جوانا ريتشاردسون

وُلدت ريتشاردسون في 8 أغسطس 1925 في 36 ويست هيث درايف في غولدرز غرين ، لندن NW11 . ^{[ 1 ]} كانت ابنة شارلوت إلسا بنجامين، التي ربطتها بها علاقة وثيقة بفضل حسها الفني المرهف. كان والدها، فريدريك ريتشاردسون، نقيبًا في سلاح الاستخبارات خلال الحرب العالمية الثانية، وأتقن اللغة الإيطالية من خلال عمله مع أسرى الحرب في البلاد. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كانت ريتشاردسون من أصل يهودي. ^{[ 1 ]} كان لديها أخ واحد، مارتن، وهو مهندس معماري مرموق. ^{[ 4 ]} نشأت ريتشاردسون في ضاحية هامبستيد غاردن . ^{[ 2 ]} تلقت تعليمها في مدرسة داونز في سيفورد، ساسكس، والتي تم إجلاؤها إلى سانت آيفز، كورنوال، خلال المرحلة الأولى من الحرب العالمية الثانية. ^{[ 4 ]}

لم تكن ريتشاردسون سعيدة خلال سنوات دراستها في مدرسة داونز، ^{[ 1 ]} لكنها حصلت على مقعد جامعي لدراسة اللغات الحديثة في كلية سانت آن، أكسفورد . ورغم تدني مستواها الدراسي، تابعت دراستها للحصول على درجة البكالوريوس في الآداب ، ثم تابعت لاحقًا دراسة الدكتوراه التي لم تُكلل بالنجاح تحت إشراف الناقدة الأدبية الدكتورة إينيد ستارك . ^{[ 2 ]} ومع ذلك، يُحتمل أن يكون تأثير ستارك قد ساعد ريتشاردسون على إعادة قبولها في كلية سانت آن كطالبة متقدمة، وعملت كمساعدة بحثية للناقدة في كتابة سيرتها الذاتية للشاعر شارل بودلير، والتي نُشرت عام 1957. ^{[ 4 ]}

بدأت مسيرتها المهنية عام ١٩٥٢ بكتابة سيرة فاني براون بعد اكتشافها "مجموعة من الصور العائلية في أرشيف قديم". ^{[ ٤ ]} نشرت ريتشاردسون أول سيرة ذاتية لها عن الأدب الفرنسي عام ١٩٥٨ بعنوان " ثيوفيل غوتييه: حياته وعصره" . وقد أمضت ريتشاردسون وقتًا طويلًا في البحث في وثائق العائلة وزيارة المكتبات لإعداد هذه السيرة. وبصفتها عضوًا فاعلًا في الجمعية الملكية للأدب ، انتُخبت زميلةً فيها عام ١٩٥٩، وقادت مجلس إدارتها خلال الصعوبات المالية والتغييرات التي شهدتها الفترة من أوائل الستينيات إلى منتصف الثمانينيات. ^{[ 2 ]} ألّفت ريتشاردسون سيرًا ذاتية عن ألفريد، ولورد تينيسون ، وستاركي، وفيكتور هوغو في أعوام 1962 و1973 و1976. ^{[ 4 ] [ 3 ]} وإلى جانب عملها الأدبي، ناضلت من أجل قضايا تتعلق بشمال لندن، وكتبت وبثت برامج على إذاعة بي بي سي ، ^{[ 3 ]} حيث ترجمت مسرحيات من الفرنسية، ^{[ 4 ]} بالإضافة إلى إخراجها مسرحيات وتقديمها برامج على ^إذاعتي راديو 3 وراديو 4. [ ^{2 ]}

ساهمت ريتشاردسون في العديد من المجلات والصحف، بما في ذلك صحيفة التايمز ، وملحق التايمز الأدبي ، ومجلة مودرن لانجويج ريفيو ، ونشرة كيتس-شيلي التذكارية. ^{[ 3 ]} وقد أنجزت عملاً كبيراً لمتحف بيت كيتس ، وقادت حملة غير ناجحة لحث مجلس بلدية كامدن في لندن على الاعتراف بمسؤوليته عن صيانة المتحف. في عام 1987، مُنحت ريتشاردسون وسام فارس الفنون والآداب . ^{[ 4 ]} وحصلت ريتشاردسون على جائزة غونكور للسيرة الذاتية عام 1989 عن سيرتها الذاتية لجوديث غوتييه ، ^{[ 4 ]} لتكون بذلك أول كاتبة إنجليزية تُمنح هذا التكريم. ^{[ 3 ]} وقد فوجئت باختيارها من قبل أكاديمية غونكور لجائزة غونكور ، وأشارت في خطاب قبولها للجائزة إلى أن مُنشئي الجائزة لا يُحبّذون بريطانيا ولا النساء. ^{[ 4 ]}

حصلت ريتشاردسون على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة أكسفورد عام ٢٠٠٥. ^{[ ٣ ]} توفيت في مستشفى رويال فري في كامدن ، لندن، في ٧ مارس ٢٠٠٨ ^{[ ١ ]} عن عمر يناهز ٨٢ عامًا، بعد أن عانت في سنواتها الأخيرة من مرض باركنسون. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} ألّفت خلال حياتها ٢١ سيرة ذاتية، ^{[ ٢ ]} وكانت تعمل على كتابة سيرة غوستاف فلوبير عند وفاتها. في ١٩ مارس، أُحرقت جثتها في مقبرة كينسال غرين . ^{[ ١ ]}