مار-أ-لاغو
مار - أ-لاغو ( تُلفظ / ˌmɑːrəˈlɑːɡoʊ / ، بالإسبانية : [ ˈmaɾaˈlaɣo ] ) هو منتجع ومعلم تاريخي وطني يقع على جزيرة حاجزة في بالم بيتش، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 5 ] يضم 126 غرفة، وتبلغ مساحته 62,500 قدم مربع ( 5,810 متر مربع) [ 1 ] مبني على مساحة 17 فدانًا (7 هكتارات) . [ 2 ] منذ عام 1985 ، وهو مملوك لدونالد ترامب ، الرئيس الخامس والأربعين والسابع والأربعين للولايات المتحدة الأمريكية .
بُني منتجع مار-أ-لاغو لسيدة الأعمال والشخصية الاجتماعية مارجوري ميريويذر بوست بين عامي 1924 و1927، خلال طفرة العقارات في فلوريدا . عند وفاتها عام 1973، أوصت بوست بالعقار لهيئة المتنزهات الوطنية ، [ 6 ] على أمل استخدامه للزيارات الرسمية أو كمقر شتوي للرئيس الأمريكي . إلا أنه نظرًا لتجاوز تكاليف صيانة العقار الأموال التي قدمتها بوست، ولصعوبة تأمين المنشأة، [ أ ] أُعيد العقار إلى مؤسسة بوست بموجب قانون الكونغرس رقم 96-586 في 23 ديسمبر 1980. [ 9 ] [ 10 ]
في عام ١٩٨٥، استحوذ دونالد ترامب، رجل الأعمال والمستثمر العقاري آنذاك، على منتجع مارالاغو واتخذه مقرًا لإقامته. وفي عام ١٩٩٥، حوّله إلى نادي مارالاغو، وهو نادٍ حصري للأعضاء يضم غرفًا للضيوف ومنتجعًا صحيًا ومرافق فندقية أخرى. وتحتفظ عائلة ترامب بأجنحة خاصة في منطقة معزولة ضمن المنتجع. [ ١١ ] وخلال فترة رئاسته الأولى ، كان ترامب يتردد على مارالاغو [ ١٢ ] ويعقد اجتماعات هناك مع قادة دوليين، من بينهم رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي والرئيس الصيني شي جين بينغ .
أصل الكلمة
اسم مار-أ-لاغو يعني "من البحر إلى البحيرة" بالإسبانية، [ 13 ] مما يعكس حقيقة أن العقار يمتد من جانب واحد من جزيرة بالم بيتش إلى الجانب الآخر، ملامسًا المحيط الأطلسي من الشرق وبحيرة وورث من الغرب. [ 14 ]
تاريخ
تصميم
خلال طفرة العقارات في فلوريدا في عشرينيات القرن العشرين ، قامت مارجوري ميريويذر بوست ، وريثة شركة بوست سيريالز والتي أصبحت لاحقًا أغنى امرأة في الولايات المتحدة، [ 15 ] [ 16 ] ببناء منزلها مع زوجها إدوارد ف. هاتون . استعانت بماريون سيمز ويث كمصممة معمارية، وجوزيف أوربان لتصميم الديكورات الداخلية والخارجية. [ 17 ] [ 18 ] أنفقت بوست 7 ملايين دولار أمريكي (ما يعادل 130 مليون دولار في عام 2025 ). اكتمل بناء المنزل عام 1927. [ 13 ]
مقر إقامة مارجوري ميريويذر بوست الشتوي
كان هاتون وبوست يستخدمان مار-أ-لاغو بانتظام كمقر إقامتهما الشتوي، حيث كانا يقيمان عادةً من منتصف يناير إلى أواخر مارس. وكان بوست يستضيف حفلات عشاء وفعاليات خيرية وحفلات موسيقية وحفلات تنكرية وعروض سيرك.
في عام ١٩٣٥، انفصل هاتون وبوست. تزوجت بوست من المحامي جوزيف إي. ديفيز من واشنطن ، والذي عُيّن سفيراً لدى الاتحاد السوفيتي. أُغلق منتجع مار-أ-لاغو لخمسة مواسم. لم تقم بوست إلا بزيارات خاطفة إلى مار-أ-لاغو في أوائل الأربعينيات، ولم تُقم في المنتجع بين عامي ١٩٤١ و١٩٤٨. في أبريل ١٩٤٤، حُوِّل المنزل إلى مركز تدريب للجنود العائدين. [ ١٩ ]
عاد بوست إلى مار-أ-لاغو عام 1948 وبدأ باستضافة الفعاليات الاجتماعية مجدداً. ومنذ عام 1957، دأب على استضافة حفل الصليب الأحمر الدولي السنوي. [ 13 ] وفي عام 1961، تم بناء جناح مزود بساحة رقص مساحتها 9 × 15 متراً (30 × 50 قدماً ) حيث كانت تُقام أمسيات الرقص الشعبي . [ 19 ]
الحكومة الفيدرالية والمؤسسة
بحلول خمسينيات وستينيات القرن العشرين، تغيرت الأذواق الاجتماعية، وهُدمت العديد من القصور التي شُيدت في عشرينيات القرن العشرين. [ 13 ] ومع ذلك، في عام 1969، صُنفت مار-أ-لاغو موقعًا تاريخيًا وطنيًا. [ 20 ] وقد أرجع تقرير معاصر أعدته وزارة الداخلية أهميتها إلى تقديمها "صورة ممتازة لحياة المنتجعات الشتوية في بالم بيتش قبل الكساد الكبير". [ 17 ]
أوصى بوست، الذي توفي عام 1973، بعقاره الذي تبلغ مساحته 17 فدانًا (6.9 هكتار) لحكومة الولايات المتحدة ليكون مقرًا شتويًا للرؤساء وكبار الشخصيات الأجنبية الزائرة. [ 21 ] إلا أن ريتشارد نيكسون فضّل البيت الأبيض في فلوريدا ، وتحديدًا في كي بيسكاين ، ولم يكن جيمي كارتر مهتمًا به. وسرعان ما أدركت الحكومة الفيدرالية التكلفة الباهظة للصيانة وصعوبة توفير الأمن [ 22 ] ، فأعادته إلى مؤسسة بوست عام 1981. وعُرض للبيع مقابل 20 مليون دولار. لم تُعِر بنات بوست، بمن فيهن دينا ميريل ، اهتمامًا بالعقار تحسبًا لبيعه، [ 23 ] ولكن نظرًا لقلة الإقبال عليه، تمت الموافقة على هدمه. [ 24 ]
أُعلن منتجع مار-أ-لاغو معلماً تاريخياً وطنياً في عام 1980 لكونه مثالاً على "نمط الحياة المترف للأثرياء الذين بنوا قصوراً في فلوريدا خلال طفرة العقارات في فلوريدا في عشرينيات القرن الماضي". [ 4 ] [ 25 ] [ 26 ]
ملكية ترامب

عرض دونالد ترامب في البداية على عائلة بوست 15 مليون دولار، لكنهم رفضوا العرض. ثم اشترى ترامب أرضًا بين مار-أ-لاغو والمحيط من جاك سي. ماسي ، المالك السابق لسلسلة مطاعم كنتاكي ، مقابل مليوني دولار، [ 27 ] مصرحًا بنيته بناء منزل يحجب إطلالة مار-أ-لاغو على الشاطئ. تسبب هذا التهديد في تراجع الاهتمام المنافس بمار-أ-لاغو. اشترى ترامب العقار مقابل 7 ملايين دولار عام 1985. [ 28 ] [ 23 ] تشير مصادر مختلفة إلى أن التكلفة الإجمالية للشراء بلغت حوالي 10 ملايين دولار. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] كان الحد الأدنى المقبول للعرض 20 مليون دولار، وقُدّرت قيمة الأثاث الداخلي بـ 8 ملايين دولار. [ 32 ]
حافظ منتجع مار-أ-لاغو، الذي جدده ترامب، على طابعه الأصلي إلى حد كبير. [ 33 ] أُجريت تجديدات واسعة النطاق، شملت إضافة قاعة احتفالات بمساحة 20,000 قدم مربع (1,900 متر مربع ) . [ 24 ] يضم النادي خمسة ملاعب تنس ترابية ومسبحًا مطلًا على الواجهة البحرية. وكانت زوجة ترامب آنذاك، إيفانا ترامب ، تدير المنتجع. [ 34 ]
في عام ١٩٩٢، صُوِّر ترامب مع جيفري إبستين في حفلٍ بمنتجع مارالاغو. حظي المقطع المصور باهتمامٍ واسعٍ بعد اعتقال إبستين بتهمة الاتجار الجنسي بالأطفال عام ٢٠١٩، كما ظهرت لقطات فيديو لترامب وهو يتحدث مع إبستين في مارالاغو في فيلم "بورات: الفيلم اللاحق" الكوميدي الساخر الذي عُرض عام ٢٠٢٠. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] وزُعم أيضاً أن مارالاغو استضاف فعاليةً لـ ٢٨ امرأة عام ١٩٩٢، حيث كان ترامب وإبستين الرجلين الوحيدين الحاضرين. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وتشمل صورٌ أخرى للثنائي التُقطت في مارالاغو صورةً لترامب وإبستين من عام ١٩٩٧، وصورةً أخرى التُقطت في ١٢ فبراير ٢٠٠٠، مع ترامب وإبستين وغيسلين ماكسويل وميلانيا ، زوجة ترامب المستقبلية . [ ٤١ ] [ ٤٢ ]
في أوائل التسعينيات، واجه ترامب صعوبات مالية. وأثناء مفاوضاته مع المصرفيين، حاول تقسيم منتجع مارالاغو إلى عقارات أصغر، مما أثار قلق سكان بالم بيتش. رفض مجلس المدينة هذه الخطة. وبدلاً من ذلك، حوّل ترامب المنتجع إلى نادٍ خاص عام ١٩٩٥، [ ٤٣ ] معارضاً ما اعتبره قيوداً مفرطة. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]
استضاف النادي الجديد حفلات موسيقية لفنانين مشهورين مثل سيلين ديون وبيلي جويل ، كما استضاف متسابقات ملكات الجمال. [ 24 ] [ 23 ] [ 46 ] كما استضاف مار-أ-لاغو العديد من المشاهير؛ ومن أبرزهم مايكل جاكسون وليزا ماري بريسلي اللذان قضيا شهر العسل هناك عام 1994، ووفقًا لسيرته الذاتية " مايكل جاكسون: السحر والجنون"، تبادل جاكسون وبريسلي القبلة الأولى في مار-أ-لاغو في بداية علاقتهما. [ 47 ] [ 48 ] ولا يزال النادي يستضيف بانتظام حفل الصليب الأحمر الدولي ، وهو حدث سنوي رسمي يرتدي فيه الحضور ربطة عنق بيضاء وسترة رسمية وتاجًا، أسسه بوست. [ 49 ]
في عام 2000، كانت فيرجينيا جوفري تعمل في منتجع صحي في مار-أ-لاغو عندما تواصلت معها غيسلين ماكسويل لأول مرة وقدمتها إلى جيفري إبستين . لاحقاً، وجهت جوفري اتهامات لماكسويل وإبستين بالاتجار بها جنسياً لعملاء من بينهم الأمير أندرو وآلان ديرشوفيتز . [ 50 ] [ 51 ]
في عام ٢٠٠٥، تزوج ترامب من ميلانيا كناوس في منتجع مارالاغو. وحضر الحفل بيل وهيلاري كلينتون ، بالإضافة إلى العديد من المشاهير والشخصيات البارزة في الإعلام والإذاعة. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]
بحسب نماذج الإفصاح المالي التي قدمها ترامب، بلغ إجمالي إيرادات نادي مار-أ-لاغو 29.7 مليون دولار أمريكي خلال الفترة من يونيو 2015 إلى مايو 2016. [ 55 ] وبلغت إيرادات النادي 25.1 مليون دولار أمريكي في عام 2017، و22 مليون دولار أمريكي في عام 2018، و21.4 مليون دولار أمريكي في عام 2019. [ 56 ] [ 57 ]
في عام 2022، قدّرت مجلة فوربس قيمة العقار بنحو 350 مليون دولار. [ 29 ] في عام 1995، تنازل ترامب عن حقه في استخدام مار-أ-لاغو لأي غرض آخر غير كونه ناديًا اجتماعيًا، وذلك بموافقته على "صك الحفاظ على البيئة". وفي عام 2002، وافق على اتفاقية حماية تمنع أي تطوير إضافي. [ 58 ] ووفقًا لمجلة فوربس ، "قدّر خبراء العقارات خارج بالم بيتش قيمة المكان بأكثر من 200 مليون دولار. بينما رأى سماسرة العقارات في الجزيرة أن قيمته قد تكون أعلى بكثير، حيث بلغ التقدير الأكثر تفاؤلًا 725 مليون دولار. وعندما قيّمت فوربس العقار آخر مرة في مارس، اعتمدنا تقديرًا متحفظًا بقيمة 350 مليون دولار." وفي عام 2022، رفعت المدعية العامة لولاية نيويورك، ليتيتيا جيمس، دعوى قضائية تزعم فيها أن ترامب بالغ في تقدير قيمة مار-أ-لاغو إلى 739 مليون دولار، بينما يجب أن تُقدّر قيمتها الحقيقية بـ 75 مليون دولار. [ 59 ]
أول رئاسة لترامب
أشار الرئيس ترامب إلى منتجع مارالاغو باسم "البيت الأبيض الشتوي" [ 60 ] ، وفي بعض الأحيان باسم "البيت الأبيض الجنوبي" [ 61 ] .
خلال فترة رئاسة ترامب الأولى، كان مرفق المعلومات الحساسة المصنفة (SCIF) يعمل في مار-أ-لاغو، وأُعيد تشغيله خلال ولايته الثانية. [ 62 ] استُخدم هذا المرفق للتواصل مع غرفة العمليات في البيت الأبيض والبنتاغون. [ 63 ] وكان "حشد مار -أ-لاغو" ، وهي مجموعة غير رسمية أسسها الرئيس ترامب وأشرفت على العديد من أنشطة وزارة شؤون المحاربين القدامى خلال إدارة ترامب، يجتمعون بشكل متكرر في النادي. [ 64 ]
زيارات رئاسية بارزة
- مقدم برنامج "ذا ترامبس" شينزو آبي وزوجته أكيه آبي
- استضاف آل ترامب شي جين بينغ وزوجته بنغ لي يوان
- الرئيس ترامب يستضيف الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو
- الرئيس ترامب (على رأس الطاولة) وموظفوه يتابعون الضربة الصاروخية على سوريا من غرفة المعلومات الحساسة

جرت أول زيارة لدونالد ترامب إلى مار-أ-لاغو كرئيس للولايات المتحدة في عطلة نهاية الأسبوع من 3 إلى 6 فبراير 2017. يوم السبت، استضاف حفل الصليب الأحمر الماسي في نادي مار-أ-لاغو، [ 65 ] ويوم الأحد شاهد مباراة سوبر بول LI في نادي ترامب الدولي للجولف القريب في ويست بالم بيتش .
في عطلة نهاية الأسبوع من 10 إلى 12 فبراير 2017، استضاف الرئيس ترامب وزوجته ميلانيا رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي وزوجته. وكانت هذه أول مرة يُستخدم فيها منتجع مارالاغو لاستضافة زعيم دولي، وهو أمرٌ جرت العادة أن يتم في البيت الأبيض. [ 66 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع هذه، وقعت إحدى أولى أزمات الأمن الدولي التي واجهها الرئيس ترامب، وهي إطلاق صاروخ كوري شمالي. وقد تشاور ترامب وآبي أمام أنظار جميع الحاضرين على مائدة العشاء. [ 67 ]
خلال زيارته الثالثة لمنتجع مارالاغو في الفترة من 17 إلى 20 فبراير، أقام الرئيس ترامب تجمعًا انتخابيًا في مطار ملبورن أورلاندو الدولي . [ 61 ] كما أجرى مقابلات لاختيار مستشار جديد للأمن القومي ، وعيّن الجنرال إتش آر ماكماستر خلفًا لمايكل فلين، الذي أُقيل مؤخرًا، [ 68 ] في 20 فبراير 2017. [ 68 ]
بعد زيارة الرئيس ترامب الرابعة لمنتجع مارالاغو في الفترة من 3 إلى 5 مارس 2017، أُثيرت تساؤلات حول مدى سهولة وصول أعضاء ناديه الخاص إليه وإلى مرافقيه. طالب عدد من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الرئيس بنشر سجلات زوار مارالاغو، بالإضافة إلى قائمة بأسماء أعضاء النادي الخاص. [ 69 ] لاحقًا، تم تقديم "قانون مارالاغو"، وهو تشريع يُلزم بنشر سجلات الزوار في البيت الأبيض والأماكن الأخرى التي يُجري فيها الرئيس أعماله. [ 70 ] بعد رفع دعوى قضائية، أمر قاضٍ، في يوليو 2017، بنشر هذه السجلات في سبتمبر. [ 71 ]
جرت الزيارة الرئاسية الخامسة للرئيس ترامب في الفترة من 17 إلى 18 مارس. وكان من بين الضيوف والدا ميلانيا، فيكتور وأماليا كنافس. [ 72 ]
خلال زيارته التالية في الفترة من 6 إلى 9 أبريل، استضاف الرئيس ترامب الرئيس الصيني شي جين بينغ في اليومين الأولين. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] وفي منتجع مارالاغو، اتُخذ قرار قصف مطار سوري . [ 75 ] كما قضى عطلة عيد الفصح التالية مع أفراد عائلته في مارالاغو. [ 76 ]
في 4 أبريل/نيسان 2017، وقبل زيارة شي جين بينغ، نشر موقع ShareAmerica ، التابع لمكتب برامج المعلومات الدولية بوزارة الخارجية الأمريكية ، مقالًا على مدونته يصف تاريخ منتجع مارالاغو. [ 77 ] وفي 5 أبريل/نيسان 2017، شارك موقع السفارة الأمريكية في المملكة المتحدة مقتطفات من المقال الأصلي على مدونته، كما شاركت صفحة السفارة الأمريكية في ألبانيا على فيسبوك المقال الأصلي. [ 78 ] [ 79 ] وفي 24 أبريل/نيسان 2017، تساءل كل من السيناتور الديمقراطي رون وايدن ، وزعيمة الأقلية في مجلس النواب نانسي بيلوسي ، ومراقبون أخلاقيون مثل السفير السابق نورمان آيزن ، عن استخدام موارد حكومية رسمية للترويج لعقار خاص يملكه ترامب. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] بحلول 25 أبريل/نيسان 2017، قامت منظمة ShareAmerica وسفارتا الولايات المتحدة في المملكة المتحدة وألبانيا بإزالة منشوراتهما. واستبدلت ShareAmerica منشورها بالبيان التالي: "كان الهدف من المقال إعلام الجمهور بمكان استضافة الرئيس لقادة العالم. نأسف لأي سوء فهم، وقد أزلنا المنشور." [ 77 ]
في نوفمبر 2017، عاد الرئيس ترامب إلى مارالاغو للاحتفال بعيد الشكر، [ 84 ] وبعد شهر واحد عاد في زيارته الرئاسية العاشرة خلال عطلة عيد الميلاد. [ 85 ]
في عام 2018، زار الرئيس ترامب منتجع مارالاغو ثماني مرات قبل إغلاقه الموسمي في مايو. وخلال هذه الفترة، عقد قمة مع شينزو آبي في الفترة من 17 إلى 18 أبريل. [ 86 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، عاد الرئيس ترامب إلى مارالاغو لقضاء عيد الشكر. وبعد شهر، ألغى الرئيس ترامب عطلته المقررة لعيد الميلاد في مارالاغو عقب إغلاق الحكومة الفيدرالية . وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، عاد إلى مارالاغو لقضاء عيد الشكر، وبعد شهر عاد لقضاء عيد الميلاد.
في 7 مارس/آذار 2020، استضاف الرئيس ترامب الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو على مأدبة عشاء عمل، حيث ناقش الزعيمان الجهود التي تقودها الولايات المتحدة للإطاحة بالرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو ، واتفاقية تجارية مستقبلية، والسلام في الشرق الأوسط. [ 87 ] وكان من بين الحضور أيضاً السكرتير الصحفي لبولسونارو، فابيو واينغارتن ، الذي أعلنت زوجته عبر وسائل التواصل الاجتماعي في 11 مارس/آذار 2020 إصابته بفيروس كوفيد-19 بعد عودته من الولايات المتحدة عبر ميامي إلى البرازيل. [ 88 ] ومن بين الحضور أيضاً نائب الرئيس مايك بنس ، وإيفانكا ترامب ، وجاريد كوشنر . [ 89 ]
منطقة أمنية
خلال فترة رئاسة ترامب، أصبحت منطقة بالم بيتش منطقة قيود طيران مؤقتة [ 90 ]، مما أثر بشدة على الرحلات الجوية والعمليات الجوية ضمن دائرة نصف قطرها 30 ميلًا بحريًا (55.56 كم). [ 91 ] قام خفر السواحل وجهاز الخدمة السرية بتأمين مدخلي الممر المائي، المحيط والبحيرة، وفرض جهاز الخدمة السرية طوقًا أمنيًا على الشوارع المؤدية إلى منتجع مارالاغو خلال زيارات الرئيس. كما أرسل خفر السواحل فريقًا متخصصًا في الأمن والسلامة البحرية يتمتع بقدرات فريدة. [ 92 ] وبحلول عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من فبراير 2017، أُغلق مطار بالم بيتش كاونتي بارك (مطار لانتانا) القريب لثلاث عطلات نهاية أسبوع متتالية، مما تسبب في خسائر مالية كبيرة للعديد من الشركات. [ 93 ]
بين فترتي رئاسة ترامب
في نهاية ولايته، انتقل ترامب للعيش في مارالاغو وأسس مكتبًا وفقًا لما ينص عليه قانون الرؤساء السابقين . [ 94 ] [ 95 ] بعد انتهاء ولايته، واصل ترامب ومرشحون جمهوريون آخرون عقد فعاليات لجمع التبرعات في مارالاغو، واستمر ترامب في التمتع بنفوذ كبير على الحزب الجمهوري، وهو وضع وصفته صحيفة نيويورك تايمز بـ"آلة مارالاغو" . [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
كان منتجع مارالاغو موقعًا لحفلات متابعة نتائج انتخابات الولايات المتحدة لعام 2022 التي أقيمت في 8 نوفمبر 2022، ولـ" الثلاثاء الكبير " في 5 مارس 2024، وذلك بحضور ترامب وحلفائه المقربين. [ 99 ] [ 100 ] وخلال حملته الرئاسية لعام 2024 ، استضاف ترامب بنيامين نتنياهو في مارالاغو. [ 101 ]
تخزين السجلات المصنفة

عند مغادرته البيت الأبيض في يناير 2021، نقل ترامب كمية كبيرة من السجلات الرئاسية إلى مارالاغو، على الرغم من أن تخزين هذه المواد يخضع لقانون السجلات الرئاسية . [ 102 ] وسعيًا للحفاظ على اتصالات الرئيس ومراسلاته مع قادة العالم، رتبت إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية لاستعادة 15 صندوقًا من المواد من مارالاغو في يناير 2022. [ 103 ] تضمنت هذه المواد وثائق مصنفة بوضوح على أنها سرية، مما دفع وزارة العدل إلى تقييد أي تفاصيل تتعلق بمحتويات الصناديق الخمسة عشر. [ 104 ]
في 11 مايو/أيار 2022، أرسلت وزارة العدل الأمريكية إلى ترامب أمر استدعاء أمام هيئة محلفين كبرى، تطلب فيه أي وثائق إضافية مصنفة سرية. [ 105 ] وفي أمر استدعاء لاحق، طُلب تقديم لقطات كاميرات المراقبة من النادي. وفي 8 أغسطس/آب 2022، قدم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرة تفتيش وقاموا بتفتيش مقر إقامة ترامب في مارالاغو، وذلك في إطار التحقيق المستمر في احتمال إساءة التعامل مع وثائق سرية. وقد سهّلت الخدمة السرية عملية دخول مكتب التحقيقات الفيدرالي، وكان أحد محامي ترامب حاضرًا أثناء التفتيش. [ 106 ]
ولاية ثانية لترامب
كان ترامب في منتجع مارالاغو ليلة الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. وبينما أُقيم حفل متابعة النتائج الرسمي لترامب في مركز مؤتمرات مقاطعة بالم بيتش ، حيث ألقى خطاب فوزه، [ 107 ] [ 108 ] [ 100 ] فقد استضاف ترامب حفل متابعة نتائج أكثر خصوصية وعدة حفلات عشاء خاصة في مارالاغو ليلة الانتخابات. وشمل الحضور أفراد عائلته وأصدقائه المقربين وأعضاء نادي مارالاغو. وكان من بين الحضور إيلون ماسك ، وروبرت ف. كينيدي جونيور ، ودانا وايت ، وفيفيك راماسوامي ، بالإضافة إلى شخصيات سياسية أجنبية مثل نايجل فاراج وإدواردو بولسونارو . [ 109 ] [ 110 ] وبعد انتخابه لولاية ثانية كرئيس للولايات المتحدة، أصبح مارالاغو مقرًا لانتقال السلطة الرئاسية الثانية لدونالد ترامب ، حيث اتخذ الرئيس المنتخب قرارات بشأن ترشيح الأشخاص لإدارته القادمة. [ 111 ]
في فبراير 2026، قُتل رجل مسلح بالرصاص بعد اختراقه الطوق الأمني. [ 112 ] لم يكن الرئيس ترامب متواجداً في مارالاغو في ذلك الوقت. [ 112 ]
الأسلوب المعماري والتصميم والمواد
يتميز المنتجع بتصميمه المعماري على طراز النهضة الإسبانية . أما المنزل فهو فيلا على الطراز المتوسطي، وهو نسخة معدلة من العمارة الإسبانية المغربية التي كانت رائجة في بالم بيتش آنذاك. يتألف المنزل من مبنى مركزي من طابقين، يضم أجنحة ومبانٍ فرعية سفلية مخصصة للعائلة ومناطق الخدمات. وقد اختارت السيدة بوست هذا التصميم لتجنب ظهور المنزل الرئيسي بمظهر ضخم، ولفصل مناطق العائلة والخدمات عن مناطق الاستقبال والضيافة. يعلو المنزل برجٌ بارتفاع 75 قدمًا، مسقوف بالقرميد، ويضم غرف نوم وحمامات وشرفة مراقبة تُطل على منظر بانورامي خلاب لمدينة بالم بيتش. [ 17 ]
من بين المواد المستوردة المستخدمة، ثلاث شحنات من حجر دوريا الجيري من جنوة، تظهر بوضوح في واجهة الجدار الخارجي، وبعض الهياكل الداخلية، والأقواس، ومنحوتات بارويغ. وقد اختير هذا الحجر الجيري الحامل للأحافير لجودته في سرعة التصلب وملاءمته للنحت الدقيق. كما استُخدم ما يقارب 20,000 بلاطة سقف و2,200 كتلة أرضية من الرخام الأبيض والأسود، جُلبت من قلعة كوبية. أما البلاط الإسباني، فقد استُخدم في قاعة المدخل والفناء والأروقة وبعض الغرف، من مجموعة تضم حوالي 36,000 بلاطة جمعها هنري أو. ولويزين هافماير، ظانين أنها من فيلا شارل الخامس في غواديكس ، ولكنها في الواقع نسخ مقلدة من القرن العشرين. [ 113 ] [ 114 ] [ 17 ]
يحتوي المنزل على 58 غرفة نوم و33 حمامًا وطاولة طعام من الرخام الصلب بطول 29 قدمًا (8.8 متر) و12 مدفأة وثلاثة ملاجئ مضادة للقنابل .
في 18 أبريل 2012، صنف أعضاء فرع فلوريدا التابع للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين منتجع مار-أ-لاغو في المرتبة الخامسة في قائمة فلوريدا للهندسة المعمارية: 100 عام. 100 مكان . [ 115 ]
نادي مار-أ-لاغو


النشاط التجاري الرئيسي الذي يشغل العقار هو نادي مار-أ-لاغو، الذي افتُتح عام ١٩٩٥ ويعمل كمنتجع وفندق للأعضاء المشتركين، ويؤجر قاعات العقار لإقامة فعاليات خاصة. إن تشغيل القصر كنادٍ بهذه الطريقة، مع استمرار ترامب في الإقامة فيه، يسمح له بتخفيض فاتورة الضرائب بشكل كبير، من خلال تصنيف مجموعة من البنود المستخدمة في صيانة القصر ونمط حياته كنفقات تجارية مشروعة. [ ١١٦ ]
كانت عضوية نادي مار-أ-لاغو تتطلب رسوم انتساب قدرها 200,000 دولار. وفي عام 2012، وبحسب التقارير، استجابةً لانخفاض الطلب عقب فضيحة بيرني مادوف التي أثرت على العديد من سكان بالم بيتش الأثرياء، تم تخفيض الرسوم إلى 100,000 دولار. [ 117 ] ثم عادت الرسوم إلى 200,000 دولار في يناير 2017 بعد انتخاب ترامب رئيسًا، [ 117 ] مع رسوم سنوية قدرها 14,000 دولار. [ 118 ] وكان النزلاء يدفعون ما يصل إلى 2,000 دولار لليلة الواحدة. [ 24 ] وفي عام 2024، رُفعت رسوم الانتساب من 700,000 دولار إلى مليون دولار، [ 119 ] [ 120 ] مع رسوم سنوية قدرها 20,000 دولار. [ 120 ]
لطالما اكتنفت السرية قائمة أعضاء نادي مار-أ-لاغو. وقد اطلع كتاب " نادي المحتالين" الصادر عام 2020 على سجلات عضوية قديمة للنادي، والتي أكدت أن جيفري إبستين كان عضوًا فيه حتى عام 2007، وكشفت أنه طُرد "بعد أن تحرش إبستين بابنة أحد الأعضاء"، وفقًا لعضو آخر في مار-أ-لاغو. ويزعم الكتاب أن الفتاة كانت مراهقة آنذاك، ويؤكد أن إبستين مُدرج في سجلات عضوية النادي تحت بند "أُغلق الحساب في 10/07"، على عكس حالات استقالة الأعضاء، حيث يُشار عادةً إلى "استقالة". [ 121 ]
في يناير 2017، كان النادي قد بلغ تقريبًا طاقته الاستيعابية القصوى البالغة 500 عضوًا مسددًا للاشتراكات، وكان يستقبل ما بين 20 و40 عضوًا جديدًا سنويًا. [ 122 ] [ 123 ] ومن بين الأعضاء في عام 2017: بيل كوتش ، المدير التنفيذي في قطاع النفط؛ وتوماس بيترفي ، الممول ؛ وجورج نوركروس ، زعيم الحزب الديمقراطي في نيوجيرسي؛ وكينيث دوبرشتاين ، أحد جماعات الضغط ؛ وبروس إي. تول وريتشارد ليفراك ، مطورا العقارات ؛ وكريستوفر رودي ، المدير التنفيذي في مجال الإعلام ؛ وهاوي كار ، مقدم البرامج الحوارية؛ وزوجة مايكل سافاج ، مقدم البرامج الحوارية ؛ وبيل بيليتشيك، مدرب كرة القدم الأمريكية . [ 123 ]
في فبراير 2017، أفيد أن ترامب كان يفكر في تعيين ثلاثة أعضاء على الأقل من النادي في مناصب سفراء. [ 123 ]
احتجاجًا على تصريحات ترامب بشأن مسيرة "توحيد اليمين" التي جرت في أغسطس/آب 2017 في شارلوتسفيل بولاية فرجينيا ، ألغت ست منظمات غير ربحية فعالياتها الخيرية المقررة في النادي. وشملت هذه المنظمات الصليب الأحمر الأمريكي وجمعية السرطان الأمريكية . [ 124 ]
تلقى النادي العديد من الإنذارات بسبب مخالفات لقوانين الصحة العامة. ففي يناير/كانون الثاني 2017، رصد مفتشو فلوريدا 15 مخالفة شملت تقديم مأكولات بحرية غير آمنة، ولحوم غير مبردة بشكل كافٍ، ورفوف صدئة، وطهاة لا يرتدون أغطية شعر. [ 125 ] ومع ذلك، ووفقًا لما ذكره ستيفن لوسون، المتحدث باسم إدارة الأعمال والتنظيم المهني في فلوريدا، "تم تصحيح المخالفات في الموقع، وتمت مطابقة المنشأة للمعايير على الفور". [ 125 ] ومنذ عام 2013، واجه النادي 51 مخالفة لقوانين الصحة العامة. [ 126 ]
في 30 مارس/آذار 2019، أُلقي القبض على يوجينغ تشانغ، وهو مواطن صيني، ووُجهت إليه تهمة الدخول غير القانوني إلى المبنى وتقديم بيانات كاذبة لمسؤولي إنفاذ القانون الفيدراليين. [ 127 ] كما أُلقي القبض على مواطنين صينيين آخرين بتهمة التعدي على ممتلكات مار-أ-لاغو في ديسمبر/كانون الأول 2019. [ 128 ] وحاول المواطن الصيني زيجي لي دخول العقار ثلاث مرات على الأقل في عام 2014. [ 129 ]
في أغسطس 2022، ذكرت صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت أن امرأة أوكرانية المولد تتحدث الروسية، استخدمت اسمًا مستعارًا وادعت أنها وريثة عائلة روتشيلد، كانت تتردد على المنزل على مدار عام، حتى أنها التقطت صورًا هناك مع ترامب والسيناتور ليندسي غراهام . [ 130 ] [ 131 ]
المسائل القانونية
مطالبة تأمين ضد إعصار
تلقى ترامب مبلغ 17 مليون دولار كتعويض تأميني عن أضرار إعصار لحق بمنتجع مارالاغو بعد موسم أعاصير الأطلسي عام 2005 ، وذلك لتغطية الأضرار التي لحقت بـ"المناظر الطبيعية، والأسقف، والجدران، والطلاء، والتسريبات، والأعمال الفنية في المنسوجات، والبلاط، والبلاط الإسباني، والشاطئ، والتآكل"، كما وصفها. وقال أنتوني سينيكال ، رئيس البلدية السابق و [ 132 ] كبير خدم ترامب السابق في المنتجع، والذي أصبح لاحقًا "مؤرخه الداخلي"، إن بعض الأشجار خلف المنتجع قد سُويت بالأرض، وفُقدت بعض بلاطات السقف، لكنه أضاف: "لم يتعرض هذا المنزل لأضرار جسيمة قط. كنتُ هناك أثناء جميع الأعاصير". [ 133 ]
التقاضي بشأن العلم الأمريكي
في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2006، رفع ترامب علمًا أمريكيًا بأبعاد 6.1 × 9.1 متر على سارية علم طولها 24 مترًا في منتجع مارالاغو. وطلب مسؤولو التخطيط العمراني في البلدة من ترامب الالتزام بقوانينها التي تحدد ارتفاع ساريات الأعلام بـ 13 مترًا . [ 134 ] أدى هذا الخلاف إلى فرض مجلس مدينة بالم بيتش غرامة على ترامب قدرها 1250 دولارًا عن كل يوم بقي فيه العلم مرفوعًا. رفع ترامب دعوى قضائية ضد مدينة بالم بيتش، ثم أسقط دعواه لاحقًا، وفي المقابل تنازلت المدينة عن غراماتها. [ 135 ] وبموجب وساطة أمرت بها المحكمة، سُمح لترامب بالتقدم بطلب للحصول على تصريح والاحتفاظ بسارية علم أقصر بـ 3 أمتار من السارية الأصلية، وموجودة في مكان مختلف في حديقته. كما نص الاتفاق على تبرعه بمبلغ 100 ألف دولار للجمعيات الخيرية للمحاربين القدامى، وأدى إلى تغيير في قوانين المدينة يسمح بانضمام أعضاء النادي من خارج المدينة. [ 136 ]
دعوى قضائية تتعلق بالتمييز
في عام ١٩٩٣، وقّع ترامب ومدينة بالم بيتش اتفاقية سمحت له بتحويل مقر إقامته إلى نادٍ خاص. [ ١٣٧ ] وفي نوفمبر ١٩٩٦، طلب ترامب من مجلس مدينة بالم بيتش رفع القيود الواردة في الاتفاقية، والتي كانت تحدّ من التصوير الإعلامي وصناعة الأفلام وبيع الأراضي والعضوية وحركة المرور في النادي، وتمنعه من التقدم بطلبات للحصول على إعفاءات ضريبية على العقار لمدة ثلاث سنوات. رفض المجلس الطلب. ووفقًا لمجلة فانيتي فير ، قبل الاجتماع، "ألمح ترامب ومحاميه إلى أنه وناديه تعرضا للتمييز لأن العديد من أعضائه كانوا يهودًا، والأسوأ من ذلك، أن أعضاء المجلس الذين فرضوا عليه هذه الشروط لم يفرضوا هذه القيود على نواديهم الخاصة." [ ٢٣ ] وفي ديسمبر ١٩٩٧، رفع ترامب دعوى قضائية في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من فلوريدا، زاعمًا أن المدينة مارست التمييز ضده وضد ناديه لأن النادي يقبل أعضاءً يهودًا وأمريكيين من أصل أفريقي [ ١٣٨ ] ولأن مسؤولي المدينة لديهم مصالح مالية في نوادٍ منافسة. [ ١٣٩ ]
التقاضي في مجال الطيران
رفع ترامب دعاوى قضائية متكررة ضد مقاطعة بالم بيتش بشأن الطائرات المتجهة من وإلى مطار بالم بيتش الدولي (PBI)، والتي يُزعم أنها تؤثر على منتجع مارالاغو. [ 140 ]
رفع ترامب أول دعوى قضائية من هذا القبيل عام 1995؛ وتمت تسوية تلك الدعوى عام 1996، حيث وافقت المقاطعة على التعاون مع إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) وتغيير مسارات الطيران بحيث تحلق الطائرات النفاثة الأكثر ضجيجًا فوق منطقة أوسع. [ 140 ] وكجزء من التسوية، استأجر ترامب 215 فدانًا (87 هكتارًا) من المقاطعة، حيث بنى عليها نادي ترامب الدولي للجولف ذو 18 حفرة . [ 23 ] وفي يوليو 2010، رفع ترامب دعوى قضائية أخرى تهدف إلى منع المطار من إنشاء مدرج تجاري ثانٍ . [ 141 ] وقد رُفضت تلك الدعوى. [ 140 ]
رفع ترامب دعوى قضائية ثالثة ضد المقاطعة في يناير 2015، مطالباً بتعويضات قدرها 100 مليون دولار أمريكي بتهمة "التسبب في كمية غير معقولة من الضوضاء والانبعاثات والملوثات في منتجع مارالاغو". [ 140 ] ويزعم ترامب أن المسؤولين ضغطوا على إدارة الطيران الفيدرالية لتوجيه حركة الطيران إلى مطار بالم بيتش الدولي (PBI) فوق مارالاغو في عمل "متعمد وخبيث". [ 142 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أصدر قاضٍ في محكمة فلوريدا الجزئية حكمًا ضد معظم حجج ترامب، رافضًا أربعًا من الدعاوى الست، ومُجيزًا استمرار الدعاوى المتبقية. [ 140 ] أسقط ترامب الدعوى بعد فوزه بالرئاسة، إذ كان من المرجح أن تفرض إدارة الطيران الفيدرالية منطقة حظر طيران على ممتلكاته. [ 143 ] [ 23 ] في يناير/كانون الثاني 2017، استثنت بالم بيتش منتجع مارالاغو من حظر هبوط المروحيات على العقارات السكنية خلال فترة رئاسة ترامب، بما في ذلك أسطوله الخاص وطائرته الرئاسية " مارين ون" . [ 144 ]
سيستخدم كمقر إقامة لترامب

في سبتمبر/أيلول 2019، أصبح منتجع مارالاغو المقر الرئيسي لدونالد وميلانيا ترامب، اللذين كانا يقيمان سابقًا في مدينة نيويورك . [ 145 ] [ 146 ] وقد أُثير جدلٌ حول قانونية هذا الأمر، إذ وقّع ترامب في عام 1993 "اتفاقية استخدام" مع بلدة بالم بيتش بولاية فلوريدا ، غيّرت بموجبها تصنيف مارالاغو من سكنٍ عائلي إلى نادٍ خاص، ونصّت على أنه لا يجوز للضيوف، بمن فيهم ترامب، الإقامة فيه لأكثر من ثلاثة أسابيع غير متتالية سنويًا. [ 147 ] [ 148 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2020، وجّه جيران منتجع مارالاغو خطابًا رسميًا إلى بلدة بالم بيتش، يطالبون فيه بإبلاغ ترامب بأنه لا يحق له استخدام المنتجع كمقر إقامته. [ 147 ] [ 149 ] وفي عام 2021، خلص محامي بالم بيتش إلى أن قانون تقسيم المناطق في البلدة يسمح للموظفين بالإقامة في النوادي الخاصة. كما ذكر أن الوثائق التي قدمها محامي ترامب تؤكد أن ترامب كان موظفًا تشمل مهامه "الإشراف على العقار، وتقييم أداء الموظفين، واقتراح تحسينات على عمليات النادي، ومراجعة البيانات المالية للنادي، وحضور الفعاليات، واستقبال الضيوف، والتوصية بمرشحين للعضوية". [ 150 ]
تباين التقييم
يُقيّم مُقَيِّمو مقاطعة بالم بيتش قيمة العقار "استنادًا إلى صافي الدخل التشغيلي السنوي لمنتجع مار-أ-لاغو كناد، وليس على قيمة إعادة بيعه كمنزل أو تكلفة إعادة بنائه". [ 151 ] وفي إطار التحقيق المدني الذي أجرته نيويورك ضد مؤسسة ترامب ، وجدت محكمة نيويورك أن مقاطعة بالم بيتش قَيَّمت قيمة منتجع مار-أ-لاغو في الفترة من 2011 إلى 2021 بما يتراوح بين 18 مليون دولار و27.6 مليون دولار، بينما قدَّرت البيانات المالية لترامب قيمته في الوقت نفسه بما يتراوح بين 427 مليون دولار و627 مليون دولار، وذلك ضمن مخطط مزعوم لخفض أقساط التأمين والحصول على شروط قرض مُيسَّرة. [ 152 ] وأشار عدد من سماسرة العقارات إلى أن قيمة العقار تتراوح بين 300 مليون دولار ومليار دولار. [ 153 ] [ 154 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يقع منتجع مار-أ-لاغو تحت مسار رحلات مطار بالم بيتش . [ 7 ] [ 8 ]
مراجع
- 1 2 سبنسر، تيري (8 سبتمبر 2017). "فيما يتعلق بإعصار إيرما مقابل إعصار مار-أ-لاغو، فإن الرهان الرابح يرجح على منزل ترامب" . شيكاغو تريبيون .
- ١ ٢ "ترامب ومارالاغو في بالم بيتش: ما حجمه؟ هل هو مفتوح للعامة؟ وهل توجد خروقات أمنية؟" . صحيفة بالم بيتش بوست. ٩ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٣.
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- 1 2 "مار-أ-لاغو" . برنامج المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2009.
- ↑ "مار-أ-لاغو تجذب الأثرياء وأصحاب النفوذ في الأسابيع التي تسبق حفل التنصيب" . بي إن إن بلومبيرغ . 2 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024.
- ↑ "نيكسون يقوم بجولة سرية في العقار الذي أوصى به للولايات المتحدة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يوليو 1974. ص. I-20.
- ↑ بيرسود، كريس. "مع اقتراب يوم تنصيب ترامب، من المرجح أن تسمع أحياء ويست بالم المزيد من ضجيج الطائرات النفاثة" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
- ↑ ويب، كريستينا. "زيارات ترامب إلى بالم بيتش: 5 أمور يجب معرفتها حول قيود الطيران أثناء وجوده هنا" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
- ↑ غروسون، كيري (16 يوليو 1981). "منزل بريدي معروض للبيع مقابل 20 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
- ↑ "القانون العام 96-586 - 23 ديسمبر 1980" (ملف PDF) . uscode.house.gov . حكومة الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ شيرمان، إريك. "نظرة داخل قصر دونالد ترامب الفخم الذي تبلغ قيمته 200 مليون دولار"" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
- ↑ "شاهد من الداخل 'البيت الأبيض الشتوي' في مار-أ-لاغو" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 لونغو، مايكل (نوفمبر 2017). "التاريخ الساخر لمار-أ-لاغو" . سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ "مار-أ-لاغو | المالك، الغارة، التصميم الداخلي، الصور، والتاريخ | بريتانيكا" . www.britannica.com . 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
- ↑ باريت، ويليام ب. "الدعاوى القضائية تلتهم ثروات المشاهير" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ بيرن، هانا (14 يناير 2021). "نخب للمتحف الذي لم يكن موجودًا قط" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 4 "HABS رقم FLA-195" (ملف PDF) . المكتبة الإلكترونية والأرشيف التاريخي لدائرة المتنزهات الوطنية . مسح المباني الأمريكية التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو موجود في الملكية العامة . - ↑ "تاريخ وذكريات مار-أ-لاغو" . صحيفة بالم بيتش بوست . 17 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2006 .
- 1 2 مايهيو، أوغسطس. "بناء مار-أ-لاغو: تحفة مارجوري ميريويذر بوست في بالم بيتش" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ ريان، إريكا (8 سبتمبر 2022). "هذا هو التاريخ الجامح والفاخر لمار-أ-لاغو، قبل ترامب ومكتب التحقيقات الفيدرالي بزمن طويل" . NPR . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
- ↑ روثمان، ليلي (16 فبراير 2017). "كان نادي مار-أ-لاغو بمثابة "بيت أبيض شتوي" حتى قبل وصول الرئيس ترامب إليه" . مجلة تايم .
- ↑ كيسلر، رونالد (1999). الموسم: داخل بالم بيتش وأغنى مجتمع في أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: دار هاربر كولينز للنشر. ص 181. ISBN 0060193913.
- 1 2 3 4 5 6 سيل، مارك (فبراير 2017). "كيف تغلب دونالد ترامب على مجتمع بالم بيتش وفاز في معركة مار-أ-لاغو" . فانيتي فير .
- 1 2 3 4 براون، إيان (31 ديسمبر 2016). "نظرة من داخل بالم بيتش، حيث يفصل الأثرياء الكنديون درجة واحدة عن دونالد ترامب" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
- ↑ ماكيثان، سيسيل ن. (31 أغسطس 1981). "قائمة الترشيح للسجل الوطني للأماكن التاريخية: مار-أ-لاغو" . خدمة المتنزهات الوطنية.وأربع صور مصاحبة، خارجية، من عام 1967. (942 كيلوبايت)
- ↑ "AssetDetail" . npgallery.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ «وفاة أسطورة الأعمال جاك ماسي» . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . 16 فبراير 1990. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ترامب يحارب ضرائب العقارات" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 29 مارس 1988.
- 1 2 ألكسندر، دان (9 أغسطس 2022). "كم ربح ترامب من مار-أ-لاغو، عقاره في بالم بيتش الذي يتعرض للحصار؟" . فوربس .
- ↑ ليبرمان، سي (7 مارس 2018). "مار-أ-لاغو: نظرة من الداخل على عقار ترامب في فلوريدا" . يو إس إيه توداي - عبر تقرير خاص لصحيفة أسبري بارك (نيوجيرسي) برس.
- ↑ "ادخل إلى منزل ترامب الآخر، مار-أ-لاغو" . تطبيق . شبكة يو إس إيه توداي. 7 مارس 2018.
- ↑ كيليان، مايكل (22 نوفمبر 1987). "آس الترامب" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ كيلي، جيميما (22 ديسمبر 2024). "ترامب وقوة مار-أ-لاغو" . فايننشال تايمز .
- ↑ شنايرسون، مايكل (16 يوليو 1988). "دور إيفانا في إمبراطورية دونالد ترامب" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ هول، كولبي (17 يوليو/تموز 2019). "لقطات لترامب وجيفري إبستين في مار آ لاغو عام 1992" . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ رايلي، دان (22 أكتوبر 2020). "دليل الشخصيات البارزة في فيلم بورات 2: دليل لكل ظهور مميز" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
- ↑ "بورات 2: أمازون تُسقط الجزء الثاني مبكراً، مُعارضةً بذلك المناظرة الرئاسية الأخيرة" . سي بي آر . 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
- ↑ فينيت، كيلي (10 يوليو 2019). "ترامب وجيفري إبستين استضافا حفلاً لـ "28 فتاة" في مار-أ-لاغو" . فايس . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ هانون، إليوت (10 يوليو 2019). "28 امرأة أُرسلن إلى مار-أ-لاغو عام 1992 لحضور حفل خاص لشخصين - ترامب وجيفري إبستين" . سلات . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ لامب، جيري (10 يوليو 2019). "تفاصيل حول علاقة ترامب بإبستين" . القانون والجريمة . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ رومانو، آجا (5 نوفمبر 2024). "التسجيلات الجديدة لجيفري إبستين وعلاقته بترامب: شرح" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ هارتمان، مارغريت (4 نوفمبر 2024). "صداقة ترامب مع جيفري إبستين: كل ما نعرفه" . إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ سام دانغريموند؛ لينا كيم (22 ديسمبر 2017). "تاريخ مار-أ-لاغو، قلعة دونالد ترامب الأمريكية" . تاون آند كانتري .
- ↑ كيسلر، رونالد (3 أبريل 2017). "خارطة طريق إلى واشنطن ترامب" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023.
- ↑ كيسلر، رونالد (26 أبريل 2017). "تشريح قرار ترامب" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023.
- ↑ مازاي، باتريشيا (17 يناير 2017). "بالم بيتش المتغطرسة تتعلم حب ترامب، الذي كان في السابق غريباً منبوذاً" . ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021.
- ↑ تارابوريللي، ج. راندي (2009). مايكل جاكسون: السحر، الجنون، القصة الكاملة، 1958-2009 . دار غراند سنترال للنشر، 2009. ISBN 978-0-446-56474-8.
- ↑ سندرلاند، ميتشل (25 أبريل 2017). "المشاهير من الصف الأول الذين اعتادوا التوافد على منتجع مارالاغو التابع لترامب في التسعينيات" . فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ تاناسيتشوك، جون (29 يناير 2005). "جوهرة بالم بيتش" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاسترجاع في 7 مارس 2024. إنه الحدث الوحيد في بالم بيتش الذي يرتدي فيه الرجال ربطة عنق بيضاء وأوسمة (ميداليات) ،
وترتدي النساء تيجانًا مع فساتين السهرة.
- ↑ "فيرجينيا جوفري: ما نعرفه عن مُدّعية الأمير أندرو" . بي بي سي نيوز . ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ جيرستين، جوش (8 سبتمبر 2019). "وثائق رُفعت عنها السرية تُفصّل عملية تجنيد ضحية مزعومة لإبستين في مار-أ-لاغو" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ كراكاور، ستيف (22 يناير 2020). "رأي | ماذا تكشف قائمة ضيوف حفل زفاف ترامب عن صعوده القائم على الصفقات؟" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ ليدل، جيمس (18 سبتمبر 2024). "هيلاري كلينتون تقول إن ميلانيا ترامب كانت أشبه بـ'طفلة صغيرة' في اجتماع محرج العام الماضي" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ داود، مورين (2 نوفمبر 2016). "عندما كانت هيلاري ودونالد صديقين" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2014 .
- ↑ "نموذج الإفصاح المالي الشخصي لدونالد ترامب لعام 2015" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
- ↑ غاليوتو، كاتي؛ ماير، ثيودوريك؛ ريستوتشيا، أندرو؛ كوك، نانسي (16 مايو 2019). "منتجع مارالاغو التابع لترامب تكبّد خسائر مالية العام الماضي؛ كتاب "فن الصفقة" لا يزال يحقق أرباحًا، لكن أكثر من اثني عشر كتابًا آخر للرئيس لم تجلب سوى القليل جدًا من الإيرادات - 201 دولارًا أو أقل" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
- ↑ ستابلتون، كريستين (27 أغسطس/آب 2020). "استمرار انخفاض الإيرادات في منتجع مارالاغو التابع لترامب" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ "لماذا خلص قاضٍ في نيويورك إلى أن تقييم ترامب لمنتجع مار-أ-لاغو كان "احتيالياً"؟"" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
- ↑ «مار-أ-لاغو مُبالغ في قيمتها بمقدار 664 مليون دولار، دعوى قضائية ضد الرئيس السابق دونالد ترامب بتهمة الاحتيال التجاري» . قناة WPTV الإخبارية 5، ويست بالم بيتش . 21 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ كابوتو، مارك (18 يناير 2017). "ترامب يصف مار-أ-لاغو بأنه "البيت الأبيض الشتوي" الجديد"" . بوليتيكو .
- 1 2 بوير، ديف (18 فبراير 2017). "ترامب يطلق على منتجعه مار-أ-لاغو اسم "البيت الأبيض الجنوبي"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2017. "
- ↑ "داخل غرفة عمليات مارالاغو بينما كان ترامب يتابع الضربات الأمريكية الإسرائيلية على إيران - بي بي سي نيوز" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
- ↑ نونيز، إليسا (7 أبريل 2017). "ماذا تخبرنا هذه الصورة لغرفة حرب ترامب؟" . سي إن إن.
- ↑ فيليبس، ديف (11 أغسطس 2018). "التأثير الخارجي: القيادة الغامضة لوكالة شؤون المحاربين القدامى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
- ↑ "ترامب في بالم بيتش: زيارة أخرى لملعب غولف اليوم" . صحيفة بالم بيتش بوست . 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- ↑ راسكو، عائشة (11 فبراير 2017). "ترامب وآبي رئيس الوزراء الياباني يحاولان ممارسة دبلوماسية الجولف" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2017 .
- ↑ ليبتاك، كيفن (13 فبراير 2017). "في مار-أ-لاغو، ترامب يتعامل مع دبلوماسية الأزمات عن قرب" .
- 1 2 ماسون ج، زينجيرل ب (20 فبراير 2017). "تعيين جنرال صريح كبير مستشاري ترامب للأمن القومي" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
- ↑ ويب، كريستينا (6 مارس 2017). "جديد: أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون بنشر سجلات زوار منتجع مارالاغو التابع لترامب" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ إستيبا، جيسيكا (25 مارس 2017). "الديمقراطيون يقدمون "قانون مار-أ-لاغو"" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
- ↑ «قاضٍ يأمر بتحديد 8 سبتمبر موعدًا نهائيًا للإفراج عن سجلات زوار مار-أ-لاغو | أرشيف الأمن القومي» . nsarchive.gwu.edu . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
- ↑ "والدا ميلانيا ترامب ينضمان إلى العائلة الأولى في فلوريدا" . honey.nine.com.au . ١٩ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ هوانغ، كاري (8 أبريل 2017). "ما قيل وما لم يُقل: نجاحات وإخفاقات محادثات شي وترامب في مار-أ-لاغو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ وونغ، آلان (5 أبريل 2016). "عندما زار شي جين بينغ ترامب في مار-أ-لاغو، لم يكن هناك أي شيء يتعلق بمضارب الغولف"صحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 بينيت، جورج (7 أبريل 2017). "ترامب في بالم بيتش: الموافقة على الضربة السورية في مارالاغو" . صحيفة بالم بيتش بوست. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
- ↑ غولدينغ، بروس (16 أبريل 2017). "ترامب يحضر قداس عيد الفصح مع عائلته بالقرب من مار-أ-لاغو" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ "مار-أ-لاغو: البيت الأبيض الشتوي" . سفارة وقنصليات الولايات المتحدة في المملكة المتحدة . 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2017 .
- ↑ "سفارة الولايات المتحدة - تيرانا" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ "رون وايدن على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ "نانسي بيلوسي على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ بورجر، جوليان (24 أبريل 2017). "موقع السفارة الأمريكية يثير غضبًا واسعًا بوصفه منتجع مارالاغو بـ"البيت الأبيض الشتوي"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ «لماذا تروج سفارة أمريكية لقصة عن منتجع مارالاغو؟» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
- ↑ كوكرين، إميلي (23 نوفمبر 2017). "عيد شكر في مار-أ-لاغو: كل شيء رائع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
- ↑ يي هي لي، ميشيل؛ روزا، لوري (27 ديسمبر 2017). "بالم بيتش تتأقلم مع وجود الرئيس كأحد سكانها بدوام جزئي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
- ↑ "قمة الرئيس دونالد جيه. ترامب مع رئيس الوزراء شينزو آبي" . whitehouse.gov . ١٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٩ - عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ أدغيرني، سامي؛ هارني، جون. باركر ، ماريو (7 مارس 2020). “ترامب وبولسونارو يناقشان فنزويلا خلال عشاء مارالاغو” . بلومبرج . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2020 .
- ^ كامبوس ميلو، باتريشيا ؛ أوريبي ، جوستافو (12 مارس 2010). "Wajngarten volta de viagem aos EUA com Bolsonaro e testa positivo para Coronavírus: Informação é da mulher do Secretário de Comunicação da Presidência da República" [ عودة Wajngarten من رحلة إلى الولايات المتحدة مع بولسونارو واختبارات إيجابية لفيروس كورونا: المعلومات من زوجة وزير الاتصالات في رئاسة الجمهورية ] . فولها دي إس باولو . تم الاسترجاع في 12 مارس 2020 .
- ↑ تشامبيون، ماثيو (12 مارس/آذار 2020). "مسؤول برازيلي التقى ترامب في مار-أ-لاغو ثبتت إصابته بفيروس كورونا: ظهر فابيو واينغارتن في صورة مع دونالد ترامب ومايك بنس يوم السبت الماضي. ويخضع الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو للمراقبة تحسباً لإصابته بفيروس كورونا" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس/آذار 2020 .
- ↑ نارنويتز، دان (14 فبراير 2017). "رابطة مالكي الطائرات والطيارين تسعى لعقد اجتماع مع إدارة الطيران الفيدرالية بشأن مناطق الحظر المؤقتة في مار-أ-لاغو" . رابطة مالكي الطائرات والطيارين . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
- ↑ "قائمة مناطق حظر الطيران المؤقتة 7/4956 (بالم بيتش، فلوريدا)" . إدارة الطيران الفيدرالية. 15 فبراير 2017. مؤرشفة من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2017 .
- ↑ ليبرمان، س. (24 فبراير 2017). "منتجع مار-أ-لاغو - البيت الأبيض الشتوي لدونالد ترامب - يخدم النخبة في بالم بيتش" . ماي سان أنطونيو . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
- ↑ سبنسر، تيري (17 فبراير 2017). "أصحاب الأعمال الصغيرة في المطارات يوجهون رسالة إلى ترامب: زياراتك لفلوريدا تضرّ" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ وولف، جان (27 يناير 2021). "شرح: لماذا تبقى امتيازات ترامب بعد انتهاء رئاسته، مثل المعاش التقاعدي والمنصب، آمنة لبقية حياته" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- ↑ كوين، ميليسا (27 يناير 2021). "ترامب يفتتح 'مكتب الرئيس السابق' في فلوريدا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
- ↑ غولدماخر، شين (17 أبريل 2022). "آلة مار-أ-لاغو: ترامب كزعيم حزبي معاصر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
- ↑ بايبارا، أزي (2 أغسطس 2022). "موقف سجل تأييد ترامب في منتصف موسم الانتخابات التمهيدية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
- ↑ كاسلمان، تيري؛ ماسون، ميلاني (5 أغسطس 2022). "تتبع سجل تأييد ترامب في الانتخابات التمهيدية لعام 2022" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ لوفيت، جريج. "صور: حفل متابعة نتائج الثلاثاء الكبير الذي أقامه ترامب في منتجع مارالاغو في بالم بيتش" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- 1 2 فينس، أنطونيو. "ترامب سيقيم حفلاً لمتابعة نتائج الانتخابات في مركز مؤتمرات مقاطعة بالم بيتش" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ لاسا، كريستينا ويب ودييغو دياز. "نتنياهو يغادر بالم بيتش بعد لقائه ترامب في مارالاغو" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ راي، ساراكشي (7 فبراير 2022). "استعادة صناديق سجلات البيت الأبيض في منتجع مارالاغو التابع لترامب: تقرير" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
- ↑ «اضطرت الأرشيفات الوطنية إلى استعادة سجلات البيت الأبيض الخاصة بترامب من مارالاغو» . صحيفة واشنطن بوست . 7 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2022 .
- ↑ أليماني، جاكلين (12 أبريل 2022). "وزارة العدل ترفض طلب الديمقراطيين بجرد صناديق ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
- ↑ كولفين، جيل (31 أغسطس/آب 2022). "جدول زمني للتحقيق في وثائق ترامب المتعلقة بمنتجع مارالاغو" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ كابوتو، مارك؛ رايلي، رايان جيه. (9 أغسطس/آب 2022). "مصادر: تفتيش مكتب التحقيقات الفيدرالي لمنزل ترامب في مارالاغو مرتبط بمواد سرية" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ كوردي، بيل إنجرام، جريج لوفيت، دامون هيغينز، وتوماس (6 نوفمبر 2024). "حفل متابعة لنتائج الانتخابات لجمهوريي ترامب في مركز مؤتمرات مقاطعة بالم بيتش في ويست بالم" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2024 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ النص الكامل – خطاب فوز دونالد ترامب: "لقد أنقذ الله حياتي لسبب ما"" تايمز أوف إسرائيل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ رومبوي، دينيس (6 نوفمبر 2024). "ترامب يعلن فوزه، ومن المرجح عودته إلى البيت الأبيض" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ دي وولف، دانييل (6 نوفمبر 2024). "داخل حفل ترامب ليلة الانتخابات في مارالاغو، حيث بدأ ماسك وفاراج ورئيس يو إف سي احتفالات مبكرة" . إل بي سي . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ توفيق، ندى؛ موريس، ريغان (10 نوفمبر 2024). "نظرة على عملية انتقال دونالد ترامب مع توافد الطامحين إلى مار-أ-لاغو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
- 1 2 فيرير، آشلي؛ فيليبس، هانا؛ ويب، كريستينا (22 فبراير 2026). "إطلاق نار على رجل مسلح أثناء اقتحامه منزل ترامب في فلوريدا. ما نعرفه" . صحيفة بالم بيتش بوست .
- ^ مورينو ، أرسطو (6 أبريل 2026). "يحتفظ ترامب بقصره الزائف من كارلوس الخامس كومبرادوس إن غرناطة (y no lo sabe)" [ يحتفظ ترامب في قصره ببلاط زائف من تشارلز الخامس اشتراه في غرناطة (وهو لا يعرف ذلك) ] . كوردوبوليس (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2026 .
- ↑ هافماير، لويزين والدرون إلدر ( 1961). "زيارة إلى إسبانيا". ستة عشر إلى ستين مذكرات جامع . نيويورك. ص 147-150 . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026.
وصلت القطع أخيرًا، وتم فحصها في الجمارك، وأعلن الخبراء أنها مزيفة، مع أن ذلك لم يثبت شيئًا، لكننا دفعنا الرسوم الجمركية [...] أما الباقي فتم تخزينه في إسطبلنا. لم أعرف إلا بعد عدة سنوات [...] أنهم كانوا يصنعون البلاط [...] في إسبانيا، من أي فترة زمنية وبأي كمية. ومع ذلك، فإن هذا البلاط، إذا وُضع بعناية في منزل صيفي، يكون أجمل وأكثر فعالية من أي شيء آخر يمكنني أن أوصي به كبديل [...]
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "الترتيب الحالي" . جائزة اختيار الجمهور لعام 2015 (هندسة معمارية فلوريدا) . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
- ↑ سيث، ثيفوز (21 يناير 2021). "داخل مار-أ-لاغو: التاريخ السري لمنتجع ترامب في فلوريدا" . openDemocracy . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
- 1 2 فرانك، روبرت (25 يناير 2017). "رسوم عضوية مار - أ-لاغو تتضاعف إلى 200 ألف دولار" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017.
كانت رسوم الانتساب إلى مار-أ-لاغو 100 ألف دولار منذ عام 2012، عندما تم تخفيضها من 200 ألف دولار. وقال أشخاص مقربون من المنتجع إن الرسوم خُفِّضت بعد انخفاض عدد العضويات عقب فضيحة بيرني مادوف، التي أودت بحياة العديد من الأثرياء في بالم بيتش.
- ↑ جوردان، ماري. "داخل قلعة ترامب في بالم بيتش ومعركته التي استمرت 30 عامًا لكسب تأييد السكان المحليين" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2016 .
- ↑ لوسكومب، ريتشارد (5 أغسطس/آب 2024). "ترامب يرفع رسوم عضوية مار-إيه-لاغو إلى مليون دولار، مما يثير مخاوف من بيع الامتيازات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .
- 1 2 فاينشتاين، نعومي (23 يوليو 2024). ""لسنا يائسين": رسوم عضوية منتجع مارالاغو التابع لترامب ترتفع إلى مليون دولار قبل الانتخابات . صحيفة ميامي نيو تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 .
- ↑ بلاسكي، سارة؛ نيهيماس، نيكولاس؛ أوستروف، كايتلين؛ ويفر، جاي (2020). نادي المحتالين: ترامب، مار-أ-لاغو، وبيع الرئاسة . نيويورك: بابليك أفيرز . ISBN 978-1529362695.
- ↑ ديسيس، جيل (26 يناير 2017). "منتجع مارالاغو المملوك لترامب يرفع الأسعار مع اقتراب العضوية من الحد الأقصى" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
- 1 2 3 كونفيسور، نيكولاس ؛ هابرمان، ماغي ؛ ليبتون، إريك (19 فبراير 2017). "بيت ترامب الأبيض الشتوي: لمحة عن قائمة الأعضاء الحصريين في مار-أ-لاغو" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2017 .
- ↑ غلينزا، جيسيكا (18 أغسطس/آب 2017). "الجمعيات الخيرية تلغي فعالياتها في نادي مارالاغو التابع لترامب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس/آب 2017 .
- ١ ٢ "مطاعم مار-أ-لاغو تتلقى ١٥ مخالفة لقانون الصحة" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس. ١٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ سميث، آلان (25 يونيو/حزيران 2018). "تاريخ ترامب في انتهاكات قوانين الصحة في شركاته يتعرض لانتقادات حادة بعد أن هاجم مطعمًا "قذرًا" طرد سارة هاكابي ساندرز" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ لوكاس ميكيليونيس (19 أبريل 2019). "جهاز الخدمة السرية تحت المجهر بعد شهادة أحد العملاء بأن الجهاز أدخل ذاكرة فلاش خبيثة في جهاز الكمبيوتر" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
- ↑ آنا شيشتر؛ توم وينتر (23 فبراير 2020). "هل كان هؤلاء المتسللون الصينيون الستة سياحًا مرتبكين أم جواسيس؟ مكتب التحقيقات الفيدرالي يريد أن يعرف" .
- ↑ كون، ألين (8 نوفمبر 2024). "اعتقال رجل من كاليفورنيا بعد محاولة أخرى لاختراق الأمن في منتجع مارالاغو التابع لترامب" . سي بي إس نيوز - ميامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ بيرنيت، إيرين (26 أغسطس 2022). "«لم يكتشفوا الأمر قط»: وريثة مزيفة دخلت منتجع مارالاغو لأكثر من عام . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
- ↑ صلاح، مايكل؛ سيلفر، جوناثان د. (26 أغسطس/آب 2022). "اختراع آنا: قصة وريثة مزيفة، ومنتجع مار-أ-لاغو، وتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة بيتسبرغ بوست-غازيت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ فرانسيس، بريانا. "وفاة رئيس بلدية مارتينسبيرغ السابق أنتوني سينيكال" . صحيفة ذا جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ هورويتز، جيف؛ سبنسر، تيري (24 أكتوبر 2016). "ترامب حصل على 17 مليون دولار من التأمين على أضرار لا يتذكرها إلا القليل" . وكالة أسوشيتد برس .
- ↑ أوميليا، تيم (31 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "المدينة تستشهد بترامب، لكن اللافتة الكبيرة لا تزال ترفرف" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ "المدينة لترامب: أنت مُغرّم!" . سي إن إن. 19 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007.
- ↑ سيرابينو، فرانك (5 سبتمبر 2015). "حرب ترامب مع بالم بيتش" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
- ↑ فاغنر، جودي (7 مايو 2021). "الكلمة الأخيرة لمحامي المدينة: يمكن لترامب أن يعيش في مار-أ-لاغو كموظف رسمي"" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
- ↑ جونسون، جينا (1 مارس 2016). "ترامب يدّعي أنه لم يقدّم أحدٌ الكثير من أجل المساواة مثله، مستشهداً بناديه الخاص" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2022 .
- ↑ غولد، سكوت (22 مايو 1997). "ترامب يقاضي بالم بيتش بشأن مار-أ-لاغو" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
- 1 2 3 4 5 ريد، آندي (11 ديسمبر 2015). "دعوى ترامب القضائية المتعلقة بالمطار لا تزال قائمة مع اشتداد المنافسة الرئاسية" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل .
- ↑ بلايفورد، آدم (20 يوليو/تموز 2010). "ترامب يقاضي لمنع توسيع المدرج" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2016 .
- ↑ سيدنسكي، مات (13 يناير 2015). "ترامب يقاضي بمبلغ 100 مليون دولار، ويقول إن حركة المرور الجوية تستهدفه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015 .
- ↑ "فرض منطقة حظر طيران في مارالاغو يجعل دعوى ترامب لاغية" . مجلة التأمين التجاري . 16 نوفمبر 2016.
- ↑ «الرئيس المنتخب ترامب يحصل على إذن بهبوط مروحية في منتجع مار-أ-لاغو» . مجلة كوليكتيف . يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
- ↑ هابرمان، ماغي (31 أكتوبر 2019). "ترامب، نيويوركي طوال حياته، يعلن نفسه مقيمًا في فلوريدا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ لينتون، كارولين (31 أكتوبر 2019). "ترامب، المقيم في نيويورك طوال حياته، ينقل مقر إقامته الرئيسي إلى فلوريدا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- 1 2 رويغ-فرانزيا، مانويل؛ ليونينغ، كارول د. (15 ديسمبر 2020). "جيران ترامب في مار-أ-لاغو: اقضوا فترة ما بعد الرئاسة في مكان آخر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ رويغ-فرانزيا، مانويل (8 مايو 2020). "ترامب جعل فلوريدا مقر إقامته الرسمي. وربما يكون قد تسبب أيضاً في مشكلة قانونية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .
- ↑ هابرمان، ماغي (17 ديسمبر 2020). "اتفاقية عمرها 27 عامًا قد تمنع ترامب من الإقامة في مارالاغو" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ فاغنر، جودي (7 مايو 2021). "الكلمة الأخيرة لمحامي المدينة: يمكن لترامب أن يعيش في مار-أ-لاغو كموظف رسمي"" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024. "
- ↑ هوفهاينز، داريل (17 فبراير 2024). "كانت قيمة مار-أ-لاغو في صميم قضية الاحتيال المدني التي رفعها ترامب في نيويورك" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز .
- ↑ ريس، آدم؛ أتكينز، كلوي؛ دينست، جوناثان؛ غريغوريان، داريه (26 سبتمبر/أيلول 2023). "قاضٍ في نيويورك يحكم بأن ترامب ارتكب احتيالاً وكذب بشأن صافي ثروته لسنوات" . NBCNews.com . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
- ↑ "ترامب يستعين بلورانس موينز، أحد أبرز سماسرة بالم بيتش، في قضية احتيال" . 6 أكتوبر 2023.
- هل تبلغ قيمة منتجع مارالاغو مليار دولار؟ تقييمات منازل ترامب الشتوية هي محور محاكمته بتهمة الاحتيال ، أسوشيتد برس، 9 أكتوبر 2023
للمزيد من القراءة
- بلير، جويندا (2000). ترامبس . ص. 364 .
- بلاسكي، سارة؛ نيهيماس، نيكولاس؛ أوستروف، كايتلين؛ ويفر، جاي (2020). نادي المحتالين: ترامب، مار-أ-لاغو، وبيع الرئاسة . بابليك أفيرز. ISBN 978-1529362695.
- ليمر، لورانس (2019). مار-أ-لاغو: داخل أسوار السلطة في قصر دونالد ترامب الرئاسي . دار فلاتيرون للنشر. رقم ISBN 978-1250177513.
- ليمر، لورانس (25 ديسمبر 2018). "التاريخ السري لعيد الميلاد في مار-أ-لاغو، واحة غير متوقعة (وغير مريحة بشكل متزايد) للجالية اليهودية في بالم بيتش" . فانيتي فير .
- نايلاندر، جاستن أ. (2010). من القصور إلى القلاع: العمارة التاريخية لإحياء البحر الأبيض المتوسط في فلوريدا، مع التركيز على مار-أ-لاغو . دار نشر شيفر. ISBN 978-0-76433435-1.
- ثيفوز، سيث (21 يناير 2021). "داخل مار-أ-لاغو: التاريخ السري لمنتجع ترامب في فلوريدا" . openDemocracy .
- فلوريدا . أدلة السفر DK Eyewitness. 2004. ص 117.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- يتضمن نموذجًا تفاعليًا ثلاثي الأبعاد لمدينة مار-أ-لاغو:
- سينغفي، أنجالي؛ غروندال، ميكا؛ هابرمان، ماغي؛ كاي، ويي؛ ميغليوزي، بلاكي (15 ديسمبر/كانون الأول 2022). "داخل مار-أ-لاغو، حيث احتفل الآلاف بالقرب من ملفات سرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2022.
- "منزل دونالد ترامب (مار-أ-لاغو)" . VirtualGlobetrotting. 30 يوليو 2010.
- مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم FL-195، " مار-أ-لاغو، 1100 ساوث أوشن بوليفارد، بالم بيتش، مقاطعة بالم بيتش، فلوريدا "، 108 صور، 37 صفحة بيانات، مواد تكميلية
- نايلاندر، جاستن أ. (2010). من القصور إلى القلاع: العمارة التاريخية لإحياء البحر الأبيض المتوسط في فلوريدا . أتغلين، بنسلفانيا: دار نشر شيفر. ISBN 978-0764334351تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 22 فبراير 2014.
- المعالم التاريخية الوطنية في فلوريدا
- مار-أ-لاغو
- 1927 منشأة في فلوريدا
- الأصول المملوكة لمنظمة ترامب
- دونالد ترامب
- مسح المباني الأمريكية التاريخية في فلوريدا
- منازل اكتمل بناؤها عام 1927
- منازل في مقاطعة بالم بيتش، فلوريدا
- منازل مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في فلوريدا
- العمارة الإيطالية في فلوريدا
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة بالم بيتش، فلوريدا
- فلل في الولايات المتحدة
- المساكن الرئاسية في الولايات المتحدة
- مساكن عائلة ترامب
- بالم بيتش، فلوريدا
- العمارة الإسبانية الاستعمارية في فلوريدا
