جولي كروز
جولي آن كروز (1 ديسمبر 1956 - 9 يونيو 2022) كانت مغنية وممثلة أمريكية، اشتهرت بتعاونها مع الملحن أنجيلو بادالامنتي والمخرج ديفيد لينش في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. أصدرت أربعة ألبومات بدءًا من ألبوم Floating into the Night عام 1989 .
اشتهرت كروز بأغنيتها المنفردة " Falling " عام 1989؛ وقد استُخدمت نسخة موسيقية منها كشارة مسلسل " Twin Peaks" التلفزيوني ، حيث ظهرت بدور متكرر كمغنية في حانة على الطريق . وأعادت تجسيد الدور في فيلم " Twin Peaks: Fire Walk with Me " عام 1992 (والذي تضمن أيضاً موسيقاها)، [ 1 ] وفي مسلسل " Twin Peaks: The Return " عام 2017. [ 2 ] كما شاركت في المسرحية الطليعية "Industrial Symphony No. 1" من إخراج لينش وبادالامنتي عام 1990 ، والتي تم تصويرها وإصدارها على وسائط منزلية. [ 3 ]
من بين أغانيها المنفردة البارزة الأخرى " Rockin' Back Inside My Heart " (1990) و" If I Survive " (1999) مع فرقة Hybrid ، والتي شاركت فيها بصوتها. في التسعينيات، كانت عضوةً في فرقة B-52's ، حيث حلت محل سيندي ويلسون . [ 1 ] كما كانت كروز ممثلة مسرحية، وشاركت في المسرحيتين الموسيقيتين خارج برودواي "Return to the Forbidden Planet" و "Radiant Baby" عام 2004. [ 4 ] صدر ألبومها الأخير " My Secret Life " عام 2011.
وقت مبكر من الحياة
وُلدت جولي آن كروز في كريستون، أيوا ، وهي ابنة جون كروز، طبيب الأسنان في المدينة، وويلما كروز، التي كانت مديرة مكتبه. [ 5 ] [ 6 ] درست آلة البوق الفرنسي في جامعة دريك [ 7 ] وقدمت عروضًا كمغنية وممثلة في مينيابوليس مع فرقة مسرح الأطفال [ 8 ] (ولا سيما في دور جينجور في الاقتباسات المسرحية لكتب أوز للكاتب ل. فرانك باوم ).
انتقلت إلى نيويورك ولعبت دور جانيس جوبلين في عرض استعراضي بعنوان Beehive ، بينما كانت تعمل أيضًا مع أنجيلو بادالامنتي . [ 9 ]
حياة مهنية
التعاون مع بادالامنتي ولينش
في عام ١٩٨٥، كان بادالامنتي يُلحّن موسيقى فيلم " بلو فيلفيت" للمخرج ديفيد لينش ، بالإضافة إلى عمله كمدرب صوتي لنجمة الفيلم، إيزابيلا روسيليني . [ ١٠ ] كان من المُقرر أن يتضمن مشهدٌ رئيسي في "بلو فيلفيت" نسخة فرقة " ذيس مورتال كويل " من أغنية "سونغ تو ذا سايرن " لتيم باكلي ، بصوت إليزابيث فريزر . عندما تبيّن أن الحصول على حقوق استخدام الأغنية مُكلفٌ للغاية، [ ١١ ] اقتُرح على بادالامنتي تأليف أغنية بوب بنفس الأسلوب، بكلمات من تأليف لينش. [ ١٢ ] ولأن الأغنية كانت تتطلب مغنياً بصوتٍ ساحرٍ وعذب، رشّح بادالامنتي كروز، الذي كان قد غنّى في ورشة عمل مسرحية في نيويورك من إنتاج بادالامنتي. كانت نتيجة تعاونهما الأولي أغنية "ميستريز أوف لوف"، التي تظهر بشكلٍ بارز في المشاهد الختامية لفيلم "بلو فيلفيت " وحظيت بشعبيةٍ واسعة. [ ١٣ ]
واصل بادالامنتي ولينش كتابة وإنتاج أغاني إضافية لكروز، والتي ظهر معظمها في ألبومها الأول " Floating into the Night " (1989). صدر الألبوم في 12 سبتمبر 1989 عن شركة وارنر بروس ريكوردز ، ودخل قائمة بيلبورد في العام التالي. [ 14 ] كما شكّل الألبوم مادة موسيقية لسمفونية لينش الصناعية رقم 1 ، حيث أدّت كروز العرض وهي "تطفو" من حزام على ارتفاع عشرات الأقدام فوق مسرح أكاديمية بروكلين للموسيقى . [ 15 ]
كان المشروع الثاني والأكثر أهمية هو الموسيقى التصويرية لمسلسل لينش " توين بيكس " ، والتي قام بادالامنتي بتأليف موسيقاها الأصلية. حققت أغنية " Falling "، التي أصبحت اللحن الرئيسي للمسلسل، نجاحًا ملحوظًا، وفازت بجائزة غرامي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والثلاثين عام 1991 عن فئة أفضل موسيقى بوب آلية. [ 16 ] وحققت موسيقى " توين بيكس "، التي شارك فيها كروز بأغنيتي "Into the Night" و"The Nightingale" بالإضافة إلى النسخة الصوتية من "Falling"، مبيعات ذهبية (أكثر من 500,000 نسخة) في الولايات المتحدة، وهو إنجاز نادر لموسيقى تصويرية تلفزيونية. ظهر كروز عدة مرات في " توين بيكس" كمغنٍ في حانة محلية، وكان له دور بارز في كل من الحلقة التجريبية المميزة للمسلسل والحلقة التي كُشف فيها عن قاتل لورا بالمر، بالإضافة إلى فيلم " توين بيكس: فاير ووك ويذ مي" عام 1992 . أُصدرت أغنية "Rockin' Back Inside My Heart"، وهي ثاني أغنية منفردة من ألبوم Floating into the Night ، عام 1990، وظهرت أيضاً في إحدى حلقات مسلسل Twin Peaks إلى جانب أغنية "The World Spins"؛ وفي الحلقة، ظهرت العديد من الشخصيات النسائية الرئيسية وهنّ يقلدن غناء أغنية "Rockin' Back Inside My Heart". [ 17 ]
أعاد كروز تقديم وغناء أغنية المقدمة لحلقة من مسلسل " سايك" على شبكة يو إس إيه . [ 18 ] تدور أحداث الحلقة، بعنوان " الأبراج المزدوجة "، حول بلدة منعزلة مليئة بالأسرار والغموض، بينما يحققون في جريمة قتل فتاة. عُرضت الحلقة بعد عشرين عامًا بالضبط من الكشف عن قاتل لورا بالمر. [ 18 ]
ظهر توم كروز في برنامج "ساترداي نايت لايف" في 12 مايو 1990، ليحل محل المغنية سينيد أوكونور، برفقة فرقة " سبانيك بويز "، في وقت قصير بعد رفضها الظهور في نفس البرنامج مع المضيف الضيف أندرو دايس كلاي . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقدّم كروز أغنية "فولينغ". [ 20 ]
في العام التالي، سجلت كروز نسخةً من أغنية إلفيس بريسلي "Summer Kisses, Winter Tears" من إنتاج لينش وبادالامنتي، وذلك ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم ويم فيندرز " Until the End of the World" . [ 22 ] بعد ذلك، حافظت كروز على ظهورها الإعلامي المحدود نسبيًا حتى صدور ألبومها الثاني " The Voice of Love " عام 1993. [ 14 ] استُخدمت نسخة موسيقية من أغنية "She Would Die for Love" كموسيقى تصويرية رئيسية لفيلم " Twin Peaks: Fire Walk with Me". [ 23 ]
كما غنّت فرقة الميتال البديل "فانتوماس " أغنية "She Would Die for Love" في ألبومها "The Director's Cut" تحت عنوان "Twin Peaks: Fire Walk with Me". [ 24 ]
كانت بدايات تعاون كروز مع أنجيلو بادالامنتي وديفيد لينش وثيقة الصلة بأعمال لينش السينمائية، وهو ما انعكس في كلمات الأغاني. [ 2 ] فعلى سبيل المثال، تبدأ أغنية "Into the Night" بعبارة "Now it's dark" التي تُهمس بها، وهي عبارة كررها فرانك بوث ، شخصية دينيس هوبر ، مرارًا وتكرارًا في فيلم "Blue Velvet ". كما التقط لينش صورًا لكروز من أجل الملاحظات المصاحبة لألبومي " Floating Into the Night" و "The Voice of Love "، وصنع المنحوتات التي ظهرت على غلافَي الألبومين. [ 25 ]
في عام 2017، ظهرت في الجزء السابع عشر من الموسم الجديد من مسلسل توين بيكس وهي تؤدي أغنية "ذا وورلد سبينز". [ 26 ] [ 2 ]
أصدر كروز ألبومًا قصيرًا بعنوان Three Demos في عام 2018، يحتوي على النسخ التجريبية الأصلية لأغاني "Floating" و"Falling" و"The World Spins". [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
بوست-بادالامينتي ولينش
صدر ألبوم كروز الثالث، The Art of Being a Girl ، الذي طال انتظاره، عام 2002. [ 30 ] وكان هذا أول ألبوم لها لا يقوم فيه بادالامنتي ولينش بإنتاج أو كتابة أي من موسيقاه. بل قامت كروز نفسها بكتابة كلمات وألحان جميع الأغاني (باستثناء نسخة محدثة من أغنية "Falling")، وأنتجها ريك ستروم وموشين وركر .
في عام 2011، أصدرت كروز ألبومها الرابع، " حياتي السرية ". [ 31 ] كان الألبوم ثمرة تعاون مع الدي جي ديمتري (العضو السابق في فرقة دي-لايت )، واحتوى على نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " موسم الساحرة " لدونوفان ، ونسخة مُعاد توزيعها (تقنيًا) من أغنية "الضربة القاتلة" لهايبرد بعنوان "ضربة قاتلة". [ 32 ]
كما مثّلت كروز وغنّت في مسرحية " العودة إلى الكوكب المحرم" خارج برودواي ، وهي محاكاة ساخرة لمسرحية "العاصفة " لويليام شكسبير ، [ 33 ] [ 34 ] وجالت مع فرقة "بي-52" كبديلة لسندي ويلسون في جولاتها بشكل متقطع من عام 1992 إلى عام 1999. [ 31 ] كما قدمت عروضًا منتظمة مع فرقة بوبي مكفيرين الصوتية الارتجالية "فويسسترا/سيركل سونغ". [ 31 ]
ظهرت بدور آندي وارهول (من بين شخصيات أخرى، بما في ذلك سوزان سونتاغ ) في المسرحية الموسيقية السيرة الذاتية لكيث هارينغ "Radiant Baby" في مسرح ذا بابليك / مهرجان نيويورك شكسبير ، من إخراج جورج سي وولف . [ 35 ]
تعاونات أخرى
قدمت كروز صوتها لأعمال مجموعة متنوعة من المتعاونين، معظمهم في مجال الموسيقى الإلكترونية . [ 31 ] [ 2 ] تعاونت مع موبي في أغنيته "Drown Disco" التي لم تُصدر بعد. [ 36 ]
قدّمت غناءً وكلماتٍ لعددٍ من أغاني ألبوم Wide Angle (1999)، وهو الألبوم الأول لفرقة الموسيقى الإلكترونية الويلزية Hybrid ، ولا سيما أغنية " If I Survive " من نوع موسيقى نيو سكول بريكس . [ 37 ] وفي عام 1999، شاركت في أغنيتين من ألبوم Don't Panic! للمنسق الموسيقي دي جي سيلفر، وهما "Sweet Dreams" و"I'm Your Girl". [ 37 ]
شاركت في ألبومي 1-900-Get-Khan (1999) و No Comprendo (2001) للفنان خان (كان أورال)، وقدمت معه عروضًا حية وجولات عديدة. تعكس كلمات العديد من هذه الأغاني، مثل "Body Dump"، اهتمام كروز بجرائم القتل الحقيقية . أما أنجح تعاون بينهما، أغنية "Say Good-bye" الكلاسيكية، فقد حققت نجاحًا كبيرًا في أوروبا وغيرها. [ 37 ]
شاركت في أغنيتين من ألبوم "صرخة الوعي" (2000) للمغني سوبا دي جي ديمتري (العضو السابق في فرقة دي-لايت ) : "لا تقلل من شأني" (صدرت في الأصل على TVT 7311-0 12) ونسخة غلاف لأغنية "سبيس أوديتي" لديفيد بوي . [ 37 ]
شاركت في عدد من الأغاني في ألبومَي Dreams Top Rock (2003) و Monstrous Surplus (2007) لفرقة الروك الألمانية Pluramon، وهو اسم مستعار للموسيقي ماركوس شميكلر . [ 38 ] كما شاركت كروز كمغنية ضيفة في ألبوم Sarcast While (2006)، وهو الألبوم الكامل لفرقة Time of Orchids من نيويورك ، والذي صدر عن شركة Tzadik Records . وظهر صوتها في خمس أغنيات من ألبوم Fragments from a Space Cadet (2006) للمغني كينيث باغر . [ 37 ] [ 39 ]
أدت كروز الغناء في أغنية "Magic" لفرقة Delerium (من ألبوم Chimera ). [ 37 ] كما شاركت الغناء مع فاريل ويليامز في أغنية "Class System" لفرقة Handsome Boy Modeling School ، من إنتاج برنس بول . [ 31 ] بالإضافة إلى ذلك، شاركت بالغناء في ألبوم Deep لفرقة Ror-Shak عام 2007 ، في أغنية "Fate or Faith". [ 37 ]
تم تصوير كروز في لندن بواسطة مصور الأزياء مات كولومبو في افتتاحية ظهرت في العدد رقم 49 من مجلة Zoo في عام 2015. [ 40 ]
نسخ معاد غناؤها، وموسيقى تصويرية للأفلام، وإعلانات تجارية
سجّل كروز العديد من الأغاني المميزة على مر السنين، بما في ذلك أغنية " Wired for Sound " للسير كليف ريتشارد مع بي (إف) تيك ، وأغنية " It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) " لفرقة آر إي إم مع إريك كوبر ، وأغنية " Sweet Dreams (Are Made of This) " لفرقة يوريثميكس مع دي جي سيلفر، وأغنية "Summer Kisses, Winter Tears" لإلفيس بريسلي ، وأغنية " Space Oddity " لديفيد بوي مع سوبا دي جي ديمتري. [ 41 ]
في عام 1991، ساهم كروز بأغنية "Summer Kisses, Winter Tears" في الموسيقى التصويرية لفيلم "Until the End of the World".
في عام 1996، ظهرت فرقة كروز وذ ذا فلو في الموسيقى التصويرية لفيلم سكريم بأغنية "العالم الاصطناعي (مزيج بين الأبعاد)". [ 42 ] [ 36 ]
في عام 2001، ساهم كروز بأغنيتين حصريتين في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم "كابوس أمريكي " (بطولة ديفيد هيس )، وهما "في عالمك الأزرق" و"لن أدعك تذهب أبداً". [ 37 ] [ 43 ]
في عام ٢٠٠٣، ضمّن مارتن غور، كاتب أغاني فرقة ديبش مود ، نسخةً مُعادَةً من أغنية كروز "In My Other World" (من ألبومها "The Voice of Love " الصادر عام ١٩٩٣ ) في ألبومه " Counterfeit² "، وهو الثاني في سلسلة ألبوماته المُعادَة التي تُعبّر عن تأثيراته الموسيقية وإلهاماته الفنية. [ ٣٧ ] وفي العام نفسه، استُخدمت أغنية كروز "The World Spins" في مشهد باليه مطوّل في فيلم روبرت ألتمان " The Company" . [ ٤٤ ]
تم استخدام عينة معدلة من أغنية كروز "I Float Alone" كخلفية موسيقية في أغنية دين بلانت "The Narcissist".
استُخدمت أغنية كروز "Floating" في الإعلانات التلفزيونية والمقاطع الترويجية لمسلسل The Riches ، الذي عُرض لأول مرة على قناة FX في مارس 2007. [ 45 ] وفي العام التالي، استُخدمت موسيقاها في مسلسل CSI: Miami [ 46 ] وفي الحلقة 12 من الموسم الخامس من مسلسل Psych ، بعنوان " Dual Spires "، غنّت نسخةً من أغنية المسلسل الرئيسية . وكانت الحلقة محاكاةً ساخرةً لمسلسل Twin Peaks . [ 18 ]
في عام 2012، تم استخدام أغنيتها "The World Spins" في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني House . [ 46 ]
الحياة الشخصية
تزوجت كروز من إدوارد غرينان، وهو مؤلف ومحرر، في عام 1988. [ 5 ] [ 31 ] [ 47 ] عاشا في مانهاتن وفي بيركشايرز . [ 5 ]
الصحة والموت
في 28 مارس/آذار 2018، أعلنت كروز على صفحتها على فيسبوك أنها مصابة بمرض الذئبة الحمراء الجهازية ، الذي سبب لها ألمًا شديدًا وأثر على قدرتها على المشي والوقوف. [ 48 ] [ 49 ] كما عانت من الاكتئاب. [ 5 ] وفي مقابلة أجرتها مع موقع Pitchfork عام 2018 ، تحدثت كروز عن الموت قائلة: "لكنني لن أُدفن. سأُخلط رمادي مع رمادي كلابي. سينثرون رمادي في أرجاء أريزونا، وستتحول أريزونا إلى اللون الأزرق. لن تبقى ولاية جمهورية بعد الآن." [ 50 ]
توفيت كروز في بيتسفيلد، ماساتشوستس ، في 9 يونيو 2022، عن عمر يناهز 65 عامًا؛ وكان انتحارًا . [ 5 ] قال زوجها، إدوارد غرينان، إنها "رحلت عن هذه الدنيا برغبتها. لا ندم. إنها في سلام... شغّلتُ لها أغنية ' Roam ' خلال لحظاتها الأخيرة. الآن ستظل تجوب الأرض إلى الأبد. ارقدي بسلام يا حبيبتي". [ 13 ] [ 51 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 52 ] | أستراليا [ 53 ] | CAN [ 54 ] | FIN [ 55 ] | نيوزيلندا [ 56 ] | SWE [ 57 ] | المملكة المتحدة | |||
| طافياً في الليل |
| 74 | 21 | 27 | 30 | 11 | 36 | — [ أ ] | |
| صوت الحب |
| — | — | — | — | — | — | — | |
| فن أن تكوني فتاة |
| — | — | — | — | — | — | — | |
| حياتي السرية |
| — | — | — | — | — | — | — | |
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | |
|---|---|---|---|
| SCO [ 60 ] | المملكة المتحدة | ||
| حب العوامة الخريفية: أعمال 1989-1993 |
| 63 | — [ ب ] |
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل الألبوم المصغر |
|---|---|
| ثلاثة عروض تجريبية |
|
العزاب
| سنة | عنوان | موقع الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة البديلة [ 66 ] | أستراليا [ 67 ] | FIN [ 68 ] | IRE [ 69 ] | نيوزيلندا [ 70 ] | SWE [ 71 ] | المملكة المتحدة [ 72 ] | ||||
| 1990 | " السقوط " | 11 | 1 | 2 | 5 | 33 | 2 | 7 | طافياً في الليل | |
| 1991 | " Rockin' Back Inside My Heart " | — | 107 | — | 18 | — | — | 66 | ||
| "قبلات الصيف، دموع الشتاء" | — | — | — | — | — | — | — | حتى نهاية العالم: موسيقى من الموسيقى التصويرية للفيلم | ||
| 1992 | "أسئلة في عالم من الأزرق" (عرض ترويجي فقط) | — | — | — | — | — | — | — | صوت الحب | |
| 1993 | "Movin' In on You" (للعرض الترويجي فقط) | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1999 | " إذا نجوت " (لفرقة هايبرد ) | — | — | — | — | — | — | 52 | زاوية واسعة | |
التعاون
- كان "خان" أورال ("قل وداعا"، "مكب الجثث"، "لا مكان"، وألبوم EP سان خوسيه ) [ 36 ]
- Hybrid ("If I Survive", "I Know", "Dreaming Your Dreams", "High Life", و "Fatal Beating" في ألبوم Wide Angle ) [ 37 ]
- أنجيلو بادالامنتي ( موسيقى من مسلسل توين بيكس ) [ 37 ]
- دي جي ديمتري ("لا تتحدث معي سلبًا" في ألبوم صرخات الوعي ومنتج ألبوم كروز حياتي السرية ) [ 37 ]
- التدفق ("العالم الاصطناعي" في الموسيقى التصويرية لفيلم Scream ) [ 37 ] [ 36 ] [ 42 ]
- موبي ("ديسكو الغرق") [ 36 ]
- فرقة بي-52 (عضو في الجولة خلال التسعينيات) [ 31 ]
- عامل المحيط ("الوقوع في الحب") [ 75 ]
- ديفيد لينش (موسيقى من مسلسل توين بيكس والسيمفونية الصناعية رقم 1 ) [ 37 ] [ 76 ]
- B(if)tek (" مُوَصَّلٌ للصوت " - أستراليا #82 [ 67 ] )
- بوبي مكفيرين (أدى في فرقة مكفيرين للارتجال) [ 31 ]
- كينيث باجر ("الجزء الثاني"، "الجزء السابع"، "الجزء العاشر"، و"الجزء الحادي عشر" في ألبوم Fragments from a Space Cadet ) [ 39 ]
- دي جي سيلفر ("أحلام حلوة"، "أنا فتاتك"، و"سي تشياما أموري") [ 37 ]
- رور شاك ("القدر أو الإيمان") [ 37 ]
- Delerium ("Magic" في ألبوم Chimera ) [ 37 ]
- مدرسة عرض الأزياء للأولاد الوسيمين ( برنس بول ودان ذا أوتوماتور ) (أغنية "نظام الطبقات" دويتو مع فاريل في ألبوم وايت بيبول ) [ 31 ]
- ماركوس شميكلر (المعروف أيضًا باسم بلورامون؛ في ألبومي Dreams Top Rock و The Monstrous Surplus ) [ 38 ]
- تقلبات المزاج (Into the Blue) في ألبوم Horizontal ) [ 77 ]
- زمن الأوركيد (رجل للاختباء) في ألبوم Sarcast While ) [ 37 ]
- Atmo. Brtschitsch ("Everyday" في ألبوم Change Your Life ) [ 37 ]
- كينج دود ("أنيمال" في الأغنية المنفردة جولي كروز وكينج دود يغنيان أغاني بعضهما البعض من أجلك )
ملحوظات
مراجع
- 1 2 إيرل، ويليام؛ هالبرين، شيرلي (10 يونيو 2022). "جولي كروز، المغنية التي عملت مع ديفيد لينش في مسلسلي "توين بيكس" و"بلو فيلفيت"، تُوفيت عن عمر يناهز 65 عامًا" . فارايتي .
- 1 2 3 4 أبلفورد، ستيف (4 سبتمبر 2017). "جولي كروز تعود إلى مسلسل 'توين بيكس': 'سأظل فخورة بهذا دائمًا'"" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "الفيلم الموسيقي الغريب لديفيد لينش 'السيمفونية الصناعية رقم 1'"" . faroutmagazine.co.uk . 25 نوفمبر 2020 . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز" . Iobdb.com .
- 1 2 3 4 5 جينزلينجر، نيل (10 يونيو 2022). "جولي كروز، مغنية مسلسل 'توين بيكس' الشهيرة، تُوفيت عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- ↑ "غني 365" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014.
- ↑ كيليان، مايكل (25 نوفمبر 1991). "ترقبوا الجديد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "نبذة عن جولي كروز في المسرح" . موقع AboutTheArtists . 23 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- ↑ جرانت، ستيف (17 أكتوبر 1990). "أنجيلو بادالامنتي: صحوة المزاج" . تايم آوت . ص 21. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
- ↑ جينسبيرغ، ميرل (سبتمبر 1990). "موسيقى جامحة من القلب" . لينش نت . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ أستون، مارتن (17 نوفمبر 2011). "أغنية لسحر الحورية الذي لا يقاوم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ نوريلي، سي إن (2017). موسيقى أنجيلو بادالامنتي التصويرية من مسلسل توين بيكس . 33 1/3. دار بلومزبري للنشر. ص 19. ISBN 978-1-5013-2303-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- 1 2 بومونت-توماس، بن (10 يونيو 2022). "جولي كروز، المغنية والمتعاونة الدائمة مع ديفيد لينش، تُوفيت عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
- 1 2 "جولي كروز: صوت الحب" . بيتشفورك .
- ↑ "الفيلم الموسيقي الغريب لديفيد لينش 'السيمفونية الصناعية رقم 1'"" . faroutmagazine.co.uk . 25 نوفمبر 2020.
- ↑ "روك أون ذا نت: جوائز غرامي: أفضل أداء موسيقي بوب آلي" . Rockonthenet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
- ↑ "العرض الأول: أغنية جولي كروز "Rockin' Back Inside My Heart" لفرقة شيكاغو ديو هوم (فيديو)" . 10 نوفمبر 2015.
- 1 2 3 هيل، مايك (30 نوفمبر 2010). "تكريم لسلسلة مغلفة بحب بالبلاستيك" . صحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 كوت، جريج (9 أغسطس 1990). "حفل موسيقي في اللحظة الأخيرة في برنامج 'ليلة السبت' يُنعش فرقة سبانيك بويز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- 1 2 هاريسون، أندرو (16 مايو 2017). "«شعرنا أننا قادرون على فعل أي شيء»: أنجيلو بادالامنتي وجولي كروز يتحدثان عن موسيقى مسلسل توين بيكس . صحيفة الغارديان .
- ↑ "أندرو دايس كلاي" . ساترداي نايت لايف . الموسم 15. الحلقة 19. 12 مايو 1990. إن بي سي .
- ↑ "حتى نهاية العالم: موسيقى من الفيلم" . Listal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
- ↑ هيلفيت، غابرييلا (24 مايو 2018). "تسجيلات جولي كروز المبكرة تصدر على الفينيل لأول مرة" .
- ↑ "فرقة فانتوماس" . Muscleexpert.com .
- ↑ راسل، كالوم (26 أغسطس 2021). "أفضل 10 لحظات موسيقية لديفيد لينش" . Faroutmagazine.co.uk .
- ↑ مطر، جو (5 سبتمبر 2017). "مراجعة الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من مسلسل توين بيكس، الحلقتين 17 و18" . دين أوف جيك .
- ↑ دوم، بيتر (24 مايو 2018). "أول تسجيلات تجريبية لجولي كروز مع أنجيلو بادالامنتي وديفيد لينش ستصدر، وأغنية "صوت الحب" ستُطرح لأول مرة على أسطوانة فينيل" . مرحباً بكم في توين بيكس . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز "ثلاثة تسجيلات تجريبية" ألبوم كريم ماربل" . Italiansdoitbetter.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز - ثلاثة عروض تجريبية | أصوات الكون" . Soundsoftheuniverse.com .
- ↑ "مراجعة ألبوم رولينج ستون" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 زيملر، إميلي (10 يونيو 2022). "جولي كروز، المغنية والمتعاونة الدائمة مع ديفيد لينش، تُوفيت عن عمر يناهز 65 عامًا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ لوش، ليز (14 مارس 2011). "جولي كروز (من مسلسل توين بيكس وغيره) تُصدر ألبومًا جديدًا مع الدي جي ديمتري (من فرقة دي-لايت)، وتقوم بجولة مع كيد كونغو باورز وخان" . Tinymixtapes.com . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2019 .
- ↑ "جولي كروز" . Rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- ↑ "العودة إلى الكوكب المحرم - طاقم العمل الأصلي خارج برودواي 1991 | عالم خارج برودواي" . Broadwayworld.com . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ سبنسر، جاريد (5 مارس 2003). "طفل متألق يبهر الجماهير في المسرح العام" . كولومبيا ديلي سبيكتاتور .
- 1 2 3 4 5 "الفضاء العميق: أفضل أغاني جولي كروز التي لم تسمعها" . passionweiss.com . 24 يناير 2017.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "جولي كروز | شارة النهاية" . AllMusic .
- 1 2 "PLURAMON FEAT. JULEE CRUISE – Forced Exposure" . Forcedexposure.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- 1 2 "قائمة أفضل أغاني كينيث باغر: الأفضل، والجديدة، والقديمة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز (مجلة زوو)" . MODELS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- ↑ "أغانٍ بصوت جولي كروز | SecondHandSongs" . secondhandsongs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- 1 2 "عالم اصطناعي (مزيج متعدد الأبعاد) - جولي كروز مع ذا فلو" . sweetsoundtrack.com . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز/كسارة البندق: كابوس أمريكي: مراجعات الألبوم، الأغاني والمزيد | AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2022 .
- ↑ "تقدم سوني بيكتشرز كلاسيكس فيلم ذا كومباني " (ملف PDF) . Sonyclassics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022 .
- ↑ "الإعلان الترويجي للحلقة الأولى من مسلسل الثروات #4" . يوتيوب . 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- 1 2 "مسلسلات تلفزيونية > جولي كروز أون ساوندتراك مسلسلات تلفزيونية" . Listal.com . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ «زوج جولي كروز، إدوارد غرينان، ينشر رسالة مؤثرة لأيقونة مسلسل توين بيكس» . ذا فوكس . ١٠ يونيو ٢٠٢٢.
- ↑ "جولي كروز" . Facebook.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
- ↑ ""Twin Peaks"-Sängerin Julee Cruise ist gestorben" . Der Standard (بالألمانية). 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "جولي كروز" . بيتشفورك . 23 أغسطس 2018.
- ↑ "إدوارد غرينان على فيسبوك" . فيسبوك . 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
- ↑ "تاريخ جولي كروز في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "Australiancharts.com – Julee Cruise – Floating into the Night" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "أفضل ألبومات RPM: العدد 1313" . RPM . 11 أغسطس 1990. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ^ بينانين ، تيمو (2021). "جولي كروز". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 54 . تم الاسترجاع في 6 مارس، 2023 .
- ↑ "Charts.nz – Julee Cruise – Floating into the Night" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "Swedishcharts.com – جولي كروز – Floating into the Night" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "تحميلات الألبومات الرسمية من 17 إلى 23 يونيو 2022" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - جولي كروز - Floating into the Night" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية 25 أبريل 2025 - 1 مايو 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2025 .
- ↑ "جولي كروز ستُخلّد ذكراها في مجموعة من قرصين مدمجين" . ميوزيك تاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 .
- ↑ "قائمة الألبومات المستقلة الرسمية 25 أبريل 2025 - 1 مايو 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2025 .
- ↑ "قائمة الألبومات المادية الرسمية 25 أبريل 2025 - 1 مايو 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2025 .
- ↑ "قائمة مبيعات الألبومات الرسمية من 25 أبريل 2025 إلى 1 مايو 2025" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يوليو 2025 .
- ↑ "جولي كروز - ثلاثة عروض تجريبية" . تسجيلات ساكريد بونز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
- ↑ "جولي كروز - أغاني بديلة أمريكية" . billboard.com . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
- 1 2 أعلى النقاط في أستراليا ( مخطط ARIA ):
- أعلى 50 أغنية: "australian-charts.com > Discography Julee Cruise" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
- أعلى 100 أغنية: رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
- "Rockin' Back Inside My Heart": "رد من ARIA بخصوص استفسار عن ترتيب الأغنية في قوائم الأغاني، تم استلامه بتاريخ 15 يوليو 2015" . Imgur . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 6. 20 أبريل 1991. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
- ↑ "الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - جولي كروز" . قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2024 .
- ↑ "جولي كروز - السقوط (موسيقى مسلسل توين بيكس)" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
- ↑ "Swedishcharts.com – جولي كروز – Floating into the Night" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
- ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 128. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "أفضل 50 أغنية فردية لعام 1991 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
- ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - 1987-1998" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2024 .
- ↑ "الوقوع في الحب... لجولي كروز، موشن ووركر - معلومات الأغنية | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "مراجعات ألبوم السيمفونية الصناعية رقم 1 لديفيد لينش، الأغاني والمزيد | AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ أغنية "Into the Blue" لجولي كروز، من ألبوم "Moodswings" - معلومات الأغنية | موقع AllMusic ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يونيو 2022
روابط خارجية
- جولي كروز على موقع IMDb
- جولي كروز في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- قائمة أعمال جولي كروز الموسيقية على موقع Discogs
- جولي كروز على موقع AllMusic
- مواليد عام 1956
- وفيات عام 2022
- حالات الانتحار في عام 2022
- ممثلات من ولاية أيوا
- ممثلات المسرح الأمريكيات
- مغنيات البوب الأمريكيات
- خريجو جامعة دريك
- موسيقيو موسيقى دريم بوب
- موسيقيات نسويات أمريكيات
- سكان كريستون، أيوا
- الأشخاص المصابون بمرض الذئبة
- الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات المزاج
- مغنون من ولاية أيوا
- حالات الانتحار في ولاية ماساتشوستس
- حالات الانتحار شنقاً في ولاية ماساتشوستس
- أعضاء فرقة بي-52
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- حالات انتحار النساء
