تلفزيون هيلدن ( RTL )
- 2012: روش وبومرمان ( ZDFkultur )، مع شارلوت روش
- 2012–2013: لاتيلين ( EinsPlus )
- 2013-2014: مجلة نيو ( ZDFneo )
- 2014: هل كان وين؟ ( RTL )، مع بالينا روجينسكي ، كاترين باورفيند وجان كوبين
- 2015-2019: مجلة نيو ماجازين رويال ( ZDFneo ، ZDF )
- 2016-2017: شولتز وبومرمان ( ZDFneo )، مع أولي شولتز
- منذ 2018: Lass dich überwachen! ( زد دي إف )
- منذ عام 2020: مجلة ZDF Royale ( ZDF )
كتب
- مطبعة
- 2016: Alles، alles über Deutschland. هالبويسن كومباكت. ( كل شيء، كل شيء عن ألمانيا. المعرفة السطحية المدمجة. ) ( Kiepenheuer & Witsch )
- 2020: Gefolgt von niemandem, dem du folgst: Twitter-Tagebuch. 2009-2020. ( لا يتبعه أي شخص تتابعه. يوميات تويتر 2009-2020. ) (Kiepenheuer & Witsch)
- صوتي
- 2005: دا أوريجينال شاغا – بيدبابا . (جي+إتش هامبورج)
- 2009: حفل مباشر لأغنية Tagebuch للفنان لوكاس (Roof Music)
- 2009: جان بومرمان ليست Alles، alles über Deutschland (موسيقى السطح)
- 2013: Förderschulklassenfahrt (موسيقى السطح)، جنبًا إلى جنب مع كلاس هيوفر-أوملاوف
- 2014: Förderschulklassenfahrt 2: Fünf Feinde und der Proletenhund (موسيقى السطح)، جنبًا إلى جنب مع كلاس هوفر-أوملاوف
الألبومات
- 2016: Neo Magazin Royale: حفل مباشر [31]
أغاني فردية
- 2015: V لفاروفاكيس
- 2015: مع من كانت أمي في السرير ؟
- 2015: Besoffen bei Facebook ("سكران على الفيسبوك")
- 2015: Baby Got Laugengebäck
- 2015: Ich hab Polizei ("لدي شرطة")، كـ POL1Z1STENS0HN [a] المعروف أيضًا باسم Jan Böhmermann
- 2016: كن ألمانيًا !
- 2016: Blasserdünnerjunge macht sein Job ("الصبي الشاحب النحيف يقوم بعمله")، باسم POL1Z1STENS0HN المعروف أيضًا باسم Jan Böhmermann
- 2016: أمسكوا بنا من فرجنا
- 2017: Menschen Leben Tanzen Welt ("عالم رقص حياة البشر")، بدور جيم باندزكو. جان بومرمان
- 2019: Herz und Faust und Zwinker Zwinker ("القلب والقبضة وWinker Winker [ب] ") باسم POL1Z1STENS0HN
- 2020: Bürgermeister ("العمدة")، باسم POL1Z1STENS0HN
- 2021: Ischgl-Fieber (Husti Husti Heh!) (" حمى Ischgl (السعال والسعال هيه!)")، بدور تومي تيليرليفت. فانجزاونر شنيبرونزر
- 2021: Warum hört der Fahrradweg einfach hier auf؟ ("لماذا ينتهي مسار الدراجة هنا؟")
- 2022: ميكا (Was hast Du mir nur angetan؟) ("ميكا (ماذا فعلت بي؟)")، بدور يورغن مايكلز [32]
- 2022: الوقت المناسب لثيل [33]
- 2022: Lass das Gürteltier في روهي! ("اترك المدرع وشأنه!")، بدور جان زوكوفسكي [34]
برامج المسرح
- 2005: Boombastic Fantastic – ein Schmuseabend mit Da Original Shaggä، كوميديا
- 2007: فيلم لوكاس Auswärtsspiel، ريدينغ
- 2008: لعبة لوكاس Auswärtsspiel – موسم 2008/2009، ريدينغ
- 2009: لوكاس Rückspiel – موسم 2008/2009، ريدينغ
- 2009: Alles, alles über Deutschland، جولة محاضرة
- 2009: برنامج إذاعي Die ganz große Jan Böhmermann، كوميدي
- 2011: Zwei alte Hasen erzählen von früher، كوميديا، جنبًا إلى جنب مع كلاس هوفر-أوملاوف
- 2014: شليمر آلس جان بومرمان، ملهى/كوميديا
المنتج التنفيذي
- 2014-2016: Die unwahrscheinlichen Ereignisse im Leben von …
الجوائز
- 2009: Deutscher Fernsehpreis في فئة أفضل فيلم كوميدي لتلفزيون هيلدن
- 2013: أفضل صحفي ترفيهي لعام 2012 (مجلة Medium)
- 2013: ترشيح Grimme-Preis في فئة الترفيه لشركة Roche & Böhmermann
- 2014: جائزة Grimme-Preis في فئة الترفيه لمجلة Neo
- 2014: صحفي العام في فئة الترفيه والثقافة
- 2016: Deutscher Fernsehpreis في فئة أفضل ترفيه في وقت متأخر من الليل لمجلة Neo Magazin Royale
- 2016: جائزة Grimme-Preis في فئة الترفيه/الخاص/الابتكار لفيلم #Varoufake في برنامج Neo Magazin Royale
- 2016: جائزة غريم الشرفية
- 2017: جائزة Goldene Kamera Digital في فئة المقطع الفيروسي لـ BE DEUTSCH
- 2017: Deutscher Fernsehpreis في فئة أفضل ترفيه في وقت متأخر من الليل لمجلة Neo Magazin Royale
- 2017: Grimme-Preis في فئة الترفيه/الخاص/الابتكار لـ #verafake / Einspielerschleife في برنامج Neo Magazin Royale
- 2017: جائزة الأكاديمية الألمانية للتلفزيون في فئة الترفيه لـ Schulz & Böhmermann
- 2018: Grimme-Preis في فئة الترفيه لـ Eier aus Stahl – Max Giesinger und die deutsche Industriemusik في برنامج Neo Magazin Royale
- 2023: جائزة كارل إدوارد فون شنيتزلر ، وهي جائزة ساخرة تحمل اسم كارل إدوارد فون شنيتزلر، الذي كان صحفيًا رائدًا (وبالتالي مسؤولاً عن التضليل والدعاية لصالح النظام الشيوعي) في هيئة الإذاعة الحكومية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
ملحوظات
- ^ أسلوب لغوي باللغة الليتية لكلمة Polizistensohn والتي تعني "ابن ضباط الشرطة"
- ^ "Winker" هو رمز تعبيري لوجه يغمز
مراجع
- ^ “يموت Telelupe: ويكيبيديا”. نيو ماجازين رويال (بالألمانية). 18 أبريل 2019. يقام الحدث الساعة 3:20. زد دي إف نيو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .يُظهر بومرمان رخصة قيادته وينفي وجود اسم أوسط له.
- ^ روس ، هانز. موس ، ستيفان (6 ديسمبر 2015). “في Ironie gebadet: Jan Böhmermann – privat wie nie!”. ستيرن.دي . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
- ^ ليبين ، جوناس (31 ديسمبر 2013). “Medienstar Böhmermann: Clown mit Haltung”. spiegel.de . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
- ^ ab "Varoufakis، der Missverständliche – warum sich der griechische Finanzminister das "Fingergate" selbst zuzuschreiben hat › وسائل الإعلام". Media.de . 17 مارس 2015 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ "وسائل الإعلام الألمانية تريد رأس وزير المالية اليوناني بدلاً من "Fingergate" - NYTimes.com". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2016 .
- ^ “Nach Varoufakis-Stinkefinger-Skandal: NZZ: Günther Jauch sollte entlassen werden – Politik – Abendzeitung München”. Abendzeitung-muenchen.de . 22 مارس 2015 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ “فاروفاكيس والإصبع المزيف #varoufake | NEO MAGAZIN ROYALE mit Jan Böhmermann – ZDFneo”. يوتيوب . 18 مارس 2015.
- ^ "ديون اليونان: ارتباك في صف فاروفاكيس حول الإصبع الأوسط". بي بي سي نيوز. 19 مارس 2015. تم استرجاعه في 20 مايو 2016 .
- ^ “جان بومرمان: Behauptung، Yanis-Varoufakis-Video ist gefälscht، ist Satire – SPIEGEL ONLINE”. Spiegel.de . 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ "يانيس فاروفاكيس على تويتر: "@janboehm الفكاهة والسخرية والاستهزاء بالذات هي مذيبات عظيمة للقومية العمياء. نحن الساسة نحتاجك بشدة." تويتر . تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
- ^ “Fernsehpreis: Böhmermann bekommt Grimme-Preis für #Varoufake | ZEIT ONLINE”. يموت زيت . 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ إضافي 3 schießt schon wieder gegen أردوغان، التركيز ، باللغة الألمانية
- ^ GmbH، فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (6 أبريل 2016). “سخرية أردوغان: Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Böhmermann”. FAZ.NET (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016 .
- ^ “عد إلى أردوغان-شماكريتيك: Staatsanwalt ermittelt gegen Jan Böhmermann”. الأفق (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016 .
- ^ ab “Staatsanwalt ermittelt gegen Jan Böhmermann nach Schmähgedicht um Recep Tayyip أردوغان | WAZ.de”. Derwesten.de (باللغة الألمانية). 6 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ab Türkei fordert Strafverfahren gegen Böhmermann، Die Welt ، باللغة الألمانية
- ^ “المدعون الألمان يفتحون قضية ضد الممثل الكوميدي يان بومرمان”. دويتشه فيله .
- ^ Fall Böhmermann: Regierung prüft Türkei-Forderung أرشفة 14 أبريل 2016 في آلة Wayback .، heute ، باللغة الألمانية
- ^ Schmähgedicht über أردوغان: Der Moderator und der Schah-Paragraf، Der Spiegel ، باللغة الألمانية
- ^ Cowburn, Ashley (15 April 2016). "أنجيلا ميركل تقبل الطلب التركي بمقاضاة الكوميدي الألماني". The Independent . Europe . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
- ^ “أردوغان stellt Strafantrag gegen Jan Böhmermann – SPIEGEL ONLINE”. Spiegel.de . 11 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ ab Palmer macht sich für Auslieferung Böhmermanns صارخ، Die Welt ، باللغة الألمانية
- ^ ماتياس دوبفنر (10 أبريل 2016). “التضامن مع جان بومرمان! ملخص الهجوم من ماتياس دوبفنر – DIE WELT”. يموت فيلت . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ "يانيس فاروفاكيس على تويتر: "لقد فقدت أوروبا روحها أولاً (الاتفاق مع تركيا بشأن اللاجئين)، والآن تفقد حس الفكاهة. ابتعد عن @janboehm!". تويتر. 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
- ^ Schimpf oder Schande، Der Tagesspiegel ، باللغة الألمانية
- ^ “YouGov | أردوغان-جيديتشت: Mehrheit auf Böhmermanns Seite”. يوجوف.دي . 12 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ “Jan Böhmermann steht unter Polizeischutz – FOCUS Online”. Focus.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ اي بي سي “جان بوهرمان: Nächstes “Neo Magazin Royale” abgesagt – SPIEGEL ONLINE”. Spiegel.de . 12 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 20 مايو 2016 .
- ^ "ممثل كوميدي ألماني ينجو من الملاحقة القضائية". بي بي سي نيوز. 4 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2016 .
- ^ “§ 103 STGB: Deutschland schafft die ‘Majestätsbeleidigung’ endgültig ab”. يموت فيلت . يناير 2018.
- ^ "Spotify". Spotify . 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2016 .
- ^ “Schlagernewcomer Jürgen Michaels mit “Micha (هل كان Du mir nur angetan؟)“”. يوتيوب . 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2023 .
- ^ "الوقت المناسب لثيل". يوتيوب . 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع 11 فبراير 2022 .
- ^ “Jan Zookowski und seine Freunde – Lass das Gürteltier in Ruhe!”. يوتيوب . 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2023 .
روابط خارجية
- يان بوهميرمان على موقع IMDb
- الموقع الرسمي
