مؤسسة اليابان

35°41′15″ شمالاً 139°43′04″ شرقاً / 35.687447° شمالاً 139.717781° شرقاً / 35.687447; 139.717781

مؤسسة اليابان (国際交流基金، Kokusai Kōryū Kikin ) هي مؤسسة يابانية تُعنى بنشر الثقافة اليابانية حول العالم. تأسست في طوكيو عام ١٩٧٢ بموجب قانون صادر عن البرلمان الياباني ، ككيان قانوني خاص يُعنى بنشر الثقافة اليابانية دوليًا . ثم أصبحت مؤسسة إدارية مستقلة تابعة لوزارة الخارجية في ١ أكتوبر ٢٠٠٣ بموجب "قانون مؤسسة اليابان للمؤسسات الإدارية المستقلة". ^{[ ١ ]}

تهدف مؤسسة اليابان إلى تطوير برامج التبادل الثقافي الدولي الخاصة بها بشكل شامل وفعال في الفئات التالية: ^{[ 2 ]}

تعزيز الفنون والتبادل الثقافي ( الياباني)
تشجيع تعليم اللغة اليابانية (في الخارج) ( امتحان JLPT )
تعزيز الدراسات اليابانية (في الخارج) والتبادل الفكري - مراكز معلومات مؤسسة اليابان ^{[ 3 ]} تجمع وتوفر معلومات حول التبادل الدولي وحاملي معايير التبادل الثقافي الدولي.

شغل الأمير تاكامادو منصب مدير مؤسسة اليابان من عام 1981 إلى عام 2002.

مؤسسات يابانية حول العالم

يقع المقر الرئيسي لمؤسسة اليابان في شينجوكو، طوكيو، ولها مكتب فرعي في كيوتو . كما يوجد معهدان محليان لتعليم اللغة اليابانية في سايتاما وتاجيري ، أوساكا .

وعلى الصعيد الدولي، تحتفظ مؤسسة اليابان بـ 25 فرعاً خارجياً في 24 دولة: ^{[ 4 ]}

آسيا وأوقيانوسيا

الأمريكتان

البرازيل ( ساو باولو )
كندا ( تورنتو )
المكسيك ( مدينة مكسيكو )
بيرو ( ليما )
الولايات المتحدة ( لوس أنجلوس ، مدينة نيويورك )

أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا

مجلة ووتشي كوتشي

مجلة ووتشي كوتشي (をちこちMagazine ) ^{[ 5 ]} هي موقع إلكتروني ياباني صممته مؤسسة اليابان ^{[ 6 ]} لتعزيز نشر المعلومات حول الثقافة اليابانية في العالم. وقد حلت محل المجلتين الورقيتين كوكوساي-كوريو (التبادلات الدولية) (1974-2004) ووتشي-كوتشي (البعيد والقريب) (2004-2009). وكانت هاتان المجلتان الورقيتان المحليتان الوحيدتان اللتان نُشرتا خصيصًا من أجل "التبادلات الثقافية الدولية". وكلمة "ووتشي-كوتشي" نفسها ضمير من اللغة اليابانية القديمة "ياماتو" وتعني "هنا وهناك" أو "المستقبل والحاضر". وباعتبارها عنوانًا للمجلة الإلكترونية، فإن "ووتشي-كوتشي" تُشير إلى الأماكن والأزمنة، وتعبر عن الرغبة في نشر اللغة والثقافة اليابانية في الخارج، فضلاً عن كونها جسرًا ثقافيًا بين الدول والشعوب. مع الحفاظ على تلك الجوانب من المجلات السابقة، يقدم موقع مجلة Wochi-Kochi الإلكتروني مقابلات ومقالات مساهمة وقصص متسلسلة يكتبها خبراء من مختلف المجالات المهنية كل شهر.

قاعدة بيانات الأفلام اليابانية (JFDB)

قاعدة بيانات الأفلام اليابانية (JFDB) (日本映画デタベス) هي دليل معلومات عبر الإنترنت للأفلام المنتجة في اليابان. تم إنتاج قاعدة البيانات بشكل مشترك من قبل مؤسسة اليابان ^{[ 7 ]} مع UniJapan، ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} ويتم عرضها باللغتين اليابانية والإنجليزية. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

مسرح جيه إف إف

في أغسطس 2024، أطلقت مؤسسة اليابان JFF Theater، وهي منصة مجانية عبر الإنترنت لبث الأفلام اليابانية في جميع أنحاء العالم مع ترجمة متعددة اللغات. ^{[ 12 ]}

أنشطة

لنتعلم اللغة اليابانية – سلسلة تعليمية لتعليم اللغة اليابانية، تم إنتاجها في الأعوام 1985 و1995 و2007
JF Nihongo - دروس اللغة اليابانية المقدمة باستخدام نظام التقييم Can-do
اختبار إتقان اللغة اليابانية – امتحان معتمد من مؤسسة اليابان في الخارج

معرض فنون الكاريكاتير الآسيوية

منذ عام ١٩٩٥، دأبت مؤسسة اليابان على دعوة كبار رسامي الكاريكاتير من مختلف الدول الآسيوية لإقامة معرض ومؤتمر سنوي للكاريكاتير الآسيوي في مركز آسيا بطوكيو. لاحقًا، جاب المعرض نفسه مختلف الدول الآسيوية. وخلال هذه الرحلة، وظّف المعرض فن الكاريكاتير كوسيلة تعريفية جذابة لتعريف المجتمعات الآسيوية لمن يرغبون في معرفة المزيد عنها وتقدير ثقافات أخرى. ^{[ ١٣ ]}^{[ ١٤ ]}^{[ ١٥ ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "مؤسسة اليابان > إرشادات البرنامج" . Jpf.go.jp. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
↑ "مؤسسة اليابان" . Jpf.go.jp. 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
↑ "مؤسسة اليابان > نبذة عنا > نظرة عامة > المحتويات" . Jpf.go.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
↑ مؤسسات اليابان العالمية ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019
↑ مجلة ووتشي كوتشي (をちこちMagazine) مؤرشفة في 2 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine
↑ مؤسسة اليابان (الإنجليزية)
↑ "مصادر لدارسي اليابان: قاعدة بيانات الأفلام اليابانية" . مؤسسة اليابان : مصادر: قواعد البيانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
↑ "المنشورات وقواعد البيانات" . UNIJAPAN . 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
↑ "المطابقة / قاعدة البيانات" . بوابة الإنتاج السينمائي المشترك في اليابان . UNIJAPAN. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
↑ "الدراسات اليابانية > الأفلام" . جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
↑ "دليل البحث في الدراسات اليابانية" . مكتبة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
↑ راسياديبوترا، ديتيا (15 أكتوبر 2025). "مهرجان الفيلم الياباني السنوي لعام 2025 سيُقام في تسع مدن رئيسية في إندونيسيا" . تيمبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
↑ المعرض الآسيوي الثالث للكارتون والفنون : مانغا هاي كيا، كاريكاتير لشيكار جوريرا
^ معرض الكارتون الآسيوي العاشر في كوالالمبور : مكتبة ماليزيا الوطنية : 14 نوفمبر 2006
↑ معرض الرسوم المتحركة الآسيوي الحادي عشر في نيودلهي : صحيفة ذا هندو : 28 فبراير 2008

روابط خارجية

الموقع الرسمي
نبذة عن الثقافة اليابانية: بوابة ثقافية وطنية لليابان، أنشأتها مؤسسة "فيزيتينج آرتس" بدعم من مؤسسة اليابان.
الجمعيات الدولية (المنظمات غير الربحية الممولة من الحكومات المحلية) في اليابان لتعزيز التبادل الثقافي واللغوي
قاعدة بيانات الأفلام اليابانية ، إنتاج مشترك بين مؤسسة اليابان وجامعة اليابان

[1] "مؤسسة اليابان > إرشادات البرنامج" . Jpf.go.jp. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .

[2] "مؤسسة اليابان" . Jpf.go.jp. 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .

[3] "مؤسسة اليابان > نبذة عنا > نظرة عامة > المحتويات" . Jpf.go.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .

[4] مؤسسات اليابان العالمية ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019

[5] مجلة ووتشي كوتشي (をちこちMagazine) مؤرشفة في 2 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine

[6] مؤسسة اليابان (الإنجليزية)

[JFD-7] "مصادر لدارسي اليابان: قاعدة بيانات الأفلام اليابانية" . مؤسسة اليابان : مصادر: قواعد البيانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .

[UNI-database-8] "المنشورات وقواعد البيانات" . UNIJAPAN . 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .

[UNI-Portal-9] "المطابقة / قاعدة البيانات" . بوابة الإنتاج السينمائي المشترك في اليابان . UNIJAPAN. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .

[Illinois-UC-10] "الدراسات اليابانية > الأفلام" . جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .

[Harvard-11] "دليل البحث في الدراسات اليابانية" . مكتبة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .

[12] راسياديبوترا، ديتيا (15 أكتوبر 2025). "مهرجان الفيلم الياباني السنوي لعام 2025 سيُقام في تسع مدن رئيسية في إندونيسيا" . تيمبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .

[13] المعرض الآسيوي الثالث للكارتون والفنون : مانغا هاي كيا، كاريكاتير لشيكار جوريرا

[14] معرض الكارتون الآسيوي العاشر في كوالالمبور : مكتبة ماليزيا الوطنية : 14 نوفمبر 2006

[15] معرض الرسوم المتحركة الآسيوي الحادي عشر في نيودلهي : صحيفة ذا هندو : 28 فبراير 2008

[ ١ ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]